XÄà͇ PÝ®Ýìv‡ ʇáñ‡á¤ »ÝÇ£à¿á ÇíW‡»‡ãËá
Ljà: i.GÓ….BʇáãÇ , ±‡â: 190; ¸ˆ: Çã. 100, ±‡Å: ʇᮈãàևÇ W‡Åí¥‡Ê‡ÞÇÝ, «ÝÇÊÝv‡.
C¨‡áʇÈWˆ XÄà͇ PÝ®Ýìv‡Ã‡á ŸÃˆ©Ã‡áʇ Ö‡®ˆ°Ã‡v‡á ®ÝoP‡W‡Ù‡®‡á° P‡áÄñ‡ ±‡âÓ‡¤P‡ C¨‡á. AʇÇ ®ÝoP‡W‡Ù‡®‡á° ±èÃÝ~P‡, aÝÄ£ÅP‡, hÝ®‡±‡¨‡ ʇáñ‡á¤ ÓÝʇÞiP‡ Gí¨‡á ʇXàìP‡ÄÔܨÝÈ. D P‡ê£¿á LjàSP‡Ãݨ‡ i.GÓ…. BʇáãÇ Jí¨ˆãí¨‡á P‡ê£¿á®‡á° ¹w¿ÞX ±‡Äa‡ÀáÓ‡áñݤÈ. D ®ÝoP‡W‡Ù‡®‡á° P‡áÄñ‡á Ÿí©Ã‡áʇ Ëʇá͈ì¿á®‡á° W‡Ê‡á¯Ó‡áñݤÈ®‡°ŸÖ‡á¨‡á. B¨‡Ãˆ AʇÇ Ëʈàa‡®ˆ C‰È WÝy‡ A¥‡ÊÝ BÙ‡ G®‡°Æá ŸÃ‡áʇ⩉Æ. AʇÇ ŸÃ‡Ê‡~Wˆ ÖˆaÝcX ±‡ÅʈàÍÝñ‡¾P‡ÊÝXÇáʇ⨇‰Æ¨ˆ ±‡Å͇íÓÝʇá¿áÊÝX¨ˆ.
ÖˆãÓ‡ñ‡á ʇáñ‡á¤ Ó‡Ä G¯°Ó‡áʇ P‡vˆ ʈáa‡ácWˆ ¸ˆàP‡á. B¨‡Ãˆ Aí¥‡Ü¨‡á ʇáãÆ BP‡Ã‡PˆR H®Ý¨‡Ã‡ã «‡PˆR Eíoá ʇÞv‡áʇí£Ü¨‡Ãˆ A¨‡Ã‡ ±‡ÄÎàÆ®ˆ AW‡ñ‡Â. ‘Ê‡Þ ¯Ðݨ‡’ ®ÝoP‡¨‡‰È ÊÝȾàQ ʇáñ‡á¤ AW‡Ó‡Ã‡ ‘±Ý±‡ ʇáñ‡á¤ ±Ý±‡»Ýʇ®ˆ... CŸºÄW‡ã Ӈʇޮ‡ A®‡á»‡Ê‡ÊÝX... ʇáãw ŸÃ‡áñ‡¤¨ˆ’ (±‡â. 32) G®‡á°ñݤÈ. D A¼±ÝÅ¿á ӇʇáígÓ‡ G¯°Ó‡¨‡á.
HPˆí¨‡Ãˆ ÊÝ«‡®‡®‡á° ͇²Ô ®Ý®‡á ñ‡±‡â³ ʇÞw¨ˆ®ˆí¨‡á ÊÝȾàQ BW‡Çˆà ʇáÇáXܨ‡®‡á. ÃÝʇáP‡¥ˆ¿á®‡á° ŸÅÖ‡¾ ÖˆàÚܨ‡Äí¨‡ B ®ˆãàʇ®‡á° P‡Ùˆ¨‡áPˆãív‡á A¨‡Ã‡ «Ý®‡¨‡‰Èܨ‡ ¸ˆàv‡ ÊÝȾàQ Máѿި‡®‡á.
ñ‡±‡ÔÕ¯í¨‡ DW‡ Bñ‡ ±‡Ä͇ᨇœ. Aí¨‡ ʈáàLj ±Ý±‡¨‡ »Ýʇ®ˆWˆ Ӈʇ᥇쮈 CǨ‡á. C¨‡á ʇáãÆPˆR «‡PˆR ñ‡Ã‡áÊ‡í£¨ˆ. ÖˆãÓ‡ Ó‡êg®ˆ Gí¨‡Ãˆ A¨‡á ʇáãÆÊ‡®‡á° C®‡ã° ¸ˆÙ‡W‡áʇí£Ã‡¸ˆàP‡á. P‡Ù‡íP‡ ñ‡Ã‡áʇí£Ã‡¸ÝǨ‡á. D ©Óˆ¿á‰È Ó‡ág®Ý AʇÇ ‘±‡Ã‡í±‡Ãˆ ʇáñ‡á¤ P‡áÊˆí±‡â’ GíŸ ËʇáÍÝì ±‡ÅŸí«‡ ¸ˆãે±‡Å¨‡ÊÝX¨ˆ, A»ÝÂÓ‡ ÁãàW‡ÂÊÝX¨ˆ.
‘AX° ʇáñ‡á¤ ʇáÙˆ’ ®ÝoP‡ ¯¨ˆìà͇®‡ ʇÞw¨‡ ±‡ÅÓ‡®‡° ‘ŸÅÖ‡¾ÃÝP‡ÒÓ‡¯Wˆ Ó‡íŸí˜Ô¨‡ »ÝW‡W‡Ù‡®‡á° ±‡ÅÓ‡®‡° ñˆWˆ¨‡á ÖÝQ¨‡á¨‡®‡á° PÝ®Ýìv‡Ã‡á J±‡³È‰Æ’ Gí¨‡á BʇáãÇ £ÚÓ‡áñݤÈ (±‡â.7&8); D ŸWˆY ®‡vˆ¨‡ ±‡Ã‡ ʇáñ‡á¤ ËÈãેW‡Ù‡ ÓÝÇʇ®‡á° ¯àv‡áñݤÈ. B¨‡Ãˆ AʇÇá ñ‡Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á ÖˆàÙ‡áʇ⩉Æ. P‡áÊˆí±‡â Pݨ‡íŸÄ ‘PÝ®‡ãÇá ÖˆW‡Yv‡£’¿á®‡á° PÝ®Ýìv‡Ã‡á Ô¯Ê‡Þ Ê‡Þw¨ÝW‡ B P‡ê£¿á‰È ŸÃ‡áʇ ʇåèy‡Â Ó‡íPˆàñ‡Êݨ‡ ±‡âÈãà×ñ‡ÍÝ׿á bñ‡Å|ʇ®‡á° PÝ®Ýìv‡ HPˆ Pˆç¹orÇá? ñ‡Ê‡á¾ ®ÝoP‡¨‡ ŸWˆY Jí¨‡á ¯Æáʇâ. A®‡ÂP‡ê£¿á ŸWˆY ¸ˆàÈãí¨‡á ¯Æáʇâ ñ‡Ùˆ¨‡‰È Ó‡ÄÁá? ®ÝoP‡PÝÇ ʇáñ‡á¤ ¯¨ˆìà͇P‡ BX CʇÇ ®ˆç£P‡ñˆ Gí¥‡¨‡á? Gí¨‡á a‡bìÓ‡©Ã‡áʇ⨇Äí¨‡ BʇáãÇÇ Ëʇá͈ì ñˆÙ‡áÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ.
‘×qr®‡ Ö‡áíg’ ʇáñ‡á¤ ‘®ÝW‡Ê‡áív‡Æ’ ®ÝoP‡W‡Ù‡‰È ËÊÝÖˆàñ‡Ã‡ Ó‡íŸí«‡W‡Ù‡ ŸWˆY BʇáãÇ ŸÃˆ¿ááñݤ ‘Ö‡¿áʇ¨‡®‡’¨‡‰È Cܨ‡íñˆÁáà D ®ÝoP‡¨‡‰È¿áã ËÊÝÖ‡¨‡ ±ÝËñ‡Åéʇ®‡á° ±‡ÅΰӇÇÝX¨ˆ ÖÝW‡ã ËÊÝÖˆàñ‡Ã‡ Ó‡íŸí«‡Ê‡®‡á° ±‡Ëñ‡ÅWˆãÚÓ‡ÇÝX¨ˆ (±‡â. 97) Gí©Ã‡áʇÇá!
C¨‡á »‡¿áíP‡Ã‡ A¼±ÝÅ¿á! HPˆí¨‡Ãˆ ʇᨇáʈ ʇáñ‡á¤ P‡áoáíŸ GíŸ ÓÝʇì£ÅP‡ Ó‡íÓˆ§W‡ÚWˆ A¥‡ì ʇáñ‡á¤ ʇáÖ‡ñ‡Ì C‰ÆÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ. ÓÝ×ñ‡Â¨‡‰È b£Åñ‡ÊÝW‡áʇ ӇʇÞg J±‡³¨‡ LjçíXP‡ P‡ñˆW‡Ù‡ ŸWˆY Ó‡Ö‡®ˆ ʇáñ‡á¤ Ó‡ÖÝ®‡á»‡ã£ Cǟևᨇá; ÔÌàPÝÇ ÓÝ«‡ÂÊÝW‡¨‡á. ÓÝíÓÝÄP‡ ®ˆÊ‡á¾© ʇáñ‡á¤ ÓÝʇÞiP‡ ÓÝÌÓ‡§é¨‡ ¨‡êÑrÀáí¨‡ C¨‡®‡á° ®ˆãàv‡¸ˆàPÝW‡áñ‡¤¨ˆ. C‰Æ, ®‡Ê‡á¾ «ˆãàÇOˆÁáà Ó‡Ä G®‡á°Ê‡Ê‡Ã‡á A¨‡®‡á° ñ‡Ê‡á¾ ʇᮈÀáí¨‡Çˆà ±ÝÅÇí¼Ó‡È G®ˆã°à|. Aʇáêñ‡Ê‡á£¿á®‡á° ‘B«‡á¯P‡ ¿ááW‡¨‡ Ô÷à Ó‡íʈਇ®ˆ’ (±‡â. 83) G®‡á°Ê‡â¨‡á A¨‡Ã‡ E¨Ýñ‡¤ «ˆÂà¿á ʇáñ‡á¤ ñ‡ñ‡Ì©í¨‡ PˆÙ‡XÚÔ P‡ÆáÑñ‡WˆãÚÔ¨‡íñÝW‡áʇ⩉ÆÊˆ? g®‡°®‡ PÝʇ¨‡‰È «‡Ê‡áì aèP‡pÝrXܨ‡Ã‡ã Aʇ®‡á ʇޮ‡Ê‡ Ӈ̻Ýʇʇ®‡á° ͈ãà˜Ó‡á£¤Ü¨Ý®ˆ, A¨‡Ã‡ ñ‡Ù‡Ê‡®‡á° ʇááqrܨݮˆ¯°Ó‡áñ‡¤¨ˆ.
‘Aígá ʇá‰ÈWˆ’ ®ÝoP‡¨‡ ¿ÞËá¯& Ó‡£à͇Ç Ó‡íŸí«‡ P‡áÄñ‡á ÖˆàÙ‡áÊÝW‡ ñ‡®‡° AP‡R®‡ ʈáàLj Aʇ¯Wˆ (Oedipus complex) ¥‡Ã‡¨‡ PÝí±ˆÉP…Õ C¨ˆ (±‡â. 68) Gí¨‡á D Ëʇá͇ìP‡Ã‡á ŸÃˆ¿ááñݤÈ. CíXÉÐ… ±‡¨‡W‡áa‡fʇ®‡á° ÖÝWˆà Cv‡áʇ⨇Äí¨‡ P‡®‡°v‡ K¨‡áW‡ÄWˆ A¥‡ìÊÝW‡©Ã‡áʇ Ó‡í»‡Ê‡ Eíoá. C¨‡®‡á° ʇÞñ‡êWÝʈáàaˆf Gí¨‡á ÖˆàÙ‡ŸÖ‡á¨ˆà®ˆãà. C®ˆã°í¨‡á ‘¥‡Ã‡¨‡ PÝí±ˆÉP…Õ’ GíŸá¨‡®‡á° ÓˆãਇÄ(Ç) WÝʈáàaˆf Gí¨‡á ÖˆàÙ‡ŸÖ‡á¨ˆà? ÖÝWˆÁá ²ñ‡êWÝʈáàaˆf G®‡°ÇÝ©àñ‡á.
P‡®‡°v‡ ÊÝP‡ÂW‡Ù‡‰È CíXÉÐ… ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ÖÝQÇáʇ⨇á P‡®‡°v‡ ÊÝP‡Â Ça‡®ˆWˆ Öˆãí¨‡ÇÝǨ‡á: ‘A¨ˆà image EÚ¨‡á ¹qr¨ˆ (±‡â. 01); Ô®ˆÊ‡Þ¨‡ a‡Æ®ˆ¿á®‡á° Flash-back ʇáñ‡á¤ Montage¨‡í¥‡.... ÔÌàP‡ÄÔ¨ˆ (±‡â. 07); ®ÝoP‡PˆR texture ñ‡í¨‡áPˆãqr¨ˆ (±‡â. 22; 143); ®ÝoP‡¨‡ ¯gÊݨ‡ crisis CÇáʇ⨇á (±‡â. 22); AʇâW‡ÚWˆ stability G®‡á°Ê‡â¨‡á CÇLjà C‰Æ (±‡â. 25); C¨‡á instinctive QÅÁá (±‡â. 26); PÝ®Ýìv‡Ã‡ canonWˆ ÓˆàÄ‰Æ (±‡â. 30&62) ÖÝW‡ã UnpredictabilityW‡Ù‡®‡á° (±‡â. 40); ±‡ÅñˆÂàP‡ÊÝX ¯Ê‡ì×Ó‡áʇ deep ÖÝW‡ã shallow ¨‡ê͇ÂW‡Ù‡®‡á° (±‡â. 40); AÇӇáñ‡®‡Ê‡®‡á° legitimise ʇÞv‡Æá (±‡â. 42); ®ÝoP‡¨‡ purpose P‡ÇÝñ‡¾P‡ÊÝX (±‡â. 47); »ÝÇ£à¿á Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È explosive BXܨ‡á¨‡Ã‡ AÄʇâ (±‡â. 66); A¨ˆãí¨‡á desperate QÅÁá (±‡â. 68); C¨‡®‡á° vˆËv… confirm P‡ãv‡ ʇÞv‡áñݤ®ˆ (±‡â. 69); ±Ýñ‡ÅW‡Ùˆ‰Æ transplanted ±Ýñ‡ÅW‡Ùˆà (±‡â. 69); ¨ˆàʇ¨‡ñ‡¤, P‡²ÆÃ‡ identity¿á ±‡Å͈°W‡ã, A±‡³|¡®‡ identity¿á ±‡Å͈°W‡ã ÓÝʇáÂ˨ˆ (±‡â. 94); ͇Ç|®‡ democratic ±‡Å͈° (±‡â. 110); ¿Þʇ Ó‡¯°Êˆà͇P‡ãR overact ʇÞv‡áʇ⨈à (±‡â. 110); ËÍÝSÙ‡ sophistication (±‡â. 126); C¨ˆãí¨‡á wishfulfilment ¨‡ ¯¨‡Í‡ì®‡ (±‡â. 134); AʇÇ focus CÇáʇ⨇á (±‡â. 137); ʇáígáÙÝ stock ±‡Å͈°Wˆ stock Eñ‡¤Ã‡ Pˆãv‡á£¤Ü¨ÝÙˆ (±‡â. 142); stock Eñ‡¤Ã‡W‡Ù‡á ÓÝPÝXܨ‡Ê‡â (±‡â. 143); insecurity GÇv‡®ˆ¿á¨‡á (±‡â. 143); C¨‡á P‡ãv‡ well rehersed Ó‡¯°Êˆà͇ʈà (±‡â. 143); ‘´ÝÅÀáw¿á®…’ (±‡â. 144) G®‡á°Ê‡â¨‡PˆR ‘´ÝÅÀáxà¿á G®‡°ŸÖ‡á¨‡á; ÖÝWˆÁá ¿áãíX¿á®…Wˆ ¿áãíXà¿á. ʈ㨇Ljà record ʇÞw¨‡ (±‡â.144); ±‡Å£QÅÁá interesting BX¨ˆ (±‡â. 156); Bv‡Æá Ÿí¨‡Ü¨‡á sex games (±‡â.159), ÓÝP‡-Їár exploit BXÁáà Cʈ (±‡â.159), ñÝ®ˆãí¨‡á spiritual crisis ¨ˆãÙ‡-Xí¨‡ (±‡â. 160)& ×àWˆÁáà ¸ˆàPÝ-¨‡Ð‡ár PÝ|á-ñ‡¤Êˆ.
MáWˆÌਇ¨‡‰È ŸÃ‡áʇ A|¡ ñ‡íX ¿áʇá&¿áËá¿áÇ Ó‡íŸí«‡Ê‡®‡á° W‡áÇá£Ô¿áã (±‡â. 66) Aí¥‡¨‡á »ÝÇ£à¿á Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È Öˆãí¨‡¨ˆ ÓˆãÿàoÊÝW‡ŸÖ‡á¨ˆí¨‡á ˨ˆàÎ Ó‡¯°Êˆà͇¨‡‰È Cv‡áʇ⨇á ÖÝW‡ã A¨‡®‡á° Ӈʇá¦ìÓ‡áʇ⨇á LjàSP‡Ã‡ Bñ‡¾Ê‡ía‡®ˆ ÖÝW‡ã ±‡ÇݿᮇÊݨ‡ÊÝX PÝ|áʇ⨇á. ®Ýʇâ Ó‡Ä (?), ˨ˆàοáÇ‰Æ GíŸ BÈãే P‡ãv‡ C¨‡á B©àñ‡á. B¨‡Ãˆ PˆÆÊ‡â ʇáãÆ»‡ãñ‡ W‡á|W‡Ù‡á ʇÂQ¤W‡Ù‡ JÙ‡Wˆà Ö‡áoárñ‡¤Êˆ. C¨‡á ʇޮ‡Ê‡ Ӈ̻Ýʇ¨‡ ŸWˆY LjàSP‡¯Wˆ CǸˆàPݨ‡ Ó‡ãP‡Òš¾ ±‡Åhˆn. C¨‡á Óݘñ‡ÊÝW‡¨ÝW‡ P‡ÇÝP‡ê£¿á‰È D ŸWˆ¿á ¨‡êÑr¨ˆãàЇ EípÝW‡áʇ⨇á Ó‡Ö‡g.
D P‡ê£Wˆ ‘»ÝÇ£à¿á ÇíW‡»‡ãËá’ Gí¨‡á Ó‡Ö‡ ÎàÑìPˆ C¨ˆ. PÝ®Ýìv‡Ã‡ ®ÝoP‡W‡Ù‡á ¸ˆàÈ ¸ˆàÈ »ÝЈW‡Ù‡‰È A®‡áÊݨ‡ÊÝX B¿Þ »ÝЈ¿á ÇíW‡»‡ãËá¿á‰È ±‡Å¨‡Îìñ‡ÊÝXÇáʇ⨇®‡á° A¨‡á ÖˆàÙ‡áñ‡¤¨ˆ. B¨‡Ãˆ A‰È®‡ ®ÝoP‡ ÓÝ×ñ‡ÂPˆR ÖÝW‡ã ÇíW‡»‡ãËáWˆ ÖˆàWˆ Pˆãv‡áWˆ BX¨ˆ Gí¨‡á a‡bìÓ‡áʇ⩉Æ. A¨‡®‡á° ŸÖ‡á͇@ A‰È®‡Ê‡Ãˆà ÖˆàÙ‡¸ˆàPÝW‡áñ‡¤¨ˆ. Bܨ‡Äí¨‡ ÎàÑìPˆ¿á Eܨˆà͇ Ó‡´‡ÆÊݨ‡í£‰Æ.
|