ÓˆãàʇáÊÝÇ, gáLjç 23, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
-Ë-«Ý-®‡Ê‡áív‡Æ P‡Çݱ‡
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
a‡ÄñˆÅ, C£ÖÝÓ‡&A¨ˆà®‡á ŸÄ Ó‡ñ‡¤Ê‡Ã‡ P‡¥ˆÁãà, Ÿ¨‡á-Q-Çá-ʇ-ʇÄWˆ ¨Ýĩేʈäà ?
-& ñ‡.ÃÝ-.Ó‡á
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
gáLjç 23, ÓˆãàʇáÊÝÇ

P‡Ê‡áá¯PˆàЇ®… ´ÝÃ… vˆÊ‡Æ±…ʈáíp… Aív… ƯìíW… Ó‡íÓˆ§¿áá ÃÝg»‡Ê‡®‡¨‡‰È Ó‡íhˆ 4.15 W‡ípˆWˆ ‘a‡Ã‡P‡ A¼Ê‡ê©œ ±‡£ÅPˆãਇÂÊ‡á ±‡Å͇Ԥ’ ÖÝW‡ã ‘A¼Ê‡ê©œ ±‡£ÅPˆãਇÂÊ‡á ±ˆä‹àñÝÕÖ‡ ±‡Å͇Ԥ’ ±‡Å¨Ý®‡ ®‡vˆ¿áȨˆ. ÃÝgÂ±ÝÆ q.G®…. a‡ñ‡áʈàì© AÊ‡Ã‡á ±‡Å͇Ԥ ±‡Å¨Ý®‡ ʇÞv‡áʇÇá.

BÈãàW‡Â ʇáñ‡á¤ P‡áoáíŸ P‡ÇÝÂ| CÇÝTˆ: ¸ÝÂíPˆÌp… ÖÝÇ…, ˫ݮ‡Ó談. ˫ݮ‡Ó‡»ˆ ÖÝW‡ã ˫ݮ‡ ±‡ÄЇñ…®‡ Ó‡¨‡Ó‡ÂÇáW‡Ù‡á ‘BÈãàW‡Â ñ‡±ÝÓ‡Oˆ’ ιÇ. E¨Ý^o®ˆ& ʇááSÂʇáí£Å Ga….w.P‡áʇÞÇÓÝÌËá. ʇӇᤠ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ E¨Ý^o®ˆ& E±‡ ʇááSÂʇáí£Å ¹.GÓ….¿áw¿áãDZ‡³. A£¦W‡Ù‡á& ˫ݮ‡ ±‡ÄЇ£¤®‡ Ó‡»Ý±‡£ ±ˆä‹. ¹.Pˆ.a‡í¨‡Å͈àSÃ…, ˫ݮ‡ Ó‡»ˆ¿á A«‡ÂP‡Ò P‡êЇ¡. A«‡ÂP‡Òñˆ& Ó‡bʇ BÃ…. A͈ãàP…. ¸ˆÚWˆY 10.

P‡Ê‡áá¯PˆàЇ®… ´ÝÃ… vˆÊ‡Æ±…ʈáíp… Aív… ƯìíW… Ó‡íÓˆ§: ÃÝg»‡Ê‡®‡. ‘a‡Ã‡P‡ A¼Ê‡ê©œ ±‡£ÅPˆãਇÂÊ‡á ±‡Å͇Ԥ’ ÖÝW‡ã ‘A-¼Ê‡ê©œ ±‡£ÅPˆãਇÂÊ‡á ±ˆä‹àñÝÕÖ‡ ±‡Å͇Ԥ’ ±‡Å¨Ý®‡ ӇʇÞÃ‡í»‡. ±‡Å͇Ԥ Ëhˆàñ‡Ã‡á& ‘±‡ÅhÝÊÝ~’¿á ×Ä¿á ʇÇ©WÝÇ ÇËàí¨‡Å »‡p…, ±‡ñ‡ÅP‡ñ‡ì ÃÝg͈àSÇ hˆãàX®‡¾®ˆ ÖÝW‡ã ÎÅà ±‡vˆÅ. ±‡Å͇Ԥ ±‡Å¨Ý®‡& ÃÝgÂ±ÝÆ q.G®…. a‡ñ‡áʈàì©. Ó‡íhˆ 4.15.

P‡®ÝìoP‡ ±‡Å£»Ýʇ¨‡ìP‡ APÝvˆËá: ÎP‡ÒP‡Ã‡ Ó‡¨‡®‡, Pˆ.i.Çӈ¤. ‘±‡Å£»Ý Ó‡³í¨‡®‡&2007’ PÝ¿áìP‡Åʇá. Óݯ°«‡Â& KíPÝÇ B͇Åʇᨇ Îʇ±‡âÄ ÓÝÌËáài. E¨Ý^o®ˆ& Ó‡bʇ Ô. a‡¯°W‡±‡³. A£¦& Ó‡bʇ Ga….Pˆ.P‡áʇÞÇÓÝÌËá. A«‡ÂP‡Òñˆ& Ó‡bʇ Ÿívˆ±‡³ PÝÍˆí±‡äÃ…. Ó‡íhˆ 6.

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á: GÓ…GÇ…G®… PÝLjàgá Ó‡»ÝíW‡|, Pˆãàpˆ. P‡ÇÝ ÖÝW‡ã ÊÝ~g ñ‡Ã‡W‡£W‡Ù‡ E¨Ý^o®ˆ& GÓ…GÇ…G®… oÅÓ…r®‡ Bv‡ÚñݘPÝÄ G®….ÃÝʇáʇáã£ì. ʇÂQ¤ñ‡Ì ËP‡Ó‡®‡ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡ Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á¨‡ WÝÅËáàOݼʇ꩜ A«‡Â¿á®‡ Pˆàí¨‡Å¨‡ vÝ. q.Ga….ʇáã£ì. A«‡ÂP‡Òñˆ& PÝLjài®‡ ±ÝÅaÝ¿áì vÝ. Ga….Gí. Ӈ៺ÃÝgá. ¸ˆÚWˆY 11.

I͇̿áì ±‡Å¥‡Ê‡á ¨‡hˆì PÝLjàgá: hÝn®‡W‡íWÝ ®‡W‡Ã‡, ʇÞW‡w&ʈáçÓ‡ãÇá ÄíW… Çӈ¤. ±‡¨‡Ë ÖÝW‡ã ®‡ÔìíW… ñ‡Ã‡W‡£W‡Ù‡ E¨Ý^o®ˆ& ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á¨‡ CíXÉÐ… Ë»ÝW‡¨‡ A«‡ÂP‡Ò ±ˆä‹. ʇᮇãÕÃ…. A«‡ÂP‡Òñˆ& I͇̿áì Ó‡íÓˆ§W‡Ù‡ ӇʇáãÖ‡¨‡ A«‡ÂP‡Ò vÝ. GÇ….².®ÝW‡ÃÝg¿áÂ. ¸ˆÚWˆY 9.30.

B© hÝíŸÊ‡ Ó‡íZ-o-®ˆ-W‡Ù‡ JP‡ãRo: ¿áʇ-¯P‡, ®‡ê±‡ñ‡áíW‡ Çӈ¤. ӇʇÞg P‡ÇÝÂ| CÇÝ-Tˆ¿á B¿ááP‡¤ vÝ. ¸ÝŸáÃÝÊ… ʇááv‡¹ Aʇ-ÄWˆ A¼-®‡í¨‡®Ý ӇʇÞ-Ã‡í»‡. A£¦& Ó‡bʇ WˆãàËí¨‡ PÝÇ-hˆãàÙ‡, BLjãRàv… Ö‡®‡áʇáíñ‡±‡³. A«‡Â-P‡Òñˆ ÍÝÓ‡P‡ w. ʇáígá-®Ý¥…. Ó‡íhˆ 6.

ŸÓ‡Ê‡ Ó‡Ëá£: AÄË®‡ ʇᮈ, ŸÓ‡Ê‡ »‡Ê‡®‡. ‘ŸÓ‡Ê‡|¡®‡Ê‡Ã‡á Ë͇ÌPˆR Pˆãor Pˆãv‡áWˆ’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& և៺ÚÛ¿á vÝ. ʇá‰ÈPÝgá쮇 Ôí¨‡X. A«‡ÂP‡Òñˆ& G´…PˆÔÔI A«‡ÂP‡Ò GÓ….GÓ….±ÝqàÆ. Ó‡íhˆ 6.

AUÆ P‡®ÝìoP‡ ¸ÝÅÖ‡¾| ʇáÖÝÓ‡»Ý: ¸ÝÆÊˆãàÖ‡®‡ ˨ÝÂʇáí©Ã‡, 19®ˆà ‘¹’ ʇááSÂÇӈ¤, 1®ˆ ‘Pˆ’ ¸ÝÉP…, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡. LjãàP‡Ê‡Þ®‡Â ¸ÝÆW‡íWÝ«‡Ã‡ £ÆP… g®‡¾©®‡. ±ÝÅÓݤËP‡ »ÝЇ|& ÃÝЇóWèÇʇ Ó‡íÇP‡Ò| ±‡ÄЇ£¤®‡ Ó‡íaÝÆP‡ q.G®…. ÃÝʇáP‡êЇ¡. ±‡Å«Ý®‡ »ÝЇ|PÝÇ& ±‡ñ‡ÅP‡ñ‡ì ¸ÝŸá P‡êЇ¡Ê‡áã£ì. ʇá«ÝÂÖ‡° 4.

ÓÝʇÞiP‡ ʇáñ‡á¤ B¦ìP‡ Ÿ¨‡ÇÝʇOˆ Ó‡íÓˆ§: ®ÝW‡Ã‡¸ÝË. ‘»ÝÇñ‡¨‡ ±‡ÄӇÇ: ÖˆãÓ‡ Ԩݜíñ‡ ʇáñ‡á¤ ±‡¨‡œ£’ P‡áÄñ‡á Jí¨‡á £íW‡Ù‡ PˆãàÓ…ì E¨Ý^o®ˆ& ÃÝg Áãàg®Ý ʇáív‡Ú¿á E±Ý«‡ÂP‡Ò vÝ. G. ÇËàí¨‡Å. ¸ˆÚWˆY 10.

PÝ¿áP‡ ŸÙ‡W‡: PÝ¿áP‡ Ó‡»ÝíW‡|, PÝ¿áP‡ P‡í±‡äÂoÃ… ÎP‡Ò| Ó‡íÓˆ§, Gí.C.I. ±ÝÈpˆQ°P… G¨‡áÇá, 4®ˆà Ö‡íñ‡, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡. ʇÂQ¤ñ‡Ì ËP‡Ó‡®‡ P‡áÄñ‡á ñ‡Ã‡¸ˆà£& vÝ. »‡Ã‡ñ… a‡í¨‡Å. ¸ˆÚWˆY 10.

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá ËhÝn®‡  ʈà©Pˆ: Gaˆc®… Ó‡»ÝíW‡|, ®ÝÂЇ®‡Ç… PÝLjàgá, ŸÓ‡Ê‡®‡W‡áw. ‘±ÝÅ~ ¨‡¿Þ Ó‡íZo®ˆW‡Ù‡ Ó‡Ö‡PÝÇ ʇáñ‡á¤ ¹P‡Roár’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& »ÝÇ£à¿á ËhÝn®‡ Ó‡íÓˆ§¿á ӇʇáPÝÈஇ ËЇ¿áW‡Ù‡ A«‡Â¿á®‡ Pˆàí¨‡Å¨‡ ±ˆä‹. ÃÝZʈàí¨‡Å W‡¨‡W…P‡Ã…. Ó‡íhˆ 6.

PÝʇáñ… ¿Þ£Å¯ÊÝÓ…: ŸãÂW‡Ç… ÃÝP…, ŸáÇ… pˆí±‡Ç… Çӈ¤, ŸÓ‡Ê‡®‡W‡áw. P‡®ÝìoP‡ ÍÝÔ÷à¿á Ó‡íXàñ‡ Wݿᮇ& ˨‡áÑ ®ˆàñ‡Å ͈àÐÝ©Å. ÃݣŠ8.

»ÝÇ£à¿á Gíi¯¿áÇáW‡Ù‡ Ó‡íÓˆ§: Ó‡íÓˆ§¿á BʇÇ|, ¹.BÃ…. Aí¸ˆàv‡RÃ… Çӈ¤. WÝÅ-Ëáà| ±‡Å¨ˆà͇W‡ÚWˆ ®‡ËàP‡ÄÓ‡ŸÖ‡á¨Ý¨‡ Cí«‡®‡ ʇáãÆW‡Ù‡á P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& P‡®ÝìoP‡ ®‡ËàP‡ÄÓ‡ŸÖ‡á¨Ý¨‡ Cí«‡®‡ A¼Ê‡ê©œ ¯W‡Ê‡á¨‡ ʇÂʇÓݧ±‡P‡ ¯¨ˆàì͇P‡ vÝ.¹.ÎʇÈíW‡¿áÂ. Ó‡íhˆ 6.

»ÝÇ£à¿á ˨Ý»‡Ê‡®‡: Cí©ÃÝ®‡W‡Ã‡ Ó‡íXàñ‡ Ó‡»Ý, ±‡âÃ‡í¨‡Ã‡ »‡Ê‡®‡, 8®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, Ga…GGÇ… GÇv‡®ˆà Ö‡íñ‡ (Cí©ÃÝ®‡W‡Ã‡ P‡É¸…®‡ ×í»ÝW‡). ‘¿áP‡Ò±‡Å͈°’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& vÝ. ʇáñ‡ã¤Ã‡á P‡êЇ¡Ê‡áã£ì. Ó‡íhˆ 6.30.

«ÝËáìP‡ PÝ¿áìP‡Åʇá

͇íP‡Ã‡ g¿áí£ Ê‡áív‡Ú: 16®ˆà Av‡x-Çӈ¤, 3®ˆà ¸ÝÉP…, g¿á-®‡-W‡Ã‡. ‘DÍÝÊÝÓˆãÂే¯Ð‡ñ… ÓÝÇ Ó‡íW‡ÅÖ‡’ ËЇ¿á P‡áÄñ‡á ±‡Åʇ-a‡®‡& ÓÝÌËá ®ÝÃÝ¿áOÝ®‡í¨‡ ӇÇӇ̣. Ó‡íhˆ 6.30.

b®‡¾¿á ËáЇ®…: ²Å¿áí Ó‡»ÝíW‡|, Óˆràp… ¸ÝÂíP… G¨‡áÇá, ˨ÝÂÇ|±‡âÇ. ‘»‡-W‡-ʇ-©Yà-ñˆ¿á 9®ˆà A«Ý¿ᒠP‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& ÓÝÌËá¯ Ó‡í±‡®Ý°®‡í¨‡. Ó‡íhˆ 6.30.

© ¦¿áÓݵP‡Ç… ÓˆãÓˆçq: 8®ˆà Av‡xÇӈ¤, ʇá‰Çˆà͇ÌÇ. ‘±‡ía‡ Pˆãà͇W‡Ù‡á’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& vÝ. GÓ….Gí. Îʇ±‡³. Ó‡íhˆ 6.

ʈà¨Ýíñ‡ Ó‡ñ‡ÕíW‡ Pˆàí¨‡Å: 2®ˆà Av‡xÇӈ¤, 2®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, 2®ˆà ¸ÝÉP…, ñÝÂW‡ÃÝg®‡W‡Ã‡. ‘ʇÞív‡ãPˆãÂే¯Ð‡ñ…’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& Pˆ.i. Ó‡á¸ÝÅ¿á͇ʇáì. ¸ˆÚWˆY 9.

±‡Ã‡Ê‡Þ¥‡ì ËaÝÇ Ó‡íZ: A«ÝÂñ‡¾ ʇáí©Ã‡, ®ÝÂЇ®‡Ç… ÖˆçÓ‡ãRÇ… Çӈ¤, Ë͈Ìà͇ÌDZ‡âÇ. ‘ŸÅÖ‡¾Ó‡ãñ‡Å »ÝЇÂí’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& Pˆ.i. Ó‡á¸ÝÅ¿á ͇ʇáì. ¸ˆÚWˆY 7.45.

Ó‡ñ‡Â ÓÝÀá ÓˆàÊÝ PˆÒàñ‡Å: ÓÝÀá XàñÝígÈ, 21®ˆà ʇááS Çӈ¤, hˆ.².®‡W‡Ã‡ 2®ˆà Ö‡íñ‡. Ó‡íhˆ 6.30.

Ó‡®Ýñ‡®‡ »‡P‡¤ ʇáív‡È oÅÓ…r: Pˆãਇív‡ÃÝÊ‡á ¨ˆàÊÝÆ¿á, ±‡Îcʇá PÝv…ì Çӈ¤, Ëg¿á®‡W‡Ã‡. ‘ʇᮇӇծ‡á° ¯‰ÈÓ‡áʇ⨇á ÖˆàWˆ?’ ËЇ¿á P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& Ó‡á˜àí¨‡Å aˆçñ‡®‡Â. Ó‡íhˆ 6.45.

ʇáÖÝ¿ÞW‡ PˆÒàñ‡Å WÝ¿á£Å ¨ˆàʇÓݧ®‡: ¿á͇ʇíñ‡±‡âÇ. WÝ¿á£Å¨ˆàË A¼ÐˆàP‡, W‡íWÝ ±‡ähˆ. ¸ˆÚWˆY 7. P‡ÆÍÝa‡ì®ˆ, g±‡ ±ÝÃÝ¿á|. Ó‡íhˆ 6.

ÃÝXW‡áv‡x¨‡ ±‡ÅÓ‡®‡° Bíg®ˆà¿á ÓÝÌËá »‡P‡¤Ê‡áív‡Ú oÅÓ…r: P‡áa‡ÇÝíŸ ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʇáí©Ã‡, 9®ˆà ¸ÝÉP…, g¿á®‡W‡Ã‡. E±‡®ÝÂÓ‡& vÝ. ÃÝʇáÓÝÌËá A¿áÂíWÝÃ…. Ó‡íhˆ 6.30.

«Ý®‡ ʇáñ‡á¤ ÊÝÂÓ‡íW‡ ʇêñ‡¤: g¿á®‡W‡Ã‡ ‘q’ ¸ÝÉP…, GÓ…GÓ…GíBÃ…Ë PÝLjàgá. ‘±‡âÃÝñ‡®‡ hÝn®‡ ʇáñ‡á¤ B«‡á¯P‡ñˆ’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& BÃ….Pˆ.ÎůÊÝӇʇáã£ì. Ó‡íhˆ 6.30.

WˆãàSLj ÓÝʇìg¯P‡ ËaÝÇӇíÓˆ§: Ó‡íÓˆ§¿á Ó‡»ÝíW‡|, ŸÓ‡Ê‡®‡W‡áw. E±‡®ÝÂÓ‡& vÝ. ʇááÇÚેÇ. Ó‡íhˆ 6.30.

click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here
click here