| | ±‡ÅhÝÊÝ~ » QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
| B®‡í¨…Wˆ ևЇì ñ‡í¨‡ ʇЇì | | w.W‡Ã‡áv‡
| ËÍ‡Ì aÝí²¿á®… ±‡orPˆRàÇáʇ ®ˆbc®‡ BoWÝÇÃÝXܨ‡Ã‡ã Ë͇̮ݥ‡®… B®‡í¨… Pˆã®ˆ¿á‰È GÇv‡®ˆà Óݧ®‡¨‡‰È ¯íñ‡Ã‡á. B¨‡Ãˆ AʇÇá D ʇЇ쨇áܨ‡P‡ãR ËË«‡ aÝí²¿á®…Ñ±…W‡Ù‡‰È ¯àw¨‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ ¯ÃÝÍݨݿáP‡Êˆà®‡‰Æ.
Ahˆìíq®Ý¨‡ ÓÝ®… ÆãÀáÓ…®‡‰È Êˆã¨‡Æ ±‡í¨‡Â¨‡‰ÈÁáà WˆÜ¨‡á ͇á»ÝÃ‡í»‡ ʇÞwܨ‡Ã‡á »ÝÇñ‡¨‡ Ë͇̮ݥ‡®… B®‡í¨…. Bܨ‡Äí¨‡Çˆà AʇÇá D ¸ÝÄ¿á ËÍ‡Ì aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È ±‡Å͇Ԥ Wˆ‰Æáʇ ®ˆbc®‡ BoWÝÇÃÝX¿áã PÝ~Ôܨ‡á. B¨‡Ãˆ v‡ŸÇ… Ãèív… Ãݹ®… ÈàW… ʇި‡Ä¿á B oã¯ì¿á‰È ±‡í¨‡Â©í¨‡ ±‡í¨‡ÂPˆR G‰Æʇä ʇÂñÝÂÓ‡ÊÝW‡áñݤ ÓÝXñ‡á. Jí¨ˆvˆ ʇӈȮ… pˆã±‡ÇˆãÊ… ʇáᮇ°vˆ ±‡vˆ¿ááñݤ ÓÝXܨ‡Ã‡á. C®ˆã°í¨ˆvˆ B®‡í¨… ®ÝÆáR, ʇáãÇá ÖÝW‡ã GÇv‡®ˆà Óݧ®‡¨‡‰È ñ‡ãWÝv‡á£¤Ü¨‡Ã‡á. B¨‡Ã‡ã Pˆã®ˆ¿á‰È ²àoÃ… ÔÌÆÃ… ʈáàLj Jñ‡¤v‡ ÖˆàÄܨ‡Äí¨‡ »ÝÇñ‡¨‡ WÝÅéív… ʇÞÓ‡rÃ… Jí©Ð‡ár Ӈʇޫݮ‡ ±‡v‡áʇ⨇PˆR AʇPÝ͇ ¨ˆãÈÀáñ‡á. ÔÌÆÃ… Aí£Ê‡á Ӈᣤ®‡ ±‡í¨‡Âʇ®‡á° vÝŠʇÞwPˆãív‡á B®‡í¨…Wˆ ±ÝÀáíoáW‡Ù‡ ±‡qr¿á‰È GÇv‡®ˆà Óݧ®‡ ¹oárPˆãorÇá. C¨‡Äí¨‡ ʇÞi Ë͇ÌaÝí²¿á®… ʇáãÇ®ˆà Óݧ®‡PˆR P‡áÔ¿ááʇ A±Ý¿á ñ‡²³ñ‡á. ©Ì£à¿á Óݧ®‡ XqrÔ¨‡ Ӈʇޫݮ‡ ¨ˆãÈÀáñ‡á. C©Ð‡ár ËÍ‡Ì aˆÓ… aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È®‡ B®‡í¨… Ӈʇޫݮ‡P‡Ã‡ ÓÝ«‡®ˆ¿á ÓÝÇ.
B¨‡Ãˆ D Jí¨‡á aÝí²¿á®…Ñ±… A®‡á° ʇÞñ‡Å B«ÝÇÊÝXoárPˆãív‡á B®‡í¨… AʇÇ ʇЇ쨇 ÓÝ«‡®ˆ¿á®‡á° ñ‡ãX ®ˆãàv‡áʇ⨇á Ebñ‡Ê‡ä A‰Æ. 2004 ÖÝW‡ã 05Ç‰È AʇÇá Joár BÇá ʇáÖ‡ñ‡Ì¨‡ aÝí²¿á®…Ñ±…W‡Ù‡‰È AW‡ÅÓݧ®‡¨‡ WèÇʇ ±‡vˆ©Ü¨ÝÈ. PˆãàÇӅ oã¯ì (ËP… A®… ià), vÝp…ìʇáív‡Ã… (vÝp…ìʇáív…), ʈáçíh… aˆÓ… PÝÉÔP… (ʈáçíh…; 2004 ʇáñ‡á¤ 2005), PˆãàÔìPÝ Ê‡ÞÓ‡rÓ…ì (¸ÝÂÔr¿Þ) ÖÝW‡ã 18®ˆà ʇÞiÓ‡óÇ… Ô¿áá¨Ý¨… vˆ ÈÁã®… aˆÓ… (ÈÁã®…) oã¯ìW‡Ù‡‰È CʇÄWˆ ±‡Å͇Ԥ Ó‡í©¨ˆ.
A¨ˆ‰ÆQRíñ‡ ʇááS AÊ‡Ã‡á ®ÝÆR®ˆà ¸ÝÄWˆ aˆÓ… BÓ‡RÃ… ±‡Å͇Ԥ ±‡vˆ©Ü¨ÝÈ G®‡á°Ê‡â¨‡á. C¨‡®‡á° ±‡vˆ¿ááʇ⨇á Ó‡áÆ»‡¨‡ ʇÞñˆà®‡‰Æ. D ʈ㨇Æá 1997, 1998 ÖÝW‡ã 2003Ç‰È D ͈Åà¿á ±‡vˆ©Ü¨‡ »ÝÇñ‡¨‡ WÝÅéív… ʇÞÓ‡rÃ… 2004®ˆà ÓÝÈ®‡‰È¿áã D WèÇʇ ±‡vˆ©Ü¨ÝÈ. aˆÓ… PˆÒàñ‡Å¨‡ D E®‡°ñ‡ WèÇʇʇ®‡á° ±‡vˆ¿áÆá ±‡Å£Á㟺 BoWÝÇÇã P‡®‡Ó‡á PÝ|áñݤÈ. HPˆí¨‡Ãˆ C¨‡á ʇЇ쨇áܨ‡P‡ãR ¯àv‡áʇ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡Ê‡®‡á° B«‡ÄÔ ¯àv‡áʇ ±‡Å͇Ԥ. BÁáR P‡Åʇáʇä Ó‡íQà|ìÊݨ‡Ü¨‡á. Ę͇̈ˆ‰Çˆvˆ¿á aˆÓ… Ëʇá͇ìP‡Ã‡á, LjàSP‡Ã‡á ÖÝW‡ã QÅàvÝ ±‡ñ‡ÅP‡ñ‡ìÇá ʇáñ‡ ÖÝP‡áñݤÈ. ÇÐݨ‡ ‘aˆÓ… ʇÞÂW‡ià®… 64’ ±‡Å£ ʇЇìʇä D ʇáñ‡¨Ý®‡ ±‡ÅQÅÁá¿á®‡á° ®‡vˆÓ‡áñ‡¤¨ˆ. ʇááí©®‡ ÓÝÈ®‡‰È¿áã B®‡í¨… G‰Æ ʇáor¨‡ oã¯ìW‡Ù‡‰È W‡Ê‡á®‡ ÓˆÙˆ¨‡‰È ʇáñˆã¤Êˆá¾ aˆÓ… BÓ‡RÃ… WèÇʇ AʇÇ®‡á° Ö‡áv‡áQPˆãív‡á ŸÃ‡áʇ⨇Ç‰È A®‡áʇޮ‡ C‰Æ. B¨‡Ãˆ DW‡ Jí©Ð‡ár ¯ÃÝÓˆ AʇÇ®‡á° BʇÄÔ¨ˆ. HPˆí¨‡Ãˆ ËÍ‡Ì aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È ¯ÄàPˆÒ¿áíñˆ AW‡ÅÓݧ®‡Ê‡®‡á° XqrÓ‡Æá AʇÄí¨‡ ÓÝ«‡ÂÊÝX‰Æ.
®ÝÆáR ʇЇìW‡Ù‡ ×í¨ˆ ËÍ‡Ì aÝí²¿á®… BX ʈáȩܨ‡ aˆÓ… ²Å¿áÇ ®ˆbc®‡ ‘ËÎ’ D ¸ÝÄ Síwñ‡ Êˆã¨‡Æ Óݧ®‡ ±‡vˆ¿ááñÝ¤Ãˆí¨‡á aˆÓ… Ë͈ÉàЇP‡Ã‡á LjPÝRaÝÇ ʇÞwܨ‡Ã‡á. A¨‡PˆR ñ‡P‡R BÃ‡í»‡Ê‡®‡ã° B®‡í¨… ʇÞwܨ‡Ã‡á. BÃ‡í»‡¨‡‰È®‡ WˆÆáʇâ ËÍÝÌӇʇ®‡á° ŸÆWˆãÚÔñ‡á¤. B¨‡Ãˆ ¯«Ý®‡ÊÝX G‰ÆÊ‡ä Ÿ¨‡ÇÝÀáñ‡á. ʇáãÇ®ˆà Ӈᣤ®‡ ±‡í¨‡Â¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ LjPÝRaÝÇ ñ‡²³ñ‡á. C¨‡®‡á° Ó‡Ä ¨‡ãXÓ‡áʇ⨈à P‡Ð‡rÊÝÀáñ‡á. C¨‡®‡á° B®‡í¨… P‡ãv‡ J±‡â³ñݤÈ. ‘v‡ŸÇ… Ãèív… Ãݹ®… ʇި‡Ä¿á D aÝí²¿á®…Ñ±…®‡ Êˆã¨‡Æ A«‡ì¨‡‰ÈÁáà ®Ý®‡á AʇPÝ͇ P‡Ùˆ¨‡áPˆãívˆ’ Gí¨‡á AʇÈà ÖˆàÚܨÝÈ. ±ÝÀáíoáW‡Ù‡ ±‡qr¿á‰È »ÝÄ P‡áÔñ‡ P‡íwܨ‡ AʇÇá, ÖˆãàÃÝw Pˆã®ˆ¿á‰È GÇv‡®ˆà Óݧ®‡¨‡‰È ¯íñ‡Ü¨‡á ʈáa‡ácÊ‡í¥‡ Ó‡íW‡£.
ËÍ‡Ì aÝí²¿á®… ±‡or ¨‡P‡R©Ü¨‡Ã‡ã B®‡í¨…, aˆÓ… BÓ‡RÃ… ±‡vˆ©Ü¨ÝÈ G®‡á°Ê‡ Ӈʇޫݮ‡ »ÝÇñ‡¨‡ aˆÓ… QÅàvÝ ±ˆÅàËáW‡Ù‡Ü¨‡á. ‘ËÎ’ GЈrà Óݧ®‡Ê‡®‡á° ±‡vˆ¨‡Ã‡ã A¨‡á »ÝÇñ‡¨‡ ʇáqrWˆ ¨ˆãv‡x ÓÝ«‡®ˆÁáà Ö訇á. ¨ˆà͇¨‡ aˆàÓ… PˆÒàñ‡Å¨‡‰È A®ˆàP‡ ±‡Å¥‡Ê‡áW‡ÚWˆ PÝÇ|Ãݨ‡ BoWÝÇÄʇÇá. Ö‡©®ˆç¨‡®ˆà ʇ¿áÔÕ®‡‰È Aíñ‡Ã‡ÃÝÑóà¿á ʇÞÓ‡rÃ… (IGí) ±‡¨‡Ë ±‡vˆ¨‡Ü¨‡á (1984) CʇÇ ×Äʈá¿á‰Çˆãí¨‡á. D ÓÝ«‡®ˆ ʇÞw¨‡ »ÝÇñ‡¨‡ Añ‡Âíñ‡ QÄ¿á BoWÝÇ®ˆ®‡á°Ê‡ ͈Åà¿á BW‡ AʇÄWˆ Ó‡í©ñ‡á¤. Ö‡©®ÝÇ®ˆà ʇ¿áÔÕ®‡‰È(1987)Ááà CʇÇá ÃÝÑóà¿á aÝí²¿á®… BX ʈáȩܨ‡Ã‡á.
1995Ç‰È ²ÔG ËÍ‡Ì aˆÓ… aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È WÝÂÄ PÝÂÓ‡³ÃˆãàÊ… ËÇᨇœ Bwܨ‡á B®‡í¨… aˆÓ… QÅàvÝ iàʇ®‡¨‡ ʇáÖ‡ñ‡Ì¨‡ Zor. ®ÝÆáR ʇЇìW‡Ù‡ ®‡íñ‡Ã‡ µvˆ ËÍ‡Ì aˆÓ… aÝí²¿á®…Ñ±…®‡ ´ˆç®‡Ç…®‡‰È AʇÇá ALjP…Õ ÎÈãàÊ… ËÇᨇœ 3.5&0.5Ç‰È WˆÜ¨‡á I£ÖÝÔP‡ ÓÝ«‡®ˆ ʇÞwܨ‡Ã‡á. C¨‡P‡ãR ʈ㨇Ljà ñ‡Ê‡á¾ Ö‡©®ˆío®ˆà ʇ¿áÔÕ®‡‰È »ÝÇñ‡¨‡ ʈãor Êˆã¨‡Æ WÝÅéív… ʇÞÓ‡rÃ… BXܨ‡Ã‡á B®‡í¨…. »ÝÇñ‡¨‡ D BoWÝÇ PÝÂÓ‡³ÃˆãàÊ… ®‡íñ‡Ã‡ ËÍ‡Ì ÃˆàíqíW…®‡‰È E®‡°£¿á®‡á° ñ‡ÆᲨ‡ BoWÝÃÝXܨÝÈ.
PÝÂÓ‡³ÃˆãàÊ… ¯Ê‡ê£¤ ±‡ÅP‡qÔ¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ Gñ‡¤Ã‡¨‡‰È HPÝíX¿ÞX ¯í£Ã‡áÊ‡â¨‡á ‘ËÎ’ ʇÞñ‡Å.
ÇЇ®‡°Ã‡ ±ÝÅŸÆ ʇááĨ‡ BoWÝÇÇ‰È B®‡í¨… P‡ãv‡ JŸºÃ‡á. ¸Ý¹ ²Ð‡Ã… ÖÝ©¿á‰È ®‡vˆ¨‡ »ÝÇñ‡¨‡ WÝÅéív… ʇÞÓ‡rÃ… ¿ááʇ BoWÝÇÄWˆ ʇި‡Ä¿ÞXܨÝÈ. Ö‡íWˆàÄ¿á ²àoÃ… LjPˆã ÖÝW‡ã ŸÇˆYàÄ¿Þ¨‡ ʇӈȮ… pˆã±‡ÇˆãÊ… P‡ãv‡ aˆ®ˆ°„®‡ D BoWÝÇ®‡®‡á° B¨‡Í‡ìÊÝXÔPˆãíwܨÝÈ. 1983Ç‰È B®‡í¨… ÃÝÑóà¿á Ó‡¸… g㯿áÃ… aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È BwܨÝW‡ G‰ÆÇ W‡Ê‡á®‡ ÓˆÙˆ©Ü¨‡Ã‡á. HPˆí¨‡Ãˆ B aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È Æ»‡ÂËܨ‡ 9 ±ÝÀáíoáW‡Ù‡®‡ã° CʇÇá W‡ÚÔܨ‡Ã‡á. Ëáíb®‡ BoÊˆí¨ˆà ÖˆàÙ‡áʇ ‘¹Ép…j’®‡‰È B®‡í¨… AʇÇ®‡á° DW‡Æã ËáàÄ ¯‰ÆáÊ‡Ê‡Ã‡á ¿ÞÇã C‰Æ G®‡°ÇÝW‡áñ‡¤¨ˆ. ʈàW‡ÊÝX Bv‡áʇ AʇÇ®‡á° C¨ˆà PÝÇ|PˆR ‘Ljço¯íW… Qv…’ Gí¨ˆà P‡Ãˆ¿áÇÝW‡áñ‡¤¨ˆ.
ʇ꣤±‡Ã‡ BoWÝÇÃÝX ¸ˆÙˆ¨‡ ®‡íñ‡Ã‡Ê‡ä CʇÇá ñ‡Ê‡á¾ Bo¨‡ ʈàW‡Ê‡®‡á° P‡wʈá ʇÞwPˆãÙ‡ÛȉÆ. PÝÂÓ‡³ÃˆãàÊ… ÖÝW‡ã A®ÝñˆãÈ PݱˆäìÊ… ËÇᨇœ Jñ‡¤v‡¨‡ ®‡v‡áʈ Bv‡á£¤Ü¨ÝW‡Æã a‡áÇáPÝX PÝÀáW‡Ù‡®‡á° ®‡vˆÔܨ‡ B®‡í¨… aˆÓ… ËʇáЇìP‡Ã‡á ¸ˆÃ‡WÝW‡áʇíñˆ ʇÞwܨ‡Ã‡á. 1995Ç‰È ®‡ã¿ÞP…쮇 ËÍ‡Ì ÊÝ~g Pˆàí¨‡Å(v‡ŸáÉéqÔ)¨‡‰È ʇ꣤±‡Ã‡ aˆÓ… BoWÝÇÇ Ó‡íÓˆ§¿á ËÍ‡Ì aÝí²¿á®…Ñ±…®‡ ´ˆç®‡Ç…®‡‰È PÝÂÓ‡³ÃˆãàÊ… ËÇᨇœ B®‡í¨… Bwܨ‡Ã‡á. A¨‡Ã‡‰È 7.5&10.5 ±ÝÀáíoáW‡Ù‡ Aíñ‡Ã‡©í¨‡ ÓˆãàÆ®‡á»‡ËÔܨ‡Ã‡á. B¨‡Ãˆ PÝÂÓ‡³ÃˆãàÊ…Wˆ Eñ‡¤Ê‡á ±ˆç±ˆäàq ¯àwܨ‡ AʇÇ Boʇ®‡á° BW‡ G‰ÆÇã PˆãívÝwܨ‡Ã‡á.
ÈÁã®… AvÝÌ®…Õv… aˆÓ… oã¯ì¿á‰È B®‡í¨… Ó‡ñ‡ñ‡ WˆÆáË®‡ PÝÂÓ‡³ÃˆãàÊ… ¨ÝSLj¿á®ˆ°à ʇááĩܨÝÈ. 1998Ç‰È hÝÄWˆ Ÿí¨‡ D B«‡á¯P‡ aˆÓ…®‡‰È BoWÝÇÇá ñ‡Ê‡á¾ ®‡vˆW‡Ù‡®‡á° Cv‡áʇ ʇáᮇ° P‡í±‡äÂoÃ…®‡‰È ®‡vˆW‡Ù‡ LjPÝRaÝÇʇ®‡á° Ë͈ÉàÑÓ‡áñݤÈ. P‡í±‡äÂoÃ… ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡Ê‡®‡á° ŸÙ‡ÔPˆãÙ‡áÛʇÇ‰È »ÝÇñ‡¨‡ BoWÝÇ GЈãrí¨‡á ±‡Ä|ñ‡Ã‡á G®‡á°Ê‡â¨‡®‡á° ÈÁã®…®‡‰È®‡ AʇÇ ÓÝ«‡®ˆÁáà ¹í¹Ó‡áñ‡¤¨ˆ.
B®‡í¨… ñ‡Êˆá¾‰Æ A®‡á»‡Ê‡Ê‡®‡á° Ó‡íW‡Å×Ô ‘Ê‡Þ¿å… ¸ˆÓ…r Wˆàʇå…Õ B´… aˆÓ…’ ±‡âÓ‡¤P‡¨‡ ʇáãÆP‡ ÖˆãÓ‡ ñ‡ÇˆÊ‡ÞÄ®‡Ê‡ÄWˆ ¯àwܨÝÈ. Ę͇̈‡ G‰Æ ͈ÅàЇu BoWÝÇÇ hˆãñˆWˆ Bw¨‡ A®‡á»‡Ê‡ B®‡í¨… AʇÇܨ‡á. 2003Ç‰È µvˆ BÁãàiÔܨ‡ ËÍ‡Ì Ãݲv… aˆÓ… aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È B®‡í¨… ʈàW‡¨‡ Boʇ⠿ááʇ BoWÝÇÄWˆ ʇި‡Ä. B aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È Ę͇̈‡ Ö‡®ˆ°Ã‡v‡á ͈ÅàЇu BoWÝÇÇ‰È Ö‡®ˆã°í¨‡á ʇáí© Bwܨ‡Ã‡á. PÝÂÓ‡³ÃˆãàÊ… ʇÞñ‡Å BwÇȉÆ. ñ‡Ê‡áWˆ G¨‡áÃݨ‡ Ö‡ñ‡ã¤ BoWÝÇÇ®‡á° ×í¨ˆ ÖÝQܨ‡Ã‡á ‘ËÎ’.
ËÃÝʇᨇ ©®‡W‡Ù‡‰È Óˆ³à®… ÖÝW‡ã »ÝÇñ‡¨‡‰È PÝÆ P‡Ùˆ¿ááñݤÈ B®‡í¨…. Óˆ³à®…®‡ ʇÞÂwÅv… Ó‡Ëáే¨‡ ±‡âor ®‡W‡Ã‡ PˆãÇÝvˆã CʇÇ®‡á° ‘×hˆã ±ˆÅvˆÈPˆãr’ (g®‡²Å¿á ʇáW‡) Gí¨‡á ¨‡ñ‡á¤ ñˆWˆ¨‡áPˆãíw¨ˆ. Bܨ‡Äí¨‡ AʇÇá Óˆ³à®… ¨ˆà͇¨‡ ʇáW‡ P‡ãv‡ BXܨÝÈ. »ÝÇ£à¿áÇíñˆ D BoWÝÇÇ ŸWˆY A ¨ˆà͇¨‡Ê‡Ã‡ã ֈʈᾠ±‡v‡áñݤÈ.
¨ˆà͇ ˨ˆà͇¨‡‰È PˆãàqW‡orLj A¼Ê‡Þ¯W‡Ù‡®‡á° Öˆãí©Ã‡áʇ B®‡í¨… AʇÇ®‡á° »ÝÇñ‡¨‡ G‰Æ QÅàvݱ‡oáW‡Ù‡ ÓÝÈ®‡‰È Êˆã¨‡Æ Óݧ®‡¨‡‰È ¯‰ÈÓ‡ŸÖ‡á¨‡á. |
|
