ÇÝÖˆãàÃ…: BÓˆóà-È-¿Þ¨‡ hˆ´… ÇÝÓ‡®… Aʇ-Ç®‡á° ±ÝP… ñ‡ív‡¨‡ Pˆãàa… BX ®ˆàʇáP‡ ʇÞw-ܨ‡®‡á° BPˆÒà-²-Ôܨ‡ ʇÞi Pˆãàa… hÝʈਅ Ëá¿Þí¨Ý¨… DW‡ ÃÝW‡ Ÿ¨‡-È-Ô-ܨÝÈ.

ÇÝÓ‡®… ®ˆàʇá-P‡PˆR ËÈãે ʇÂP‡¤-±‡-w-Ô-ܨ‡Ã‡ã, ±ÝQ-Óݤ-®‡¨‡ QÅPˆp… HÚ-Wˆ-WÝX Aʇ-ÄWˆ G‰Æ Äà£-¿á‰È ®ˆÃ‡Ê‡â ¯àv‡Æá Ô¨‡œ-Êˆí¨‡á ÖˆàÚܨÝÈ. AʇÇá CЈãrí¨‡á ¸ˆàW‡ ñ‡Ê‡á¾ ¯Æáʇ®‡á° Ÿ¨‡ÈÔܨ‡á Aa‡c-Ä-WˆãÙ‡áÛʇíñˆ ʇÞw¨ˆ.
Ëá¿Þí¨Ý¨… ±ÝP… QÅPˆp…Wˆ DW‡Æã ÓÝP‡Ð‡ár Pˆãv‡áWˆ ¯àv‡ŸÖ‡á¨ˆí¨‡á ®‡ãñ‡®‡ Pˆãàa… ÇÝÓ‡®… ÖˆàÚPˆ ¯àwܨˆà, hÝʈਅ ñ‡Ê‡á¾ ʇޣ®‡ «Ýq Ÿ¨‡ÈÓ‡áʇíñˆ ʇÞw¨ˆ G®‡á°Ê‡ A¼±ÝÅ¿á C‰È®‡ ʇޫ‡ÂʇáW‡Ù‡‰È ʇÂP‡¤ÊÝX¨ˆ.

‘ÖˆãÓ‡ Pˆãàa… Ÿ¿áÔ¨‡‰È ®ˆÃ‡Ê‡â ¯àv‡Æá ¿Þʇ⨈à Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È¿áã Ô¨‡œÊÝXÇáñˆ¤à®ˆ’ Gí¨‡á Ëá¿Þí¨Ý¨… ÖˆàÚܨ‡®‡á° C‰È®‡ ±‡ÅʇááS BíW‡É ©®‡±‡£ÅPˆÁãí¨‡á ʇÇ© ʇÞw¨ˆ.

‘±ÝQÓݤ®‡¨‡‰È QÅPˆp… A¼Ê‡ê©œWˆ ʇááP‡¤ ʇᮇÔÕ¯í¨‡ Ó‡ÖÝ¿á Ö‡Ó‡¤ ¯àv‡Æá Ô¨‡œ. A¨‡PÝRX ±‡ÅÓݤʇ Ÿí¨‡Ãˆ Síwñ‡ ¯ÃÝP‡ÄÓ‡áʇ⩉ƒ Gí©Ü¨ÝÈ ±ÝP… ʇÞi QÅPˆqW‡Ã‡ã BXÇáʇ hÝʈਅ.

¸Ý¸… ʇäƾÅ ÓÝË®‡ ®‡íñ‡Ã‡ ʇáñˆ¤ ˨ˆàÎ Pˆãàa… ®ˆàËáÓ‡Æá ±ÝQÓݤ®‡ QÅPˆp… ʇáív‡Ú (²Ô¹) ʇááí¨ÝXܨÝW‡ ±ÝP… ñ‡ív‡¨‡ D ʇÞi ®Ý¿áP‡ P‡oáÊÝX qàQÔܨ‡Ã‡á. AЈrà A‰Æ, ¨ˆàÔ Pˆãàa… AW‡ñ‡Â¨‡ ŸWˆY ʇÞñ‡®Ýwܨ‡Ã‡á. ²Ô¹ Pˆãàa… BÁáRWˆ A®‡áÓ‡ÄÔ¨‡ P‡Åʇáʇ®‡ã° qàQÔܨ‡Ã‡á.

1992Ç‰È Ë͇ÌP‡±… WˆÜ¨‡ ±ÝP… ñ‡ív‡¨‡ Ó‡¨‡Ó‡ÂÃÝXܨ‡ hÝʈਅ AʇÇ®‡á° ¸ÝÂqíW… Pˆãàa… BX ®ˆàËáÓ‡Æá ²Ô¹ ±‡ÅÓݤʇ ʇááí©qr¨ˆ G®‡á°Ê‡ WÝÚ Ó‡áÜ© ևÇwPˆãíw¨ˆ. ÇÝÓ‡®… JŸº ʇÞi ±‡Ä|ñ‡ ʈàW‡¨‡ ¸èÆÃ…; Bܨ‡Äí¨‡ ¸ÝÂqíW… ñ‡Ã‡¸ˆà£Wˆ ±‡Ä|ñ‡ÃˆãŸºÃ‡ AW‡ñ‡Â˨ˆ G®‡á°Ê‡â¨‡®‡á° ²Ô¹ AÄ£¨ˆ. B Óݧ®‡PˆR Ëá¿Þí¨Ý¨… AʇÈà Ó‡ãP‡¤Êˆí¨‡á ±‡ÄW‡~-Ó‡ÇÝW‡á£¤¨ˆ. B¨‡Ãˆ D ŸWˆY Ó‡³Ð‡rÊݨ‡ Eñ‡¤Ã‡ ʇÞñ‡Å ²Ô¹ P‡vˆÀáí¨ÝW‡È ÖÝW‡ã hÝʈਅ AʇÄí¨ÝW‡È Ÿí©‰Æ.

‘DW‡Çˆà H®‡®‡ã° ÖˆàÙ‡áʇ⨇PˆR ÓÝ«‡ÂˉÆ. Ó‡¨‡ÂP‡Ríñ‡ã Aíñ‡Ö‡¨ˆãí¨‡á ±‡ÅÓݤʇʇ®‡á° ²Ô¹ ®‡®‡° ʇááí©qr‰Æ. A˜P‡êñ‡ÊÝX ±‡ñ‡Å Ÿí¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ ʇááí©®‡ Áãàa‡®ˆ ʇÞv‡áñˆ¤à®ˆ’ Gí¨‡á hÝʈਅ Ó‡³Ð‡r±‡wÔܨÝÈ.

ÇÝÓ‡®… D ®‡v‡áʈÁáà BÓˆóàÈ¿Þ¨‡ BíW‡É ©®‡±‡£ÅPˆÁãí¨‡PˆR ¯àw¨‡ Ó‡í¨‡Í‡ì®‡¨‡‰È ‘Ëá¿Þí¨Ý¨… AʇÇ®‡á° ±ÝP… ñ‡Ã‡¸ˆàñ‡á¨ÝÇÇ ñ‡ív‡¨‡‰È ÓˆàÄÔPˆãÙ‡áÛʇíñˆ ²Ô¹¿á®‡á° PˆàÚPˆãíwܨˆà®ˆ’ Gí¨‡á £ÚÔܨÝÈ. C¨‡®‡á° ʇÂíW‡Â ʇÞwÇáʇ Ëá¿Þí¨Ý¨…, ‘ÇÝÓ‡®… ÖˆàÚPˆ¿áá ±ÝQÓݤ®‡ QÅPˆp… Bv‡Úñ‡¨‡ a‡áPÝR~ ×w¨‡Ê‡Ã‡ ʇááSPˆR ¸ÝÄÔ¨‡í£¨ˆ’ Gí©Ü¨ÝÈ. ±ÝQÓݤ®‡ QÅPˆp…Wˆ ®Ý®‡á ¯àw¨‡ Pˆãv‡áWˆ¿á®‡á° Ę͇̈‡ ʇáãLj ʇáãLj¿á‰ÈÇáʇ QÅPˆp… ±‡íwñ‡Ã‡á AģܨÝÈ. B¨‡Ãˆ ®‡Ê‡á¾ g®‡Ãˆà A¨‡®‡á° AÄ¿áȉÆÊˆí¨‡á hÝʈਅ ¸ˆàӇÇ©í¨‡ ®‡áw©Ü¨ÝÈ.