ÓˆãàʇáÊÝÇ, gáLjç 16, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
JÙˆÛ-¿á-¨ˆí¨‡Ãˆ Pˆor-ܨ‡®‡á° ʇÞv‡-©-Çá-ʇâ-¨‡Ðˆàr A‰Æ; Pˆor-ܨ‡®‡á° ʇÞv‡Æá Ÿ¿á-Ó‡¨ˆà CÇá-ʇ⨇á.
-&vˆÊˆãà-PˆóoÓ…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Bpˆãào
aˆÓ…: Ö‡í²Wˆ ʇáñˆã¤í¨‡á ±‡Å͇Ԥ
Pˆã®ˆàÇá Ö‡í² Ê‡áñˆã¤í¨‡á Aíñ‡Ã‡ÃÝÑóà¿á ʇáor¨‡ ±‡Å͇Ԥ Wˆ‰Æáʇ‰È ¿á͇ÔÌ¿ÞXܨÝÈ.


w´ˆvÝìíW… (ÆPˆÕíŸW…ì):
P‡Ùˆ¨‡ £íW‡Ù‡ Aíñ‡Â¨‡‰È ÖÝLjív…®‡ ×LjÌÓ‡ìʇ兮‡‰È ®‡vˆ¨‡ Ga…GÓ…i Aíñ‡Ã‡ÃÝÑóà¿á K±‡®… aˆÓ… oã¯ì¿á‰È Ö‡í² aÝí²¿á®… ±‡or ±‡vˆ©Ü¨‡Ã‡á. ±‡âÇáЇÇ Ë»ÝW‡¨‡‰È AʇÄWˆ ¨‡QRܨ‡ ʈãor Êˆã¨‡Æ ±‡Å͇Ԥ A¨ÝXñ‡á¤. DW‡ ʇáñˆã¤í¨‡á W‡Ä¿á®‡á° ñ‡Ê‡á¾ ¿á͇ÔÕ®‡ QÄàoPˆR CoárPˆãíwܨÝÈ.

»ÝÇñ‡¨‡ TÝÂñ‡ BoWÝ£ì¿áá ͇¯ÊÝÇ ÃݣŠC‰È ʇááPݤ¿áÊݨ‡ Pè±…¦íW… Aíñ‡Ã‡ÃÝÑóà¿á K±‡®… aˆÓ… aÝí²¿á®…Ñ±…®‡‰È JíŸñ‡¤®ˆà ÖÝW‡ã Pˆã®ˆ¿á Ӈᣤ®‡ ±‡í¨‡Â¨‡‰È Ëg¿á ÓݘԨ‡Ã‡á. A¨‡Ãˆãí©Wˆ aÝí²¿á®… ±‡orʇ®‡ã° ñ‡Ê‡á¾¨ÝXÔPˆãív‡Ã‡á.

Gío®ˆà Ӈᣤ®‡ ±‡í¨‡ÂW‡Ù‡ ®‡íñ‡Ã‡ gíq¿ÞX ʇáᮇ°vˆ ±‡vˆ©Ü¨‡ AʇÇá Pˆã®ˆ¿á ±‡í¨‡Â¨‡‰È ±‡ä|ì ±ÝÀáíp… XqrÔ¨‡Ã‡á. C¨‡Äí¨ÝX AW‡ÅÓݧ®‡¨‡ WèÇʇ ±‡vˆ¿áÆá ÓÝ«‡ÂÊÝÀáñ‡á. ±‡âÇáЇÇ WÝÅéív… ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ Ӈʇá®Ý¨‡ ±‡¨‡Ë Öˆãí©Ã‡áʇ Ö‡í² C¨‡P‡ãR ʇáᮇ° ´ÝÅ®…Õ®‡ WÝÅéív… ʇÞÓ‡rÃ… qWÝÅ®… ZËáì¿á®… ËÇᨇœ¨‡ ±‡í¨‡Âʇ®‡á° vÝŠʇÞwPˆãív‡á; Bñ‡íP‡¨‡ Ó‡áÚ¿á‰È ÔÆáQܨ‡Ã‡á. B¨‡Ãˆ ¯OÝì¿áP‡ G®‡á°Ê‡í£Ü¨‡ ±‡í¨‡Â¨‡‰È ñ‡±‡â³ ʇÞv‡È‰Æ.

ʈäʈàÃ… QÅàvÝ Pˆàí¨‡Å¨‡ »‡Ê‡®‡¨‡‰È ®‡vˆ¨‡ ±‡í¨‡Â¨‡‰È gʇá쯿á Aíñ‡Ã‡ÃÝÑóà¿á ʇÞÓ‡rÃ… Óˆ¸ÝÔr¿á®… ӈจìa… AʇÇ®‡á° ¯ÃÝ¿ÞÓ‡ÊÝX ÓˆãàÈÔ¨‡Ã‡á.

C¨‡P‡ãR ʇáᮇ° Ó‡ñ‡ñ‡ ʇáãÃ‡á ±‡í¨‡ÂW‡Ù‡®‡á° vÝŠʇÞwPˆãíwܨ‡Äí¨‡ Ö‡í² Ó‡³Ð‡rÊݨ‡ ʇáᮇ°vˆ ±‡vˆ¿ááʇ⨇PˆR ÓÝ«‡ÂÊÝXÇȉÆ. B¨‡Ã‡ã Ę͇̈‡ Ö‡ñ‡á¤ ͈ÅàЇu ʇá×ÙÝ WÝÅéív… ʇÞÓ‡rÃ…W‡Ù‡‰È JŸºÃÝXÇáʇ D aˆÓ… ñÝÈ¿áá ±‡Å͇Ԥ Wˆ‰Æáʇ ®ˆbc®‡ Ó‡³˜ì¿ÞXÁáà Eکܨ‡Ã‡á. A¨‡PˆR ñ‡P‡R ´‡ÆÊˆà Ÿí©ñ‡á.

Bí«‡Å ±‡Å¨ˆà͇¨‡Ê‡Ãݨ‡ Pˆã®ˆàÃ‡á ¯OÝì¿áP‡ ±‡í¨‡Âʇ®‡á° Wˆ‰ÆÇˆà¸ˆàP‡á G®‡á°Ê‡ Jñ‡¤v‡PˆR ÔÆáQܨ‡Ã‡á. Cíñ‡Ö‡ Bñ‡íP‡PÝÄ ±‡ÄÔ§£¿á‰È¿áã AʇÇá Ga‡cÄPˆÀáí¨‡ PÝÀáW‡Ù‡®‡á° ®‡vˆÔ¨‡Ã‡á. C¨‡Äí¨ÝX G¨‡áÃÝÚ Óˆà¸ˆìa… ¸ˆàW‡ CP‡Rqr®‡‰È ÔÆáQ¨‡Ã‡á.

Ö‡í²Wˆ ŸÖ‡áʇޮ‡ ʈãñ‡¤ÊÝX ʇáãÇá ÓÝËÇ ¿áãÈãà ÔQR¨ˆ. AЈrà A‰Æ ͈ÅàЇu BoWÝ£ìWˆ C¨ˆà oã¯ì¿á‰È ¯àv‡áʇ Ë͈àЇ ŸÖ‡áʇޮ‡Ê‡ä Ó‡í©¨ˆ. A¨‡Ãˆãí©Wˆ 1500 ¿áãÈãà P‡ãv‡ AʇÇ TÝñˆWˆ ÓˆàĨˆ.

D aÝí²¿á®…Ñ±…®‡ Pˆã®ˆ¿á Ӈᣤ®‡ ±‡í¨‡Â¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ Ö‡í² ÖÝW‡ã CÓˆÅàÇ…®‡ WÝÅéív… ʇÞÓ‡rÃ… ÖÝ®ˆÓ… Ôrà´‡®‡Õ®… AʇÇá ñ‡ÇÝ HÙ‡á ±ÝÀáíoáW‡Ù‡®‡á° W‡ÚÔ¨‡Ã‡á. B¨‡Ãˆ JpÝrÈ Eñ‡¤Ê‡á ±‡Å¨‡Í‡ì®‡¨‡ B«ÝǨ‡‰È »ÝÇñ‡¨‡ BoWÝ£ì¿á®‡á° aÝí²¿á®… Gí¨‡á £àʇÞì¯Ó‡ÇÝÀáñ‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
͇ñ‡P‡ ñ‡í¨‡ Bñ‡¾--Ë-ÍÝÌÓ‡
aˆÓ…: Ö‡í²Wˆ ʇáñˆã¤í¨‡á ±‡Å͇Ԥ
±‡Åʈãਅ aÝí²¿á®…
JÈí²P…Wˆ »ÝÇñ‡¨‡ Ó‡³˜ì-W‡Ù‡ Ô¨‡œñˆ
AÎÌ®… Ó‡áí¨‡Ã…Wˆ ±‡Å͇Ԥ
Æ¿á®…Õ ©or Bo
¸ÝÂw¾ío®…: ʇá×Ê‡Þ AW‡ÊÝìÇ… aÝí²¿á®…
±ÝP… BoWÝÇÇ Eܩే®‡ ʇáܨ‡á ±‡ÄàPˆÒ
CíWˆÉív… ñ‡ív‡PˆR ¸ÝÅv…
͈ãà¿á¸… AS¤Ã… ËÇᨇœ ÎӇᤠP‡ÅʇáˉÆ: ²Ô¹
pˆÓ…rWˆ «‡PˆR ŸÃ‡¸ÝǨ‡á: P‡²Ç…
´ˆç®‡Ç…Wˆ ÔGí², I¹¹Ô
PÝʈáìÇ… Ó‡ãRÇ…Wˆ ±‡Å͇Ԥ ‘v‡ŸÇ…’
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618