͇áP‡ÅÊÝÇ, gáLjç 20, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
-Ë-«Ý-®‡Ê‡áív‡Æ P‡Çݱ‡
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±Ý±‡-ʇ®‡á° ¨ˆàÌÑÔ; ±Ý²-¿á®‡á° P‡Ã‡á-Oˆ-Àáí¨‡ ®ˆãàw.
-&Ô.GÓ….-Bív‡ãÅÓ…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Ô¯Ê‡Þ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
‘A±‡äʇì-’ ÓÝ«‡Q
͈çÆhÝ Ö‡ãWÝ-Ç

®‡êñ‡Â, ÍÝÔ÷à¿á Ó‡íXàñ‡ ʇáñ‡á¤ Ó‡áW‡Ê‡á Ó‡íXàñ‡W‡Ù‡‰È A¼Ã‡áb CÇáʇ, B ÇíW‡-¨‡‰È ñ‡Ã‡¸ˆà£ ±‡vˆ¿áᣤÇáʇ ¸ÝLj A±‡äʇì ÓÝW‡-Ã…. ¨ˆãv‡x P‡±‡â³ P‡|¡Ã‡ÚÔ Ê‡ááW‡áÙ‡°W‡áñ‡¤ ʇÞñ‡®Ýv‡áʇ Ö‡áv‡áX¿á P‡|¡ ñ‡áíŸ »‡ËЇ¨‡ P‡®‡Ó‡áW‡Ù‡á P‡®‡Ê‡ÄPˆW‡Ù‡á ´‡Ù‡P‡R®ˆ Ëáía‡áñ‡¤Êˆ. ÃÝЇó ʇáor¨‡‰È, ÃÝg ʇáor¨‡‰È ʇáñ‡á¤ ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡‰È ®‡ãÇP‡ãR Öˆa‡ác ÓÝíÓ‡¢£P‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ ʇáñ‡á¤ Ó‡³«ˆìW‡Ù‡‰È ±ÝLjãYív‡á ±‡Å͇Ԥ, ŸÖ‡áʇޮ‡ ±‡vˆ¨‡á g®‡Ã‡, P‡ÇÝÇÔP‡Ã‡ ʈáa‡ácWˆ W‡ÚÔܨÝÙˆ. ʇááí¸ˆç, WˆãàÊÝ, ÃÝgÓݤ®‡¨‡ ʇåèíp… AŸá ÖÝW‡ã ¨ˆÖ‡È¿á‰È ®‡vˆ¨‡ ®‡êñ‡Â ±‡Å¨‡Í‡ì®‡W‡Ù‡‰È »ÝW‡Ê‡×Ô¨‡ ֈʈᾠCʇه¨‡á.

hÝ®‡±‡¨‡, ÍÝÔ÷à¿á ʇáñ‡á¤ Ô¯Ê‡Þ ÍˆçÈ¿á ®‡êñ‡ÂW‡Ù‡‰È A±‡äʇìÙ‡¨‡á W‡Ê‡á-®ÝÖ‡ì ÓÝ«‡®ˆ. ʇáív‡Â, »‡¨ÝÅʇ£, ¸ÝW‡ÆPˆãàpˆ, ÎʇʈãW‡Y, bñ‡Å¨‡áW‡ì, ÎÅàÇíW‡±‡or|W‡ÚWˆ Ó‡³«ˆìWˆí¨‡á Öˆãਇ-‰Çˆ‰Æ WˆÜ¨‡á ŸÃ‡áʇ EñÝÕÖ‡.- ÃÝ-gÂ-ʇá-or¨‡ ®‡êñ‡Â Ó‡³«ˆì-¿á‰È Ô¯-ʇޮ‡êñ‡ÂPˆR ±‡Å¥‡Ê‡á ŸÖ‡á-ʇޮ‡ ±‡vˆ¨‡ A±‡ä-ʇì-ÚWˆ Ô¯-ʇÞ-¨‡‰È ®‡q-Ó‡áʇ Aʇ-PÝ-͇-W‡Ù‡ã ¨ˆãÈ-¿áá-£¤Êˆ. C®‡ã° ¹v‡áW‡vˆ¿ÞW‡¸ˆàQÇáʇ ‘Ó‡ñ‡Â C®… ÆÊ…’®‡‰È ʇáñ‡á¤ W‡OˆàÍ… ®Ý¿áP‡ÃÝXÇáʇ ‘P‡êЇ¡’¨‡‰È ±ˆäàЇP‡ ®‡q¿ÞX A¼®‡ÀáÓ‡áʇ- AʇPÝ͇ AʇÚWˆ ¨ˆãÇ-Q¨ˆ. ֈ稇Ãݸݩ®‡ ±‡ÅP‡ê£ pˆÈ µÆíÓ…¯í¨‡ 2006Ç ÓÝÈ®‡ ¸ÝÆ®‡q ±‡Å͇Ԥ Aʇ-ÚWˆ Ÿí©¨ˆ. g®‡±‡¨‡ XàñˆW‡Ù‡á, a‡Æ®‡bñ‡ÅXàñˆW‡Ù‡®‡ã° Ó‡áÍÝÅʇÂÊÝX ÖÝw Ó‡íXàñ‡ ÇÔP‡Ã‡ ʇᮇWˆÜ©Ü¨ÝÙˆ. HP‡±ÝñÝż®‡¿á, »‡Ã‡ñ‡®ÝoÂW‡Ù‡‰Æã AЈrà BÓ‡Q¤. DqË¿á‰È ±‡ÅÓÝÇÊݨ‡ ‘£Åʈà~ Ó‡íW‡Ê‡á’  «ÝÃÝÊÝ×¿á ‘Aʇه ʇᮈ’¿á‰È ¸ÝÆ®‡q¿ÞX A¼®‡ÀáÔ W‡Ê‡á®‡ ÓˆÙˆ©Ü¨ÝÙˆ. DW‡ Äkáà P‡®‡°v‡

ÊÝ×-¯-¿á ‘µµr& µµr’ ʇáñ‡á¤ E¨‡¿á qË¿á ‘Ó‡á»ÝÑ~’ «ÝÃÝÊÝ×W‡Ù‡‰È A¼®‡ÀáӇᣤܨ‡á ÖˆãÓ‡ AʇPÝ͇W‡ÚWˆ P‡|¡Ã‡ÚÔ PݩܨÝÙˆ. A±‡äʇìÙ‡ aˆÆáʇä, A¼®‡¿á ʇ꣤¿áñ‡¤ JÆÊ‡ä ñ‡áwñ‡ÊÝX PÝw P‡®‡Ô®‡ ÓÝ«‡®ˆ¿á ÖÝ©Wˆ ¨ÝÄʇÞwPˆãv‡áʇí£Êˆ.

A±‡äʇì ÓÝW‡Ã… ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ ŸÓ‡Ê‡®‡W‡áw¿á ®ÝÂЇ®‡Ç… ÖˆçÓ‡ãRÇ…®‡‰È Gío®ˆà ñ‡Ã‡W‡£ ˨ݦì¯. ÍÝLj¿á‰È Eñ‡¤Ê‡á AíP‡W‡Ù‡®‡á° W‡ÚÓ‡áʇ, ±‡sˆÂàñ‡Ã‡ a‡oáʇqPˆW‡Ù‡‰Æã ֈӇÇá ʇÞwÇáʇ ±‡Å£»Ýʇíñˆ. ÆP‡Ò|Êݨ‡ ʇááSÆP‡Ò|, ®‡Ó‡áWˆí±‡â Ÿ|¡¨‡ A±‡äʇì bP‡R ʇ¿áÔÕWˆà ʇÞw¨‡ ÓÝ«‡®ˆ ¸ˆÃ‡W‡á ʇáãwÓ‡áñ‡¤¨ˆ. A¼®‡¿á¨‡‰È BÓ‡Q¤ ¸ˆÙˆÔPˆãív‡ D Ö‡áv‡áXWˆ A¨‡PˆR ¸ˆàPݨ‡ ñ‡¿ÞÄ¿á AÄʇä Cܨ‡í£¨ˆ. ÖÝv‡á, ®‡êñ‡Â, A¼®‡¿áW‡Ù‡‰È ±‡Ù‡W‡áʇ, ֈӇÇá ʇÞw g®‡ ʈáa‡ácWˆ ±‡vˆÊ‡ BÓˆ Aʇه¨‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
‘ÔíÖ‡’¨‡ Ó‡ÌW‡ñ‡
AʇÇá CʇÄWˆ JȨ‡á!
WÝv…´Ý¨‡Ã‡ãÅ ‘ÊÝÇÓݪÇ’®‡ã...
®ˆ®‡±Ý¨‡Ã‡á ±‡âor|¡!
‘A͇Ìñ‡§’¨‡w...
IÓ…±ˆçÓ…: ˘ ËÇÝӇʈ®ˆ C¨ˆà®‡, ÖÝ!
A±‡³Ê‡áW‡ Ó‡íŸí«‡¨‡ iàPÝo ‘E¿ÞÂLj’
D ʇÝÇ ñ‡ˆÃ‡ˆ-W‡ˆ: Óˆ°àÖÝ®Ý.. ²Å࣮Ý...
‘ÊÝ-Ó‡¤-ʇ’ «‡Ì¯ Ó‡áÇáÚ ¹v‡á-W‡vˆ
BW‡Ó…r®‡‰È ‘W‡ív‡®‡Ê‡á®ˆ’
ʇááí¨‡áʇȨ‡ ‘B¿ááÐݾ®…’
‘W‡íWˆ ¸ÝÈ ñ‡áíWˆ ¸ÝÈ’ Aí£Ê‡á ¨‡ê͇Â
-Aí£-ʇá Ö‡íñ‡PˆR ‘¸Ý¸Ý’
Pˆ.BÃ….-G-Ó…-.®‡‰È ‘®Ý®‡á ¯à®‡á hˆãàw’
bñ‡Å-P‡¥ˆ ŸÃˆ-¿á-Ÿ-‰ÈÃÝ?
‘A±‡äʇì-’ ÓÝ«‡Q
ÇíW‡»‡ãËá¿á ʇÞí£ÅP‡
±‡â|ÂPˆãàq WˆãàË®‡ P‡¥ˆ
pˆçoÇ… ʇÞÓ…; XàñˆW‡Ù‡á PÝÉÓ…
‘J-Ç-o’®‡ ÖÝw®‡ «‡Ì¯ Ó‡áÇáÚ ¹v‡áW‡vˆ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618