͇¯ÊÝÇ, gáLjç 28, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
-Ë-«Ý-®‡Ê‡áív‡Æ P‡Çݱ‡
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
J-ÙˆÛ¿á A¼-Çáb ®ÝW‡-Ä-P‡-ñˆ¿á ÖˆW‡áY-Çáñ‡á.
-&GÓ….Ë. ÇíW‡-|¡
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
‘B®‡á ¨ˆàÊÝ ÖˆãÇW‡|...’ ʇááoár-Wˆãà-ÈWˆ Sív‡-®ˆ

±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá:  LjàSP‡ vÝ. ŸígWˆÃˆ g¿á±‡ÅPÝÍ… AʇÇ ‘B®‡á ¨ˆàÊÝ ÖˆãÇW‡|ʇ®‡á...’ P‡ê£¿á®‡á° ʇááoárWˆãàÆá ÖÝQPˆãíwÇáʇ Ó‡PÝìǨ‡ P‡Åʇáʇ®‡á° SíwÔ ®Ýw®‡ ±‡ÅW‡£±‡Ã‡ bíñ‡P‡Ã‡á ÖÝW‡ã ÓÝ×£W‡Ù‡á ͇áP‡ÅÊÝÇ ±‡âÇ»‡Ê‡®‡¨‡ G¨‡áÃ‡á «‡Ã‡~ ®‡vˆÔ¨‡Ã‡á.

ÓÝ×£W‡Ù‡á ʇáñ‡á¤ LjàSP‡Ã‡ P‡áÄñ‡á P‡®‡°v‡ ʇáñ‡á¤ Ó‡íÓ‡¢£ Ó‡bʇ Ga….GÓ….ʇáÖ‡¨ˆàʇ ±‡ÅÓݨ… AʇÇ ÖˆàÚPˆW‡Ù‡®‡á° D Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È SíwÓ‡ÇÝÀáñ‡á. A‰Æ¨ˆ D Ó‡íŸí«‡ ÃÝg¨ݨ‡Âíñ‡ Êݱ‡P‡ a‡Ù‡Ê‡Ú ®‡vˆÓ‡Æá £àʇÞì¯Ó‡ÇÝÀáñ‡á.

ÓÝ×£ ±ˆä‹. ŸÃ‡W‡ãÇá ÃÝʇáa‡í¨‡Å±‡³, P‡®‡°v‡ ÓÝ×ñ‡Â ±‡ÄЇ£¤®‡ A«‡ÂP‡Ò ±ˆä‹. a‡í¨‡Å͈àSÇ ±ÝqàÆ, bíñ‡P‡Ãݨ‡ ±ˆä‹. i.ÃÝʇáP‡êЇ¡±‡³, ¨‡Ó‡íÓ‡ ÃÝg ӇíaÝÆP‡ Cí¨‡ã«‡Ã‡ Öˆã®Ý°±‡âÇ, ʇÞi ÍÝÓ‡P‡ vÝ. GÇ….Ö‡®‡áʇáíñ‡¿áÂ, ±‡âÓ‡¤P‡ ±ÝŘPÝÇ A«‡ÂP‡Ò ±ˆä‹. GÓ….i.Ôܨ‡ÃÝʇá¿áÂ, ӇʇáñÝ Óˆç¯P‡¨‡Ù‡¨‡ Gí. ʈíP‡oÓÝÌËá, ¨‡Ó‡íÓ‡ Ó‡íÁãàgP‡ Ë. ®ÝW‡ÃÝgá, ±‡ñ‡ÅP‡ñ‡ì GÓ….ʈç. W‡áÇáÍÝíñ…, ŸívÝ¿á ÓÝ×ñ‡Â Ó‡íZo®ˆ¿á vÝ. Ô.¹.ֈ㮇°¿áÂ, ®ÝoP‡PÝÇ ±ˆä‹. Pˆ. ʇáÇáÙ‡Ôܨ‡±‡³, ÓÝ×£ ÃÝg±‡³ ¨‡Ù‡ÊÝÀá, P‡®‡P‡±‡âÇ ʇá×ÙÝ Êˆà©Pˆ¿á ¹.Gí.®ÝW‡Ã‡ñ‡° ʈ㨇Çݨ‡Ê‡Ã‡á «‡Ã‡~¿á‰È »ÝW‡Ê‡×Ôܨ‡Ã‡á.
 

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
Aʈá-Ä-P‡¨‡ ÖˆãÓ‡ ¸ˆ¨‡ÄPˆ
11Pˆãàq BÔ¤ P‡ŸÚPˆ: ñ‡¯TˆWˆ B¨ˆà͇
¸ˆçP… Ó‡ÊÝ-Ç-¯í¨‡ GÇv‡á ÆP‡Ò ¨‡Ãˆãà-vˆ
TÝÓ‡XàP‡Ã‡|: PÝËáìP‡Ã‡ ÖˆãàÃÝoPˆR P‡áñ‡á¤
ʇЇìËwà PÝ¿áì-P‡ÅʇáPˆR ¯«Ýì-Ç
¿ááʇ-P‡®‡ Öˆãpˆr¿á‰È ‘W‡»‡ìPˆãà͇’
®ÝÙˆ ÁãàW‡ «Ý®‡ ιÇ
¹i-GÓ… WˆãÉàŸÇ… BÓ‡³ñˆÅ ÎàZŨ‡‰Çˆà BÃ‡í»‡
ÓÝÆ±‡³ ±‡Å£Êˆá Óݧ±‡-®ˆWˆ ËÈãà-«‡
‘B®‡á ¨ˆàÊÝ ÖˆãÇW‡|...’ ʇááoár-Wˆãà-ÈWˆ Sív‡-®ˆ
ʇáÇ, Xv‡ ÖÝW‡ã ¸ˆÙˆW‡ÚWˆ Öݯ Ó‡‰Æ¨‡á & Pˆãàp…ì Ga‡cÄPˆ
¿ááq-Èq: ʇÞÈà-P‡-ÄWˆ Ó‡áÇ-û‡-ñˆ¿á bíñˆ
P‡®‡°v‡ bñ‡Å-ÇíW‡: ‘ñˆÄWˆ Ë®ÝÀᣠÇܨ‡á-±‡-w--Ô’
Di-±‡âÇ ¨‡áÇíñ‡: ±‡Ä-ÖÝÇ ÎàZÅ
±‡£°Wˆ ¨‡ãÇÊÝ~ P‡Ãˆ ʇÞw¨‡ Ö‡-¯à-´…
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618