Ö‡ÔÇá P‡~ʈ¿á‰È ʇáñˆ¤ W‡áíw®‡ ʈãÈñ‡. Ö‡©®ˆç¨‡á ʇЇìW‡Ù‡ ×í¨ˆ P‡®ÝìoP‡¨‡‰È Êˆã¨‡Æ Ó‡Æ ®‡P‡ÕÇ… ֈӇÇá PˆàÚÔ¨ÝW‡Çˆà A¨‡á  ¸ˆÙˆ¿ááʇ Bñ‡íP‡ ʇÂP‡¤ÊÝXñ‡á¤. 1989&91Ç Aʇ˜¿á‰È ñ‡áʇáP‡ãÇá i‰ÇÝ ±ˆäÈàÓ… ʇÄ-ÐÝu-˜-PÝÄ¿ÞX  PÝ¿áì ¯Ê‡ì×Ôܨ‡ ʈç.BÃ…. ±ÝqàÇ… ÃÝg¨‡‰È A˜P‡êñ‡ÊÝX ʈ㨇Æá ʇÇ©¿Þ¨‡ ®‡P‡ÕÇ… a‡oáʇqPˆ¿á®‡á° C‰È ®ˆ®‡²ÔPˆãíwܨÝÈ.

A¨‡á1989®ˆà CÓ‡Ë wÓˆíŸÃ… £íW‡Ù‡ Jí¨‡á »Ý®‡áÊÝÇ.

FÈ‰Æ Çhˆ¿á ¹v‡áË®‡ AʇáÈWˆ ʇ͇ÊÝXÇáʇ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ñ‡áʇáP‡ãÇá i‰Çˆ¿á ±ˆäÈàÓ… ʇÄ-ÐÝu-˜-PÝÄ¿ÞXܨ‡ ®Ý®‡á ñ‡áñ‡áì Ó‡í¨ˆà͇W‡Ù‡®‡á° ±‡ÄÎàÈӇᣤܨˆ. HP‡ñÝ®‡¨‡ Ó‡í¨ˆà͇W‡Ù‡ ʈáàLj Kv‡á£¤Ü¨‡ P‡|á¡W‡Ù‡á Jí¨‡á ʇÇ©¿á ʈáàLj ñ‡oP‡R®ˆ ¯íñ‡á¹orʇâ. £Ã‡áʇá~  sÝOˆÀáí¨‡ Ÿí¨‡ Ó‡í¨ˆà͇ʇ¨‡á. W‡w»ÝW‡¨‡ Ö‡ÚÛÁãí¨‡Ã‡ ÎÅàʇáíñ‡ÃˆãŸºÃ‡ ʇᮈWˆ A±‡Ãݣſá‰È GíoØñ‡á¤ g®‡ ®‡áXYܨ‡Ã‡á. AÊ‡Ã‡á ®‡W‡&®‡W‡¨‡á H®‡®‡ã° ¨ˆãàa‡È‰Æ. Ÿ¨‡ÇÝX AʇÇá PˆàÚܨ‡á Ÿí¨‡ãP‡®‡á°! ‘Ÿí¨‡ãP‡á C‰Æ’ Gí¨‡á ʇᮈ¿á ×Ä¿á Eñ‡¤ÄÔܨ‡. ‘Ÿí¨‡ãP‡á C‰Æ©Ü¨‡ ʈáàLj ¯à®ˆí¥‡ ÎÅàʇáíñ‡’ Gí¨‡á ×àW‡Ùˆ©Ü¨‡ ʇ᫇ÂÃݣſá BW‡íñ‡áP‡Ã‡á, ‘²v‡ŸáÉéi ií¨Ý¸Ý¨…’ G®‡á°Ê‡ NãàЇOˆW‡Ù‡®‡á° P‡ãXܨ‡Ã‡á. hˆãñˆWˆ WÝÚ¿á‰È W‡áív‡á ÖÝÄÔ P‡ñ‡¤Æ‰È P‡Ã‡XÖˆãàXܨ‡Ã‡á.

B Ó‡í¨ˆà͇¨‡‰È®‡ ËʇÇW‡Ù‡®‡á° ±‡¨ˆà±‡¨ˆà K© ʇᮇ®‡ ʇÞwPˆãívˆ. P‡v‡ñ‡W‡Ù‡®‡á° Pˆ¨‡Q¨ˆ. ʈáàÈ®‡ Zo®ˆ¿áíñ‡Ö‡¨‡á ×í¨ˆí¨‡ã ®‡vˆ¨‡ ʇÇ©ÀáÇȉÆ. C¨‡á ʇ꣤±‡Ã‡ P‡Ù‡ÛÇ -P‡êñ‡Âʇ‰Æ G®‡á°Ê‡â¨‡á Sbñ‡ BÀáñ‡á. Öˆbc®‡ ʇÞ×£WÝX Ó‡§Úà¿á A˜PÝÄW‡Ù‡®‡á° Ó‡í±‡QìÔܨ‡á E±‡ÁãàW‡ÊÝW‡È‰Æ. AʇÇá D ±‡ÅP‡Ã‡|ʇ®‡á° W‡í¼àÇÊÝX ±‡ÄW‡~ÔÁáà CÇȉÆ. B¨‡Ãˆ ®‡®‡° ±ˆäÈàÓ… ʇáãXWˆ H®ˆãà ÊÝÓ‡®ˆ Öˆãvˆ¨‡íñÝX Sáܨ‡á Ó‡§Ù‡PˆR »ˆàq Pˆãv‡Æá ¯Í‡cÀáÔ¨ˆ.

ÎÅàʇáíñ‡®‡ ʇᮈWˆ ®‡áXY¨‡ ʇÂQ¤W‡Ù‡ ®‡v‡áË®‡ Ó‡í»ÝЇOˆÀáí¨‡ B ±‡Å¨ˆà͇¨‡‰È ÃÝÂwP‡‰ÆÇá ʇááP‡¤ÊÝX £Ã‡áW‡á£¤Ã‡áʇ⨇á Ó‡³Ð‡rÊÝÀáñ‡á. ‘C‰È WˆãàvˆW‡ÚW‡ã QËW‡Úʈ. ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡ ¯Êˆã¾í©X®‡ ®‡Ê‡á¾ ʇÞñ‡áW‡Ù‡á P‡ãv‡ AʇÇ®‡á° ñ‡Æ᱇âñ‡¤Êˆ’ Gí¨‡á PˆÆʇÇá AÆʇñ‡á¤Pˆãív‡Ã‡á. Ö‡ÚÛW‡Ã‡ hˆãñˆ LjãàPݼÃÝʇáÊÝX ʇÞñ‡®Ýw¨ÝW‡ £Ú¨‡á Ÿí¨‡ ËЇ¿áW‡Ù‡á A±Ý¿áʈäí¨‡Ã‡ ʇáᮇãÕa‡®ˆ¿áí£Ü¨‡Ê‡â.

Bí«‡Å ±ˆäÈàӇÇ ¹X ±‡Ö‡Ãˆ¿á PÝÇ| A‰È®‡ Pˆãív‡±‡‰È ÔàñÝÃÝʇá¿á ʇáñ‡á¤ ¿áqr ʇááñÝÂƱ‡³ W‡áí²Wˆ ÓˆàĨ‡ ÃÝÂwP‡‰ÆÇá P‡®ÝìoP‡¨‡ W‡w±‡Å¨ˆà͇W‡Ù‡ñ‡¤ ʇááSʇÞwܨ‡Ã‡á. LЇ«ˆãేaÝÇPˆR ÖÝW‡ã ©®‡¯ñ‡Â¨‡ ʇӇá¤W‡Ù‡®‡á° PˆãÙ‡ÛÆá P‡®ÝìoP‡PˆR ŸÃ‡á£¤Ü¨‡ AʇÇá, »ˆàq ÖˆaÝc¨‡íñˆ ñ‡Ê‡á¾ ËaÝÇ«ÝÈ¿á ±‡ÅaÝǨ‡‰Æã ñˆãv‡Xܨ‡Ã‡á. ˨ÝÂʇíñ‡ ÖÝW‡ã ¯Ã‡á¨ˆãÂàX ¿ááʇP‡Ã‡®‡á° BP‡ÑìÓ‡áʇ PˆÆÓ‡ ®‡vˆ©ñ‡á¤. A‰Æ¨ˆ D ±‡Å¨ˆà͇W‡Ù‡‰È®‡ P‡áÇáa‡Æá PÝv‡á ÖÝW‡ã P‡‰ÆáŸívˆW‡Ù‡á AʇÇ PÝ¿Þìa‡Ã‡OˆWˆ CíŸá ¯àv‡áʇí£Ü¨‡Ê‡â. PˆÆʇâ ÃÝÂwP‡‰ÆÇá Ó‡áÈWˆ, Ö‡´Ý¤ ʇӇãÈ ±‡ÅP‡Ã‡|W‡Ù‡‰È »ÝX¿ÞXܨ‡Ã‡ã AʇâW‡Ù‡ ʇÇ©¿ÞXÇȉÆ.

ÖˆãÓ‡ Ӈʇáӈ¿á W‡í¼àÇ Ó‡ÌÇ㱇¨‡ AÄÊÝW‡á£¤Ü¨‡íñˆÁáà ®Ý®‡á hÝW‡êñ‡®ÝXܨˆ. ʇááí©®‡ GÇv‡á £íW‡Ù‡‰È ʇvˆÅàʇâ, PÝÂñ‡®‡WˆÃˆ, ŸáW‡¨‡ãÇ, ʈíP‡oʇᾮ‡Ö‡ÚÛ, £Ê‡á¾Ê‡á¾®‡Ö‡ÚÛ, ʈíP‡pݱ‡âÇ, ÃÝ¿áa‡Æáì ʇááíñݨ‡ W‡wWÝÅʇáW‡ÚWˆ »ˆàq ¯àw, B ±‡Å¨ˆà͇W‡Ù‡‰È Bí«‡Å¨‡ ‘²v‡ŸáÉéi’ PÝ¿áìP‡ñ‡ìÇ ÖˆhˆjW‡áÇáñ‡á CÇáʇ⨇®‡á° Sbñ‡±‡wÔPˆãívˆ.

P‡®ÝìoP‡¨‡‰È ÃÝÂwP‡‰ÆÇ Ӈʇáӈ ¯ÊÝÇOˆWˆ ®‡®‡Wˆ GÇv‡á ʇÞW‡ì ÖˆãÙˆ©Ü¨‡Ê‡â. ʈ㨇Ʈˆ¿á¨‡á ®‡P‡ÕÆÇ a‡oáʇqPˆW‡Ù‡®‡á° PÝ®‡ã®‡á ¸Ý×Ã‡Êˆí¨‡á ±‡ÄW‡~Ô, AʇâW‡ÚWˆ ñ‡vˆÁãv‡áxʇ⨇á. GÇv‡®ˆ¿á¨‡á, ®‡P‡ÕÆÇ P‡êñ‡ÂW‡Ù‡®‡á° ÓÝʇÞiP‡&B¦ìP‡ ӇʇáÓˆÂÁáí¨‡á ±‡ÄW‡~Ô AʇÇ a‡oáʇqPˆW‡Ù‡ Êݲ¤¿á ±‡Å¨ˆà͇ʇ®‡á° A¼Ê‡ê©œ±‡wÓ‡áʇ ʇáãÆP‡ ®‡P‡ÕÇ… ±‡Å»Ýʇʇ®‡á° ʇáÓ‡áP‡áWˆãÚÓ‡áʇ⨇á. GÇv‡®ˆ¿á bíñ‡®ˆ ÍÝ͇Ìñ‡ ±‡ÄÖÝÇ Gí¨‡á ®‡®‡W‡¯°Ôñ‡á¤.

Ó‡§Úà¿á ±‡Å£¯˜W‡Ù‡á ÖÝW‡ã Ó‡PÝìÈàñ‡Ã‡ Ó‡íÓˆ§W‡Ùˆãí©Wˆ a‡bìÔ Ó‡PÝìÇPˆR ʇÇ©Áãí¨‡®‡á° P‡Ù‡á×Ôܨˆ. ӇʇáÓˆÂÀáÇáʇ ±‡Å¨ˆà͇W‡Ù‡‰È A¼Ê‡ê©œ ÓݘӇÆá A®‡áÊÝW‡áʇíñˆ PˆÃˆW‡Ù‡ Ö‡ãÙˆñ‡á¤Ê‡, ֈ箇áWÝÄPˆ ±ˆä‹àñÝÕ×Ó‡áʇ, ÈàЈ¾¸ˆÙˆ Eñˆ¤àiÓ‡áʇ PÝ¿áìP‡Åʇá Ö‡Ëá¾PˆãÙ‡áÛʇíñˆ Ó‡ãbÔܨˆ. C¨ˆà Ӈʇá¿á¨‡‰È ¨Ý¯W‡Úí¨‡ BÖÝÇ«Ý®‡Â Ó‡íW‡Å×Ô ¿ááWÝ© Ö‡Ÿº¨‡ ©®‡ W‡wWÝÅʇáW‡Ù‡ Ÿv‡Ê‡ÄWˆ Ëñ‡ÄÔܨˆ.

Ó‡PÝìǨ‡ ±‡Å£¯˜¿ÞX Öˆbc®‡ a‡aˆìWˆ BW‡ËáÔ¨‡ A¼Ê‡ê©œ B¿ááP‡¤Ãˆãí©Wˆ ±ÝʇW‡v‡¨‡‰È ®‡vˆ¨‡ Ó‡»ˆ¿á‰È Ÿv‡ñ‡®‡ ¯Ê‡áãìÆ®ˆ¿á AW‡ñ‡Âʇ®‡á° i‰ÇÝv‡Úñ‡, g®‡±‡Å£¯˜W‡Ù‡á ÖÝW‡ã Ó‡íZÓ‡íÓˆ§W‡Ù‡ ±‡Å£¯˜W‡Ù‡á JPˆãRÃ‡È¯í¨‡ ±‡Å£±Ý©Ôܨ‡Ã‡á. B¿ááP‡¤Ã‡ ʇÇ©¿á ×®ˆ°Çˆ¿á‰È Ó‡PÝìÇ 1991&92Ç ʇááíW‡v‡±‡ñ‡Å¨‡‰È ‘W‡w A¼Ê‡ê©œ ¯˜’ ±‡ÅP‡qÔñ‡á. D ¯˜¿áw ±ÝʇW‡v‡ ʇáñ‡á¤ bíaˆãàÚ ñ݉ÆãP‡áW‡ÚWˆ 91&92 ʇáñ‡á¤ 92&93Ç‰È ±‡Å£Ê‡Ð‡ì ñ‡ÇÝ Jí¨‡á Pˆãàq Çã±ÝÀá ¹v‡áW‡vˆ ʇÞv‡ÇÝÀáñ‡á.

W‡w A¼Ê‡ê©œ ¯˜ Óݧ±‡®ˆ¿ÞX 15ʇЇìW‡Ù‡á P‡Ùˆ©Êˆ. 2 ñ݉ÆãP‡áW‡ÚWˆ ÔàËáñ‡ÊÝXܨ‡ ¯˜ bP‡RʇáW‡Ù‡ãÇá, Ev‡á², ÎʇʈãW‡Y i‰ÇˆW‡ÚW‡ã ËÓ‡¤Ã‡OˆWˆãíw¨ˆ. B¨‡-È ®‡Ê‡á¾ ʇÂʇӈ§& ӇʇÞg Gv‡Ëܨˆ‰È? ®‡P‡ÕÆÇ Ӈʇáӈ ʇ꩜Wˆ ¿ÞÇ ±ÝÆá Öˆa‡ác? Ӈʇáӈ ®ˆ®ˆW‡á©Wˆ ¹àÙ‡Æá ¿ÞÇ ¯ÆìP‡Òé PÝÇ|? ±‡Å͈°W‡Ù‡á P‡ãv‡ ®‡P‡ÕÆÇ ÖˆhˆjW‡áÇáñ‡áW‡Ù‡íñˆÁáà ¸ˆÙˆ¿ááñ‡¤Êˆ.