P‡®ÝìoP‡ ˨‡áÂñ… ¯W‡Ê‡áʇâ ʈç¿ÞÈPÝʇDž aèv‡¿á ÓݾÇP‡ »‡Ê‡®‡¨‡‰È Ó‡íhˆ 6 W‡ípˆWˆ 38®ˆà Ó‡íÓݧ±‡®Ý ©®Ýa‡Ã‡Oˆ H±‡ì-wÔ¨ˆ.

ÊÝñÝì ʇáñ‡á¤ ±‡ÅaÝÇ ʇáíñÝÅƿᨇ Ó‡íXàñ‡ ʇáñ‡á¤ ®ÝoP‡ Ë»ÝW‡: P‡®‡°v‡ ÓÝ×ñ‡Â ±‡ÄЇñ‡á¤, aÝʇáÃÝg±ˆàpˆ. AÁãàw®… ¿ááP‡¤ E±‡â³ ŸÙ‡Pˆ’ P‡áÄñ‡á P‡ÇÝñ‡ív‡W‡ÚWˆ P‡Ê‡á¾o. E¨Ý^o®ˆ& hÝ×àÃÝñ‡á ʇáñ‡á¤ ¨‡ê͇ ±‡ÅaÝÇ ¯¨ˆàì͇®Ýƿᨇ E±‡ ¯¨ˆàì͇P‡ G.². ´ÝÅíP… ®‡Ãˆãஇ. A£¦& ÇíW‡ñ‡gn BÃ…. ®ÝWˆàÍ…. A«‡ÂP‡Òñˆ& Pˆàí¨‡Å BÈãàW‡Â ʇáñ‡á¤ P‡áoáíŸ P‡ÇÝÂ| ʇáíñÝÅƿᨇ ×Ä¿á ±ÝŨˆàÎP‡ ¯¨ˆàì͇P‡ vÝ.Pˆ. ÇËP‡áʇÞÃ…. ¸ˆÚWˆY 10.30.

P‡®ÝìoP‡ ˨‡áÂñ… ¯W‡Ê‡á ¯¿áËáñ‡: aèv‡¿á ÓݾÇP‡ »‡Ê‡®‡, ʈç¿ÞÈPÝʇDž. 38®ˆà Ó‡íÓݧ±‡®Ý ©®Ýa‡Ã‡Oˆ. A£¦W‡Ù‡á& ʇááSÂʇáí£Å Ga….w. P‡áʇÞÇÓÝÌËá, Ó‡bʇ Ga….w. Èàʇ|¡, ¯W‡Ê‡á¨‡ ʇÂʇÓݧ±‡P‡ ¯¨ˆàì͇P‡ GÇ….Ë. ®ÝW‡ÃÝg®…. Ó‡íhˆ 6.

GÓ….ÃÝ¿ááv‡á ÓÝʇÞiP‡ ʇáñ‡á¤ ÓÝíÓ‡¢£P‡ APÝvˆËá: ŸêÖ‡ñ… ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ʇáÖÝ®‡W‡Ã‡ ±ÝÈPˆ ±èÅy‡ÍÝLj, £Ê‡á¾¿á Çӈ¤, »ÝÇ£ ®‡W‡Ã‡. Ÿv‡ ˨ݦìW‡ÚWˆ Ebñ‡ ŸÓ…±ÝÓ… Ëñ‡Ã‡Oˆ, ±‡Å£»Ý ±‡âÇÓÝRÇ ÖÝW‡ã ÎP‡ÒP‡ÄWˆ A¼®‡í¨‡®Ý ӇʇÞÃ‡í»‡. A«‡ÂP‡Òñˆ& Gí.Ë. ±‡ÅÓݨ…¸ÝŸá. A£¦& ¹¹Gí² E±‡ B¿ááP‡¤ (P‡í¨Ý¿á) w.GÇ…. a‡í¨‡Å͈àSÃ…. ¸ˆÚWˆY 9.30.

P‡®‡°v‡ »‡Ê‡®‡: ®‡¿á®‡ Ó‡»ÝíW‡|, hˆ.Ô. Çӈ¤. ¸ÝW‡ãÇá ʇÞP‡ìívˆà¿á AʇÇ ‘»Ýʇ aˆçñ‡Å¨‡ bñݤÇ’ ÈàTÝ bñ‡ÅW‡Ù‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ E¨Ý^o®ˆ& «‡Ê‡áìÓ‡§Ù‡¨‡ «‡Ê‡Þì˜PÝÄ vÝ.w. ËàÈàí¨‡Å ÖˆW‡Yvˆ. A«‡ÂP‡Òñˆ& ®Ývˆãàg ±ˆä‹.Pˆ.GÓ…. ¯ÓÝÃ… Aևʇᨅ. A£¦W‡Ù‡á& ®Ý¿áʇáã£ì GÓ….BÃ…. Ÿ®‡ã°Ã‡Ê‡ás‡, ÓÝ×£ ±ˆä‹.¨ˆãv‡xÇíWˆàWèv‡. ŸÚP‡ Ó‡±‡° ŸáP… ÖèÓ… ±‡ÅP‡qÔÇáʇ ®ÝÆáR P‡ê£W‡Ù‡ ¹v‡áW‡vˆ. Ó‡íhˆ 5.30.

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á: 17®ˆà Av‡xÇӈ¤, Ÿ®‡Í‡íP‡Ä 2®ˆà Ö‡íñ‡. ʇÞ®ˆàh…ʈáíp… vˆÊ‡Æ±…ʈáíp… PÝ¿áìP‡Åʇᨇ ӇʇÞÈãే ӇʇÞÃ‡í»‡. A£¦W‡Ù‡á& wGÓ…CBÃ…q ¯¨ˆàì͇P‡ Gí.G®…. ¸ˆàW…, Ë͇Ì˨ÝÂƿᨇ P‡áÆÓ‡bʇ Ó‡íg¿å… ËàÃ…ÔíW…. A«‡ÂP‡Òñˆ& Pˆ®‡ÃÝ ¸ÝÂíP… Ó‡ãRÇ… B´… ʇÞ®ˆàh…ʇˆáíp… Ó‡rwàÓ… ¯¨ˆàì͇P‡ vÝ.Pˆ. g®Ý¨‡ì®‡í. Ó‡íhˆ 6.30.
P‡®ÝìoP‡ dÝ¿Þbñ‡Å WÝÅÖ‡P‡Ã‡Ã‡ Ó‡íZ: Aíñ‡Ã‡ÃÝÑóà¿á ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ Pˆàí¨‡Å, ®ˆÆʇáíW‡Æ. Ó‡íZ¨‡ Ó‡áʇ|ì ʇáÖˆãàñ‡Õʇ ӇʇÞÃ‡í»‡ E¨Ý^o®ˆ& ÃÝg±ÝÆ q.G®…. a‡ñ‡áʈàì©. ÃÝÑóà¿á dÝ¿Þbñ‡Å ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ E¨Ý^o®ˆ& «‡Ê‡áìÓ‡§Ù‡¨‡ «‡Ê‡Þì˜PÝÄ ËàÈàí¨‡Å ÖˆW‡Yvˆ. ‘´ˆäàpˆãà oávˆ& 2007’ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ E¨Ý^o®ˆ& Ó‡bʇ P‡pÝr Ó‡áŸÅÖ‡¾|®ݿááx. ¸ˆÚWˆY 11.

¯Ê‡ÞØ®…Õ: Ӈʈá¾àÙ‡®‡ Ó‡»ÝíW‡|, ÖˆãÓ‡ãÇá Çӈ¤. ‘ÓˆãàÇÝÃ… Cíw¿Þ& 2007’ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ ÖÝW‡ã ʇÞÃÝo ʈáàÙ‡¨‡ ӇʇÞÈãే. A£¦& ÖˆãÓ‡ ÖÝW‡ã ®‡ËàP‡ÄÓ‡ŸÖ‡á¨Ý¨‡ ͇Q¤ Ó‡í±‡®‡ã¾Æ TÝñˆ ÃÝg Ӈbʇ ËÇÝÓ… ʇáápˆríʇÅ. Ó‡íhˆ 5.

ÃÝg »‡ã×இ ʇáñ‡á¤ ʇӇ£×இ ÇP‡ÒOÝ Óˆà®ˆ: Ӈʇáá¨Ý¿á »‡Ê‡®‡, ®‡í©¯ ŸvÝʇOˆ. ӈஈ ÍÝTˆ¿á E¨Ý^o®ˆ& g®‡ñݨ‡Ù‡ (Ó‡í¿ááP‡¤) ÃÝg A«‡ÂP‡Ò ¹.Óˆãàʇá͈àSÃ…. ®‡íñ‡Ã‡ ӇʇÞgÓˆàʇP‡ÄWˆ Ó‡®Ý¾®‡. ¸ˆÚWˆY 11.30.

Ëg¿Þ ±èÅy‡ÍÝLj: 3®ˆà  ŸvÝʇOˆ, g¿á®‡W‡Ã‡. ˨ݦì P‡ËWˆãàÑu ÖÝW‡ã ‘Ó‡áʇ|ì Ó‡í²Wˆ’ ˨ݦìW‡Ù‡ P‡Ê‡®‡ Ó‡íP‡Æ®‡ ¹v‡áW‡vˆ ӇʇÞÃ‡í»‡. A£¦& ×Ä¿á ±‡ñ‡ÅP‡ñ‡ì W‡Ã‡áv‡®‡XÄ ®ÝW‡ÃÝg. A«‡ÂP‡Òñˆ& ÍÝLj¿á Óݧ±‡P‡ A«‡ÂP‡Ò Pˆ.GÓ…. a‡í¨‡Å͈àSÇ¿áÂ. ¸ˆÚWˆY 10.30.

Óˆía‡áÄ P‡É¸…: Pˆ.BÃ…. ʇêñ‡¤. ʇááí¸ˆç ±ˆäÈàÓ… A˜PÝÄ ¨‡¿Þ®Ý¿áP… AʇÄWˆ Ó‡®Ý¾®‡. Ó‡íhˆ 6.30.
²CGÓ… ±ÝÈpˆQ°P… PÝLjàgá: 50 Aw Çӈ¤, Ö‡®‡áʇáíñ‡®‡W‡Ã‡. ‘ÖÝv…ìʈàÃ… ÖÝW‡ã ®ˆp…ʇQìíW… PˆÒàñ‡Å¨‡‰È AʇPÝ͇W‡Ù‡á’ ËЇ¿á P‡áÄñ‡á ËaÝÇ Ó‡íQÇ|. ¸ˆÚWˆY 10.30.

BӇÈ LjãàP‡ Ó‡íÓˆ§: ÃÝʇáʇáí©Ã‡ Bo¨‡ ʈáç¨Ý®‡, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡. ®Ývˆãàg vÝ.±‡íwñ‡ ±‡âorÃÝg W‡ÊÝÀá AʇÄWˆ W‡áÇáÊ‡í¨‡®Ý PÝ¿áìP‡Åʇá. A£¦W‡Ù‡á& ¸ˆíW‡Ù‡ãÃ‡á ¨‡ãǨ‡Í‡ì®‡ Pˆàí¨‡Å¨‡ ¯¨ˆàì͇P‡ vÝ.ʇáÖˆàÍ… hˆãàÎ, ÃÝg LjãàP‡ÓˆàÊÝ BÁãàW‡¨‡ A«‡ÂP‡Ò Wˆãà®ÝÙ… ¼àʇ᱇³, ʇÞi Ó‡bʈ ÈàÇݨˆàË BÃ…. ±‡ÅÓݨ…. Ó‡íhˆ 4. 

G.G.GÓ….C. BÃ….Ë. qàa‡Ó…ì PÝLjàgá: g¿á®‡W‡Ã‡. ‘¹.Gv…. PÝLjàgáW‡ÚWˆ ÓÝʇޮ‡Â ±‡s‡Â’ P‡áÄñ‡á PÝ¿ÞìWÝÇ. A£¦: GÓ…BÃ…Ô&G®…ÔqC ±ÝŨˆàÎP‡ ¯¨ˆàì͇P‡ ±ˆä‹.P‡êЇ¡Ãˆwx. ¸ˆÚWˆY 10.30.

ʈíP‡o±‡³ Ó‡íXàñ‡ ˨ÝÂÆ¿á: ӇỈà¨ÝÃ…±ÝÙ‡Â, ¿á͇ʇíñ‡±‡âÇ. ÊÝÑìP‡ Ó‡íXàñˆãàñ‡Õʇ. ˨‡áÑ Ó‡áP‡®Ý ÃÝʇáWˆãà±ÝÇ… AʇÄWˆ Ó‡®Ý¾®‡. Ó‡íhˆ 5.

C®…ÕqoãÂp… B´… Gíi¯¿áÃ…Õ: QÌà®…Õ Ã‡Óˆ¤. ‘PÝ¿áì¯ÊÝìÖ‡P‡ÄWˆ ÓˆàÊÝ Pè͇Æ ñ‡Ã‡¸ˆà£’ PÝ¿ÞìWÝÇ. Ó‡íhˆ 5.

Æ¿á®…Õ P‡É¸… B´… ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá g¿áʇáևDž: Ó‡íZËáñˆÅ ±èÅy‡ÍÝLj, 2®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, Ëg¿á®‡W‡Ã‡. ÍÝÓ‡P‡ Ë.Óˆãàʇá|¡ AʇÇ 57®ˆà Ö‡áoárÖ‡Ÿº¨‡ Ba‡Ã‡Oˆ ±‡Å¿ááP‡¤ ÇP‡¤¨Ý®‡ ιÇ. E¨Ý^o®ˆ& ʇÞi Ó‡bʇ Ë.GÓ…. P‡êЇ¡¿áÂÃ…. ¸ˆÚWˆY 9.30.

˨ÝÂʇ«‡ìP‡ Ó‡íZ ±èÅy‡ÍÝLj: 1®ˆà ¸ÝÉP…, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡. ±‡ÅÓ‡P‡¤ ÓÝÈ®‡ ˨ݦì Ó‡íZ¨‡ a‡oáʇqPˆW‡Ù‡ E¨Ý^o®ˆ ÖÝW‡ã ±‡Å£»Ý ±‡âÇÓÝRÇ. A£¦& Pˆàí¨‡Å ÆÈñ‡ P‡ÇÝ APÝvˆËá Ó‡¨‡Ó‡Â G®…. ʇáÄÍÝʇÞaÝÃ…. Ó‡íhˆ 4.

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá i‰ÇÝ a‡áoáP‡á ÓÝ×ñ‡Â ±‡ÄЇñ‡á¤: AUÆ »ÝÇñ‡ ͇Ç| ÓÝ×ñ‡Â ±‡ÄЇ£¤®‡ Ó‡»ÝíW‡|, 8®ˆà Ë»ÝW‡, g¿á®‡W‡Ã‡. 28®ˆà a‡áoáP‡á& aˆçñ‡®‡Â Ó‡íhˆ PÝ¿áìP‡Åʇᨇ AíW‡ÊÝX P‡Ê‡®‡ ÊÝa‡®‡. A«‡ÂP‡Òñˆ& ±‡ÄЇ£¤®‡ A«‡ÂP‡Ò Ga….GÓ…. Èà|áP‡ ±‡ÅÓݨ…. Ó‡íhˆ 6.

ÃÝЈãóàñݧ®‡ ÓÝ×ñ‡Â: BÃ….Ë. qàa‡Ã…Õ PÝLjàgá Ó‡»ÝíW‡|, 2®ˆà ¸ÝÉP…, g¿á®‡W‡Ã‡. ‘ÓÝÌñ‡íñ‡Åé ʇáÖÝÓ‡íWÝÅʇᨇ ´‡Æ͇áÅ£’ ËЇ¿á P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& LjàSP‡ Ó‡ãȸˆÇˆ a‡P‡Åʇ£ì. Ó‡íhˆ 6.30.

ÇíW‡Í‡íP‡Ã‡: hˆ.².®‡W‡Ã‡. ¦ÁáàoÃ… ¯ÍÝ ñ‡ív‡¨‡Ê‡Äí¨‡ ‘ÊÝp… CÓ… oá ¹ v‡®… Ëñ… ÓÝsˆ’? CíXÉÐ… ®ÝoP‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡. ÃݣŠ7.30.

PÝʇáñ… ¿Þ£Å ¯ÊÝÓ…: PÝʇáñ… ŸãÂW‡Ç… ÃÝP… ÖˆãàpˆÇ…, ŸÓ‡Ê‡®‡W‡áw. ¼àʇ᱇³ ʇáãv‡ÆX AʇÄí¨‡ P‡®ÝìoP‡ ÍÝÔ÷à¿á Ó‡íXàñ‡. ÃݣŠ8.

ÍÝÇ¨Ý Ó‡íXàñ‡ Ó‡»Ý: ÓÝÌËá ËʈàPÝ®‡í¨‡ ˨ÝÂÍÝLj, Ö‡®‡áʇáíñ‡®‡W‡Ã‡. ÊÝÑìP‡ Ó‡íXàñˆãàñ‡Õʇ¨‡ AíW‡ÊÝX Gí.GÓ…. ˨Ý AʇÄí¨‡ ÖÝv‡áWÝÄPˆ. Ó‡íhˆ 6.30.

«ÝËáìP‡ PÝ¿áìP‡Åʇá
©à®‡Ÿí«‡á ¨ˆàʇÓݧ®‡: Ô.Gí.Ga…. Çӈ¤. Cí©ÃÝ®‡W‡Ã‡. ‘»‡W‡Ê‡©Yàñˆ’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& ÓÝÌËᯠӇáW‡áOÝ®‡í¨‡. Ó‡íhˆ 6.30.

b®‡¾¿á ËáЇ®…: ÎÅà±Ý¨‡PˆÒàñ‡Å, 4®ˆà Av‡xÇӈ¤, 4®ˆà Ö‡íñ‡, hˆ.². ®‡W‡Ã‡. ‘W‡áÇáË®‡ ʇáÖ‡ñ‡Ì’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& ÓÝÌËá D͇ÌÃÝ®‡í¨‡. Ó‡íhˆ 6.30.

±‡Ã‡Ê‡Þ¥‡ì ËaÝÇ Ó‡íZ: A«ÝÂñ‡¾ ʇáí©Ã‡, ®ÝÂЇ®‡Ç… ÖˆçÓ‡ãRÇ… Çӈ¤, Ë͈Ìà͇ÌDZ‡âÇ. ‘ŸÅÖ‡¾Ó‡ãñ‡Å »ÝЇÂí’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& Pˆ.i. Ó‡á¸ÝÅ¿á ͇ʇáì. ¸ˆÚWˆY 7.45.

ʈà¨Ýíñ‡ Ó‡ñ‡ÕíW‡ Pˆàí¨‡Å: 2®ˆà Av‡xÇӈ¤, 2®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, ñÝÂW‡ÃÝg®‡W‡Ã‡. ‘ʇÞív‡ãPˆãÂే¯Ð‡ñ…’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& Pˆ.i. Ó‡á¸ÝÅ¿á͇ʇáì. ¸ˆÚWˆY 9.

BЇì ˨Ý Pˆàí¨‡Å: 7®ˆà Av‡xÇӈ¤, WÝ¿á£Å®‡W‡Ã‡. ±‡Åʇa‡®‡& b¨‡ãűݮ‡í¨‡ ӇÇӇ̣ ÓÝÌËáài. ËЇ¿á& ñˆç£¤àÄ¿á E±‡¯Ð‡ñ…. ¸ˆÚWˆY 7.

ÃÝXW‡áv‡x¨‡ ±‡ÅÓ‡®‡° Bíg®ˆà¿á ÓÝÌËá »‡P‡¤Ê‡áív‡Ú oÅÓ…r: P‡áa‡ÇÝíŸ ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʇáí©Ã‡. E±‡®ÝÂÓ‡& ˨ÝÌ®… ÎʇÃÝʇá AX°Öˆãà£Å. ËЇ¿á& ʇÞív‡Pˆãే¯Ð‡ñ…. Ó‡íhˆ 6.30.

A«ÝÂñ‡¾ ±‡ÅPÝ͇ PÝ¿ÞìÆ¿á: 2®ˆà ¸ÝÉP…, ñÝÂW‡ÃÝg®‡W‡Ã‡. ±‡Åʇa‡®‡& ˨ÝÌ®… ͈àÐÝa‡Æ ͇ʇáì. ËЇ¿á& P‡sˆãే¯Ð‡ñ… »ÝЇ±Ýs‡. Ó‡íhˆ 5.30.

±‡ä|ì-±‡ÅhÝn ˨ݲàs‡: P‡ñ‡¤Ã‡W‡á±ˆ³. ‘ʇá-ÖÝ-»Ý-Ç-ñ‡’ P‡áÄñ‡á E±‡-®ÝÂÓ‡& vÝ.ÊÝÂÓ‡-®‡-PˆÃˆ ±‡Å»‡íg-®Ý-aÝ¿áì. -Ó‡íhˆ 6.45.

͇íP‡Ã‡ g¿áí£ Ê‡áív‡Ú: 16®ˆà Av‡x-Çӈ¤, 3®ˆà ¸ÝÉP…, g¿á-®‡-W‡Ã‡. ‘DÍÝÊÝÓˆãÂే¯Ð‡ñ… ÓÝÇ Ó‡íW‡ÅÖ‡’ ËЇ¿á P‡áÄñ‡á ±‡Åʇ-a‡®‡& ÓÝÌËá ®ÝÃÝ¿áOÝ®‡í¨‡ ӇÇӇ̣. Ó‡íhˆ 6.30.

ÃÝʇáP‡êЇ¡ ËʈàPÝ®‡í¨‡ ÓÝ«‡®Ý Pˆàí¨‡Å: ͇Q¤ ¨ˆàʇÓݧ®‡, W‡áÇáʇáã£ì Èwx ŸvÝʇOˆ, ʇáãÇ®ˆà Ö‡íñ‡, ÃÝʇáʇáã£ì®‡W‡Ã‡. ‘ÎÅà ÆÈñÝ Ó‡Ö‡Ó‡Å®ÝʇᒠP‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& ÓÝÌËá a‡í¨ˆÅàÍÝ®‡í¨‡i. Ó‡íhˆ 6.

ÃÝ«ÝP‡êЇ¡ ¨ˆàÊÝÆ¿á: CÓÝR®… ¨ˆàÊÝƿᨇ BʇÇ|, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡. »‡g®ˆ. ¸ˆÚWˆY 11.30.
ʈਇ «‡Ê‡áì ±‡Ä±ÝÆ®‡ Ó‡»Ý: DÓ…r ±ÝP…ì Çӈ¤, ʇá‰Çˆà͇ÌÇ. ‘»‡W‡Ê‡®Ý°Ê‡á¨‡’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& G®….Ô. Wˆãà±ÝÆ¿áÂíWÝÃ…. Ó‡íhˆ 6.