»Ý®‡áÊÝÇ, gáLjç 15, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±‡Å±‡ía‡-¨‡‰È G‰Æ-QRíñ‡ A±Ý-¿á-PÝÄ & ‘I-͇Ì-¿áì’
-&Óݱˆä-QÉ-Ó…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ö‡ã AÇÚàñ‡á ×àWˆ  
Ö‡ãʇâW‡Ù‡á PˆàÊ‡Æ ±‡ÅP‡ƒ£¿á gv‡ ʇӇá¤W‡Ù‡‰Æ. Aʇâ AÇهáʇ⨇Èãí©Wˆ ®‡Ê‡áWˆ Ö‡Ó‡®‡á¾Sñˆ¿á®‡á° P‡ÈÓ‡áñ‡¤Êˆ; ¸Ýv‡áʇ⨇Èãí©Wˆ Ÿ¨‡áQ®‡ û‡~P‡ñˆ¿á®‡á° ¯Ã‡ã²Ó‡áñ‡¤Êˆ. Ö‡ãʇâW‡Ù‡ Óèí¨‡¿áì LjãàP‡¨‡‰È ËÖ‡ÄÔ, AʇâW‡Ù‡ ÓÝ¥‡ìP‡ Ÿ¨‡áQ®ˆãí©Wˆ ¸ˆÃˆñ‡á Ó‡íñˆãàЇ±‡v‡áʇ ʇᮇӇáÕW‡Ù‡á ¸ˆàP‡á.
Ÿ¨‡-ÇÝ-ʇ-OˆWˆ ʇáᮇá°w  
ʇáÈr±ˆÉP…Õ iàʇ®‡ ͈çÈ Ÿ¨‡ÇÝʇOˆ¿á ±‡ÄP‡Ã‡ÊÝX Ÿ¨‡ÇÝX¨ˆ. Öˆç¨ÝÅ-¸Ý¨… P‡®Ýì-o-P‡¨‡ W‡áƺ-W‡ì¨‡ ÓÝʇÞiP‡ ʇÂʇӈ§¿á‰Çˆãí¨‡á ʇááP‡¤ a‡Æ®ˆWˆ AʇPÝ͇ ʇÞwPˆãqr¨ˆ ʇáÈr±ˆÉP…Õ.
P‡®‡°wW‡Ã‡ HP‡ñˆ, P‡®Ýì-oP‡¨‡ HQàP‡Ã‡-|
‘P‡áƱ‡âÈãà×ñ‡’Ç P‡®‡-Ӈᠠ
ASív‡ P‡®ÝìoP‡¨‡ P‡®‡Ó‡á P‡ív‡á, B P‡®‡Ô®‡ HQàP‡Ã‡|PÝRX Ÿ¨‡áP‡á ʇááw²orʇÇá BÆãÇ ʈíP‡oÃÝ¿áÇá. P‡®ÝìoP‡ HQàP‡Ã‡| C£ÖÝÓ‡¨‡‰È AʇǨ‡á ʇááía‡ã~¿á ֈӇÇá. C£ÖÝÓ‡PÝÇÃÝX, ®Ýv‡á®‡áw ±‡ÄaÝÇP‡ÃÝX, ÓÝʇÞiP‡ PÝÙ‡i¿á ʇި‡Ä ×Ä¿áÃÝX BÆãÃ‡Ã‡á ±ÝÅñ‡@Ó‡¾Ã‡~à¿áÇá.
A±‡Ã‡ã±‡¨‡ AÇʇᮈ¿á ±‡¨‡¾®Ý»‡±‡âÇ  
ñ‡Ëá-Ù‡á-®Ýw®‡ ±‡¨‡¾®Ý»‡±‡âÇ AÇʇᮈ WÝñ‡Å¨‡‰È bP‡R¨‡á. B¨‡Ãˆ Ó‡í±‡ä|ì P‡qrWˆÀáí¨‡ ¯Ê‡Þì|-Wˆãív‡ ÖÝW‡ã A¨‡á½ñ‡ bñݤÇW‡Ù‡ P‡áÓ‡áÄ Pˆñ‡¤®ˆ JÙ‡WˆãíwÇáʇ D AÇʇᮈ P‡ÇÝÓÝ̨‡P‡Ã‡ ±ÝÈWˆ AʇáãÆÂÊݨ‡á¨‡á. PˆàÇه ͈çÈ¿á D AÇʇᮈ £Ã‡áÊÝíP‡ãÃ‡á ¨ˆãÈW‡Ù‡ P‡ÇݱˆÅàʇá ÖÝW‡ã ÊÝӇᤱ‡Åhˆn¿á Ó‡Ê‡á®‡Ì¿á¨‡í£¨ˆ.
Pˆ.Ë. Ӈ៺|¡ ʇáñ‡á¤ Ӈʇáá-¨Ý¿á ±‡Åhˆn  
ñ‡Ê‡á¾ Ÿ¨‡áQ®‡ Pˆã®ˆ¿áʇÈW‡ã ‘Ӈʇáá¨Ý¿áÊˆà ®‡®‡° HPˆ„P‡ ±‡Ã‡Ê‡á W‡áÇᒠGí¨‡á £Ú¨‡á Ÿ¨‡áQ¨‡ ÖÝW‡ã Ӈʇáá¨Ý¿á¨‡ ŸWˆY Ë͈àЇ PÝÙ‡i¿á®‡á° ñ‡Ê‡á¾ Ÿ¨‡áP‡á&ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡‰È ñˆãàÄÔ¨‡Ê‡Ã‡á ®Ýw®‡ ×Ä¿á ÇíW‡-P‡-Ëáì Pˆ.Ë.Ӈ៺|¡. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&----&&&&&&&&&&&&&
aˆÆáʈ PÝí¸ˆÅ!
ÊÝ! WˆãàÊÝ!
-Ó‡ÄÁãà? ñ‡±ˆä³à?
G¯v… ¸ˆÉ„o®…-: ʇáP‡RÙ‡ ÓÝ×ñ‡Â ÓÝʇÞÅin
Wˆàp… ʈà B´… Cíw¿Þ!
ËÓ‡¾¿á ËÖÝÇ
ËáàÓˆ ʇÞʇ ¸ˆP‡R±‡³.....
‘iàʇ gW‡-ñ‡á¤’ & ¯Ê‡á-WˆÐ‡ár Wˆãñ‡á¤?
¨‡áÇáÙ‡PÝWˆ
A¨‡ê-Їr-ÍÝÈ ¸ˆàpˆ-WÝÇ...
±ÝoÃ… ʈá௿á; ±‡âÓ‡¤P‡ AP‡Ò¿á
±‡Å£QÅÁá
Ó‡áÜ© W‡áܨ‡á
‘ÓÝ×ñ‡Â ӇÇ-P‡á’
iàʇ ®‡©¿ÞW‡È
-Aíñ‡ã ʇáÈ¿Þ-W‡-È-‰Æ
-CWˆãà P‡®‡°v‡
¸ÝÈʇâv…®‡ bñ‡ÅP‡áoáíŸW‡Ù‡á...
ʇá-P‡-Ã‡í¨‡ ×àÇᣤÇáʇ ¨‡áí¹
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cñ‡Ãˆ
ÃÝÑóà¿á Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
E±‡-ÃÝ-Їó-±‡£: ñ‡ê£à-¿á ÇíW‡ Ó‡³«ˆì
±‡Å«Ý-¯Wˆ Ö‡¯à´… ±‡£° -ʇá-®‡-Ë
A®‡áʇᣠC‰Æ¨‡ Îû‡| Ó‡íÓˆ§W‡Ù‡á
Ô²Gí& Ô²I ¼®‡°-ʇá-ñ‡
AË-ÊÝ-×ñ‡ ñÝ¿áí©Ã‡ Ӈʇá-ÓˆÂ
˨ˆà͇ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
±‡Å«Ý¯ ÔíW… Jñݤ-¿á
5 Pˆãàq vÝÆ-Ã… Ÿ-Ö‡áʇޮ‡ NãàЇ-Oˆ
ÃÝià-®Ýʈá A®‡W‡ñ‡Â & ¹¹Ô ʇááSÂÓ‡§Ã‡ Ó‡³Ð‡r-®ˆ
ʇáêñ‡ Óˆç¯-P‡-Ä-Wˆ ®Ý¿á: WˆãÉÄ-¿Þ »‡Ã‡-ʇ-Óˆ
ÃÝg ֈbc®‡ Ó‡áÜ©
Ö‡í² A¼Ê‡ê©œWˆ Ӈʇá-®‡Ì¿á Ó‡Ëá£
‘B-®‡á- ¨ˆà-ÊÝ-’ Ó‡Ëá£: XàñÝ ®‡PÝ-Ç
®‡P‡Õ-Èà-¿áǨ‡á ʇÞñ‡Å iàʇʈà?
P‡áXY¨‡ WÝÅËáà| ±‡Å¨ˆà͇ ûˆàñ‡Å-W‡-Ù‡á
ÃÝg-Qà¿á W‡w-W‡Ù‡ Ô§ñ‡Âíñ‡-ÇPˆR Ó‡gáj
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
PÝÇ…-ÓˆíoÃ… ®èP‡-ÇÄWˆ Ó‡P‡ñ… ‘Ó‡-Ö‡-Ó‡Å-®Ý-ʇá-’
ÓÝʇì-£ÅP‡ Îû‡|: SWˆì Ó‡ÆÖˆ
-¸ˆ-ÓÝRí¯í¨‡ C®‡°Ð‡ár Gq-²
‘A®‡-û‡-Çñˆ ±‡ÅʇÞ| CÚ-ʇáá-S’
ÓèÖݨ‡ì ʇᮈãà-»Ýʇ ¸ˆÙˆ-ÔPˆã-ÚÛ
i‰Çˆ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
sˆàʇ-~-¨ÝÇÇ AÙ‡-Æá
-²Å-¿á-P‡Ã‡®‡ ʇᮈ G¨‡áÃ‡á «‡Ã‡-~
P‡í±‡äÂoÃ… ÎP‡Ò|PˆR 50 ÓÝËÇ Çã Pˆãv‡áWˆ
A±‡Ã‡ã±‡¨‡ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
±‡£°¿á®‡á° CĨ‡á Pˆãí¨‡ ±‡£ Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ
ÊÝ~g ֈbc®‡ Ó‡áÜ©
bà®Ý ÈàЈ¾Wˆ P‡w-ÊÝ-|
b®‡°¨‡ ¯ûˆà±‡ ±‡ñˆ¤: ˨ˆàÎ ±ÝÆá-¨Ý--Ä-PˆWˆ Ó‡Æ-Öˆ
ÈàЈ¾ ÔàÈ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡
TÝÓ‡X ÇíW‡-¨‡‰È -Ëáà-Ó‡-ÇÝ-£: E¨‡Â-Ëá-W‡-Ù‡ ËÈãે
vÝŸÃ… Cíw¿Þ hˆãñˆ vÝŸÃ… ´‡âv…Õ ËÈஇ
Bpˆãào Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
Ę͇̈ÝSLj¿áñ‡¤ B´… Ô³®‡°Ã…
pˆ¯Ó…: ±‡ÅPÝÍ…Wˆ ÓˆãàÆá
¸ÝÂÓˆR-p…-¸ÝÇ…: ´ˆç®‡-Ç…Wˆ I¹-¹Ô
aˆÓ…: Ó‡ñ‡ñ‡ ʇáãÇ®ˆà ±‡í¨‡Â vÝŨ‡‰È Aíñ‡Â
ÖÝQ: ´ˆç®‡-Ç…Wˆ ¸ÝÇ…x-Ë®…
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
ʈáçÓ‡ã-Ä-®‡-‰È bÇ-ñˆ-¿á ®‡Ã‡-P‡-¿Þ-ñ‡®ˆ...
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 8,600 (8,610)
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 17,425 (17,450)
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ 1,01,000 (1,01,100))
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… 40.46(40.46)
¿áãÈã 55.13(55.08)
±èív… 81.61(81.61)
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here