ÓˆãàʇáÊÝÇ, gáLjç 16, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
JÙˆÛ-¿á-¨ˆí¨‡Ãˆ Pˆor-ܨ‡®‡á° ʇÞv‡-©-Çá-ʇâ-¨‡Ðˆàr A‰Æ; Pˆor-ܨ‡®‡á° ʇÞv‡Æá Ÿ¿á-Ó‡¨ˆà CÇá-ʇ⨇á.
-&vˆÊˆãà-PˆóoÓ…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝgÂ
ÖÝʈàÄ: GÇv‡á A±‡[Ýñ‡ BÇá g®‡-Ç ÓÝʇâ
ÖÝʈàÄ i‰Çˆ¿á Ӈʇ|ãÇá ÖˆãÇʇƿá ʇáñ‡á¤ ÎWÝYË ñÝÆãQ®‡ ŸíPݱ‡âÇ PÝÅÓ… ŸÚ »Ý®‡áÊÝÇ Ó‡í»‡ËÔ¨‡ Çӈ¤ A±‡[Ýñ‡¨‡‰È Joár 6 g®‡Ã‡á ÓÝËXàvÝXܨ‡á, 25 g®‡Ã‡á WÝ¿áWˆãíwܨÝÈ.


±‡ÅhÝÊÝ~


ÖÝʈàÄ:
  ¯¿áíñ‡Å| P‡Ùˆ¨‡áPˆãív‡ P‡ãÅӇÅ (pˆí±ˆä) ÊÝÖ‡®‡ ʇáÇPˆR wQR Öˆãvˆ¨‡á, ®ÝÆÌÇá ʇáêñ‡±‡oár, GÙ‡á g®‡ WÝ¿áWˆãíwÇáʇ Zo®ˆ »Ý®‡áÊÝÇ ʇááíhÝ®ˆ Ӈʇ|ãÄ®‡ ÖˆãÇʇƿᨇ GÓ….G´….GÓ… ÍÝLj¿á ŸÚ Ó‡í»‡ËÔ¨ˆ. 7 g®‡Ã‡®‡á° և៺ÚÛ¿á Qʇå…ÕWˆ ¨ÝSÈÓ‡ÇÝX¨ˆ.

ÍÝǨݸÝÀá ¹Ðˆrà͇ hˆãàÎ (70) ñˆXYÖ‡ÚÛ, W‡´‡äÃ…ÓÝŸ ʈãà©®…ÓÝŸ ʇáá‰ÇÝ (34) Ö‡áÇÚPˆã²³ (QÉஇÅ), BÍÝ B®‡í¨‡Wèv‡ ±ÝqàÆ (35) ʇáñ‡á¤ aÝÆP‡ ǵàP… ʇáêñ‡±‡qrܨÝÈ.

ÎWÝYË Ê‡Ã‡©: ÎWÝYË ñ݉ÆãQ®‡ ŸíPݱ‡âÇ PÝÅÓ… ŸÚ ÃÝÑóà¿á ֈܨÝÄ¿á‰È ÇÝÄ pˆí±ˆäà ʇááTÝʇááU wQR¿ÞX pˆí±ˆäਇ‰Èܨ‡ bñ‡Å¨‡áW‡ì i‰Çˆ KŸÊ‡Ì ®ÝW‡£àÖ‡ÚÛ WÝÅʇᨇ ʇá‰Çˆà͇±‡³ (45), Gí. a‡®‡°ŸÓ‡±‡³ (60) ÓÝËXàvÝXܨÝÈ.

CÊ‡Ã‡á «ÝÇÊÝv‡¨‡ PˆGíG´…®‡‰È ®‡vˆ¿ááʇ Èçñ‡Ã‡ ñ‡Ã‡¸ˆà£Wˆ pˆí±ˆäਇ‰È ÖˆãàW‡á£¤Ü¨ÝW‡ D ¨‡áÇíñ‡ Ó‡í»‡ËÔ¨ˆ.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
®‡P‡Õ-Æ-Äí¨‡ ʇáñˆ¤ 4 ʇᮈ ¨‡Ãˆãà-vˆ
Jí¨ˆà P‡áoáퟨ‡ 14 g®‡ ÓÝʇâ
‘GÆãÅ BÃÝʇÞX Ÿ-£ì©àË Aí--©-¨‡áÅ’
Çpˆr P‡qr Èípˆ Öˆãvˆ¿ááʇ Èçñ‡ P‡áoáíŸ
¹Ú B®ˆ-¿Þ¨‡ Ö‡ãÙˆ-ñ‡á¤Ê‡ ¿áíñ‡Å
«ÝËáìP‡ -ʇ-Ӈᤠ®Ý͇: ʇáíw- ʈãÖ‡‰ÇÝ --E--©Å-P‡¤
ÍÝí£ Ê‡Þ-ñ‡á-P‡ñˆ
ʇáãÊ‡Ã‡á ¯àÇá±ÝÆá
-Ÿ-Ó‡-ʇ-|¡-®‡ aÝÄ-ñ‡Åé-PˆR «‡PˆR
±‡Å£»Ý ±‡âÇÓÝRÇ
ÖÝʈàÄ: GÇv‡á A±‡[Ýñ‡ BÇá g®‡-Ç ÓÝʇâ
®‡P‡Õ-Èà-¿áÇ ®ˆÃ‡Ù‡á: Jíq ʇᮈ-W‡-Ù‡‰È ¼à£
E±‡®ÝÂÓ‡P‡Ã‡ ®ˆàʇáPÝ£: Ӈʇޮ‡ AʇPÝ͇PˆR B¨‡Âñˆ
¨‡QÒ| Pˆãv‡W‡á: »ÝÄ Ê‡áÙˆ
ñˆàgÔÌ ®ˆ®‡±‡‰È hˆçËP‡ Ó‡í͈ãે®Ý Pˆàí¨‡Å
‘3GíGíw’ Ö‡|PˆR ʇÞÈàP‡Ãˆà gÊݸݪÄ!
ÓÝʇÞiP‡ ®Ý¿ᨇ ±‡Ã‡ ¨‡¯ Gñ‡¤Æá Ó‡Æ-Öˆ
®Ý¿ÞíW‡ ¯--Ñ¢¿áñˆ&ʈãÀáÈ qàPˆ
Ö‡¯à´…Wˆ hÝËáஇá ÓÝ«‡Âñˆ&ʇQàÆÃ‡ »‡Ã‡-ʇ-Óˆ
‘«ÝËáìP‡ ®ˆÇˆW‡qr®‡ ӇʇÞg ʇÞñ‡Å bÃÝ¿áá’
‘ӇÇPÝÇ©í¨‡ C£ÖÝÓ‡ ¹í¹Ó‡áʇ PÝ¿áì ÎàZÅ’
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618