Ÿ£¤¨ˆ ®ˆÆ, ŸÄ-¨Ý-X-¨ˆ gÆ. ¸ˆàÓ‡-Wˆ-¿á Pˆ®Ý°-Æ-Wˆ- ±‡ÅSÇÊݨ‡íñˆ‰Æ ®Ýw-®‡ g®‡- hÝ®‡á-ÊÝ-ÇáW‡-Ù‡ ¨ÝÖ‡- gÌÇ-¨‡íñˆ PÝʈà-Çá-£¤-¨ˆ. -C¨‡á D ¸ˆàÓ‡-Wˆ-¿á ¨Ýևʇ‰Æ; ¨‡Í‡-P‡W‡Ù‡ ¸Ý¿ÞÄPˆ. ¨ˆà͇-PˆR ÓÝÌñ‡íñ‡Åé Ÿí¨‡á AÇ-ʇ-ñ‡á¤ ʇЇì-W‡Ù‡ ®‡íñ‡Ã‡Ê‡ä P‡áw-¿áá-ʇ ¯àÄ-Wˆ ÖÝÖÝ-PÝ-Ç-ÊÝ? C¨‡-PˆR PÝÇ|, ¸ÝÀáևÇá-P‡ g®‡-±‡Å-£-¯-˜-W‡-Ù‡ ÃÝg-Qà-¿á CaÝf-͇-Q¤ PˆãÇ-ñˆ-¿Þ A¥‡-ÊÝ ÃÝg-PÝ-Ç~W‡-Ù‡ gáoár ×w-¨‡á PˆÆ-Ó‡ ʇÞw-Ô-Pˆã-Ù‡Û-¨‡ ʇáñ‡-¨Ý-Ç ±‡Å»‡áË®‡ AÓ‡-ÖÝ-¿á-P‡-ñˆ-¿Þ? D ±‡Å͈°-W‡-Ù‡ ihÝnÓˆ¿á‰È& ÃÝgÂ-¨‡ P‡áw-¿ááʇ ¯àÄ-®‡ PˆãÇ-ñˆ-¿á Ó‡ÌÇã-±‡¨‡ ±ÝÅ£--¯˜P‡ bñ‡Å-W‡Ù‡ Ó‡íP‡-Æ®‡.

P‡áw¿ááʇ ¯àÄ®‡ ®ÝLjW‡‡Ùˆ‰Æ Ÿí¨ÝXʈ. QàÈPˆçW‡Ù‡á P‡Ùˆ-¨‡á-Öˆãà-Xʈ. ‘ŸÄWˆãv‡W‡ÚWˆ Ӈʇޫݮ‡ Öˆàهᣨˆ ®‡‰È/ ʇás‡Ê‡ás‡ ʇá«ÝÂÖ‡°¨‡‰È’. ®ÝW‡ÄP‡ñˆ¿á ËPÝÓ‡¨‡ ñ‡áñ‡¤ñ‡á©¿á ©®‡W‡Ù‡‰È P‡áw¿ááʇ ¯àÄWˆ ÖÝÖÝPÝÇ! G‰È¨ˆ g®‡±‡Ã‡ Ó‡PÝìÇ? P‡Ùˆ¨‡ Iʇñ‡á¤ ʇЇìW‡Ù‡‰È ®‡Ê‡á¾ g®‡±‡Å£¯˜W‡Ù‡á P‡w¨‡á P‡pˆrÖÝQÇáʇ⨈இá? ¹à¨‡Ã… ®‡W‡Ã‡PˆR Ÿ¯°. P‡Ùˆ¨‡ 15 ©®‡W‡Úí¨‡ P‡áw¿ááʇ ¯àÃ‡á ±‡äÈçPˆ¿ÞX‰Æ. ¸ˆàÔWˆ¿á‰È ¯àÄ®‡ PˆãÇñˆ ÓÝʇޮ‡Â. B¨‡Ãˆ AʇÞÊÝӈ ևá~¡ÊˆáWˆ ¯àÃ‡á ®‡Ù‡¨‡‰È PÝ~ÔPˆãív‡Ãˆ Ÿ¨‡áP‡áʇ⨇á ÖˆàWˆ? ˱‡¿ÞìÓ‡Êˆí¨‡-È ʇЇ쨇 Ö‡®ˆ°Ã‡v‡ã £íW‡Ù‡á Ó‡ÈÆ «ÝÈ¿áíñ‡Ö‡ ÇkáÄW‡Ù‡á ևĿááʇ i‰Çˆ ¹à¨‡Ã…. C‰È®‡ ÇkáÄ¿á ¯àÇá Ó‡³qP‡¨‡Ðˆrà ͇ᨇœ, Ô×. W‡áƺW‡ì¨‡‰È ÊÝÔÓ‡áʇ PˆÆʇâ A˜PÝÄW‡Ù‡á ¹à¨‡Ã…¯í¨‡ ¯àÇá ñ‡ÄÔPˆãÙ‡áÛñݤÈ. B¨‡Ãˆ, ӇʇáꨇœÊÝXÇáʇ ¯àÇá Ó‡§Úà¿á g®‡ÓÝʇޮ‡ÂÄWˆ ¨ˆãÈ¿áᣤ‰Æʇ‰Æ? ®‡W‡Ã‡Ó‡»ˆ A˜PÝÄW‡Ù‡á D ŸWˆY ñ‡Çˆ¹Ô ʇÞwPˆãíw‰Æ. Aí¨‡ÖÝWˆ, Cwà ÃÝg¨‡‰ÈÁáà JÙ‡a‡Ã‡íw ʇÂʇӈ§ C‰Æ©Ã‡áʇ HPˆçP‡ i‰ÇÝ Pˆàí¨‡Å ¹à¨‡Ã…. ÖÝWÝXÁáà ÓˆãÙˆÛW‡ÚX¨‡á Ó‡ÌW‡ì. ʈ稇ÂÄW‡ã Ó‡ÌW‡ì. D «‡®‡Ìíñ‡ÄW‡Ù‡ SáÑ ÖˆbcÓ‡áʇíñˆ bP‡á®…W‡á®Ý ʇáñ‡á¤ vˆíW‡ã ±‡ÅP‡Ã‡|W‡Ù‡á Êˆã¨‡Æ ¸ÝÄWˆ ¹à¨‡Ã…®‡‰È PÝ~ÔPˆãíwʈ. ¹à¨‡Ã…¯í¨‡ ®ˆÃˆ¿á W‡áƺW‡ì¨‡ñ‡¤ P‡|á¡ÖÝÀáÔ. C‰È Ó‡ã¿áìÇ¥‡ Pˆoár ¯í£¨ˆ. EÐÝ¡í͇ 41 wXÅ ÓˆÈÕ¿áÓ… BÓ‡á±ÝÓ‡‰È¨ˆ. g®‡ÓÝʇޮ‡ÂÄWˆ P‡ãÈ PˆÆÓ‡ ¹oár ¯àÇá ñ‡Ã‡áʇ⨈à PÝ¿áP‡ÊÝX¨ˆ. ®‡W‡Ã‡¨‡‰È ®ÝÆáR ©®‡-PˆãRʈá¾, Gíoá ©®‡PˆR ʇáñˆã¤Êˆá¾ ®‡Ù‡¨‡‰È ¯àÇá. ‘±ˆç±…Lj箅 Pˆqr¨ˆ. ¯àÃ‡á ±‡äÈçPˆ¿á‰È ʇÂñ‡Â¿á’ G®‡á°Ê‡ B¿ááP‡¤Ã‡ ÖˆàÚPˆ C‰È ¯Ã‡íñ‡Ã‡. FÇ ÖˆãÇX®‡ ÖˆãÆW‡ÚWˆ G£¤®‡ WÝw, pÝÅéP‡rÃ…®‡‰È ¯àÇá ñ‡Ã‡áʇ bñ‡Å| WÝÅËáà| ±‡Å¨ˆà͇W‡Ù‡‰È ÓÝʇޮ‡Â. ÃÝg«Ý¯¿á ±‡P‡R¨‡‰Çˆà CÇáʇ Ÿ¿áÆáÔàʈá PˆãàÇÝǨ‡‰È D ¸ˆàÔWˆ PÝÆ ÖˆàX¨ˆ? Jʈᾠi‰Çˆ¿á gÆʇáãÆW‡Ù‡ñ‡¤ P‡OÝ¡wÔ. C‰È 4300 PˆÃˆW‡Úʈ. CʇâW‡Ù‡‰È CÇáÊ‡â¨‡á ¯àljÆ, Ö‡ãÙ‡á. ʇáÙˆ¿Þ¨‡Ãˆ PˆÃˆP‡áípˆ ñ‡áíŸáñ‡¤Êˆ. B¨‡Ãˆ Ö‡ãÚ¯í¨ÝX AʇâW‡Ù‡ gÆÓ‡íW‡ÅÖ‡ ÓÝʇ᥇Âì P‡áí©¨ˆ. ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡, PˆãàÇÝÇ ®‡W‡Ã‡ Ó‡Ëáే¨‡ PˆÃˆW‡Ù‡á J|Xʈ. Pˆãهʈ ¸ÝËW‡Ùˆà W‡£. ±‡ÄÔ§£ bíñÝg®‡P‡. PˆãàÇÝÇ i‰ÇˆWˆ P‡êÑ Ê‡áñ‡á¤ P‡áw¿ááʇ ¯àÄWˆ ¯àÃ‡á ±‡äÈçPˆ ʇÞv‡Æá ®ˆàñÝÅʇ£ £Ã‡áʇâ Áãàg®ˆ, »‡¨ÝŠʈáàƪívˆ ÖÝW‡ã ¿áÇWˆãàÙ‡á Áãàg®ˆ¿á »‡Ã‡Ê‡ÓˆW‡Ù‡®‡á° D ×í¨ˆ Bv‡Úñ‡ ®‡vˆÔ¨‡Ê‡Ã‡á ¯àwܨ‡Ã‡á. ¿Þʇ⨇ã PÝ¿áìW‡ñ‡ÊÝX‰Æ. D ®‡v‡áʈ i‰Çˆ¿á‰È ±‡Å£ ʇЇì ʇáÙˆ¿á ±‡ÅʇÞ| P‡wʈá¿ÞW‡á£¤¨ˆ. Aíñ‡gìÆ ±ÝñÝهʇááU¿ÞX¨ˆ. i‰Çˆ¿á ¸ÝWˆà±‡‰È¿á‰È bñÝÅʇ£ ¸ÝÂÈàh…, bP‡RŸÙÝÛ±‡âǨ‡‰È gP‡RÆʇáv‡W‡á, PˆiG´…®‡‰È ʇÞP‡ìívˆà¿á PˆÃˆW‡Ù‡ ¯àÄ®‡ ʇáãÆW‡Ù‡®‡á° ÖˆãÇñ‡á±‡wÔ¨‡Ãˆ EÚ¨‡íñˆ G‰ÇÝ ®‡W‡Ã‡ ʇáñ‡á¤ ±‡or|W‡ÚWˆ Pˆãهʈ ¸ÝËW‡Ùˆà BӇÈ. ˱‡¿ÞìÓ‡ ®ˆãàw. ¯àÄ®‡ ʇááS PÝ|Æá Ó‡ÃÝÓ‡Ä ÓÝËÇ Aw BÙ‡PˆR ®ˆÆ PˆãȿḈàP‡á. ÔP‡R ¯àÄ®‡‰È ´ˆäÉàÈçv…, ®ˆçpˆÅàp… «ÝÃÝÙ‡. P‡áw¨‡Ãˆ ÈãàW‡ Ebñ‡. Cí¥‡ ¯àÄ®‡ Óˆàʇ®ˆÀáí¨‡ i‰Çˆ¿á‰È Öˆa‡ác-£¤-Çáʇ AíW‡ËP‡ÆÇ ӇʇáÓˆÂ. ÃÝg«Ý¯ ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡‰È P‡áw¿ááʇ ¯àÄ®‡ ʇÂʇӈ§ Ӈʇ᱇ìP‡ÊÝXÁáஇã C‰Æ. P‡á¸ˆàÃ‡Ã‡á ®ˆÇˆÔÇáʇ ŸvÝʇOˆW‡Ù‡ ÖˆãÇñ‡á±‡wÔ¨‡Ãˆ EÚ¨ˆvˆ ¯àÇá ӇÇŸÃÝi®‡ P‡OݡʇááaÝcLj ñ‡²³Ü¨‡‰Æ. ʇáÙˆWÝƨ‡‰È ©ÌేÊÝW‡áʇ ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ ±‡pˆàƱ‡³ LjàLp… ¸ˆàÔWˆ¿á‰È ʇáÇệãËá. GÇv‡á ©®‡, ʇáãÃ‡á ©®‡... ¯àÃ‡á ¿ÞÊÝW‡ ŸÃ‡áñ‡¤¨ˆãà Wˆã£¤‰Æ. ±‡Ã‡ÊÝX‰Æ, Jí¨‡á ´ˆäà®… P‡ÃˆWˆ ʇᮈʇááí¨ˆ ±‡Åñ‡ÂP‡Ò G®‡á°ñ‡¤¨ˆ pÝÂíP‡Ã… W‡íWˆ! ¯àÇá ʇÞÇáʇ-ʇÇá Cí¨‡á P‡á¸ˆà-ÇÇá. ʈáàÈ®‡ E¨ÝևÇOˆW‡Ù‡á B¿Þ ±‡Å¨ˆà͇W‡Ù‡ ӇʇáÓˆÂW‡Ù‡á ʇÞñ‡Åʇ‰Æ. D Ӈʇáӈ ÃÝg¨ˆ‰Çˆvˆ ËË«‡ Ç㱇W‡Ù‡‰È¨ˆ AЈrà. PˆÆʇâ P‡vˆ Gíoá ©®‡W‡ÚWˆãʈᾠ¯àÇá ӇÇŸÃÝhݨ‡Ãˆ, PˆÆʈvˆ Ö‡©®ˆç¨‡á ©®‡W‡ÚWˆãʈᾠ¯àÇá. ʇÂñÝÂÓ‡ CЈrà. ±‡Å£ ¸ˆàÓ‡Wˆ¿á‰È P‡áw¿ááʇ ¯àÄ®‡ Ӈʇáӈ ñÝÇP‡PˆRàÇÆá PÝÇ|Êݨ‡Ã‡ã H®‡á? Eñ‡¤Ã‡ Ó‡³qP‡ Ó‡³Ð‡r. g®‡±‡Å£¯˜W‡Ù‡ ʈ紇Æ ÖÝW‡ã A˜PÝÄW‡Ù‡ ¸ˆàgÊݸݪÄÁáà ÓÝʇìg¯P‡Ã‡ ¸ÝÁã|W‡Æá ʇáãÆ. Áãàg®ˆW‡Ùˆà®ˆãà ÃÝÎÃÝÎ. AʇâW‡Ù‡‰È PÝW‡¨‡¨‡ ʈáàLj EکÇáʇ⨈ãà, A«‡ìPˆR ¯í£Ã‡áʇ⨈ãà Öˆa‡ác. Jí¨‡á Ó‡|¡ ¯àÃÝÊ‡Ä Áãàg®ˆ ÖˆàWˆ‰Æ ÃÝgQà¿áWˆãív‡á ÃÝw G¹ºÓ‡ŸÖ‡á¨‡á GíŸá¨‡PˆR P‡Ù‡ÓÝ&Ÿív‡ãÄ ®ÝÇÝ £Ã‡áʇâ Áãàg®ˆÁáà Jí¨‡á gÌÆíñ‡ ¯¨‡Í‡ì®‡. և៺ÚÛ&«ÝÇÊÝv‡ ʇáÖÝ®‡W‡Ã‡ ʇáñ‡á¤ Ö‡Æʇâ WÝÅʇáW‡ÚWˆ P‡áw¿ááʇ ¯àÃ‡á ±‡äÈçÓ‡áʇ ÖÝW‡ã ʇáƱ‡Å»Ý Aa‡ácP‡oár ±‡Å¨ˆà͇PˆR ñ‡áÓ‡á ®ˆÃ‡ÊÝW‡áʇ D Áãàg®ˆ Ó‡ÆáÊÝX ®‡vˆ¨‡ ÖˆãàÃÝo, ±‡Å£»‡o®ˆW‡ÚWˆ LjP‡RˉÆ. B¨‡Ãˆ ¨‡Í‡P‡W‡Ù‡ P‡®‡Ó‡á ®‡®‡ÓÝW‡áʇ »‡Ã‡Ê‡Óˆ ʇÞñ‡Å ¿Þljȿáã EÚ©‰Æ. P‡®ÝìoP‡&WˆãàÊÝ Êݲ¤¿á Zor ±‡Å¨ˆà͇¨‡‰È Ö‡áqr ևĿááʇ ʇáÖ‡¨ÝÀá ®‡©¿á Joár ¯àÄ®‡ ±‡ÅʇÞ| 223 q.Gí.Ô. B¨‡Ãˆ C¨‡Ã‡‰È Jí¨ˆà Jí¨‡á qGíÔ ¯àÇ®‡ã° E»‡¿á ÃÝgÂW‡Ù‡á DʇÈWˆ ŸÙ‡ÔPˆãíw‰Æ. AЇãr ¯àÇá P‡v‡Æ ±ÝÆá. D ±ˆçQ P‡®ÝìoP‡ ʇáƱ‡Å»Ý ®‡©±Ýñ‡ÅPˆR £Ã‡áXÓ‡Æá Ÿ¿áÔÇáʇ⨇á PˆàÊ‡Æ 7.56 q.Gí.Ô. ¯àÇ®‡á° ʇÞñ‡Å. ʇáÖ‡¨ÝÀá ¯àÇ®‡á° ʇáƱ‡Å»ˆWˆ ÓˆàÄÓ‡áʇ Áãàg®ˆ Ç㱇P‡Æ³®ˆ ±‡vˆ©Ü¨‡á 1977ljÈ. P‡áw¿ááʇ ¯àÃ‡á ±‡äÈçÓ‡áʇ P‡Ù‡ÓÝ&Ÿív‡ãÄ ®ÝÇÝ £Ã‡áʇâ Áãàg®ˆ 2002Ç‰È ñÝ£ÌP‡ J²³Wˆ ±‡vˆÀáñ‡á. WˆãàÊÝ ñ‡P‡ÃÝÇá ñˆWˆ¨‡ P‡ãv‡Çˆà Aí©®‡ G®…wG Ó‡PÝìÇ A®‡áʇ᣿ᮇᰠӇ§Xñ‡WˆãÚÔñ‡á. A©®‡ã° ñˆÃ‡ÊÝX‰Æ. D ®‡v‡áʈ Pˆàí¨‡Å¨‡ A®‡áʇá£Wˆ Pݿᨈ ×í©®‡ Ó‡Ëá¾Í‡Å Ó‡PÝìÇ Ö‡áʇá¾ÔÕ¯í¨‡ Áãàg®ˆ BÇí¼Ôñ‡á. ±‡Å£¿ÞX WˆãàÊÝ Ó‡á²Åàí Pˆãàp…쮇‰È Äp… Ó‡‰ÈÔ¨ˆ. C¨‡PˆR ±‡Å£QÅÁá ¯àwÇáʇ Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝìÇ, ‘Pˆàí¨‡Å A®‡á¨Ý®‡ C‰Æ¨‡ Aíñ‡Ã‡ÃÝg ¯àÃÝÊ‡Ä Áãàg®ˆW‡Ù‡‰È Ÿív‡ÊÝÙ‡ Ö‡ãwPˆWˆ Áãàg®Ý BÁãàW‡¨‡ AíXàPÝÇ AW‡ñ‡Â’ Gí¨‡á ÖˆàÙ‡áʇ ʇáãÆP‡ ËÊݨ‡Ê‡®‡á° C®‡°Ð‡ár P‡W‡YípÝXÔ¨ˆ. ÃÝg¨‡ ŸÖ‡áñˆàP‡ ¯àÃÝÊ‡Ä Áãàg®ˆW‡Ù‡á JÙ‡ ÃÝgQà¿á©í¨‡Çˆãà, ®ˆÃˆ¿áʇÇ ñ‡P‡ÃÝÄ¯í¨‡Çˆãà ±‡ä|ìWˆãÙ‡áÛ£¤‰Æ. ÃÝgPÝÇ|¨‡ CaÝf͇Q¤ PˆãÇñˆ C¨‡PˆR‰Æ PÝÇ| Gí¨‡á ¸ˆàÈ ÖˆàÙ‡¸ˆàQ‰Æ. P‡®‡°wW‡ ʇÞñ‡Å ‘P‡êЇ¡ ͇ÃÝʇ£ ñ‡áíWÝ, PÝʈàÄ¿á ʇÇÇíWÝ’ Gí¨‡á »ÝʇâP‡®ÝX ÖÝv‡áñ‡¤Çˆà Cܨݮˆ. »ÝʇâP‡ñˆ ¸Ý¿ÞÄPˆ ¯àXÓ‡áʇ⩉ÆʇЈr.

Ö‡ñݤÇá Áãàg®ˆ; ¿ÞÃ‡á ¯àv‡áʇÇá aÝÆ®ˆ? ¯àÄ®‡ ÃÝgQà¿á ¨‡QÒ| »ÝÇñ‡¨‡‰È G‰Æ ±‡P‡ÒW‡Ù‡ a‡á®ÝʇOÝ Ÿív‡ÊÝÙ‡, WÝÙ‡. ñ‡ËáÙ‡á®Ýv‡á& ±‡â¨‡áaˆàÄWˆ PÝʈàÄ, Bí«‡Å& ʇáÖÝÃÝЇóPˆR P‡êÐÝ¡, WˆãàÊÝPˆR ʇáÖݨÝÀá. G‰Æ ÃÝgÂW‡ÚW‡ã ñ‡Wݨˆ ñˆWˆ¿áÆá Jí¨ˆãí¨‡á ®‡© C¨ˆ. Ëbñ‡ÅÊˆí¨‡Ãˆ G‰Æ ÃÝgÂW‡Ù‡ G-¨‡áÃÝÚ P‡®ÝìoP‡. AʇPÝ͇ ÔQR¨ÝW‡ ®‡Ê‡á¾ ÃÝg¨‡ ±‡P‡ÒW‡Ù‡ã D ËÊݨ‡W‡Ù‡®ˆ°à ñ‡Ê‡á¾ ÇÝ»‡PˆR ŸÙ‡ÔPˆãív‡Ü¨‡ã C¨ˆ. P‡êÐÝ¡, PÝʈàÄ ËÊݨ‡W‡Ù‡á ÓÝËÃÝÇá qGíÔ ¯àÄWˆ Ó‡íŸí˜Ôܨ‡á. PˆàÊ‡Æ HÙ‡ãʇÈ qGíÔ ¯àÄWÝX P‡®ÝìoP‡& WˆãàÊÝ GÇv‡á ¨‡Í‡P‡W‡Úí¨‡ Ö‡W‡YgWÝYo ®‡vˆÔÇáʇ ±‡ÅÖ‡Ó‡®‡ ¨ˆà͇¨‡‰Çˆà A±‡Ã‡ã±‡Ü¨‡á. P‡Ù‡ÓÝ&Ÿív‡ãÄ ¸ˆàwPˆ 80Ç ¨‡Í‡P‡¨‡Ð‡ár Ö‡Ùˆ¿á¨‡á. Ó‡á²Åàí Pˆãàp…ì £à²ì®‡ A®‡Ì¿á Aíñ‡Ã‡ÃÝg ®‡© ËÊݨ‡ P‡áw¿ááʇ ¯àÄ®‡ Áãàg®ˆW‡ÚWˆ A®‡ÌÀáÓ‡áʇ⩉Æ. C¨‡á P‡áw¿ááʇ ¯àÄ®‡ Áãàg®ˆ G®‡á°Ê‡â¨‡®‡á° Pˆàí¨‡Å ÖÝW‡ã WˆãàÊÝPˆR ʇᮇʇÄPˆ ʇÞv‡Æá ÃÝg ±‡Å¿á£°Ó‡©Ã‡áʇ⨈à ӇʇáÓˆÂWˆ ʇáãÆ. Áãàg®ˆWˆ ʇáígãÇá ʇÞw¨‡ ®‡ãÇá Pˆãàq Çã±ÝÀá ±ˆçQ SaÝìXÇáʇ⨇á PˆàÊ‡Æ Jí¨‡á Pˆãàq. Áãàg®ˆ ®ˆ®ˆW‡á©Wˆ ¹Ü©¨ˆ. ÈãàX Ÿ¿áÔܨ‡ã ÖÝÆá A®‡°; ʈ稇 ֈàÚܨ‡ã A¨‡®ˆ°à GíŸíñˆ G‰Æ ±‡P‡ÒW‡ÚW‡ã P‡Ù‡ÓÝ& Ÿív‡ãÄ ËÊݨ‡ iàʇíñ‡ËǸˆàP‡á! £Ã‡áW‡Çˆã‰ÆÙ‡á ®ˆàñÝÅʇ£ PˆãàÇÝÇ i‰Çˆ¿á®‡á° ŸÃ‡¨‡ ¨‡Ê‡vˆÀáí¨‡ ʇááQ¤WˆãÚÓ‡Æá ®ˆàñÝÅʇ£ £Ã‡áʇâ Áãàg®ˆ PˆçWˆãÙ‡áÛʇíñˆ GÓ….Gí.P‡êЇ¡ ʇáñ‡á¤ «‡Ê‡áìÔíW… AʇÇá ʇááSÂʇáí£ÅW‡ÙÝXܨÝW‡ ¨ˆãv‡x ÖˆãàÃÝo ®‡vˆ©ñ‡á¤. Aǹº ӇʇáᨇÅʇ®‡á° ʇ¥‡ìÊÝX ÓˆàÇáʇ ®ˆàñÝÅʇ£ ¯àÄWˆ £Ã‡áʇ⠯àw, W‡áÇáñÝÌP‡Ð‡ìOˆ ʇáãÆP‡ ¯àÇá Ö‡ÄÓ‡áʇ Áãàg®ˆ¿á®‡á° ¯Ê‡êñ‡¤ Gíi¯¿áÃ… ±‡Ã‡Ê‡áÎʇ¿á Çã²Ôܨ‡Ã‡á. P‡Ùˆ¨‡ a‡á®ÝʇOˆWˆ ʇáᮇ° C¨ˆà ËЇ¿áʇ®‡á° PˆçWˆ£¤Pˆãív‡á Ô²Gí ±‡P‡Ò¨‡ ʇÞi ÍÝÓ‡P‡ i.Ë.ÎÅàÃÝʇáÈwx ÍÝ͇Ìñ‡ ¯àÃÝÊ‡Ä Ó‡ËᣠֈӇĮ‡‰È ÖˆãàÃÝo ®‡vˆÔܨ‡Ã‡á. ÖˆãàÃÝoPˆR ʇá~¨‡ Aí©®‡ ʇááSÂʇáí£Å GÓ….Gí.P‡êЇ¡ Ӈʈì PÝÇÂPˆR Ö‡ñ‡á¤ Pˆãàq Çã±ÝÀá A®‡á¨Ý®‡PˆR »‡Ã‡Ê‡Óˆ ¯àwܨ‡Ã‡á. B ±ˆçQ I¨‡á Pˆãàq Çã±ÝÀáW‡Ù‡®‡á° ֈ稇Ãݸݨ…®‡ CÓˆãÅà Ó‡íÓˆ§Wˆ ¯àv‡ÇÝXñ‡á¤. B¨‡Ãˆ P‡ÃÝÊ‡Ú ±‡Å¨ˆà͇¨‡‰È D Áãàg®ˆWˆ ËÈãે ʇÂP‡¤ÊÝXñ‡á¤. DWÝW‡Çˆà ˨‡áÂñ… ÖÝW‡ã ¯àÃÝÊ‡Ä Áãàg®ˆWˆ gËáஇá ñÝÂW‡ ʇÞw¨‡ Èçñ‡Ã‡á ÖˆãÓ‡ Áãàg®ˆ¿á®‡á° £àʇÅÊÝX ËÈãà˜Ô¨‡Ã‡á. ±‡Ã‡Ê‡áÎʇ¿á ʇÇ©¿á ±‡ÅPÝÇ Jí¨ˆãʈᾠ®ˆàñÝÅʇ£ Áãàg®ˆ hÝÄWˆãÚÔ¨‡Ã‡ã A¨‡á, PÝʈàÄ ±Ýñ‡Å¨‡ ®‡©¿Þ¨‡ ÖˆàʇÞʇ£ ®‡©¿á®‡á° ÓˆàÇáñ‡¤¨ˆ. ÖˆàʇÞʇ£ ®‡© ÓˆàǨ‡íñˆ Óˆàñ‡áʈ ¯ËáìÓ‡ŸÖ‡á¨‡á G®‡á°Ê‡â¨‡á ±‡Ã‡Ê‡áÎʇ¿á®‡Ê‡Ã‡ Ӈʇ᥇쮈. D Áãàg®ˆ PˆçWˆãÙ‡ÛÆá AÇ| ӈàĨ‡íñˆ Ó‡áʇÞÇá Ö‡ñ‡á¤ ÓÝËÇ ÖˆPˆràÃ… ±‡Å¨ˆà͇ ¸ˆàP‡á. Iʇñ‡á¤ ÓÝËÇ Pˆãàq Çã±ÝÀá ʈa‡c¨‡ ¯Äàûˆ. D PÝÇ|W‡-Úí¨ÝX ®ˆàñÝÅ-ʇ-£ Áãàg®ˆ A®‡áÐÝu®‡WˆãÚÓ‡áʇ ÓÝ«‡ÂñˆÁáà C‰Æ GíŸ A¼±ÝÅ¿á A˜PÝÄW‡Ù‡¨‡á. ¨‡v‡ ÓˆàǨ‡ »‡¨ÝÅ PˆãàÇÝÇ i‰Çˆ »‡¨ÝŠʈáàƪívˆ Áãàg®ˆ Êݲ¤Wˆ ŸÃ‡áñ‡¤¨ˆ. ŸaÝʇñ… BÁãàW‡¨‡ £à²ì®‡ ±‡ÅPÝÇ PˆãàÇÝÇ i‰Çˆ¿á‰È Gíoá qGíÔ ¯àÃ‡á ŸÙ‡Pˆ ʇÞwPˆãه۟ևᨇá. bñ‡Å¨‡áW‡ì, ñ‡áʇáP‡ãÇá ʇáñ‡á¤ PˆãàÇÝÇ i‰ÇˆW‡ÚWˆ »‡¨ÝŠʈáàƪívˆ ʇáãÆP‡ ¯àÇá J¨‡XÓ‡ŸÖ‡á¨‡á. D Áãàg®ˆWˆ Ga….w. P‡áʇÞÇÓÝÌËá ʇááSÂʇáí£ÅW‡ÙÝXܨÝW‡ ñÝ£ÌP‡ J²³Wˆ ¨ˆãÇ-Qñ‡á¤. B¨‡Ãˆ DW‡ D Áãàg®ˆ¿áã ®ˆ®ˆW‡á©Wˆ ¹Ü©¨ˆ. ŸíWÝDZˆàpˆ ñ݉ÆãQ®‡ ʇÞPÝìívˆà¿á gÇÝ͇¿á©í¨‡ ʇ¥‡ìÊÝX ñ‡ËáÙ‡á®ÝwWˆ ևĿááʇ ¯àÇ®‡á° ¿áÇWˆãàÙ‡á ŸÚ AOˆP‡oár ¯ËáìÔ Ó‡íW‡Å×Ó‡ŸÖ‡á¨‡á G®‡á°Ê‡â¨‡á C®ˆã°í¨‡á Áãàg®ˆ. 240 Pˆãàq Aí¨Ýgá ʈa‡c¨‡‰È D Áãàg®ˆ PˆçWˆ£¤PˆãÙ‡ÛÆá ×í©®‡ hˆwGÓ…&¹hˆ² Ó‡Ëá¾Í‡Å Ó‡PÝìÇ A®‡áʈãਇ®ˆ ¯àw¨ˆ. ͇íP‡áÓݧ±‡®ˆ¿áã ®ˆÃ‡-ʈà-Ĩˆ. ʇááí¨ˆ? ¸ˆOˆ¡-ñˆãÃÝ PÝʇᮇ¹‰Æá ‘®‡Ê‡å… ÖˆãÆP… ¯àÃ… ևĨ‡á ñÝÌpÝ (ñˆãào) BX Ÿv‡ñ‡®‡ ¨‡ãÃÝW‡¤¨‡ Aíñ‡ »ÝÙ… BÓˆ CpˆãRíwÜ©àË; B¨‡Å 30 ʇӅì PÝ¿á᪠ӇáÓݤXÜ©àË; ʇ¿áÓˆÕà ÖˆãàX¤¨ˆ; ÖˆãÆP… ¯àÃ‡á ŸÄɉƒ. Cʇ⠸ˆOˆ¡ñˆãÃÝ Áãàg®ˆ Êݲ¤¿á‰È ŸÃ‡áʇ Èçñݲ ʇW‡ì¨‡ ¯ÃÝÓˆ¿á ʇÞñ‡áW‡Ù‡á. P‡Ùˆ¨‡ 1972Ç‰È BÃ‡í»‡Êݨ‡ D Áãàg®ˆ P‡áíoᣤ¨ˆ. W‡áƺW‡ì i‰Çˆ¿á ±‡ÅʇááS ¯àÃÝÊ‡Ä Áãàg®ˆW‡Ùݨ‡ AʇáhÝì, W‡ívˆãàÄ ®ÝÇÝ, ʇáá‰ÇÝʇÞÄ ÓˆàĨ‡íñˆ Ö‡Æʇâ Áãàg®ˆW‡Ù‡á 70Ç ¨‡Í‡P‡¨‡‰ÈÁáà BÃ‡í»‡ÊÝXʈ. CʇâW‡Ù‡ Aí¨Ýgá ʈa‡c Ö‡ñÝ¤Ã‡á ±‡oár ÖˆaÝcX¨ˆ. P‡êÐÝ¡ ʈáàƪívˆ Áãàg®ˆ¿á PˆÙ‡»ÝW‡¨‡ Èçñ‡ÄWˆ ¯àÇá C®‡ã° ʇáÄàbPˆ¿ÞXÁáà EÚ©¨ˆ. Áãàg®ˆW‡ÚWˆ Ö‡|¨‡ ÖˆãÙˆÁáà ևĩ¨ˆ. B¨‡Ãˆ ¯àÇá ʇÞñ‡Å ևĿáȉÆ. g®‡±‡Å£¯˜W‡Ù‡á& A˜PÝÄW‡Ù‡ »‡ÅÐÝraÝÇ©í¨ÝX PÝʇáWÝÄW‡Ù‡á Ÿv‡ÊÝXʈ. ±‡Å£ ¸ÝÄ¿á a‡á®ÝʇOˆ¿á‰È¿áã G‰Æ ±‡P‡ÒW‡Ù‡á D Áãàg®ˆW‡Ù‡®‡á° Jí¨ˆà ʇЇ쨇‰Çˆà ±‡ä|ìWˆãÚÓ‡áñˆ¤àÊˆíŸ »‡Ã‡Ê‡Óˆ ¯àv‡á-ñ‡¤Êˆ. B¨‡Ãˆ D »‡Ã‡-ʇ-Óˆ-W‡Ù‡ »‡Xà-Ç-¥‡-ÄWˆ ʇáñˆ¤ Èçñ‡Ã‡ ®ˆ®‡-±Ý-W‡áʇ⨇á ʇáñˆã¤í¨‡á a‡á®Ý-ʇOˆ Ó‡í¨‡-»‡ì-¨‡‰Çˆà. A±‡P‡Ì bíñ‡®ˆ, ÃÝg-Qà¿á CaÝf-͇Q¤ PˆãÇñˆ, ʇááí¨Ý-Ljãà-a‡®ˆ C‰Æ¨‡ ®‡v‡-ʇ-ÚPˆ, Jñ‡¤-v‡-W‡-ÚWˆ ʇá~-¿ááʇ W‡á|& Cʈ‰Æ W‡á|-W‡Ù‡á ʈáàÙˆç-Ô-Çáʇ ÃÝg-PÝ-Ç-~-W‡Ù‡á ®‡Ê‡á¾-ʇÇá. B¨‡Ã‡ã, ¯àÃÝ-Ê‡Ä Áãàg-®ˆ-W‡Ù‡á ±‡ä|ìWˆãív‡á g®‡Ã‡ ¸Ý¿Þ-ÄPˆ £àÇá-ñ‡¤¨ˆ, ®Ýv‡á Ö‡Ô-ÃÝW‡á-ñ‡¤¨ˆ G®‡á°Ê‡ P‡®‡Ó‡á g®‡ÓÝʇޮ‡ÂǨ‡á.