ÇZá                            ÎÇݳ                     ©®ˆàÍ…                  ¨ˆãÈÓÝÌËá

E¿ÞÂLj!
C¨‡á bñ‡Å¨‡ ֈӇÇá ʇÞñ‡Åʇ‰Æ; ԯʇި‡‰È®‡ ʇááS ±Ýñ‡Å P‡ãv‡. bñ‡Å¨‡áܨ‡P‡ãR E¿ÞÂLj ñ‡ãW‡á£¤Ã‡áñ‡¤¨ˆ. ñ‡ãW‡áñݤ ñ‡ãW‡áñݤ P‡¥ˆ ÖˆàÙ‡áñ‡¤¨ˆ; ¯Ã‡ã±‡P‡®‡ ±Ýñ‡Å ʇ×Ó‡áñ‡¤¨ˆ. ±Ýñ‡ÅW‡Ù‡ ®ˆãàʇ⠮‡ÈʇâW‡ÚWˆ ÓÝQÒ¿ÞW‡áñ‡¤¨ˆ.

‘E¿ÞÂLj’¿á ŸWˆY ˱‡Äàñ‡ ¯ÄàPˆÒW‡Ù‡®‡á° Öˆãí©Ã‡áʇ ¯¨ˆàì͇P‡ ©®ˆàÍ…Wˆ ¯¨ˆàì-͇-P‡ÃÝX C¨‡á Êˆã¨‡Æ bñ‡Å. ÃÝh… -®Ý¿áP‡ÃÝX A¼®‡ÀáÔÇáʇ, ÆQÒš¾®ÝÃÝ¿áO… ¯¨ˆàì͇®‡¨‡ ‘E¿ÞÂLj’ (a‡¨‡áÇíW‡ AʇÇ Pݨ‡íŸÄ B«ÝÄñ‡) P‡®‡°v‡¨‡ g®‡²Å¿á bñ‡Å G®ˆã°à¨‡á ©®ˆàÍ…Wˆ Wˆãñ‡á¤. Wˆã£¤Ü¨‡ã AÊ‡Ã‡á ‘E¿ÞÂLj’ ÎàÑìPˆ¿á®ˆ°à BÄÔPˆãíwܨÝÈ. ñ‡Ê‡á¾ P‡¥ˆWˆ ÖˆàÚ Ê‡ÞwÔ¨‡ ֈӇĨ‡á G®ˆã°à¨‡á AʇÇ ®‡í¹Pˆ.

®ÝW‡£Ö‡ÚÛ a‡í¨‡Å͈àSÃ… W‡Ã‡w¿á‰È ±‡Ù‡XÇáʇ AʇÇá C¨ˆà Êˆã¨‡Æ ŸÄ ¯¨ˆàì͇P‡ÃÝX PÝ~ÔPˆãÙ‡áÛ£¤Ü¨ÝÈ. -¯-¨ˆàì-͇®‡PˆR ¸ˆàPݨ‡ Ô¨‡œñˆ ®‡vˆ--Ôܨˆà®ˆ. P‡Ùˆ¨ˆãí¨‡á ʇЇì©í¨‡ ‘E¿ÞÂLj’ bñ‡ÅPÝRX Ô¨‡œñˆ ®‡vˆÔܨˆà®ˆ. bñ‡ÅP‡¥ˆ ñ‡ê²¤ ¯àw¨ˆ Gí¨‡á ©®ˆàÍ… ÖˆàÙ‡áñݤÈ.

Aʇá¾&ʇáW‡®‡ P‡¥ˆW‡Ù‡á P‡®‡°v‡ bñ‡ÅÇíW‡PˆR ÖˆãÓ‡ñ‡‰Æ. B¨‡Ãˆ ©®ˆàÍ… ʇÞv‡á£¤Ã‡áʇ⨇á A±‡³&ʇáW‡®‡ ԯʇÞ. ‘A±‡³ ñ‡®‡° ʇáW‡®‡®‡á° ԯʇÞWˆ P‡Ãˆ¨‡áPˆãív‡á ŸÃ‡¸ˆàP‡á. CŸºÃ‡ã JpÝrX P‡áÚñ‡á Ô¯Ê‡Þ ®ˆãàv‡¸ˆàP‡á’ G®‡á°Ê‡â¨‡á ¯¨ˆàì͇P‡ÃÝX ©®ˆàÍ… Ö‡íŸÆ. TÝÈ ¸ÝoÈ Ê‡ÞÄPˆãív‡á ʇáW‡®‡ »‡ËЇ¨‡ P‡áÄñ‡á P‡®‡Ó‡á PÝ|áʇ A±‡³®‡ P‡¥ˆÀᨇá. A±‡³®‡ P‡®‡Ó‡áW‡Ù‡á DvˆàÇáñ‡¤ÊÝ? ʇáW‡ A±‡³®‡ P‡®‡Ó‡áW‡Ù‡ ÊÝÇӇá¨ÝÇ®ÝW‡áñݤ®Ý?  G®ˆã°à¨‡á Ó‡¨‡ÂPˆR Ó‡Óˆ³®…Õ.

bñ‡Å¨‡ ¯Ê‡Þ챇P‡ i. ¨ˆãÈÓÝÌËá AʇÄW‡ã ‘E¿ÞÂLj’ Êˆã¨‡Æ Ô¯Ê‡Þ. P‡êÑ¿á hˆãñˆWˆ Ä¿áÇ… GÓˆràp… E¨‡Âʇᨇ‰Æã ñˆãv‡XÔPˆãíwÇáʇ AʇÄWˆ ©®ˆàÍ… ÖˆàÚ¨‡ P‡¥ˆ CЇrÊÝX¨ˆ. JÙˆÛ¿á Ô¯Ê‡Þ Ê‡Þv‡¸ˆàP‡á G®‡á°Ê‡ Ö‡íŸÆ©í¨‡ bñ‡Å ¯ËáìӇᣤܨÝÈ. bñ‡Å ¯Ê‡Þì|¨‡ ×í¨ˆ ʇáñˆã¤í¨‡á ÓÝÌ¥‡ìʇä C¨ˆ. ԯʇި‡ ŸWˆY ʈãàÖ‡ ¸ˆÙˆÔPˆãíwÇáʇ ñ‡®‡° ñ‡Ê‡á¾ ÇZáËWˆ ‘E¿ÞÂLj’ ʇáãÆP‡ ®Ý¿áP‡ ±ˆäàÐÝP‡á ñˆãwӇᣤܨÝÈ. ®Ý®‡íñ‡ã ®‡o®ÝW‡È‰Æ; ®‡®‡° ñ‡Ê‡á¾®Ý¨‡Ã‡ã ®‡qÓ‡È G®‡á°Ê‡ »ÝÅñ‡ê ÊÝñ‡ÕÆ AʇǨ‡á.

Ô¯Ê‡Þ Gí¨‡Ãˆ CЇr G®‡á°Ê‡, ˨ˆÂ Gí¨‡Ãˆ AP‡oP‡o G®‡á°Ê‡ ÇZáËWˆ ԯʇި‡ ±‡ÄàPˆÒ¿á‰È ±ÝÓÝW‡áʇ ËÍÝÌӇ˨ˆ. ÓÝP‡ÒÇñˆ ¹à© ®ÝoP‡W‡Ù‡‰È A¼®‡ÀáÔ¨‡ A®‡á»‡Ê‡ Öˆãí©Ã‡áʇ D Ö‡áv‡áW‡¯Wˆ ‘E¿ÞÂLj’ Ô¯Ê‡Þ P‡ÈPˆ¿áã Ö訇á, P‡®‡Ó‡á ®‡®‡ÓÝW‡áʇ ʇÞW‡ìʇä Ö訇á. A±‡³®‡ P‡®‡Ó‡áW‡ÚWˆ ʇ£ÄP‡¤ÊÝX ÓÝW‡áʇ Ö‡áv‡áW‡®‡ ±Ýñ‡Å¨‡‰È ÇZá ®‡qӇᣤܨÝÈ. A±‡³®‡ ±Ýñ‡Å¨‡‰È ×Ä¿á ®‡o Çʈáà͇»‡p… A¼®‡ÀáӇᣤܨÝÈ.

®Ý¿áQ ÎÇݳ ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ Ö‡áv‡áX. ©Ì£à¿á ²¿ááÔ Ë¨Ý¦ì¯. ®‡êñ‡Â Wˆãñ‡á¤, ®ÝoP‡¨‡‰È ±Ýñ‡Å ʇÞw¨‡ A®‡á»‡Ê‡¨‡ Ÿá£¤ hˆãñˆW‡áíoá. ‘Ö‡ÊÝ’ G®‡á°Ê‡ bñ‡Å¨‡‰È DWÝW‡Çˆà Ÿ|¡ Ö‡bcÇáʇ ÎÇݳ ±‡ä|ì ±‡ÅʇÞ|¨‡ ®Ý¿áQ¿ÞX ‘E¿ÞÂLj’¿á‰È ®‡qӇᣤܨÝÙˆ.

ÄQR Ó‡íXàñ‡, ևꨇ¿áÎʇ ÓÝ×ñ‡Â&Ó‡í»ÝЇOˆ, Èà|á dÝ¿ÞW‡ÅÖ‡|, ®ÝWˆàí¨‡Å AÇӅ Ó‡íP‡Æ®‡ ‘E¿ÞÂLj’ bñ‡ÅQR¨ˆ. E¿ÞÂLj¿á iàPÝo ͇áÇáÊÝX¨ˆ.