͇áP‡ÅÊÝÇ, g®‡Ê‡Ä 20, 2006


Cí©®‡ ±‡âÇʇ~


Cí©®‡ Ó‡íbPˆ
ʇááS±‡âo

Ó‡áÜ©-W‡-Ù‡á
ÃÝÑóà¿á
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰ÇÝ
ÊÝ~gÂ
QÅàvÝ
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÖˆãÇ®Ýv‡ P‡®‡°wW‡Ã‡á
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
AÄË®‡ Aíñ‡ÃÝÙ‡
®Ýv‡á -®Ýw
D »Ý®‡áÊÝÇ
®Ýʇ⠮ˆãàw¨‡ bñ‡Å

Advertisement

hÝ×àÃÝñ‡á¨ÝÇÄWˆ

¯®ˆ°¿á Ó‡íbPˆ
Ó‡í±Ý¨‡P‡ÄWˆ ±‡ñ‡Å
×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á
Cñ‡Ã‡ Ó‡áÜ©-W‡-Ù‡á
ÃÝgÂ±ÝÆÃ‡ »ÝЇ|PˆR WˆçÇáÖÝgÄ »
Bñ‡íP‡, a‡aˆì: ‘˱…’ ʈáàÇˆà ¯«ÝìÇ.. »
A±‡³ ¸ˆàPˆãà; A˜PÝÇ ¸ˆàPˆãà: Èàʇ|¡ ±‡Å͈° »
ʇᮇʈäÈPˆWˆ P‡áoáíŸ Ó‡¨‡Ó‡ÂÇ ¿áñ‡°: g±‡³¿á A®‡°¨‡ P‡áʇÞÃ… »
C¨‡á ÃÝʇÞíg®ˆà¿á ¿áᨇœ...!’ »
‘ÃÝgÂ±ÝÆÃ‡ ¯Æáʇâ Ó‡í˫ݮ‡¸Ý×Ç’ »
£±‡³|¡ A«‡ÂP‡ÒÈà A‰Æ: Gí.².±‡ÅPÝÍ…, Ôí«‡Â »
«‡Ã‡íWˆ Ôܨ‡á ¸ˆíŸÆ »
hˆwGÓ… ʈáç£ÅÀáí¨‡ ¹hˆ²Wˆà ÇÝ»‡: ͈orÃ… »
ÈÓÝp…ì ÃÝgPÝÇ|; ¹hˆ² «‡Ã‡~ »
¯«ÝìÇ: ÃÝg ®Ý¿áP‡Ã‡ ‘Pˆç’¿á‰È »
PÝíWˆÅÓ…®‡‰Æã ñ‡‰Æ|, ñ‡Ù‡Ê‡áÙ‡ »
¨ˆàʈàWèv‡Ã‡ ʇᮈ¿á‰Æã Ëá͇б‡Å£QÅÁá »
PÝíWˆÅÓ… Ó‡Ö‡ÊÝÓ‡ ¹orÈ ¯àʈà ÔGí »
¸ˆíŸÆ Êݱ‡Ó…: W‡áÇáÊÝǨ‡ ¸ˆÙ‡Ê‡~Wˆ »
ÖÝÓ‡®‡¨‡‰È Ëá͇б‡Å£QÅÁá »
¹hˆ² ¨‡Ù‡¨‡ hˆãñˆ ÓˆàÄܨˆàPˆ? »
27Ã‡í¨‡á «‡Ê‡áìÔíW… »‡ËЇ ¯«ÝìÇ »
b®‡P‡áÇÚ
². ʇáևʇᾨ…
±‡ÅhÝÊÝ~ » ʇááS±‡âo
27Ã‡í¨‡á «‡Ê‡áìÔíW… »‡ËЇ ¯«ÝìÇ
‘ŸÖ‡áʇáñ‡ P‡Ùˆ¨‡áPˆãíwÇáʇ’ «‡Ê‡áìÔíW… ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡ Ó‡Ëá¾Í‡Å Ó‡PÝìÇ ÃÝià®ÝÊˆá ¯àv‡¸ˆàP‡á C‰ÆÊˆà ÃÝgÂ±ÝÆÃ‡á ʇhÝ Ê‡Þv‡¸ˆàP‡á Gí¨‡á JñݤÀáÔ ¹hˆ² ÍÝÓ‡P‡Ã‡á ʇáñ‡á¤ ±‡P‡Ò¨‡ ±‡¨Ý˜PÝÄW‡Ù‡á W‡áÇáÊÝÇ ÃÝg»‡Ê‡®‡¨‡ G¨‡áÃ‡á ±‡Å£»‡o®Ý «‡Ã‡~ ®‡vˆÔ¨‡Ã‡á. bñ‡Å¨‡‰È ¹hˆ² ÃÝÑóà¿á ×Ä¿á E±Ý«‡ÂP‡Ò ʈíP‡¿á ®Ý¿ááx, ʇááSív‡Ãݨ‡ gW‡©àÍ… ͈orÃ…, ¹.GÓ….¿áw¿áãDZ‡³, A®‡íñ‡P‡áʇÞÃ…, Pˆ.GÓ….D͇ÌDZ‡³ ʇᣤñ‡Ã‡Ã‡á CܨÝÈ.
±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá: D £íW‡Ù‡ 27 A¥‡ÊÝ A¨‡P‡ãR ʇáᮇ° ˫ݮ‡Ó‡»ˆ¿á‰È ñ‡Ê‡áXÇáʇ ŸÖ‡áʇáñ‡ Óݹàñ‡á±‡wÓ‡áʇíñˆ ʇááSÂʇáí£Å «‡Ê‡áìÔíW… AʇÄWˆ ÃÝgÂ±ÝÆ q.G®….a‡ñ‡áʈàì© AʇÇá W‡v‡áʇ⠯àwܨÝÈ. C¨‡Ã‡ ±‡ÄOÝʇá C®‡ã° Jí¨‡á ÊÝÇ ÃÝg¨‡ ÃÝgQà¿á ¹P‡Roár ʇááí¨‡áʇĿááʇíñÝX¨ˆ.

±‡£ÅPÝWˆãàÑu¿á‰È Ó‡Ìñ‡@ D ËЇ¿á £ÚÔ¨‡ ÃÝgÂ±ÝÆÃ‡á, ʇááSÂʇáí£ÅW‡ÚWˆ ŸÖ‡áʇáñ‡ Óݹàñ‡á±‡wÓ‡Æá AʇPÝ͇ ʇÞwPˆãv‡¸ˆàP‡á Gí¨‡á ˫ݮ‡Ó‡»Ý«‡ÂP‡ÒÄW‡ã Ê‡á®‡Ë Ê‡ÞwPˆãÙ‡ÛÇÝX¨ˆ Gí¨‡Ã‡á. C¨‡Äí¨ÝX Ó‡Ëá¾Í‡Å Ó‡PÝìÇPˆR Êˆã¨‡Æ ¸ÝÄWˆ Ó‡ñ‡Ì ±‡ÄàPˆÒ G¨‡áÃÝX¨ˆ.

D ʇ᫈Â, E±‡ ʇááSÂʇáí£Å Gí.².±‡ÅPÝÍ… AʇÇá Ó‡áÜ©WÝÇÈãí©Wˆ ʇÞñ‡®Ýw, Ó‡»Ý®Ý¿áP‡ «‡Ê‡áìÔíW… AʇÇá D £íW‡Ù‡ 27Ã‡í¨‡á ˫ݮ‡Ó‡»ˆ¿á‰È ñ‡Ê‡áXÇáʇ ŸÖ‡áʇáñ‡ Óݹàñ‡á ʇÞv‡ÈܨÝÈ Gí¨‡á ±‡ÅP‡qÔ¨‡Ã‡á.

DW‡ E¨‡½ËÔÇáʇ ±‡ÄÔ§£ £Ú¿ÞW‡©Ü¨‡Ãˆ Ó‡í˫ݮ‡¨‡ aèP‡qr®‡‰È ʇááí¨ˆ H®‡á P‡ÅʇáW‡Ù‡®‡á° PˆçPˆãÙ‡Û¸ˆàP‡á GíŸá¨‡®‡á° ¯«‡ìÄÓ‡áʇâ¨ÝX ÃÝgÂ±ÝÆÃ‡á ±‡Å͈°Áãí¨‡PˆR Eñ‡¤Ã‡ÊÝX £ÚÔ¨‡Ã‡á.

±‡ÅÓ‡á¤ñ‡ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ¿Þʇ⨈à Jñ‡¤v‡W‡Ú‰Æ¨ˆà ʇááP‡¤ÊÝX PÝ¿áì¯Ê‡ì×ӇᣤÇáʇâ¨ÝX Ó‡³Ð‡r±‡wÔ¨‡ AʇÇá, ñÝʇâ ñ‡Ê‡á¾ Ó‡í˫ݮ‡ Ÿ¨‡œ P‡ñ‡ìʇÂW‡Ù‡®‡á° PÝ®‡ã¯Wˆ A®‡áW‡á|ÊÝX »‡¿á, ±‡P‡Ò±Ýñ‡Ë‰Æ¨ˆà ¯»ÝÀáӇᣤÇáʇâ¨ÝX ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

E¨‡½ËÔ¨‡ A®‡áʇޮ‡: ‘DW‡ E¨‡½ËÔÇáʇ ±‡ÄÔ§£¿á‰È «‡Ê‡áìÔíW… ÖÝW‡ã ±‡ÅPÝÍ… ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡ Ó‡Ëá¾Í‡Å Ó‡PÝìÇ ŸÖ‡áʇáñ‡ P‡Ùˆ¨‡áPˆãíw¨ˆ GíŸ A®‡áʇޮ‡ EípÝX¨ˆ. ±‡Åhݱ‡Å»‡áñ‡Ì¨‡ ʇåèÆÂW‡ÚWˆ A®‡áÓÝÇ ʇáñ‡á¤ ±ÝǨ‡Í‡ìP‡ñˆ¿á®‡á° PݱÝwPˆãÙ‡áÛʇ Eܨˆà͇©í¨‡ DW‡ EípÝXÇáʇ ±‡ÄÔ§£¿á ÊÝÓ‡¤ÊÝí͇ £Ú¿áÆá ˫ݮ‡Ó‡»ˆÁáà Ó‡ãP‡¤ ʈà©Pˆ. D ×®ˆ°Çˆ¿á‰È ®Ý®‡á ʇááSÂʇáí£ÅW‡ÚWˆ Ó‡¨‡®‡¨‡‰È ŸÖ‡áʇáñ‡ Óݹàñ‡á±‡wÓ‡Æá Ó‡ãbÔÇáʈ’ Gí¨‡Ã‡á.

‘Ó‡PÝìÇ 30ÈãÙ‡Wˆ ŸÖ‡áʇáñ‡ Óݹàñ‡á±‡wÓ‡áʇâ¨ÝX¿áã ʇáñ‡á¤ A¨‡QRíñ‡ ʈ㨇Æá ÓÝ«‡ÂÊÝW‡áÊ‡â©‰Æ GíŸ AÓ‡ÖÝ¿áP‡ñˆ ʇÂP‡¤±‡wÔñ‡á¤. B¨‡Ãˆ ŸÖ‡áʇáñ‡ Óݹàñ‡á±‡wÓ‡Æá ÇhÝ ©®‡W‡Ù‡®‡á° P‡Ùˆ¨‡á 7 ©®‡W‡Ù‡ PÝÇÝʇPÝ͇ ¯àv‡ÇÝX¨ˆ. C¨‡á ÓÝP‡Ð‡ár Ó‡PÝÇ|ÊÝX¨ˆ
A‰Æ¨ˆà Ó‡ãP‡¤ Ӈʇá¿ÞʇPÝ͇ÊÝX¨ˆ. Bܨ‡Äí¨‡ 27 A¥‡ÊÝ A¨‡QRíñ‡ ʈ㨇Æá ŸÖ‡áʇáñ‡ Óݹàñ‡á±‡wÓ‡áʇíñˆ Ó‡ãbÓ‡ÇÝX¨ˆ’ Gí¨‡Ã‡á.

Ӈʇ᥇쮈: ‘A‰Æ¨ˆà C¨ˆà 21Äí¨‡ 24ÇʇÈWˆ ֈ稇Ãݸݨ…®‡‰È GIÔÔ A˜Êˆà͇®‡ ®‡vˆ¿áÈܨ‡á B ±‡P‡Ò¨‡ ÍÝÓ‡P‡Ã‡á »ÝW‡Ê‡×Ó‡¸ˆàPÝX¨ˆ. D ËaÝÇʇ®‡ã°
W‡Ê‡á®‡¨‡‰ÈoárPˆãívˆà W‡v‡áʇ⠯W‡©±‡wÓ‡ÇÝX¨ˆ’ Gí¨‡á ÃÝgÂ±ÝÆÃ‡á ñ‡Ê‡á¾ P‡Åʇá Ӈʇá¦ìÔPˆãív‡Ã‡á.

‘hˆw (GÓ…) ÍÝÓ‡P‡Ã‡ ¯ÁãàW‡Êˆäí¨‡á 18Ç Ó‡íhˆ ®‡®‡°®‡á° »ˆàq ʇÞw P‡áʇÞÇÓÝÌËá AʇÇ®‡á° ÍÝÓ‡PÝíW‡ ±‡P‡Ò¨‡ ®Ý¿áP‡®‡®Ý°X BÁáR ʇÞwÇáʇâ¨ÝX £ÚÔñ‡á.
A‰Æ¨ˆà «‡Ê‡áìÔíW… ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡ Ó‡PÝìÇPˆR ¯àwÇáʇ ¸ˆíŸÆ ×í¨‡PˆR ±‡vˆ©Ã‡áʇâ¨ÝX ÖˆàÚñ‡á. ¹hˆ² ®ˆÃ‡Ë®ˆãí©Wˆ Ó‡PÝìÇ ÇbÓ‡Æá Ô¨‡œñˆ ʇÞwPˆãíwÇáʇâ¨ÝX¿áã, P‡áʇÞÇÓÝÌËá AʇÇ®‡á° Ó‡PÝìÇ ÇbÓ‡Æá BÖÝ̯Ӈ¸ˆàP‡á GíŸ PˆãàÄPˆ¿á®‡á° ¯ÁãàW‡ ʇáíwÔñ‡á. D Ê‡á®‡Ë ±‡ñ‡ÅPˆR 39 hˆw (GÓ…) ÍÝÓ‡P‡Ã‡á ʇáñ‡á¤ IÊ‡Ã‡á ±‡PˆÒàñ‡Ã‡ ÍÝÓ‡P‡Ã‡á ÓˆàĨ‡íñˆ Joár 44 g®‡ ÍÝÓ‡P‡Ã‡á Ó‡× ÖÝQܨÝÈ’ Gí¨‡á AʇÇá ËʇÄÔ¨‡Ã‡á.

¹hˆ² «‡áÄà|Ç »ˆàq: ‘A¨ˆà ©®‡ Ó‡íhˆ P‡áʇÞÇÓÝÌËá AÊ‡Ã‡á ¹hˆ² ʇááSív‡Ãݨ‡ ¹.GÓ….¿áw¿áãDZ‡³ ʇáñ‡á¤ gW‡©àÍ… ͈orÃ… AʇÈãí©Wˆ ±‡â®‡@ ®‡®‡°®‡á° ¯ÁãàW‡¨‡ Ó‡¨‡Ó‡ÂÃ‡á »ˆàq ʇÞw¨‡Ã‡á. D Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È P‡áʇÞÇÓÝÌËá AʇÄWˆ ¹hˆ² ¸ˆíŸÆ ¯àv‡áʇ ±‡ñ‡Å ¯àw¨‡Ã‡á. ˫ݮ‡Ó‡»ˆ¿á‰È P‡áʇÞÇÓÝÌËá GÇv‡ã ±‡P‡ÒW‡Ù‡ ®Ý¿áP‡ÃÝXܨÝÈ.

A‰Æ¨ˆà ˫ݮ‡Ó‡»ˆ¿á‰È A£à ¨ˆãv‡x ±‡P‡ÒÊÝXÇáʇ ¹hˆ² Ó‡PÝìÇ ÇbÓ‡áʇ PˆãàÄPˆ¿á®‡á° ʇáíwӇᣤ‰Æ GíŸá¨‡®‡ã° ¹hˆ² ʇááSív‡Ã‡á ®‡®‡° W‡Ê‡á®‡PˆR ñ‡í¨‡Ã‡á’ Gí¨‡á ÃÝgÂ±ÝÆÃ‡á Ÿá«‡ÊÝǨ‡ Zo®ÝʇÚW‡Ù‡®‡á° ËʇÄÔ¨‡Ã‡á.

‘D ʇ᫈ hˆw (GÓ…) ÃÝÑóà¿á A«‡ÂP‡Ò Ga….w.¨ˆàʈàWèv‡ AʇÇá DW‡Æã «‡Ê‡áìÔíW… Ó‡PÝìÇPˆRà ñ‡Ê‡á¾ ¸ˆíŸÆ ʇááí¨‡áʇÄÔÇáʇâ¨ÝX ±‡ñ‡Å ʇááTˆà®‡ Sbñ‡±‡wÔ¨‡Ã‡á. A‰Æ¨ˆà ±‡ÅPÝÍ… AʇÈà ÍÝÓ‡PÝíW‡ ±‡P‡Ò¨‡ ®Ý¿áP‡ÃÝX ʇááí¨‡áʇȩܨÝÈ. A¨‡®‡á° ˫ݮ‡Ó‡»Ý«‡ÂP‡ÒÇá ʇޮ‡Â ʇÞwܨÝÈ Gí¨‡á £ÚÔܨÝÈ. B¨‡Ãˆ D ËaÝǨ‡‰È ÃÝgÂ±ÝÆÄWˆ ¿Þʇ⨈à Ëʈàa‡®Ý˜PÝÇ C‰Æ’ Gí¨‡á AÊ‡Ã‡á £ÚÔ¨‡Ã‡á.

Zo®ÝʇÚ: ‘C¨‡Ã‡ gñˆWˆ «‡Ê‡áìÔíW… ʇáñ‡á¤ ±‡ÅPÝÍ… ʇáñ‡á¤ Ó‡bʇ Ó‡í±‡âo¨‡ ×Ä¿á Ó‡bʇÇ gñˆWˆ »ˆàq ʇÞwܨ‡Ã‡á. Ÿá«‡ÊÝÇ Ó‡íhˆ ®‡vˆ¨‡ ñ‡áñ‡áì Ó‡bʇ Ó‡í±‡âo¨‡ Ó‡»ˆ ʇááSÂʇáí£Å ʇáñ‡á¤ E±‡ ʇááSÂʇáí£ÅW‡Ù‡‰È Ó‡í±‡ä|ì ËÍÝÌÓ‡ ʇÂP‡¤±‡wÔÇáʇâ¨ÝX £ÚÔ¨‡Ã‡á. gíq A˜Êˆà͇®‡ ¯W‡©¿áíñˆ 19Ã‡í¨‡á ®‡vˆ¿áȨˆ Gí¨‡á £ÚÔ¨‡Ã‡á. A‰Æ¨‡ˆà ®‡®‡°‰È Ó‡í±‡ä|ì ËÍÝÌÓ‡ CÇáʇâ¨ÝX £ÚÔ¨‡Ã‡á’ Gí¨‡á Ÿá«‡ÊÝǨ‡ Zo®ÝʇÚW‡Ù‡®‡á° ±‡£ÅPÝWˆãàÑu¿á‰È ËʇÇÊÝX ¹wÔorÇá.

‘W‡áÇáÊÝÇ ¸ˆÚWˆY ʈíP‡¿á ®Ý¿ááx ʇᣤñ‡Ã‡ ¹hˆ² ʇááSív‡Ã‡á ®‡®‡°®‡á° »ˆàq ʇÞw Ó‡PÝìÇ ŸÖ‡áʇáñ‡ P‡Ùˆ¨‡áPˆãíwÇáʇ⨇Äí¨‡ gíq A˜Êˆà͇®‡ EܨˆàÎÔ Ê‡Þñ‡®Ýv‡©Ã‡áʇíñˆ Ê‡á®‡Ë Ê‡ÞwPˆãív‡Ã‡á. B¨‡Ãˆ Ó‡í˫ݮÝñ‡¾P‡ÊÝX ®Ý®‡á gíq A˜Êˆà͇®‡ EܨˆàÎÔ Ê‡Þñ‡®Ýv‡áÊ‡â¨‡á ®‡®‡° P‡ñ‡ìʇÂ. ®‡®‡Wˆ A˜Êˆà͇®‡ ʇááí¨‡ãv‡áʇ A˜PÝÇ C‰Æ GíŸá¨‡®‡á° £ÚÔ¨ˆ. ®‡íñ‡Ã‡ AʇÇá 20Ã‡í¨‡á Ó‡¨‡®‡¨‡‰È ŸÖ‡áʇáñ‡ Óݹàñ‡á±‡wÓ‡áʇíñˆ ʇááSÂʇáí£ÅW‡ÚWˆ ¯¨ˆàì͇®‡ ¯àv‡¸ˆàPˆíŸ Ê‡á®‡Ë Ê‡Þw¨‡Ã‡á’ Gí¨‡á ÃÝgÂ±ÝÆÃ‡á £ÚÔ¨‡Ã‡á.

ÍÝÓ‡P‡Ã‡á P‡á¨‡áÈW‡Ù‡‰Æ: ŸÖ‡áʇáñ‡ Óݹà£Wˆ PÝÇÝʇPÝ͇ ¯àwÇáʇ⨇Äí¨‡ ‘P‡á¨‡áÈ ÊݱÝÇ’ ®‡vˆ¿ááñ‡¤¨ˆ Gí¨‡á ¹hˆ² ʇááSív‡Ã‡á ¼à£ ʇÂP‡¤±‡wÔܨÝljÇÝ GíŸ ±‡Å͈°Wˆ £àP‡ÒŒ¡ÊÝX Eñ‡¤ÄÔ¨‡ ÃÝgÂ±ÝÆÃ‡á ‘ÍÝÓ‡P‡Ã‡á P‡á¨‡áÈW‡Ù‡‰Æ. Aí¥‡ PÝ®‡ã®‡á ¸Ý×Ç a‡oáʇqPˆW‡ÚWˆ AʇPÝ͇ˉÆ. A¨‡PˆR Ó‡í˫ݮ‡¨‡‰È AʇPÝ͇ˉÆ. Aí¥‡¨‡®‡á° ®Ý®‡á
Pˆàډƒ Gí¨‡Ã‡á.

¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ ÖˆãÇ ʇƿᨇ ÈÓÝp…ìʈäí¨‡Ã‡‰È PˆÆÊ‡â ÍÝÓ‡P‡Ã‡®‡á° P‡ãw ÖÝP‡ÇÝX¨ˆ GíŸ Ê‡Ã‡©W‡Úʈ GíŸ ±‡Å͈°W‡ã AЈrà £àP‡ÒŒ¡ Eñ‡¤Ã‡ ¯àw¨‡ AʇÇá, ‘ÍÝÓ‡P‡Ã‡á ²P…¯P…Wˆ ÖˆãàW‡Æá ¯«‡ìÄÔܨ‡Ãˆ A¨‡PˆR ®Ý®ˆà®‡á ʇÞv‡Æá ÓÝ«‡Â?’ Gí¨‡á ʇáÃ‡á ±‡Å͈° ÖÝQ¨‡Ã‡á. ‘¿ÞÃݨ‡Ã‡ã D ŸWˆY ¨‡ãÃ‡á ¯àw¨‡Ãˆ ±ˆäÈàÓ… P‡ËáàЇ®‡Ã… ʇáñ‡á¤ ÃÝg ±ˆäÈàÓ… ʇáÖݯ¨ˆàì͇P‡ÄWˆ P‡Åʇá PˆçPˆãÙ‡áÛʇíñˆ Ó‡ãbÓ‡áñˆ¤à®ˆ’ Gí¨‡á AʇÇá ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

‘ÃÝg»‡Ê‡®‡PˆR Ÿí©Ü¨‡ ÍÝÓ‡P‡ÄWˆ ¯àʇâ Ó‡ÌCaˆfÀáí¨‡ Ÿí©Ü©àÃÝ A¥‡ÊÝ ¯Ê‡áWˆ ¿Þʇâ¨Ý¨‡Ã‡ã Jñ‡¤v‡W‡ÚʈÁáà Gí¨‡á Ó‡Ìñ‡@ ®Ý®ˆà ÍÝÓ‡P‡Ã‡®‡á° ËaÝÄÔPˆãívˆ. ¿ÞÇ㠟ÆÊ‡íñ‡¨‡ ŸWˆY Öˆàهȉƒ Gí¨‡Ã‡á.

Ó‡bʇÇ ÃÝià®Ýʈá Êݱ‡Ó…: ‘hˆw (GÓ…)®‡ PˆÆÊ‡â Ó‡bʇÇá ÃÝià®ÝÊˆá ±‡ñ‡Å
Ó‡‰ÈÔܨ‡Ã‡á. B¨‡Ãˆ A¨‡®‡á° ʇááSÂʇáí£ÅW‡Ù‡ ʇáãÆP‡ P‡Ù‡á×Ó‡áʇíñˆ £ÚÔ ×í©Ã‡áXÔ¨ˆ’ Gí¨‡ã AʇÇá ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

‘ÃÝg¨‡‰È ¿Þʇ⨈à Ó‡í˫ݮÝñ‡¾P‡ ¹P‡Roár E¨‡½Ëԉƒ Gí¨‡á Ó‡³Ð‡r±‡wÔ¨‡ ÃÝgÂ±ÝÆÃ‡á ‘DW‡ E¨‡½ËÔÇáʇ ±‡ÄÔ§£ ÎàZŨ‡‰ÈÁáà £Ú¿ÞW‡È¨ˆ’ Gí¨‡Ã‡á.

DX®‡ ±‡ÄÔ§£¿á‰È «‡Ê‡áìÔíW… ÖÝW‡ã ±‡ÅPÝÍ… ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡ Ó‡Ëá¾Í‡Å Ó‡PÝìÇ ŸÖ‡áʇáñ‡ P‡Ùˆ¨‡áPˆãíw¨ˆ GíŸ A®‡áʇޮ‡ EípÝX¨ˆ. ±‡Åhݱ‡Å»‡áñ‡Ì¨‡ ʇåèÆÂW‡Ù‡ A®‡áÓÝÇ ±‡ÄÔ§£¿á ÊÝÓ‡¤ÊÝí͇ʇ®‡á° £Ú¿áÆá ˫ݮ‡Ó‡»ˆÁáà Ó‡ãP‡¤ ʈà©Pˆ. D ×®ˆ°Çˆ¿á‰È ʇááSÂʇáí£ÅW‡ÚWˆ ŸÖ‡áʇáñ‡ Óݹàñ‡á±‡wÓ‡Æá Ó‡ãbÓ‡ÇÝX¨ˆ.
&ÃÝgÂ±ÝÆ a‡ñ‡áʈàì©
  © ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã. : 25880000 ´ÝÂP…Õ : 25880618