ʇáíW‡Ù‡ÊÝÇ, H²ÅÇ… 18, 2006


Cí©®‡ ±‡âÇʇ~


Cí©®‡ Ó‡íbPˆ
ʇááS±‡âo

Ó‡áÜ©-W‡-Ù‡á
ÃÝÑóà¿á
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰ÇÝ
ÊÝ~gÂ
QÅàvÝ
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÖˆãÇ®Ýv‡ P‡®‡°wW‡Ã‡á
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
AÄË®‡ Aíñ‡ÃÝÙ‡
®Ýv‡á -®Ýw
D »Ý®‡áÊÝÇ
®Ýʇ⠮ˆãàw¨‡ bñ‡Å

Advertisement

hÝ×àÃÝñ‡á¨ÝÇÄWˆ

¯®ˆ°¿á Ó‡íbPˆ
Ó‡í±Ý¨‡P‡ÄWˆ ±‡ñ‡Å
×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á
Cñ‡Ã‡ Ó‡áÜ©-W‡-Ù‡á
wӈ箅 B®‡Ã…Õ ±‡Å͇Ԥ »
ևЇìʇ˜ì¯ ËhÝn®‡ ŸÃ‡Ö‡PˆR ŸÖ‡áʇޮ‡ »
ÓˆãஇDž P‡Ê‡ÞÇ…! »
ʈápˆãÅ QÌh…: Ÿ‰ÈÃÝ ¸ˆíW‡Ù‡ãÃ‡á »
‘Ëg¿á®‡W‡Ã‡ ¹íŸ’PˆR Ö‡ñ‡á¤ Ê‡Ð‡ì »
ʇᮈ¿áíW‡Ù‡¨‡‰È ʇáÇXv‡ Ö‡ã ÖˆãÆ »
ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʇáᮈã°ào& 1 »
ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʇáᮈã°ào& 2 »
ÃÝʈãàñ‡Õʇ PÝ¿áìP‡ÅÊ‡á »
P‡áía‡&QíQ~ ¨‡ê͇ ʈ织ʇ: ±‡Å͇íÓ‡¯à¿á P‡Ó‡Ã‡ñ‡á¤ »
P‡áí¨‡á PˆãÇñˆ »
Ö‡áÚʇÞË®‡‰È Ö‡ãË®‡ ±‡‰ÆQRW‡Ù‡ ñˆãàÇ| »
‘ʇޒ´‡Æ¨‡ WˆãàaÝÇ ´‡Æ »
b®‡P‡áÇÚ
². ʇáևʇᾨ…
±‡ÅhÝÊÝ~ » ʈápˆãÅ&-¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
P‡áía‡&QíQ~ ¨‡ê͇ ʈ织ʇ: ±‡Å͇íÓ‡¯à¿á P‡Ó‡Ã‡ñ‡á¤
Óèí¨‡¿áì ÎÅàʇñ‡Õ
͇íP‡Ã‡±‡âǨ‡ ÎÅàÃÝʇá ÓˆàÊÝ Ê‡áív‡Ú¿á ÎÅàÃÝʈãàñ‡Õʇ¨‡ AíW‡ÊÝX Ó‡PÝìÄ ±ÝÅ¥‡ËáP‡ ÍÝÇÝ BʇÇ|¨‡‰È P‡áía‡&QíQ~ ¨‡ê͇ ʈ织ʇ¨‡ PÝ¿áìP‡ÅÊ‡á ®‡vˆÀáñ‡á. Óèí¨‡¿áì ÎÅàʇñ‡ÕÇ »‡Ã‡ñ‡®ÝoÂPˆR P‡ÇÝ˨‡ ¹.Pˆ.GÓ….ʇʇáì AʇÇ P‡áía‡ ʇáñ‡¤Ð‡ár A¥‡ì±‡ä|ìÊÝX Ó‡³í©Ó‡ŸÖ‡á©ñˆ¤¯Ôñ‡á.

®‡êñ‡ÂP‡ãR bñ‡ÅP‡ÇˆW‡ã CÇáʇ Ó‡íŸí«‡Ê‡®‡á° A¥ˆìçÓ‡áʇ B͇¿á¨‡ PÝ¿áìP‡Åʇáʇ¨‡á. Óèí¨‡¿áì AʇÇ ®‡êñ‡Â ÈàTˆW‡Ù‡‰Èܨ‡ TÝbñ‡Â, Óèí¨‡¿áì ʇáñ‡á¤ Ó‡íʈਇ®ÝÎàÆñˆ ʇʇáì, ¨ÝÇ ʇáñ‡á¤ ŸÅÐ… ŸÙ‡Ô Ó‡êÑrÔ¨‡ ÈàTˆW‡Ù‡‰Æã Ӈ̿áí Ó‡³Ð‡rÊÝXñ‡á¤.

ñ‡Ê‡á¾ ±‡£ w.GÓ….ÎÅàʇñ‡Õ AʇÇ Wݿᮇ, ®‡oáÊÝíW‡¨‡ ±‡Å«Ý®Ý«ÝǨ‡ ʈáàLj Óèí¨‡¿áì ÓˆãW‡ÓÝX ®‡£ìÔ¨‡Ã‡á. W‡í¼àÇ®Ýo ÃÝW‡¨‡ ‘W‡í¼àÇ W‡|®Ý¿áP‡’®‡ bñ‡Å| Ó‡í±‡ä|ì ´‡Æ¨Ý¿áP‡. B¨‡Ãˆ ʇʇáì AÊ‡Ã‡á ‘®‡ñ‡ì®‡ W‡|±‡£’¿á®‡á° b£ÅÔ¨‡Ã‡á.

ÃÝʇᮇ Óèí¨‡¿áìʇ®‡á° Ÿ~¡Ó‡áʇ ñÝÂW‡ÃÝgÇ G®‡°W‡ ʇᮇӇá (¯àÇÝíŸÄ) Qàñ‡ì®ˆ¿á®‡á° ®‡ñ‡ìQ ʇᮈãàևÇÊÝX A¼®‡ÀáÔ¨‡Ãˆ ʇʇáì b£ÅÔܨ‡á, PÝ¿áìP‡Åʇᨇ ¯Ã‡ã±‡P‡ Ó‡áWˆYஇևÚÛ Ð‡vÝû‡Ä ±‡ÅÓݤ²Ô¨‡, a‡í¨‡Å®‡®‡á° ¸ˆàPˆí¨‡á Ö‡s‡ ʇÞv‡áʇ ¸ÝÆ ÃÝʇᮇ®‡á° Ó‡íñˆçÓ‡áʇ ±‡ÅÓ‡íW‡Ê‡®‡á°. ÃÝʇá¯í¨‡ EípÝW‡áʇ AÖ‡ÇÝ Íݱ‡Ëʈãàa‡®ˆ A|¡Ê‡ÞaÝ¿áìÇ ®‡Êˆãà ®‡Êˆãà ÇZáP‡áÆ ®Ý¿áP‡ (®Ýo) Qàñ‡ì®ˆ¿áíñˆ Óèí¨‡¿áì AʇÇ B£¾à¿áÊݨ‡ A¼®‡¿á¨‡‰È ʇáãw Ÿí©ñ‡á. ÁãàWÝ®‡Ã‡ÔíÖ‡ AʇÇ Qàñ‡ì®ˆ¿á (A©Wˆãà ŸÃ‡á£Ö‡®ˆà, ÃÝW‡Ê‡ÞÈPˆ) ʇáãÆP‡ ÔàñÝӇ̿áíʇÇ ¯Ã‡ã²ñ‡. ʇáÖˆàÍ…(PˆãÙ‡Æá), ±‡ÅÓ‡®‡°P‡áʇÞÃ…(ʈãàÔìíW…) AʇÇ ±‡P‡RÊݨ‡Â Ӈʇ᱇ìP‡. P‡±‡â³ ±ÝÂíp…«ÝÄ¿ÞX W‡áÇáʇáã£ì ±‡P‡RÊݨ‡Â J¨‡XÔܨ‡á ӇĨˆãàÇȉÆ.

¨‡Ìí¨‡Ì Ê‡ÞÂívˆãàÈ®…
ÎÅàÃÝʇáÓˆàÊÝ Ê‡áív‡Ú B͇ſᨇ‰È Pˆãàpˆ ÖˆçÓ‡ãRÇ… AʇÇ|¨‡‰È ®‡vˆ©Ã‡áʇ Ó‡íXàñˆãàñ‡Õʇ¨‡‰È ͇¯ÊÝÇ ʇÞÂívˆãàÈ®… ʇÞí£ÅP‡ ¿áá.ÎÅà¯ÊÝÓ…, ÓˆãਇÇ ¿áá.ÃÝhˆàÍ… AʇÈãv‡W‡ãw ¨‡Ìí¨‡Ì Êݨ‡Â P‡dˆàÄ ¯àw¨‡Ã‡á. AʇÇ ®‡áwÓÝ~Pˆ PˆàÙ‡áW‡Ã‡ ևꨇ¿á¨‡‰È®‡ »ÝʇW‡Ù‡®‡á° W‡áÄ Ê‡ÞwPˆãív‡á ÖˆãÇoí£ñ‡á¤. ʇ޿ÞʇÞهʇWèÙ‡ (ñ‡áÙ‡Ôਇه), ŸÖ‡á¨ÝÄ (¸ˆãÅàʇ»ÝÇʇá), ×í¨ˆãàÙ‡ (ÓÝʇágʇÇW‡Ê‡á®‡), W‡Ã‡áv‡«‡Ì¯, ʇ᫇ÂʇÞʇ£ (ÃÝʇáP‡¥ÝÓ‡á«Ý ʇáñ‡á¤ D Qàñ‡ì®ˆWˆ hˆãàwÓ‡ÇÝXܨ‡ aÝÇáPˆàÎ, ¹í¨‡áʇÞȯ ʇáñ‡á¤ Pݲ ÃÝW‡W‡Ù‡ Ó‡ÌÇʇÞÈP‡) ÃÝW‡W‡Ù‡ ±‡Å£ Ó‡êÑr ±‡Å͇íÓ‡¯à¿á.

Gí©®‡íñˆ AʇÇ ¸ˆÃ‡Ù‡áW‡Ù‡á Êݨ‡Â¨‡ ʇáãLj ʇáãLjW‡Ù‡á ʇáñ‡á¤ Gñ‡¤Ã‡&¹ñ‡¤Ã‡W‡Ù‡‰Æã ˨‡áÂñ…®‡íñˆ Ó‡ía‡ÈÔ Ê‡Þ«‡á¿áì LjãàP‡Êˆäí¨‡®‡á° ñˆÃˆ©qrñ‡á. GÓ….w.ÎÅેÅ (²qàÆá), ñ‡í. ʇááÇáZ»‡ã±‡£ (ʇáꨇíW‡) ʇáñ‡á¤ ¨‡¿Þ®‡í¨‡ ʈãà×ñˆ (Zo) Eñ‡¤Ê‡á ±‡P‡RÊݨ‡ÂWÝÇÃÝX P‡dˆàÄ¿á ¿á͇ÔÕ®‡‰È Ӈʇá»ÝXW‡Ùݨ‡Ã‡á.

P‡Çݱ‡ä|ì P‡Æ³®ˆ¿á ÓˆãW‡v‡á
ŸÖ‡á Ӈʇá¿á¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ ͇íP‡Ã‡®… ®‡íŸã©Ä Wݿᮇ PˆàÙ‡áʇ AʇPÝ͇ C¨ˆà Ó‡§Ù‡¨‡‰Çˆà P‡Ùˆ¨‡ ͇¯ÊÝÇ ¨ˆãÇQñ‡á. ¸ÝÆ ±‡Å£»ˆ¿ÞX ±‡Äbñ‡Ãݨ‡ ͇íP‡Ã‡®… P‡®ÝìoP‡ Ó‡íXàñ‡ ûˆàñ‡Å¨‡‰È ¯‰Æ¸ˆàPݨ‡Ãˆ ÓÝP‡Ð‡ár ±‡Ä͇ÅÊ‡á ±‡v‡¸ˆàPÝÀáñ‡á. GíŸÃ… P‡|¡®… (²qàÆá), hˆ. ʈ稇®ݥ‡®… (ʇáꨇíW‡) ʇáñ‡á¤ ¨‡¿Þ®‡í¨‡ ʈãà×ñˆ (Zo) AʇÇ Ӈʇáñ‡ãP‡¨‡ ±‡P‡RÊݨ‡Â¨ˆãí©Wˆ AʇÇá ËÓ‡õñ‡ÊÝX Ë͇¨‡ ±‡wÔ¨‡ PÝʇáʇ˜ì¯ (ÊÝvˆàÃÝ ¨ˆçʇʇáá), «‡®ÝÂÔ (ñÝÂW‡ÃÝgÇ, ¯à bñ‡¤Ê‡áá ¯Í‡cÆÊ‡áá (W‡áÃ‡Êˆà »‡P‡á¤vè GíŸ‰È ®ˆÃ‡Ê‡Ç… ʇáñ‡á¤ P‡Æ³®ÝÓ‡ÌÇW‡Ù‡á), ʈãàÖ‡®‡ (±‡âÃ‡í¨‡Ã‡¨ÝӇÇ P‡ív‡á P‡ív‡á ¯à G®‡°) ÖÝW‡ã P‡ÇÝÂ~ (¯à¨‡á a‡Ã‡| ±‡íP‡g) ÃÝW‡W‡Ù‡‰È P‡ÇÝñ‡¾P‡ P‡Æ³®ˆ¿á ÓˆãW‡v‡á ʈãàÖ‡P‡ÊÝXñ‡á¤.

ʇᮈãàևÇ »‡Ã‡ñ‡®ÝoÂ
±‡©¾¯ ÃÝʇáa‡í¨‡Å AʇÇ ÎЈ ²Å¿ÞíP‡ ÃÝZʇ®… »Ý®‡áÊÝÇ Cíw¿á®…
C®…ÕqoãÂp… B´… ʇDžxì P‡ÆcÃ… Ó‡»ÝíW‡|¨‡‰È ¯àw¨‡ »‡Ã‡ñ‡®Ýo ±‡Å¨‡Í‡ì®‡¨‡‰È Ëáíb¨‡Ã‡á. P‡Çˆ¿á‰ÈÇáʇ BPˆ¿á BÓ‡Q¤ ʈáa‡ácWˆ ʇáãwÔñ‡á. ʇááñ‡¤¿á »ÝW‡Ê‡ñ‡Ã‡ W‡íW‡|±‡ñˆ¿á®‡á° Eñ‡¢Ð‡r A¼®‡¿á¨‡‰È ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡±‡wÔ¨‡Ã‡á.

±‡Ã‡Îʇ®‡ ŸWˆWˆ A±ÝÇ ²Å࣠ʇáñ‡á¤ »‡Q¤ Öˆãí©Ã‡áʇ ®Ý¿áQ, Aʇ®‡ Óèí¨‡¿áìʇ®‡á° ӇᤣӇáñ‡¤ ñ‡®‡° ŸWˆY Bñ‡¯XÇáʇ AÓ‡vˆx¿á®‡á° Pˆç¹v‡áʇíñˆ PˆàÚPˆãÙ‡áÛʇ Ó‡¯°Êˆà͇ʇ®‡á° ©àüñ‡Ã‡ Ç㱇ʇáá gãb ʇ|쨇 (ñˆãàw) ±‡Å£±Ý¨‡®ˆ¿á‰È ÓˆãW‡ÓÝX ×w©orÇá. P‡áÙ‡ÛWˆ, ñˆÙ‡ÛWˆ ®‡êñ‡ÂPˆR ÖˆàÚʇÞwÔ¨‡íñ‡Ö‡ Æû‡| Öˆãí©Ã‡áʇ ²Å¿ÞíP‡ ÓÝ£ÌPݼ®‡¿á¨‡ ͈ÅàЇuñˆ¿á®‡á° ñˆãàĨ‡Ã‡á. ¿á͈ãà¨Ý&P‡êЇ¡Ã‡ ʇӇá¤Ë®‡ ñ‡ËáÙ‡á ±‡¨Ý¼®‡¿á ʇáñ‡á¤ GÇv‡á hÝʇÚW‡Ù‡ (Ó‡áí¨‡ÃÝíW‡®‡á ÓÝğÇáÖ‡®ˆí¨‡á, ¸ˆàÖÝW… ʇáñ‡á¤ Ÿí¨ˆ ¿Þñ‡Pˆãà, SʇÞa…) ¯Ã‡ã±‡Oˆ¿á‰È P‡ÅʇáÊÝX ÊÝÔP‡Ó‡gj ʇáñ‡á¤ SíwñÝ®ÝÀáPˆ¿áÇ bñ‡Å| »ˆàÐ… A¯ÔPˆãíwñ‡á.

£‰ÇÝíW… £‰ÇÝ®‡ ʇᮈãàևÇ Ӈʇ޲¤¿á®‡á° J¨‡XÔñ‡á. ±‡©¾¯ ÃÝʇáa‡í¨‡Å®… (®‡oáÊÝíW‡), ¸ÝÆÓ‡áŸÅÖ‡¾|Â͇ʇáì (Wݿᮇ) ʇáñ‡á¤ g®Ý¨‡ì®‡ ÃÝÊ…(ʇáꨇíW‡) AʇÇ ±‡P‡RÊݨ‡Â Ó‡Ö‡PÝÇ ÓÝ¥‡ìP‡.

  © ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã. : 25880000 ´ÝÂP…Õ : 25880618