͇áP‡ÅÊÝÇ, gáLjç 20, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
-Ë-«Ý-®‡Ê‡áív‡Æ P‡Çݱ‡
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±Ý±‡-ʇ®‡á° ¨ˆàÌÑÔ; ±Ý²-¿á®‡á° P‡Ã‡á-Oˆ-Àáí¨‡ ®ˆãàw.
-&Ô.GÓ….-Bív‡ãÅÓ…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
EW‡Å P‡Åʇá A¯ÊÝ¿áì
-¸ˆíW‡-Ù‡ã-Ä-®‡ ŸÓ‡-ʇ-®‡-W‡á-w-¿á‰ÈÇá-ʇ ÊÝÓ‡-Ë Ë¨ÝÂ-¯-Pˆà-ñ‡-®‡ ÍÝLj-¿á‰È Ó‡í»‡-Ë--Ô-¨‡ ¸ÝÆ-Q-¿á ևꨇ-¿á-Ë-¨ÝÅ-ʇ-P‡ ÓÝʇâ Ó‡Ö‡-g-ÊÝ-XÁáà G‰Æ ±ˆäàЇ-P‡-ÄWˆ B[Ý-ñ‡-ʇâíoáʇÞ-w-¨ˆ. -


®‡-ʇᾠʇáP‡R-ÚW‡ã ×àWÝ-¨‡-È H®‡á W‡£ GíŸ Bñ‡íP‡ Aʇ-Ç-‰È Bʇ-Ä--Ô-¨ˆ. ʇáP‡R-Ù‡ Ó‡áÇ-P‡Ò-ñˆ-¿á Ӈʇá-ӈ ÊÝÓ‡-Ë Ë¨ÝÂ-¯-Pˆà-ñ‡-®‡ ÍÝLj-W‡-Јàr ÔàËá-ñ‡-ÊÝ-¨‡á-¨‡-‰Æ. ¸ˆíW‡-Ù‡ã-Ä-®‡      Ÿ-Ö‡á-±Ý-Æá ÍÝLj-W‡-Ù‡‰È AЈàr HPˆ ÃÝgÂ-¨‡ G‰Æ P‡vˆ C¨ˆà Ӈʇá-ӈ C¨ˆ. GЈãàr ÍÝLj-W‡-Ù‡á ʇáP‡R-Ù‡ ÎP‡Ò-|-PˆR A®‡á-P‡ã-Æ-P‡-Ç-ÊÝ-¨‡ ÊÝñÝ-ʇ-Ç|   ¨‡-‰Çˆà C‰Æ. PˆÆ-ʇ⠫‡®‡-¨Ý× Ó‡íÓˆ§-W‡-Ù‡íñ‡ã GÇ…-Pˆ-i, ¿ááPˆ-i ñ‡Ã‡-W‡-£-W‡-Ù‡-®‡á° GÇ-v‡á, ʇáãÇ®ˆ-¿á ʇáÖ‡-w-¿á-‰È- ®‡vˆ-Ó‡á-£¤-Çá-ʇâ-¨‡ã Eíoá. ʇáP‡R-Ù‡á »ÝÇ-¨‡ ±‡âÓ‡¤-P‡ bàÆ-W‡-Ù‡-®‡á° Öˆãñ‡á¤ Ö‡ñݤÇá ʈáqr-Æá-W‡-Ù‡®‡á° Ö‡£¤ CÚ-¿á-¸ˆà-PÝ-¨‡ Ô§£ bíñÝ-g-®‡-P‡. A±Ý-¿á Ó‡í»‡-Ë-Ó‡-¨‡íñˆ ÍÝÇÝ Pˆãs‡-w-W‡-Ù‡‡ ÖˆãÇ-Wˆ Gñ‡¤-Ç-¨‡ Av‡x Wˆãàvˆ A¥‡ÊÝ hÝÆ-Ä ÖÝQ-Çá-ʇ A¥‡-ÊÝ Ê‡áP‡R-Ù‡ Ó‡áÇ-P‡Ò-ñˆ-Wˆ P‡Åʇá ñˆWˆ-¨‡á-Pˆãíw-Çá-ʇ ÍÝLj-W‡-Ù‡á A±‡   Çã-±‡. Cí¥‡ ¨‡áÇíñ‡ Ó‡í»‡-Ë-Ô-Çáʇ⨇á C¨‡á ʈ㨇-Ljà-®‡-‰Æ.        ×í¨ˆ-¿áã Cí¥‡ ¨‡áÇíñ‡W‡Ù‡á Ó‡í»‡Ë-Ôʈ. B¨‡-È Ó‡áÇ-P‡Ò-ñˆ-¿á P‡Åʇá-W‡-Ù‡-®‡á° ñˆWˆ-¨‡á-Pˆã-Ù‡áÛ-ʇ ËaÝ-Ç-¨‡-‰È ÎP‡Ò-| CÇÝTˆ, ±ˆäÈà-Ó‡-Çá Ó‡w-Æ «ˆãàÇ-Oˆ  ñ‡Ùˆ-¨‡ ±‡ÄOÝʇá-ÊÝ-X  ʇáñˆ¤ Aí¥‡-¨ˆà ¨‡áÇíñ‡ Ó‡í»‡Ë--Ô-¨ˆ.

®‡W‡-Ç-W‡-Ù‡-‰È ÍÝLj ®‡vˆ-Ó‡á-ʇâ-¨ˆà Jí¨‡á ¨‡í«ˆ-¿Þ-X-¨ˆ. ÖˆàÙ‡á-ʇ-ʇ-Çá, PˆàÙ‡á-ʇ-ʇ-Èà C‰Æ-ÊÝ-X-¨ˆ. ÍÝLj- Eñ‡¤-ʇá ÊÝñÝ-ʇ-Ç-|-¨‡-‰È¨ˆÁáà,    Bo-¨‡ ʈáç¨Ý-®‡ C¨ˆ-Ááà, ¨ˆç×-P‡ ÎP‡Ò-P‡-Çá ʇáñ‡á¤ ʇáP‡R-Ù‡-‰È Ó‡êg-®‡-Îà-Æ ±‡Å£-»ˆ-¿á-®‡á° ¸ˆÙˆ-Ó‡á-ʇíñ‡-Ö‡ P‡ÇÝ ÎP‡Ò-P‡-Çá CܨÝ-È-Ááà A¥‡-ÊÝ C‰Æ-ʈà GíŸ ŸWˆY ËaÝ-Ç-Oˆ ®‡vˆ-Ô P‡Åʇá ñˆWˆ-¨‡á-Pˆã-Ù‡áÛÊ‡í¥‡ ʇÂʇ-Óˆ§-Ááà C‰Æ-. Ö‡| Ó‡áÈ-Wˆ-¿á Pˆàí¨‡Å-W‡-ÙÝ-X-Çá-ʇ PˆÆ-ʇâ TÝÓ‡-X ÍÝLj-W‡-Ù‡-®‡á° ևܨ‡á-Ÿ-Ô¤-®‡-‰È-v‡-Æá Ó‡PÝì-Ç EW‡Å P‡Åʇá-W‡-Ù‡-®‡á° C®Ý°-¨‡-Çã ñˆWˆ-¨‡á-Pˆã-Ù‡Û-¸ˆà-P‡á. ʇáP‡R-Ù‡ Ó‡áÇ-P‡Ò-ñˆ¿á®‡á° ¨‡êÑr-¿á-‰È-oár-Pˆãív‡á Ó‡Ëáà-PˆÒ ®‡vˆ-Ó‡-Æá DWÝ-W‡-Ljà ÎP‡Ò-| CÇÝ-Tˆ-Wˆ B¨ˆà-͇ ¯àv‡-ÇÝ-X-¨ˆ. C¨‡á g®‡-Ç P‡Oˆã¡-È-Ó‡á-ʇ ñ‡íñ‡Å-ÊÝ-W‡-¸Ý-Ç-¨‡á. ÎP‡Ò| CÇÝ-Tˆ D ËЇ-¿á-ʇ-®‡á° W‡í¼à-Ç-ÊÝ-X ñˆWˆ-¨‡á-Pˆãív‡á Ó‡Ëáà-PˆÒ ®‡vˆ-Ô AW‡-ñ‡Â ¹Ü¨‡ P‡vˆ P‡t|- P‡Å-ʇá ñˆWˆ-¨‡á-PˆãÙ‡Û  ¸ˆà-P‡á. E¨Ý-Ôà-®‡ ñˆãàÄ-¨‡-È Cí¥‡ ¨‡áÇíñ‡-W‡-Ù‡á Ó‡í»‡-Ë-Ó‡á-ñ‡¤-Ljà CÇá-ñ‡¤-ʈ GíŸá-¨‡-®‡á° ʇáÈ-¿á-¸ÝǨ‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
Gv‡-¹-v‡-íX ®Ý¿áP‡Ã‡á
EW‡Å P‡Åʇá A¯ÊÝ¿áì
P‡ábì EÚ-¨‡-È ÓÝP‡á
Tˆãqr ®‡ÔàŸ !
Ó‡á-Ü©-¿á-‰È-Çá-ʇ Ö‡íŸ-Æ
ñ‡²³Wˆ ¿ÞÇá ÖˆãOˆ?
50 ʇЇì-W‡-Ù‡ ×í¨ˆ
25 ʇЇì-W‡-Ù‡ ×í¨ˆ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618