±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá:‘ӇʇÞg¨‡ ±‡ÅW‡£Wˆ ʇÞÇP‡Êݨ‡ hÝW‡£àP‡Ã‡| ʇáñ‡á¤ ¨ˆàW‡áÈàP‡Ã‡|W‡Ù‡á ŸÆWˆãÙ‡áÛ£¤Ü¨‡á, D Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È Gv‡±‡í¦à¿á JÆʇâÙ‡Û G‰Æ ±‡ÅW‡£±‡Ã‡Ã‡á JW‡Yqr¯í¨‡ ÓÝʇÞiP‡ ®Ý¿ᨇ ±‡Ã‡ÊÝX ¨‡¯ Gñ‡¤¸ˆàP‡á’ Gí¨‡á ÓÝ×£ ±ˆä‹. ŸÃ‡W‡ãÇá ÃÝʇáa‡í¨‡Å±‡³ »Ý®‡áÊÝÇ C‰È ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

ÃÝg ŸívÝ¿á ÓÝ×ñ‡Â Ó‡íZo®ˆ¿á ʇ£Àáí¨‡ ®‡W‡Ã‡¨‡ G®….i.K. Ó‡»ÝíW‡|¨‡‰È BÁãàiÔܨ‡ ‘ÃÝg ʇáor¨‡ ŸívÝ¿á ÓÝ×ñ‡Â ιÇ’ E¨Ý^qÔ Ê‡Þñ‡®Ýw¨‡ AʇÇá, ±‡ÅhÝÓ‡ñݤñ‡¾P‡ ʇÂʇӈ§¿á ±‡Ã‡ÊÝXÇáʇ G‰Æ ʇᮇӇáÕW‡Ù‡á JW‡ãYw, ӇʇÞg¨‡ PˆÙ‡Ó‡¤Ã‡¨‡ g®‡ñˆ¿á‰È Bñ‡¾ËÍÝÌÓ‡ ñ‡áíŸáʇ PˆÆÓ‡ ʇÞv‡¸ˆàQ¨ˆ Gí¨‡Ã‡á.

a‡ÄñˆÅ¿á ±‡â®‡Ã…Ça‡®ˆ ʇáñ‡á¤ Ó‡§Úà¿á Ó‡íÓ‡¢£¿á ¸ˆàÇáW‡Ù‡®‡á° ŸÆ±‡wÓ‡áʇ PÝ¿á쨇‰È ±‡ÅW‡£±‡Ã‡Ã‡á ʇáñ‡á¤ ÇíW‡®‡oÃ‡á ±‡ÅʇááS gÊÝ¸ÝªÄ ¯Ê‡ì×Ó‡¸ˆàQ¨ˆ. DʇÈWˆ Ó‡§Úà¿á Ó‡íÓ‡¢£Wˆ Öˆbc®‡ B¨‡Âñˆ ¨ˆãÈ£‰Æ. B¨‡Ãˆ hÝW‡£àP‡Ã‡|¨‡ ±‡Å»Ýʇʇ®‡á° G¨‡áÄÓ‡Æá Ó‡§Úà¿á Ó‡íÓ‡¢£¿á‰È Av‡XÇáʇ ͇Q¤W‡Ù‡®ˆ°à ŸÙ‡ÔPˆãÙ‡áÛʇ AW‡ñ‡Â˨ˆ Gí¨‡á ŸÃ‡W‡ãÇá A¼±Ýſ᱇orÇá.

‘QÇáa‡áʇʇÇá PÝÅí£PÝÄW‡Ù‡‰Æ’: ‘AÇaÝv‡áʇʇÇá ʇáñ‡á¤ QÇáaÝv‡áʇʇÇá PÝÅí£PÝÄW‡Ù‡‰Æ. ÖÝWˆÁáà ʇåè¯W‡Ùˆ‰Æ ʇááñ‡ÕÜ©W‡Ù‡‰Æ. AíñˆÁáà Gaˆcñ‡á¤PˆãÙ‡Û¸ˆàPݨ‡ ֈ㣤®‡‰È ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʇÂQ¤W‡Ù‡ ʇå讇ʇä A±Ý¿á. ӇʇÞgʇ®‡á° A±Ý¿á¨‡ Aíb¯í¨‡ ±ÝÇá ʇÞv‡¸ˆàPݨ‡ ʇåè¯ Ê‡áñ‡á¤ ʇááñ‡ÕÜ©W‡ÚWˆ hÝn®ˆãਇ¿áÊÝW‡áÊ‡â¨‡á ¿ÞÊÝW‡’ Gí¨‡á AʇÇá ʇÞËáìP‡ÊÝX ±‡ÅΰԨ‡Ã‡á.

C±‡³ñ‡¤®ˆà ͇ñ‡Ê‡Þ®‡ ‘hÝW‡êñ‡ ͇ñ‡Ê‡Þ®‡’ÊÝXñ‡á¤. B¨‡Ãˆ 21®ˆà ͇ñ‡Ê‡Þ®‡ ‘͇ÇOÝW‡£¿á ͇ñ‡Ê‡Þ®‡’ÊÝX¨ˆ. 1970Ç ¨‡Í‡P‡¨‡‰È Ÿí¨‡ Ÿ¨‡ÇÝʇOˆW‡Ù‡®‡á° ӇÇهÊÝX W‡Å×Ó‡ŸÖ‡á©ñ‡á¤. B¨‡Ãˆ DW‡ Ÿ¨‡ÇÝʇOˆW‡Ù‡ã ®ÝgãQ¯í¨‡ ®‡vˆ¿áᣤʈ. Bܨ‡Äí¨‡ ÖˆãÓ‡ Ó‡ÊÝÆáW‡Ù‡®‡á° G¨‡áÄÓ‡Æá ¿ááʇ Ӈʇáá¨Ý¿áʇ®‡á° Ó‡gájWˆãÚÓ‡¸ˆàP‡á Gí¨‡á AʇÇá ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

ŸívÝ¿á ÓÝ×ñ‡ÂPˆR ×í©Xíñ‡ DW‡ ÖˆãOˆWÝÄPˆ Öˆbc¨ˆ. A¨‡á ñ‡®‡° ×í©®‡ ¸ˆÙ‡Q®‡‰È »‡ËЇ¨‡ ÖˆãÓ‡ ¨ÝÄW‡Ù‡®‡á° P‡ív‡áPˆãÙ‡Û¸ˆàQ¨ˆ. B¨‡Ãˆ D ֈ㣤®‡‰È ñÝ£ÌP‡ ʇáñ‡á¤ Óˆç¨Ýœí£P‡ ÃÝiWˆ JÙ‡WÝW‡¸ÝǨ‡á. ‘ŸívÝ¿á’¨‡ PÝÇ|©í¨ÝX ÓÝʇÞiP‡ gÊÝ¸ÝªÄ G®‡á°Ê‡â¨‡á ÓÝ×£¿á Jí¨‡á A¯ÊÝ¿áìñˆ GíŸÐ‡rÇ ʇáqrWˆ Jí¨‡á Ԩݜíñ‡Êˆà Ç㱇âWˆãíwÇáʇ⨇á Ó‡íñ‡Ó‡¨‡ ËЇ¿á Gí¨‡Ã‡á.

×íÓˆ¿á®‡ã° ËÈãà˜Ô: ¨‡Èñ‡ Ó‡íZЇì Ó‡Ë᣿á ÃÝg ӇíaÝÆP‡ Æüš¾à®ÝÃÝ¿á| ®ÝW‡ÊÝÇ ʇÞñ‡®Ýw, ‘hÝ£à¿áñˆ, PˆãàʇááÊݨ‡Ê‡®‡á° ËÈãà˜Ó‡áʇ ®Ýʇâ DW‡ ×íÓÝÊݨ‡Ê‡®‡ã° ËÈãà˜Ó‡¸ˆàP‡á. ±‡ÅW‡£±‡Ã‡ñˆ¿á ֈӇĮ‡‰È ×íÓÝÊݨ‡Ê‡®‡á° ¸ˆíŸÈÓ‡áʇ⨇®‡á° J²³PˆãÙ‡ÛÇÝW‡¨‡á’ Gí¨‡Ã‡á.

‘®‡W‡Ã‡W‡Ù‡‰È IÐÝÃÝËá iàʇ®‡ ®‡vˆÓ‡á£¤Ã‡áʇ ®‡P‡ÕÇ… ¦íP…pÝÂíP…W‡Ù‡á ñ‡Ê‡á¾ P‡áoáퟨ‡ Ó‡¨‡Ó‡ÂÇ®‡ã° PÝwWˆ P‡Ù‡á×Ó‡áʇ Ÿ¨‡œñˆ ñˆãàÄÓ‡È. D Ä࣠ʇÞñ‡®Ýw¨‡Ãˆ ®‡Ê‡á¾®‡á° ´ÝÂÔÓ…r ͇Q¤W‡Ùˆí¨‡á ×àW‡Ùˆ¿ááñݤÈ. B¨‡Ãˆ D ʇޣ®‡ ×í©®‡ P‡Ù‡P‡Ú¿á®‡á° A¥‡ìʇÞwPˆãív‡Ãˆ G‰ÆÊ‡ä £Ú¿ááñ‡¤¨ˆ’ Gí¨‡á AʇÇá P‡Ù‡Ê‡Ù‡ ʇÂP‡¤±‡wÔ¨‡Ã‡á.

±ÝÅÓݤËP‡ »ÝЇ| ʇÞw¨‡ ŸívÝ¿á ÓÝ×ñ‡Â Ó‡íZo®ˆ¿á ÃÝg ӇíaÝÆP‡ vÝ. ÇíW‡ÃÝg ʇ®‡¨‡áW‡ì, ιǨ‡ Eܨˆà͇ ʇáñ‡á¤ W‡áÄW‡Ù‡®‡á° ËʇÄÔ¨‡Ã‡á. Ó‡íZo®ˆ¿á ʇáñˆã¤Ÿº ÃÝg ӇíaÝÆP‡ vÝ. ÇíWÝÈwx PˆãàwÃÝí±‡âÇ PÝ¿áìP‡Åʇᨇ A«‡Âû‡ñˆ ʇ×Ôܨ‡Ã‡á. ‘Ӈʇáá¨Ý¿á’ ñ‡ív‡¨‡ ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá i‰ÇÝ A«‡Âû‡ Gí.i. ʈíP‡pˆàÍ…, ¨‡Èñ‡ Ó‡íZЇì Ó‡Ëᣠ(Aí¸ˆàv‡RÃ… Êݨ‡) ÃÝg ӇíaÝÆP‡ ʇÞʇÚÛ Í‡íP‡Ã… ʇᣤñ‡Ã‡Ã‡á E±‡Ô§ñ‡Äܨ‡Ã‡á.