͇áP‡ÅÊÝÇ, gáLjç 20, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
-Ë-«Ý-®‡Ê‡áív‡Æ P‡Çݱ‡
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±Ý±‡-ʇ®‡á° ¨ˆàÌÑÔ; ±Ý²-¿á®‡á° P‡Ã‡á-Oˆ-Àáí¨‡ ®ˆãàw.
-&Ô.GÓ….-Bív‡ãÅÓ…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Ô¯Ê‡Þ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ÇíW‡»‡ãËá¿á ʇÞí£ÅP‡
C.GÓ….Ó‡á˜àí¨‡Å ±‡ÅÓݨ…

 ÎÅàP‡ís‡¿áÂ

®‡o, ®Ýo-P‡-PÝÇ, hݨ‡á-WÝÇ, Ó‡í»Ý-Ї-Oˆ-PÝÇ, ¯¨ˆàì͇®‡ ×àWˆ Ö‡ÆÊ‡â PˆÒàñ‡ÅW‡Ù‡‰È ñ‡Ê‡á¾¨ˆà dݱ‡â ʇáãwÔ¨‡ A±‡Ã‡ã±‡¨‡ ±‡Å£»Ýʇíñ‡ ÎÅàP‡ís‡¿áÂ. 50&50 «ÝÃÝÊÝ׿ᮇᰠ®ˆãàv‡á£¤Ü¨‡Ê‡ÄWˆ AʇÇ ±‡Å£»ˆ¿á ±‡Äa‡¿áÊÝW‡áñ‡¤-¨ˆ. D «ÝÃÝÊÝ׿ᮇᰠAÊ‡Ãˆà ŸÃˆ¨‡á ¯¨ˆàìÎӇᣤܨÝÈ.

®Ýo-P‡-PÝÇÃÝ-X ñ‡Ê‡á¾ Ê‡ê£ iàʇ®‡Ê‡®‡á° BÇí¼Ô¨‡ ÎÅàP‡ís‡¿á D ÇíW‡¨‡ G‰Æ Ë»ÝW‡W‡Ù‡‰È ¨‡áw¨‡Ê‡Ã‡á. ¸ÝÆÂ-©í¨‡ ®‡o-®ˆ-¿á‰È BÓ‡Q¤ Öˆãí©Ü¨‡ ÎÅàP‡ís‡-¿áÂ-®‡-ʇ-ÄWˆ 1968Ç‰È D ÇíW‡¨‡‰È A¨‡êЇr JÈ-¨‡á Ÿíñ‡á. ±èÃÝ~P‡ ®Ýo-P‡-ʈäí¨‡-Ç‰È ʇááS ±Ýñ‡Å«ÝÄ PˆçPˆãqrܨ‡Äí¨‡ Ó‡¨Ý ®ÝoP‡ P‡í±ˆ¯ Ó‡áñ‡¤Êˆà KvÝv‡á£¤Ü¨‡ ÎÅàP‡ís‡¿á®‡Ê‡Ã‡®‡á° P‡Ãˆ¨‡á B ±Ýñ‡Å ¯Ê‡ì×Ó‡Æá ÖˆàÚ¨‡Ã‡íñˆ. BÓˆ±‡orܨ‡á Pˆç ¹àÔ P‡Ãˆ¨ÝW‡ ÎÅàP‡ís‡¿á®‡Ê‡Ã‡ Ó‡íñˆãàЇPˆR ±ÝÇʈà CÇȉÆ. B ±Ýñ‡Å Eñ‡¤Ê‡áÊÝX ¯Ê‡ì×Ô¨‡PˆR Ó‡í»Ýʇ®ˆ¿ÞX AʇÄWˆ ÔP‡R 150 Çã±ÝÀáW‡Ù‡ qPˆp…W‡Ù‡®‡á° ʇÞÄ Jí¨‡á ʇЇìW‡Ù‡ PÝÆ iàʇ®‡ ®‡vˆÔ¨‡ ®ˆ®‡±‡â C®‡ã° AʇÇ Ó‡¾ƒ£ ±‡oƨ‡‰È Ö‡ÔÇá Ö‡ÔÇá.
×àWˆ BÃ‡í»‡Wˆãíwñ‡á AʇÇ ÇíW‡»‡ãËá iàʇ®‡. ‘®‡íñ‡Ã‡¨‡‰È ‘ÇíW‡ »ÝÇñ‡’ GíŸ ®ÝoP‡ ñ‡ív‡ P‡qr¨ˆ. WÝí˜ Ó‡íñÝ®‡, ևÇPˆ¿á Ö‡|, ñˆãàÙ‡W‡Ù‡ ®‡v‡áʈ ÖÝW‡ã Ó‡£ ±‡¨‡œ£ B«‡ÄÔ¨‡ ‘AíŸÃ‡ ±ÝÆÂ’ GíŸ ®ÝoP‡W‡Ù‡®‡á° ÇbÔ ®ÝoP‡ÊÝwÔ¨ˆ. BW‡Çˆà ¯¨ˆàì͇P‡, ®ÝoP‡PÝÇ ÔiPˆ AÊ‡Ã‡í¥‡Ê‡Ã‡ Jv‡®Ýo ¸ˆÙˆÀáñ‡á. A‰È ŸÃˆ¿áᣤܨ‡ Ó‡í»ÝЇOˆÀáí¨ÝX ®‡íñ‡Ã‡ ‘ʇå讇 Ó‡íWÝÅʇá’, ‘®ˆãàv‡á ¸Ý ®‡Ê‡áã¾Ã‡’ bñ‡ÅW‡ÚWˆ Ó‡í»ÝЇOˆ ŸÃˆ¿ááʇ AʇPÝ͇ ÔQRñ‡á’ G®‡á°ñݤ ÎÅàP‡ís‡¿á AʇÇ ʇ꣤ iàʇ®‡¨‡ ±‡âoW‡Ù‡ ÖÝÙˆ £Ã‡áʇâñݤÈ.

ʇááí¨ˆ ÎÅàP‡ís‡¿á AʇÄWˆ  ®‡o, ¯¨ˆàì͇P‡ ÇËa‡í¨‡Å®… AʇÇ ±‡Äa‡¿áÊÝÀáñ‡á. AʇÇ ŸÖ‡áñˆàP‡ bñ‡ÅW‡Ù‡‰È ®‡o®ˆ¿á AʇPÝ͇ ÎÅàP‡ís‡¿á®‡Ê‡ÄWˆ ¨ˆãÇQ¨ˆ. C¨‡Ã‡ ®‡íñ‡Ã‡ ÃÝgQà¿á ±‡Åʈà͇ʇ®‡ã° ʇÞw, A¨‡Ã‡ Ó‡Ö‡ÊÝÓ‡ ÓÝP‡á Gí¨‡á ÖˆãÇŸí©Ü¨‡ã Eíoá. CÐÝr¨‡Ã‡ã ÇíW‡»‡ãËá ®‡ío®‡á° AÊ‡Ã‡á ¹v‡È‰Æ. ×àWÝXÁáà ®ÝoP‡ ÇíW‡¨‡‰È®‡ AʇÇ ±‡Ä͇Åʇáʇ®‡á° W‡áÇá£Ô 1994Ç‰È P‡®ÝìoP‡ ®ÝoP‡ APÝvˆËá ±‡Å͇Ԥ ¯àw¨ˆ. ‘Ó‡áʇáíW‡È’ «ÝÃÝÊÝ×Wˆ Ó‡í»ÝЇOˆ ŸÃˆ¿ááʇ⨇Èãí©Wˆ QÇáñˆÃˆ¿á Jv‡®Ýo BÃ‡í»‡ÊÝÀáñ‡á. ±Ý..±‡ ±Ýív‡á, Ô‰È Æ‰È «ÝÃÝÊÝ×W‡Ù‡‰È ®‡qÔܨÝÈ.

®ÝoP‡, Ô¯Ê‡Þ Ã‡íW‡ B¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ CʇÇ bñ‡¤ ևĨ‡Ü¨‡á hݨ‡áË®‡ P‡vˆWˆ. C¨‡PÝRX AËÇñ‡ ÖˆãàÃÝo ÖÝW‡ã A±ÝÇ ͇Åʇᨇ ®‡íñ‡Ã‡ hݨ‡á ˨ˆÂ¿á®‡á° ÎÅàP‡ís‡¿á P‡Ã‡W‡ñ‡ ʇÞwPˆãív‡Ã‡á. C¨‡PÝRX ÃÝg ÖÝW‡ã ÃÝЇó ʇáor¨‡ hݨ‡áWÝÇÇ Ó‡íZ¨‡ ʇޮ‡Âñˆ¿á®‡ã° ±‡vˆ©Ü¨ÝÈ. ÖÝӇ ÖÝW‡ã hݨ‡ãʇ®‡á° ¸ˆÃˆÔ C¨‡áʇÈW‡ã 1500P‡ãR Öˆa‡ác PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡Ù‡®‡á° ¯àwܨÝÈ.

Cí¨‡ÅhÝÆ¨‡ ʇáãÆP‡ g®‡Ã‡‰È ÓÝʇÞiP‡ AÄʇâ ʇáãwÓ‡¸ˆàPˆ®‡á°Ê‡â¨‡á CʇÇ BÓˆ¿Þ¨‡Ãˆ, ÇíW‡»‡ãËá¿á‰È Cí¨‡ÅhÝÆ ŸÙ‡Ô ÇíW‡¨‡ ʈáàLj ±‡ÅÁãàXÓ‡áʇ⨇á CʇÇ ʇááí©®‡ W‡áÄ.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
‘ÔíÖ‡’¨‡ Ó‡ÌW‡ñ‡
AʇÇá CʇÄWˆ JȨ‡á!
WÝv…´Ý¨‡Ã‡ãÅ ‘ÊÝÇÓݪÇ’®‡ã...
®ˆ®‡±Ý¨‡Ã‡á ±‡âor|¡!
‘A͇Ìñ‡§’¨‡w...
IÓ…±ˆçÓ…: ˘ ËÇÝӇʈ®ˆ C¨ˆà®‡, ÖÝ!
A±‡³Ê‡áW‡ Ó‡íŸí«‡¨‡ iàPÝo ‘E¿ÞÂLj’
D ʇÝÇ ñ‡ˆÃ‡ˆ-W‡ˆ: Óˆ°àÖÝ®Ý.. ²Å࣮Ý...
‘ÊÝ-Ó‡¤-ʇ’ «‡Ì¯ Ó‡áÇáÚ ¹v‡á-W‡vˆ
BW‡Ó…r®‡‰È ‘W‡ív‡®‡Ê‡á®ˆ’
ʇááí¨‡áʇȨ‡ ‘B¿ááÐݾ®…’
‘W‡íWˆ ¸ÝÈ ñ‡áíWˆ ¸ÝÈ’ Aí£Ê‡á ¨‡ê͇Â
-Aí£-ʇá Ö‡íñ‡PˆR ‘¸Ý¸Ý’
Pˆ.BÃ….-G-Ó…-.®‡‰È ‘®Ý®‡á ¯à®‡á hˆãàw’
bñ‡Å-P‡¥ˆ ŸÃˆ-¿á-Ÿ-‰ÈÃÝ?
‘A±‡äʇì-’ ÓÝ«‡Q
ÇíW‡»‡ãËá¿á ʇÞí£ÅP‡
±‡â|ÂPˆãàq WˆãàË®‡ P‡¥ˆ
pˆçoÇ… ʇÞÓ…; XàñˆW‡Ù‡á PÝÉÓ…
‘J-Ç-o’®‡ ÖÝw®‡ «‡Ì¯ Ó‡áÇáÚ ¹v‡áW‡vˆ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618