Ó‡ÓÝÂÖÝÇ DW‡ G-‰ÆÇ ʇáíñ‡Å. ʇÞíÓÝ-ÖÝÇ ñ‡ÂiÔ, Ó‡ÓÝÂ-ÖÝÄW‡ÙÝ-X GíŸ Ó‡í¨ˆà͇ ÓÝÇáñݤ ¸ˆñ‡¤Çˆ ʈáçWˆ GLjPˆãàÓ‡á Ӈᣤ-Pˆãív‡ ±‡ÊˆáàÇÝ Bív‡-Ӈ쮅 Èà ñ‡®‡° g®‡²Å¿áñˆWÝX Ó‡ÓÝÂÖÝǨ‡ ʇáíñ‡Åʇ®‡á° ŸÙ‡ÔPˆãív‡ hÝOˆ. B¨‡Ãˆ D Ó‡ÓÝÂÖÝǨ‡ ñ‡ñ‡Ìʇ®‡á° GЇár ʇáí© ±ÝÈӇᣤܨÝÈ? ʇᮇáЇÂÇ ʇÞñ‡á ¹w; PˆÆʇâ Ó‡Ó‡Â-W‡-ÚWˆà D ʇÞñ‡á A®‡Ì-Àá-Ó‡¨‡á Gí¨‡Ãˆ ®‡íŸá£¤àÃÝ? ʇá|á¡, WˆãŸºÃ‡, ¯àÇá ÖÝW‡ã Ó‡ã¿á쮇 QÇ-|-W‡-Ù‡®‡á° ŸÙ‡ÔPˆãív‡á ¨‡á£-Ó‡í͈ÉàЇOÝ QÅÁá¿áí¥‡ P‡Ð‡rPˆR Pˆç ÖÝP‡¨ˆ, PˆàÊ‡Æ ñ‡®‡° Ó‡áñ‡¤ Ó‡áñݤv‡áʇ QàoW‡Ù‡®‡á° £í¨‡á iàʇ®‡ ®‡vˆÓ‡áʇ Ó‡Ó‡ÂW‡Ù‡á ÓÝP‡Ñrʈ. G‰Çˆãà Cǟևᨇá Gí¨‡á ¯Ó‡ãÃÝW‡¸ˆàw; Aí¥‡ Xv‡W‡Ù‡á ®‡Ê‡á¾ ¸ˆíW‡Ù‡ãÄWˆ& ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ Pˆí±‡âñˆãàoPˆR Ó‡¨‡Â¨‡‰Çˆà ŸÃ‡Èʈ.

QàoW‡Ù‡®‡á° ×w¿áÆá D Ó‡Ó‡ÂW‡Ù‡á E±‡ÁãàXÓ‡áʇ ñ‡íñ‡ÅÊˆí¨‡Ãˆ Ó‡áʇ᫇áÇ Ó‡áÊÝÓ‡®ˆ. QàoW‡Ùˆà A‰Æ¨ˆ ʇᮇáЇÂÇ®‡ã° ÓˆÙˆ¿ááÊ‡í¥‡ ʈáçʇÞo ±‡Å¨‡ÎìÓ‡áñݤ ñ‡®‡°ñ‡¤ ÓˆÙˆ¨‡á ʇ޿ᨇ ±Ý͇ ¹àÓ‡áñ‡¤Êˆ. Cí¥‡ Qào»‡P‡ÒP‡ Ó‡Ó‡ÂW‡Ù‡á PˆÆÊˆà ©®‡W‡Ù‡‰È ÇÝÇ…¸ÝW…®‡ ¸ˆãpݯP‡Ç… WÝv…쯰Wˆ Ÿí¨‡á ÓˆàÇÈʈ. B®‡íñ‡Ã‡ D Ó‡Ó‡ÂW‡Ù‡®‡á° Ö‡£¤Ã‡©í¨‡Çˆà ®ˆãàw ¸ˆàQܨ‡Ãˆ A«‡Â¿á®‡Ê‡®‡ã° ®‡vˆÓ‡ŸÖ‡á¨‡á. ñ‡®‡° BÓ‡á±ÝÔ®‡‰È ÖÝÇáʇ ÓˆãÙˆÛ, ®ˆã|, hˆà®‡á, Qào, bpˆr, hˆàv‡ CñÝ©W‡Ù‡®‡á° Xv‡Êˆäí¨‡á ñ‡®‡° ʈç¿ÞÇ©í¨‡ ÓˆÙˆ¨‡á £®‡á°Ê‡â¨‡®‡á° ®ˆãàv‡áʇ⨈à Èãàa‡P‡.

ŸêÖ‡ñ… ‘ËஇӅ ´ˆÉ„pÝÅé±…’®‡ JÓ‡w®‡‰È ÔQRÖÝQPˆãív‡á ʇáÇáiàʇPˆR ±‡Ã‡¨Ýv‡áʇ QàoW‡Ù‡®‡á° ®ˆãàv‡áʇ ©®‡W‡Ùˆà®‡ã ®‡W‡-Ä-W‡-ÄWˆ ¨‡ãÇˉÆ. AW‡ñ‡ÂQRíñ‡ Öˆa‡ác Gñ‡¤Ã‡ ¸ˆÙˆ¨‡ Cí¥‡ A®ˆàP‡ ӇӇ±‡Å»ˆà¨‡W‡Ù‡á PÝw®‡‰È ®ˆãàv‡ÔW‡áñ‡¤Êˆ. Cʇâ Ö‡‰È, P‡±ˆ³ ÖÝW‡ã Bʈá¿áí¥‡ ¨ˆãv‡x Ó‡ÄàӇ걇W‡Ù‡á ÖÝW‡ã gÆa‡Ã‡W‡Ù‡®ˆ°à ®‡áíXÖÝP‡áʇ ÓÝʇ᥇Âì Öˆãí©Ã‡áñ‡¤Êˆ.

±ÝÅ~W‡Ù‡®‡á° £®‡á°Ê‡â¨Ý¨‡Ã‡ã HPˆ?: ŸÖ‡áñˆàP‡ Ó‡Ó‡ÂW‡Ù‡á ñ‡Ê‡áWˆ ¸ˆàPݨ‡ ±ˆäàЇPÝí͇W‡Ù‡®‡á° ʇá~¡¯í¨‡Çˆà ±‡vˆ¿ááñ‡¤Êˆ. B¨‡Ãˆ Qào»‡P‡ÒP‡ Ó‡Ó‡ÂW‡Ù‡á ±ˆäàЇPÝí͇ PˆãÇñˆ CÇáʇ ʇá~¡®‡‰È Aí¨‡Ãˆ aèW‡á A¥‡ÊÝ PˆÓ‡Ä®‡‰È ¸ˆÙ‡Ê‡~Wˆ Öˆãí¨‡áñ‡¤Êˆ. CʇâW‡-Ú-Wˆ ÓÝÇg®‡P‡¨‡ PˆãÇñˆ CÇáñ‡¤¨ˆ. ×àWÝX D Ó‡Ó‡ÂW‡Ù‡á ÓÝÇg®‡P‡ ÖÝW‡ã C¯°ñ‡Ã‡ ±ˆäàЇPÝí͇W‡ÚÇáʇ QàoW‡Ù‡®‡á° ʇÞñ‡Å ×w¨‡á £®‡á°ñ‡¤Êˆ.

Cí¥‡ Ó‡Ó‡ÂW‡Ù‡á ÇÝÇ…¸ÝW…®‡‰È Óݧ®‡ ±‡vˆ¿áÈʈ. C¨‡PÝRXÁáà Ë͈àЇÊݨ‡ E¨Ý®‡ ¯ËáìÓ‡áʇ bíñ‡®ˆ ÇÝÇ…¸ÝW… A˜PÝÄW‡Ù‡Ü¨‡á. ×àWÝX Æív‡®…®‡ ¥ˆàʇå…Õ ®‡©¿á ñ‡o¨‡‰ÈÇáʇ QàÊ… WÝv‡ì®… ʇި‡Ä¿á®‡á° A˜PÝÄW‡Ù‡á ±‡ÄÎàÈӇᣤܨÝÈ.

ñˆãàoWÝÄPˆ ±‡Ä|ñ‡Ã‡ ±‡ÅPÝÇ Qào»‡P‡ÒP‡ Ó‡Ó‡ÂW‡Ù‡á Öˆa‡ác Ó‡ãP‡Òš¾WÝÅ×W‡Ù‡á ÖÝW‡ã ¨‡á¸ÝÄ ¸ˆÇˆ¿áܨÝXʈ. D Ó‡Ó‡ÂW‡ÚWˆ A®‡áW‡á|ÊÝX ñݱ‡Ê‡Þ®‡ ÖÝW‡ã ñˆàÊÝí͇ PݱÝv‡¸ˆàQ¨ˆ.

C¨‡áʇÈW‡ã ±‡Å±‡ía‡¨‡‰È ®‡ãÃÝÇá Qào»‡P‡ÒP‡ ÖÝW‡ã ʇÞíÓÝÖÝÄ Ó‡Ó‡ÂW‡Ù‡®‡á° W‡áÇá£Ó‡ÇÝX¨ˆ. Cʇ⠟ևáñˆàP‡ ®ˆçÇáñ‡Â HÐÝÂ, AʈáÄP‡, ®‡ãÂiLjív…, ¨‡QÒ| AʈáÄP‡, BµÅPÝ, BÓˆóàÈ¿Þ ÖÝW‡ã ¿ááÈãà±… ¨ˆà͇W‡Ù‡‰È P‡ív‡áŸÃ‡áñ‡¤Êˆ. 25P‡ãR Öˆa‡ác ±‡Å»ˆà¨‡W‡Ù‡á ±‡ÅñˆÂàP‡ÊÝX ÖÝW‡ã Ö‡Æʇâ hˆçËP‡ Pˆàí¨‡ÅW‡Úí¨‡ ÇÝÇ…¸ÝW…®‡ Ó‡íW‡ÅÖÝƿᨇ‰È Cv‡ÇÝW‡áʇ⨇á. D ±‡ÅQÅ-ÁáWˆ aÝÆ-®ˆ- ¯àv‡Æá ñˆãàoWÝÄPÝ CÇÝTˆ Ó‡áʇ|ì P‡®ÝìoP‡ E¨Ý®‡W‡Ù‡ ±‡ÄЇñ…®‡ A®‡áʇá£WÝX PÝ©¨ˆ.

Aí¨‡ÖÝWˆ, ʇᮈ Ó‡áñ‡¤Æã Cí¥‡ Ó‡Ó‡ÂW‡Úܨ‡Ãˆ GLjQóP… ¸ÝÂp… ×w¨‡á Ö‡áÙ‡W‡Ù‡®‡á° Ö‡áv‡áQ Öˆãvˆ¿ááʇ ñˆãí¨‡Ãˆ ñ‡²³àñ‡á.

PˆÆʇâ Qào»‡P‡ÒP‡W‡Ù‡ Jí©Ð‡ár ʇÞ×£
ËஇӅ ´ˆÉ„pÝÅé±…: QàoW‡Ù‡á D Ó‡Ó‡ÂW‡Ù‡ ʈáàLj P‡áÚñÝW‡, C¨‡Ã‡ GLj¿á GÇv‡ã Ÿ©¿á hˆãñˆ ʇ᫇¨‡ ©ív‡ã Ó‡Ö‡ ʇáᨇáÄPˆãív‡á Qàoʇ®‡á° ñ‡®‡° ¨ˆàÖ‡¨ˆãÙ‡Wˆ P‡Ù‡á×Ó‡áñ‡¤¨ˆ.

²a‡cÃ… ±ÝÉíp…Õ: C¨‡Ã‡ ±ˆäÙ‡áÛ ÊˆáàLj¾„®‡ GLjW‡Ù‡á QàoW‡Ù‡ ±ÝÈWˆ ʇáêñ‡á P‡ã±‡W‡Ù‡í£Êˆ. C¨‡Ã‡ ŸÚÛ¿á ʈáàÆᤩ¿á‰È Ö‡ãi¿á®ˆ°à ÖˆãàÆáʇ »ÝW‡Ë¨ˆ. C¨‡Ã‡ ñ‡Ù‡»ÝW‡ QàoW‡Ù‡á ÖÝÄÖˆãW‡¨‡íñˆ ñ‡vˆ¿áÆá ñ‡vˆWˆãàvˆ CÇáñ‡¤¨ˆ.

¸ÝÉv‡Ã…ʈäp…Õì: C¨‡Ã‡ PÝív‡PˆR Öˆãí©Pˆãív‡íñˆ A®ˆàP‡ bP‡R bP‡R ŸÆ㯮‡í¥‡ AíW‡W‡ÚÇáñ‡¤Êˆ. CʇâW‡Ù‡á Gí¥‡ Qàoʇ®‡ã° ×w¨‡á ià~ìÓ‡Ÿ‰Æ ͇Q¤ Öˆãí©Ã‡áñ‡¤Êˆ.

Ó‡®…v‡ãÂÓ…: D ӇӇ¨‡ GLjW‡Ù‡ ʈáàƳ¨‡Ã‡¨‡‰È iW‡áoá ±‡¨Ý¥‡ì Öˆãí©Ã‡áʇ P‡ã¨‡È®‡í¥‡ ±‡ÃÝW‡W‡ÚÇáñ‡¤Êˆ. QàoW‡Ù‡á D ±‡ÃÝW‡¨‡ ʈáàLj P‡ãñÝW‡, ӇӇ Qàoʇ®‡á° ÖÝWˆà JÙ‡Wˆ GÙˆ¨‡áPˆãÙ‡áÛñ‡¤¨ˆ.

ŸoÅʈäp…Õì: D Ó‡Ó‡ÂW‡Ù‡ GLjW‡Ù‡ ʈáàƳ¨‡Ã‡ Aíoá ±‡¨Ý¥‡ìËÇáʇ QÇá AíW‡W‡Úí¨‡ Ó‡áñ‡á¤Ê‡Ãˆ©Ã‡áñ‡¤¨ˆ. C¨‡Äí¨‡ D ӇӇ ±‡âor QàoW‡Ù‡®‡á° ×w¿ááʇ ÓÝʇ᥇Âì Öˆãí©¨ˆ. QàoW‡Ù‡®‡á° ×w¨‡á ®‡áíW‡Æá Ó‡áÆ»‡ÊÝW‡áʇíñˆ C¨‡Ã‡ GLjW‡Ù‡á Öˆa‡ác hÝÇáʇ ±‡¨Ý¥‡ì Öˆãí©¨ˆ.