ÓˆãàʇáÊÝÇ, gáLjç 16, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
JÙˆÛ-¿á-¨ˆí¨‡Ãˆ Pˆor-ܨ‡®‡á° ʇÞv‡-©-Çá-ʇâ-¨‡Ðˆàr A‰Æ; Pˆor-ܨ‡®‡á° ʇÞv‡Æá Ÿ¿á-Ó‡¨ˆà CÇá-ʇ⨇á.
-&vˆÊˆãà-PˆóoÓ…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊˆápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
‘ʈãív‡á’ ÊÝÖ‡®‡W‡Ù‡ ¸ˆ®ˆ°àÄ...
GÓ…. ÆÈñÝ
DXàW‡ Ó‡|¡ ±‡âor ‘vˆíp…’ -Ó‡-Ä-±‡-wÓ‡Æá g®‡Ã‡á WÝÂÈàiWˆ ÖˆãàW‡áʇ⨈à C‰Æ. Jí¨ˆãʇˆá¾ C¨‡®‡á° Ӈı‡wÔ¨‡Ã‡ã ʇáÇᩮ‡ C®ˆã°í¨‡á BÂQÕvˆíp… B-W‡-È-QR‰Æ GíŸ TÝñ‡-ÄÁáஇã C‰Æ. C¨‡PˆR ÊÝÖ‡®‡ ¨‡or-OˆÁãí¨ˆà PÝÇ-|ʇ‰Æ.


¯àʇ⠿ÞÊ‡â¨ˆà ÆZáÊÝÖ‡®‡W‡Ù‡®‡á° ñˆWˆ¨‡áPˆãÚÛ. ÖˆãÇʇˆáç ʈãívÝW‡¨ˆà CÇáʇ ÊÝÖ‡®‡W‡Ù‡á ÔW‡áʇ⨈à P‡Ð‡r. Aʇâ PÝÇáW‡ÙÝXǟևᨇá. A¥‡ÊÝ ŸÓ‡áÕW‡Ùˆà BXǟևᨇá. DW‡íñ‡ã PÝÇá&iేâ, ÇÝÄ, ŸÓ…, pˆí±ˆäà, Ó‡ãRoÃ…, ¸ˆçP… A¥‡ÊÝ Bpˆãà©í¨‡Çˆãà wQR ÖˆãvˆÔPˆãív‡ ±‡ÄOÝʇá ñ‡®‡° ÖˆãÇ ʈáç¿á ‘JÄi®‡Ç… ͈౅’ EÚÔPˆãív‡ ÊÝÖ‡®‡W‡Ù‡á C‰ÆÊˆà C‰ÆÊˆ®‡á°Ê‡Ð‡ár ËÇه.  

×àWˆ wQR Öˆãvˆ-ÔPˆãív‡á A¨‡Ã‡ ıˆàÄWÝX Ö‡| P‡QR ¸ˆàÓ‡ñ‡¤Ê‡Ã‡®‡á° PˆàÚ¨‡Ãˆ DW‡íñ‡ã ÓˆçP‡Çˆãí¨‡á ʈàW‡ÊÝX Ÿí¨‡á wQR Öˆãvˆ¨‡Ã‡ã ÓÝP‡á.. ÊÝÖ‡®‡ ËÇ㱇WˆãÙ‡áÛñ‡¤¨ˆ Gí¨‡á AʇÆñ‡á¤PˆãÙ‡áÛñݤÈ. g®‡ìÈÓ…r PÝLj㯿á ÃÝh… Apˆãàʈ㸈çÇ…Õ®‡ ʇÞ®ˆàgÃ… ÃÝi ÖˆàÙ‡áʇ⨇®‡á° PˆàÚ: ‘ʈ㨇Æá PÝÇá Eñݳ¨‡P‡Ã‡á PÝÄ®‡ Ó‡áÇP‡ÒñˆWˆ Öˆa‡ác ʇáÖ‡ñ‡Ì ¯àv‡á£¤Ü¨‡Ã‡á. D PÝÇ|©í¨‡ ÊÝÖ‡®‡W‡Ù‡ ¸Ýw¿á ñ‡W‡v‡áW‡Ù‡á Öˆa‡ác ¨‡±‡³ CÇᣤܨ‡Ê‡â. B¨‡Ãˆ DW‡ G‰ÆÃ‡ã ‘ʈáçLjàh…’Wˆ ʇáÖ‡ñ‡Ì ¯àv‡áʇ PÝÇ| ¸Ýw ñˆÙ‡áÊÝX¨ˆ. D PÝÇ|©í¨‡ ÓˆçP‡Ç… wQR P‡ãvÝ ¯Ê‡á¾ PÝÄ®‡ ¸Ýw ËÇ㱇WˆãÙ‡ÛÆá ÓÝPÝW‡áñ‡¤¨ˆ’

Ó‡íÓˆ§¿á APèíp…Õ Ê‡Þ®ˆàgÃ… Ó‡í©à±… ±‡ÅPÝÇ, ‘ÊÝÖ‡®‡W‡Ù‡ ŸãÊ‡å… ËᣠËáàÄÇáʇ⨇Äí¨‡ DW‡íñ‡ã ®‡W‡Ã‡¨‡ Çӈ¤W‡Ù‡‰È PÝÇáW‡Ù‡¨ˆà PÝÇá¸ÝÇá. Bpˆãà vˆùʇÇáW‡Ù‡ã DW‡ PÝÇá vˆùʇÇáW‡ÙÝXܨÝÈ. CʇÇ‰È ͈à75ÇЇár g®‡Ã‡á ƯìíW… LjçÓ‡®…Õ Ê‡Þñ‡Å Öˆãí©¨‡Ê‡Ã‡á. AʇÄWˆ ÊÝÖ‡®‡ ¸ÝÂLj®…Õ Ê‡Þv‡áʇ⨇á ÖˆàWˆ AíñÝ®ˆ Wˆã£¤‰Æ. HPˆí¨‡Ãˆ AʇÇá PÝÇá vˆùËíW… P‡ÈàÁãਈà Çӈ¤W‡Ù‡‰È!’

ÇÝÇ…¸ÝW… Çӈ¤¿á‰ÈÇáʇ ¿áᮈçpˆv… ʈãàoÃ…Õ®‡ ´ˆäàÅʇᮅ JŸºÃ‡ ±‡ÅPÝÇ ®‡W‡Ã‡¨‡‰È  ËᣠËáàÇᣤÇáʇ ÊÝÖ‡®‡ ¨‡orOˆÁáà C¨‡PˆR PÝÇ|. Çӈ¤W‡Ù‡‰È Cí¨‡á KvÝv‡áʇ⨈à P‡Ð‡rÊÝX¨ˆ. Jí¨‡á Ó‡|¡ ñ‡±‡â³ Öˆhˆj ÓÝÆ ʇÞw SÄà-©Ô¨‡ PÝÄ®‡ Aí¨‡Ê‡®ˆ°à PˆwÓ‡ŸÖ‡á¨‡á’ G®‡á°ñݤÈ.

C®‡á° ıˆàÄ Êˆa‡c¨‡ ËaÝÇ. Añ‡Âíñ‡ Ó‡|¡ ±‡ÅʇÞ|¨‡ ‘vˆíp…’(ʈãívݨ‡ ÖˆãÇʈáç) A®‡á° Ó‡Ä ±‡wÓ‡Æá ±ˆàíqíW… ÓˆàÄ 350 Çã±ÝÀá ʈa‡c ñ‡W‡áÆáñ‡¤¨ˆ. ¨ˆãv‡x ±‡ÅʇÞ|¨‡ AʇZv‡ÊÝXܨ‡Ãˆ vˆíp… Ó‡Ä ±‡wÓ‡áʇ ʈa‡cʈà 15ÓÝËÇ Çã±ÝÀá Ëáàǟևᨇá.

‘DW‡íñ‡ã Ó‡|¡ ±‡âor vˆíp… B¨‡Ãˆ g®‡Ã‡á WÝÂÈàiWˆ ŸÃ‡áʇ⨈à C‰Æ. HPˆí¨‡Ãˆ Jí¨ˆãʇˆá¾ C¨‡®‡á° Ӈı‡wÔ¨‡Ã‡ã ʇáÇᩮ‡ C®ˆã°í¨‡á BÂQÕvˆíp… BXÁáà BW‡áñ‡¤¨ˆ. DW‡íñ‡ã vˆíp… C‰Æ¨‡ PÝÇá &ŸÓ‡áÕ ¿Þʇâ--©-¨ˆ ÖˆàÚ? ®‡W‡Ã‡¨‡ ÊÝÖ‡®‡W‡Ù‡ pÝŵP… ÖÝX¨ˆ. Bܨ‡Äí¨‡ DW‡ Ó‡ËàìÓ…Wˆ Ÿí¨ÝW‡ ʇÞñ‡Å vˆíp… Ӈı‡wÓ‡Æá ÖˆàÙ‡áñݤÈ’ G®‡á°ñݤÈ C¨ˆà ±‡Å¨ˆà͇¨‡ JŸº WÝÂÈàh… ʈáPݯP….

͈ʇÅLj PÝÇá Ó‡ËàìÓ… ʇÞv‡áʇ P‡Ó‡ã¤Ã‡ ¸Ý Çӈ¤¿á qËGÓ… Ó‡áí¨‡Ã‡Ê‡å…®‡ ʇÞ®ˆàiíW… vˆçÈP‡rÃ… Gí.w.ÇʈáàÍ… ÖˆàÙ‡áʇ⨇®‡á° PˆàÚ: vˆíp… ıˆàÄWˆí¨‡á ®‡Ê‡á¾‰ÈWˆ ŸÃ‡áʇ PÝÇáW‡Ù‡ Ó‡íTˆÂ GÇv‡á ʇЇìW‡Ù‡ ×í©®‡¨‡PˆR ÖˆãàÈÔ¨‡Ãˆ ͈àP‡v‡ 40ÇЇár ÖˆaÝcX¨ˆ. vˆíp… Jí¨‡á ʈàÙˆ Ó‡|¡ ±‡ÅʇÞ|ܨÝXܨ‡Ãˆ 3000 Çã±ÝÀáʇÈWˆ ʈa‡c ñ‡W‡áƟևᨇá. W‡í¼àÇ ±‡ÅʇÞ|ܨÝXܨ‡Ãˆ C¨‡á 20ÓÝËÇ Çã±ÝÀáʇÈW‡ã Hǟևᨇá. ©Ìa‡P‡Å ʇÝÖ‡®‡W‡Ùˆà ‘vˆíp…’ ӇʇáÓˆÂWˆ ʇáãÆ PÝÇ|. 

Cí¨‡á Çӈ¤W‡Ù‡‰È ÊÝÖ‡®‡W‡ÚWˆ hÝW‡Êˆà P‡wʈá¿ÞW‡á£¤¨ˆ. D PÝÇ|©í¨‡ A±‡[Ýñ‡W‡Ù‡ Ó‡íTˆÂ¿á‰Æã Öˆa‡cÙ‡ÊÝW‡á£¤¨ˆ. D ®‡v‡áʈ ÊÝÖ‡®‡ ʇÞÃÝo ±‡ÅʇÞ|ʇä ÖˆaÝcX¨ˆ. ®ÝÊˆà £íW‡ÚWˆ  120P‡ãR ËáQR PÝÇáW‡Ù‡®‡á° ʇÞÇáñˆ¤àʈ!’ G®‡á°ñݤÈ AʇÇá.

Ó‡¨‡Â¨‡ ʇáqrWˆ ‘PÝÇá ʈãívÝW‡áʇ’ ±‡ÅP‡Ã‡|PˆR Ó‡íŸí˜Ô¨‡íñˆ ¿Þʇ⨈à AíQ Aí͇ Æ»‡ÂˉÆ.  HPˆí¨‡Ãˆ Ó‡|¡ ±‡âor wQRW‡Ù‡á ±ˆäÈàÓ… sÝOˆ ʇáqrÆá HÇáʇ⨈à C‰Æ. C®ˆã°í¨‡á Ó‡íW‡£ Gí¨‡Ãˆ  Cí¥‡ ±‡ÅP‡Ã‡|W‡Ù‡‰È wQR Öˆãvˆ¨Ýñ‡ ±‡ÃÝÄ¿ÞW‡áʇ⨈à Öˆa‡ác! C®‡ãÏÈ®…Õ P‡í±ˆ¯W‡Ù‡ã D ŸWˆX®‡  AíQ Aí͇W‡Ù‡®‡á° Öˆãí©‰Æ. HPˆí¨‡Ãˆ ÓÝʇޮ‡ÂÊÝX PÝÇá ʇÞÈP‡Ã‡á ¨ˆãv‡x A±‡[Ýñ‡ÊݨÝW‡ ʇÞñ‡Å C®‡ãÏÈ®…Õ Ö‡|PÝRX ¸ˆàwPˆ Cv‡áñݤÈ.

A¨ˆà®ˆà CÇÈ. Ó‡¨‡ÂP‡Ríñ‡ã D ӇʇáÓˆÂWˆ H®‡ã ±‡ÄÖÝÇ C‰Æ. ÓÝÆ ʇÞw Öˆãa‡c ÖˆãÓ‡ PÝÄWˆ  ÓˆçP‡Ç… wQR Öˆãvˆ¨‡á, A¨‡á ʈãívݨÝW‡ BW‡áʇ ¨‡á@S˨ˆ¿á‰Æ, A¨‡®‡á° A®‡á»‡ËÓ‡¨ˆà ¸ˆàÈ  ¨ÝÄÁáà C‰Æ.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ñ‡Ã‡PÝÄWˆ ‘»‡ãËá’¸ˆÇˆ!
‘ʈãív‡á’ ÊÝÖ‡®‡W‡Ù‡ ¸ˆ®ˆ°àÄ...
‘²g®…’ Ó‡ãӇᣨˆ WÝÚ¿áÈ W‡í«‡...!
hÝW‡ê£ ʇáãwÓ‡áʇ P‡ÇÝP‡ê£
»‡Q¤ ‘ÇÓݿᮇ-’, Bñ‡¾ËÍÝÌÓ‡¨‡ ¯Ã‡ã±‡Oˆ-W‡-Ù‡á
bñ‡ÅP‡ÇÝ ±‡ÄЇñ…®‡‰È ®‡Ê‡á쨈¿á‘bñ‡Å’ʈ织ʇ
-ÔÈ-PÝ®…Ôq¿á P‡áí¨‡áPˆãÇ-ñˆ-W‡-Ù‡á
77ʇЇìW‡Ù‡ P‡ÆÃ…´‡âÇ… PÝÂLjív‡Ã…!
ÓÝÇÝÕ ®‡êñ‡Â ±‡Å¨‡Í‡ì®‡
ËË«‡ Ë®ÝÂÓ‡W‡Ù‡ ‘Pݱˆìp…ՒʈáàÙ‡
ʈápˆãŠʇáí¥‡-®‡
P‡w¨ÝÙ… g®‡¾ ͇ñ‡-ʇÞ-®ˆãà-ñ‡Õ-ʇ
ÓÝíÓ‡¢-£P‡ ʇáᮈã°à-o
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618