®‡Ê‡¨ˆÖ‡È (²qI): ¹ÅqÐ… LjàSP‡ hˆ. Pˆ. Ãè-ÈíW… AʇÇ -’ÖÝÂÄ ±ÝoÃ… BÂív… vˆ¦É ÖÝÂLjãà-Ó…’ ±‡âÓ‡¤P‡ Pˆã®ˆ¿á Aʇê-£¤Wˆ Êˆã¨‡Çˆà ¸ˆàwPˆ Ó‡‰ÈÔ PÝñ‡-Ç-©í¨‡ PÝ¿áá-£¤Ü¨‡ A¼-ʇÞ-¯-W‡Ù‡á ñ‡Ê‡á¾ ±‡Å£-¿á®‡á° ±‡vˆ-¿áÆá ±‡âÓ‡¤-P‡¨‡ AíW‡-w-W‡Ù‡ G¨‡áÇá ÓÝÆá-W‡qr ¯í£-ܨ‡Ã‡á.

A®ˆàP‡ g®‡Ã‡á A¨‡-ljÆã ¿ááʇ-P‡Ã‡á ñ‡Ê‡á¾ ±‡Å£-¿á®‡á° B¨‡Ð‡ár ʈ㨇Æá ±‡vˆ-¿á-¸ˆàP‡á Gí¨‡á ¸ˆÙ‡-X®‡ hÝʇ I¨‡á W‡ípˆWˆà ±‡âÓ‡¤-P‡¨‡ AíW‡w G¨‡áÃ‡á ±‡Åñ‡Â-P‡Ò-ÃÝ-X-ܨÝÈ. ¸ˆÙ‡-X®‡ hÝÊ‡Êˆà ±‡âÓ‡¤-P‡¨‡ AíW‡w G¨‡áÇá ÖÝg-ÃÝ-¨‡-ʇ-Ç‰È ÊݱÝÄ ±‡ÃÝW… AʇÇã JŸºÃ‡á. ÖÝÂÄ ±ÝoÃ… Gí¨‡Ãˆ ñ‡Ê‡áWˆ ±‡ía‡-±ÝÅ| Gí¨‡á £Ú-Ô¨‡ AʇÇá, ±‡âÓ‡¤-P‡¨‡ HÙ‡®ˆà Bʇê-£¤ PˆçWˆ ÔPÝRW‡ C¯°-‰Æ-¨‡íñˆ SáÑ-±‡-orÇá. A¸Ýº Pˆã®ˆW‡ã G‰ÇÝ Bʇê-£¤-W‡-Ù‡®‡á° ¨ˆãÇ-Q-Ô-Pˆãív‡íñÝ-Àáñ‡á Gí¨‡á AÊ‡Ã‡á ¯oár-ÔÃ‡á ¹orÇá.

±‡âÓ‡¤P‡ PˆçWˆ ÔP‡R ñ‡P‡Ò| ®Ý®‡á Pˆã®ˆ¿á ±‡âo¨‡ Pˆã®ˆ¿á ÓÝÈ®‡ ʈáàLj P‡OÝ¡-wÔ ÖÝÂÄ ±ÝoÃ… Ÿ¨‡áQ EÚ-©-ܨݮˆãà C‰Æʈäà GíŸá-¨‡®‡á° Sb-ñ‡-±‡-w-Ô-Pˆãívˆ Gí¨‡á ÖˆàÙ‡áʇ A®‡®‡Â ¨ÝÓ…-W‡á±Ý¤, ñ‡®‡° ʈábc®‡ ×à-Èã H®Ý¨‡ GíŸá-¨‡®‡á° Ÿ×-ÇíW‡-±‡-w-Ô-¨‡Ãˆ EÚ¨‡ K¨‡á-W‡Ã‡á P‡áñ‡ã-Ö‡Æ P‡Ùˆ-¨‡á-Pˆã-Ù‡áÛ-ñݤÈ Gí¨‡á £Ú-Ô-¨‡Ù‡á.

Pˆã®ˆ¿á Bʇê-£¤-¿á‰È GÇv‡á ±Ýñ‡Å-W‡Ù‡á Aíñ‡Â PÝ|á-ñ‡¤Êˆ Gí¨‡á ÃèÈíW… Ó‡áÚʇ⠯àw-ܨ‡-Äí¨‡ D ŸWˆY Êݱ‡-P‡Êݨ‡ a‡aˆì ®‡vˆ-¿áá-£¤¨ˆ.

»ÝÇ-ñ‡-¨‡‰È ±ˆí-XÌ®… ±‡ÅPÝ-͇®‡ Ó‡íÓˆ§¿áá D ±‡âÓ‡¤-P‡¨‡ A˜-P‡êñ‡ Ëñ‡-Ç-P‡-ÃÝ-Xܨ‡á, ±‡Å£¿á ¸ˆÇˆ Çã. 975. ±‡âÓ‡¤-P‡¨‡ ±‡Å£Wˆ ʈ㨇Ljà PˆãàÄPˆ Ó‡‰È-Ô¨‡ WÝÅÖ‡-P‡-ÄWˆ ͈àP‡vÝ I¨‡-Äí¨‡ 25Çʇ-ÈWˆ Ä¿ÞÀᤠ¯àv‡-ÇÝ-X¨ˆ.
±‡âÓ‡¤-P‡¨‡ ¹v‡á-W‡vˆ Ó‡í¨‡-»‡ì-¨‡‰È A®ˆàP‡ ±‡âÓ‡¤P‡ ÊݱÝ-Ä-W‡Ù‡á QÌh…, PÝÅÓ…-ʇv…ì Ó‡³«ˆì ÓˆàÄ-¨‡íñˆ A®ˆàP‡ ʇᮈãà-Çíg®Ý PÝ¿áì-P‡Å-ʇá-W‡-Ù‡®‡á° Ö‡Ëá¾-Pˆãíwʈ.

±‡ÎcÊ‡á »ÝÇ-ñ‡-¨‡‰È Jí¨ˆà ©®‡-¨‡‰È 50 ÓÝËÇ ±‡Å£-W‡Ù‡á ʇÞÃÝ-o-ÊÝXʈ Gí¨‡á ±ˆíXÌ®… Ó‡íÓˆ§¿á ±‡Îcʇá Ë»Ý-W‡¨‡ ʇááSÂÓ‡§ Ö‡-ÄàÐ… ͈Oˆç AÊ‡Ã‡á £Ú-Ô-ܨÝÈ.