ÓˆãàʇáÊÝÇ, gáLjç 16, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
JÙˆÛ-¿á-¨ˆí¨‡Ãˆ Pˆor-ܨ‡®‡á° ʇÞv‡-©-Çá-ʇâ-¨‡Ðˆàr A‰Æ; Pˆor-ܨ‡®‡á° ʇÞv‡Æá Ÿ¿á-Ó‡¨ˆà CÇá-ʇ⨇á.
-&vˆÊˆãà-PˆóoÓ…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝgÂ
Ó‡PÝì-ÇPˆR Ó‡Ìíñ‡-PˆãRí¨‡á ¿áíñ‡Å C‰Æ!
¹Ú B®ˆ-¿Þ¨‡ Ö‡ãÙˆ-ñ‡á¤Ê‡ ¿áíñ‡Å
Gí.BÃ…. Ó‡ñ‡Â-®Ý-ÃÝ-¿á|
Ӈʇáá-¨‡ÅPˆR ®‡©-W‡Ù‡á Ÿí¨‡á ÓˆàÇáʇ AÚʈ ¸ÝXÆá ÓˆàÄ-¨‡íñˆ Ÿí¨‡-Çá-W‡Ù‡ ´ÝÉp…-´Ý-ʇå…ìW‡Ù‡ W‡»‡ì-¨‡‰È ևᨇá-X-Çáʇ Ö‡ãÙ‡-®‡á° ñˆWˆ-¿áÆá ŸÙ‡-Ó‡á-ʇ Ö‡ãÙˆ-ñ‡á¤Ê‡ ¿áíñ‡Åʇâ Ö‡ÆÊ‡â Pˆãàq Çã±ÝÀá ¸ˆÇˆ ¸ÝÙ‡áʇ PÝÇ| P‡®Ýì-oP‡ P‡ÃÝ-Ê‡Ú £àÇ ±‡Å¨ˆà-͇¨‡ ʇáãÇá i‰Çˆ-W‡-Ú-Wˆ ÔàËáñ‡-ÊÝX Ó‡Ìíñ‡-PˆãRí¨‡á Ö‡ãÙˆ-ñ‡á¤Ê‡ ¿áíñ‡Å-ʇ®‡á° Öˆãí¨‡áʇ ÃÝg ӇPÝì-Ǩ‡ P‡®‡Ó‡á DʇÈW‡ã PˆçW‡ãw‰Æ.


±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì

ʇáíW‡Ù‡ãÇá:
  ÃÝg ӇPÝì-Ǩ‡ ±ÝÈWˆ D Ö‡ãÙˆ-ñ‡á¤Ê‡ ¿áíñ‡Å (vˆÅgÃ…) ‘¹Ú B®ˆ’-¿ÞX ʇޱ‡ì-qrÇáʇ ×®ˆ°-Lj-¿á‰È Ó‡PÝìÄ Jvˆ-ñ‡-®‡¨‡ Ö‡ãÙˆñ‡á¤Ê‡ ¿áíñ‡Å¨‡ Ó‡ÖÝ-¿á-©í¨‡ Ӈʇ-Æñ‡á¤ ±‡vˆ-¿ááʇ P‡ÃÝ-Ê‡Ú »ÝW‡¨‡ ʇáãÇá i‰Çˆ-W‡Ù‡ Ó‡áʇÞÇá 3 ÆP‡Ò Ëáஇá-WÝ-ÇÇ ŸÖ‡á-©-®‡-W‡Ù‡ ¯ÄàPˆÒ Ö‡áÔ¿ÞW‡-ñˆã-v‡-X¨ˆ.

ӇʇáᨇÅPˆR ®‡©-W‡Ù‡á Ÿí¨‡á ÓˆàÇáʇ AÚʈ ¸ÝXÈ-®‡‰È (Ôà ʇåèñ…) A±ÝÇ ±‡ÅʇÞ-|-¨‡‰È Ö‡ãÙ‡á ñ‡áí¹Ü¨‡á P‡v‡Æ Aʇ-W‡y‡-W‡-ÚWˆ BÖÝÌ®‡ ¯àv‡á-£¤¨ˆ. ӇʇáᨇŠÃè¨ÝÅ-ʇ-ñÝÇ ñÝÚ¨‡ Ó‡í¨‡-»‡ì-W‡-Ù‡‰È Ëáஇá-WÝ-Ä-PˆWˆ ñˆÃ‡-Ù‡áʇ P‡v‡Æ ʇáP‡RÙ‡á -¨ˆãà-~-W‡-Ù‡‰È JʈᾠAÚʈ ¸ÝX-Æ-®‡á° ÔàÚ ¿á͇-ÔÌ-¿Þ-X ʇááí¨ˆ ÓÝX-¨‡-Ãˆí¨‡Ãˆ, A¨‡á AʇÇ ±ÝÈWˆ ʇáÇá-g®‡¾ ±‡vˆ-¨‡íñˆ GíŸ »Ýʇ®ˆ g®‡-g-¯-ñ‡-. ӇʇáᨇŨ‡ »ˆãàW‡ì-Èñ‡, BÙˆ-ñ‡¤-Ǩ‡ ALj-W‡Ù‡á, P‡ív‡-Ä-¿á¨‡ ¹Ã‡á-WÝÚ¿á Öˆãvˆñ‡Ê‡®‡á° G¨‡á-Ä-Ó‡áʇ Ó‡í¨‡-»‡ì-¨ˆãí©Wˆ AÚʈ ¸ÝXÈ-®‡‰È ͈àS-Ç-Oˆ-¿Þ-W‡áʇ Ö‡ãÚ¯í¨‡ EípÝ-W‡áʇ A±Ý-¿á¨‡ Ó‡¯°-ʈà-͇-ʇ®‡ã° Ëáஇá-WÝ-ÇÇá G¨‡á-Ä-Ó‡-¸ˆà-Pݨ‡ A¯-ÊÝ¿áì ±‡Ä-Ô§£ Cí¨‡á Gv‡-¨‡á-ÃÝ-X-¨ˆ.

Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝì-Ǩ‡ Jvˆ-ñ‡-®‡-¨‡‰È Ó‡¨‡Â Jí¨‡á Ö‡ãÙˆ-ñ‡á¤Ê‡ ¿áíñ‡Å-Ëܨ‡á A¨‡Ã‡ E±‡-ÁãàW‡-ʇ®‡á° ±‡Îcʇá P‡ÃÝ-ʇ-Ú¿á G‰Æ ÃÝgÂ-W‡-Ù‡ã- Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝì-Ç-¨ˆãí©-Wˆ ͈àP‡v‡ 50:50Ç A®‡á-±Ý-ñ‡¨‡ ʈa‡c¨‡‰È ŸÙ‡Pˆ ʇÞw-Pˆã-Ù‡áÛʇ Ö‡QR¨ˆ Gí¨‡á DaˆWˆ ¨ˆÖ‡-È-¿á‰È ®‡vˆ¨‡ ÃÝÑóà¿á ËáஇáWÝÇÇ ʈà©-Pˆ-¿á Ó‡»ˆ-¿á‰È Jʇá¾-ñ‡¨‡ £àʇÞ쮇 PˆçWˆã-Ù‡Û-ÇÝ-X¨ˆ. B¨‡Ãˆ CÇáʇ Jí¨ˆà Jí¨‡á Ö‡ãÙˆ-ñ‡á¤Ê‡ ¿áíñ‡Åʇä ñ‡Ëá-Ù‡á-®Ý-w®‡ ñ‡ãñ‡á¤-P‡áw¿á‰È ʇááĨ‡á ¹Ü©Ü¨‡á, ¹w-»Ý-W‡-W‡-Ù‡ ʈa‡c-ʇ®‡á° »‡Ä-Ó‡-ÇÝ-W‡¨‡ Ô§£-¿á‰È A¨‡á ¨‡á-Ç-Ô¤¿á ©®‡-W‡-Ù‡®‡á° G~-Ó‡á-£¤¨ˆ.

Ö‡| ±ˆäàÆá: P‡®Ýì-oP‡ P‡ÃÝ-Ê‡Ú »ÝW‡¨‡ ʇáãÇá i‰Çˆ-W‡Ù‡ Êݲ¤¿á Joár 15 Ÿí¨‡-Çá-W‡Ù‡ ±ˆçQ ŸÖ‡á-ñˆàP‡ Ÿí¨‡-Çá-W‡Ù‡ Jv‡-Æ‰È Ö‡ãÙ‡á ñ‡áí¹-Pˆã-íw¨ˆ. Ö‡ãÙˆ-ñ‡á¤Ê‡ ®ˆ±‡¨‡‰È DʇÈWˆ ¹v‡á-W‡-vˆ-¿Þ¨‡ Ö‡|PˆR LjP‡R- C‰Æ. B-¨‡Ã‡ã B Ö‡|-©í¨‡ PˆçWˆãív‡ PÝʇá-WÝÄÀáí¨‡ ¨ˆãÈñ‡ ´‡È-ñÝí͇ ʇÞñ‡Å ͇㮇 Gí¨‡á ÓÝÄ ÖˆàÙ‡á-£¤¨ˆ ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡ ±‡Ä-Ô§-£.

Cíñ‡Ö‡ ÊÝñÝ-ʇ-Ç-|¨‡ ®‡v‡á-ʈ- ÃÝg¨‡ Ó‡Ëá¾Í‡Å Ó‡PÝìÇ P‡Ùˆ¨‡ ʈáà £íW‡ÙÝíñ‡ÂPˆR ¨‡QÒ| P‡®‡°v‡, Ev‡á² ÖÝW‡ã Eñ‡¤Ã‡ P‡®‡°v‡ i‰Çˆ-W‡-Ù‡‰È Ö‡ãÙˆ-ñ‡á¤Ê‡ Ó‡Æá-ÊÝX I¨‡á Pˆãàq Çã±ÝÀá ¹v‡á-W‡vˆ ʇÞw¨ˆ. ¹v‡á-W‡-vˆ-¿Þ¨‡ Ö‡|¨‡‰È Ö‡ãˆ-ñ‡¤Æá ¹w-WÝÓ‡á SaÝì-W‡¨ˆ Cܨ‡Ã‡ã Öˆa‡ác-ʇÄ-¿ÞX C®‡ã° I¨‡á Pˆãàq Çã±ÝÀá ¹v‡á-W‡vˆ ʇÞv‡Æá Ó‡PÝìÇ ¯«‡ì-Ä-Ô¨ˆ. ÓÝʇÞ-®‡Â-ÊÝX G‰Çˆ‰È, ¿Þʇ ±‡ÅʇÞ-|-¨‡-‰È Ö‡ãÙˆ-ñ‡¤-¸ˆàP‡á GíŸá-¨‡Ã‡ ŸWˆY Ó‡³Ð‡r-ÊÝX ÁãàiÔ ±‡ÅÓݤʇ  Ó‡‰È-Ô¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ Ö‡| ¹v‡á-W‡vˆ ʇÞv‡á-ʇ⨇á ÊÝwPˆ. B¨‡Ãˆ ¯©ìЇr ±‡ÅÓݤ-ʇ Ó‡‰È-Pˆ-¿Þ-W‡¨‡ Ó‡¯°-ʈà-͇-¨‡‰È I¨‡á Pˆãàq Çã±ÝÀá Ö‡| ¹v‡á-W‡vˆ ʇÞw-Çáʇ Ó‡PÝì-Ǩ‡ P‡Åʇá CÇÝTÝ Ê‡Æ-¿á-¨‡‰ÈÁáà qàPˆWˆ W‡áÄ-¿Þ-X¨ˆ.

ÍÝ͇Ìñ‡ ±‡ÄÖÝÇʈà?...: AÚʈ ¸ÝXÆá ÓˆàÄ-¨‡íñˆ Ÿí¨‡Ã‡áW‡-Ù‡‰È Ö‡ãÙ‡á ñˆWˆ¨‡ ʇÞñ‡ÅPˆR Ëáஇá-WÝ-ÇÇ ±ÝÈWˆ A¨‡á ÍÝ͇Ìñ‡ ±‡Ä-ÖÝ-Ç-ÊÝ-W‡Æá ÓÝ«‡ÂË-‰Æ GíŸ Ê‡Þñ‡á Ëáஇá-WÝ-ÄPˆ CÇÝTˆ ʇÆ-¿á-¨‡‰È PˆàÚ ŸÃ‡á£¤¨ˆ. JʈᾠևãÙ‡á ñˆWˆ-¨‡Ãˆ PˆÆÊˆà £íW‡-Ù‡á-W‡-Ù‡‰È A¨‡á ʇáÃ‡á »‡£ì-¿Þ-W‡á-ñ‡¤-¨ˆ. ÖÝWÝX Ö‡ãÙ‡á ñˆWˆ--¿ááʇ⨇á Jí¨‡á ñÝñÝR-ÈP‡ ±‡Å¿áñ‡°Ê‡Ðˆr. C¨‡á Ëáஇá-WÝ-ÄPˆWˆ G¨‡á-ÃÝ-X-Çáʇ Ӈʇá-ӈ¿ᮇᰠ¯ÊÝ-ÄÓ‡á-ʇ‰È ÍÝ͇Ìñ‡ ±‡Ä-ÖÝ-Ç-ÊÝW‡Æá ÓÝ«‡Â-Ë‰Æ G®‡á°-ñ‡¤Êˆ CÇÝTˆ ʇáãÆW‡Ù‡á.

AЇrP‡ãR Ó‡PÝìÇ Ö‡ãÙˆñ‡á¤Ê‡ ¿áíñ‡Å- SÄà-©Ô¨‡Ãˆ, A¨‡Ã‡ ¯Ê‡ì-Ö‡OˆWˆ ñÝí£ÅP‡ ÔŸºí©-¿á®‡á° ¯Áãà-i-Ó‡-¸ˆàP‡á. -A¨‡Ã‡ ¹w-»Ý-W‡-W‡-Ù‡á ¨‡á¸ÝÄ¿ÞX-Çáʇ PÝÇ| Ó‡PÝì-Ǩ‡ ±ÝÈWˆ Ö‡ãÙˆ-ñ‡á¤Ê‡ ¿áíñ‡Å SÄà-©Ô ¯Ê‡ì-×-Ó‡á-ʇâ-¨‡á ¹ÚB-®ˆ-¿á®‡á° ÓÝQ-¨‡Ðˆrà -͇Å-ʇá-˨ˆ. ¨‡áÇԤWˆ ñ‡W‡-Æáʇ ¨‡á¸Ý-Ä Êˆa‡c »‡Ä-Ó‡Æá CÇÝTˆ¿á PˆÙ‡Ó‡¤-Ǩ‡ A˜-PÝ-Ä-W‡-ÚWˆ Ö‡|-PÝ-Ô®‡ A˜-PÝÇ C‰Æ-Êݨ‡ PÝÇ| ¯Ê‡ì-Ö‡Oˆ P‡Ð‡r-ÓÝ-«‡Â-˨ˆ GíŸá-¨‡á ֈӇÇá ÖˆàÙ‡-È-bf-Ó‡¨‡ Ëáஇá-WÝ-ÄPˆ CÇÝTˆ ×Ä¿á A˜-PÝ-Ä-Áã-ŸºÃ‡   AÓ‡-ÖÝ-¿áP‡ñˆ¿á ®‡áw.

 

 

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
®‡P‡Õ-Æ-Äí¨‡ ʇáñˆ¤ 4 ʇᮈ ¨‡Ãˆãà-vˆ
Jí¨ˆà P‡áoáퟨ‡ 14 g®‡ ÓÝʇâ
‘GÆãÅ BÃÝʇÞX Ÿ-£ì©àË Aí--©-¨‡áÅ’
Çpˆr P‡qr Èípˆ Öˆãvˆ¿ááʇ Èçñ‡ P‡áoáíŸ
¹Ú B®ˆ-¿Þ¨‡ Ö‡ãÙˆ-ñ‡á¤Ê‡ ¿áíñ‡Å
«ÝËáìP‡ -ʇ-Ӈᤠ®Ý͇: ʇáíw- ʈãÖ‡‰ÇÝ --E--©Å-P‡¤
ÍÝí£ Ê‡Þ-ñ‡á-P‡ñˆ
ʇáãÊ‡Ã‡á ¯àÇá±ÝÆá
-Ÿ-Ó‡-ʇ-|¡-®‡ aÝÄ-ñ‡Åé-PˆR «‡PˆR
±‡Å£»Ý ±‡âÇÓÝRÇ
ÖÝʈàÄ: GÇv‡á A±‡[Ýñ‡ BÇá g®‡-Ç ÓÝʇâ
®‡P‡Õ-Èà-¿áÇ ®ˆÃ‡Ù‡á: Jíq ʇᮈ-W‡-Ù‡‰È ¼à£
E±‡®ÝÂÓ‡P‡Ã‡ ®ˆàʇáPÝ£: Ӈʇޮ‡ AʇPÝ͇PˆR B¨‡Âñˆ
¨‡QÒ| Pˆãv‡W‡á: »ÝÄ Ê‡áÙˆ
ñˆàgÔÌ ®ˆ®‡±‡‰È hˆçËP‡ Ó‡í͈ãે®Ý Pˆàí¨‡Å
‘3GíGíw’ Ö‡|PˆR ʇÞÈàP‡Ãˆà gÊݸݪÄ!
ÓÝʇÞiP‡ ®Ý¿ᨇ ±‡Ã‡ ¨‡¯ Gñ‡¤Æá Ó‡Æ-Öˆ
®Ý¿ÞíW‡ ¯--Ñ¢¿áñˆ&ʈãÀáÈ qàPˆ
Ö‡¯à´…Wˆ hÝËáஇá ÓÝ«‡Âñˆ&ʇQàÆÃ‡ »‡Ã‡-ʇ-Óˆ
‘«ÝËáìP‡ ®ˆÇˆW‡qr®‡ ӇʇÞg ʇÞñ‡Å bÃÝ¿áá’
‘ӇÇPÝÇ©í¨‡ C£ÖÝÓ‡ ¹í¹Ó‡áʇ PÝ¿áì ÎàZÅ’
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618