»Ý®‡áÊÝÇ, gáLjç 6, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
A£-¿Þ-¨‡ ÓÝÌñ‡íñ‡Åé-©í¨‡ PˆÆ-ʇâ ñ‡±‡â³-W‡-Ù‡á Ó‡Ö‡-g-ÊÝ-X-Ááà BX-¹-v‡á-ñ‡¤-ʈ. B¨‡-È ¯Ã‡íP‡á-͇ A˜-PÝ-Ç-©í¨‡ ¨ˆà͇-Êˆà ®Ý͇-ÊÝ-W‡á-ñ‡¤-¨ˆ.
-&ʈápˆãr-q
±‡âÇʇ~
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
»‡ãËáPÝ
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
-ÈíW‡-¨ˆà-ʇÇá ևوʇá-®ˆ
--Çã±Ý ÖÝÓ‡®‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ó‡áÜ© &W‡áܨ‡á
Ga…. B®‡í¨‡ÃÝʇá ÍÝÔ÷à

‘ʇááSÂʇáí£Å A®‡®‡á»‡Ë', Gí¨‡á ±‡Å£±‡û‡W‡Ù‡á qàQÔʈ.
* ʈ㨇Ʈˆà Ӈƨ‡ W‡¼ì~¿áã ֈÇáñݤو.
* ¹GӅʈ„Wˆ JʈᾠW‡»‡ì±Ýñ‡ BX¨ˆ.
* vˆÈʇÄ(íW… © W‡ãv…Õ) QÅÁá¿á‰È ±‡Å£±‡û‡Ê‡â Ó‡ãÆX£¤ BW‡È; ͇ãÆX£¤ BW‡©Ã‡È.
 ***
¹GӅʈ„Wˆ Ôoár&Óˆv‡Ê‡ä A£¿ÞÀáñˆ¯°.
* PˆàÓ‡Ä Aí¨Ýû‡| 'PˆÃ‡Ú¨‡ PˆàÓ‡Ä' BW‡¸ˆàPÝX‰Æ. PˆàÓ‡Ä Aí¨‡Ãˆ ñÝÂW‡&ŸÈ¨Ý®‡¨‡ Ó‡íPˆàñ‡ Aíñ‡ DaˆW‡Ðˆrà ÓÝûÝñ… D͇ÌÇ®ˆà ÖˆàÚ‰ÆÊˆà?
 ***
ÖˆãÓ‡ Ó‡PÝìÇ©í¨‡ PˆÆÓ‡&PÝ¿áì ʇÞñ‡Å »‡gìÄ¿áX ®‡vˆ©¨ˆ.
*ӇʇÞÃ‡í»‡W‡Ù‡á, Ó‡®Ý¾®‡W‡Ù‡á, Ó‡íÊݨ‡W‡Ù‡á, Ó‡í¨‡Í‡ì®‡W‡Ù‡á, PˆÆÓ‡Êˆäà PˆÆÓ‡!
 ***
BÓˆ, »ÝЈ, Ó‡íÊݨ‡, ±‡âo ±‡âo ±‡ÅaÝÇ.
* ʇáíñ‡ÅQRíñ‡ EW‡áÙ‡á hÝÔ¤¿Þ¨‡Ãˆ W‡ÅÖ‡aÝÇ!
 ***
‘ևLjãà Ô.Gí.' PÝ¿áìP‡Åʇᨇ‰È Ô.Gí.Wˆ g®‡Ã‡á PˆàÚ¨‡ ±‡Å͈°:
‘ŸÙÝÛÄ¿á‰È W‡~ ¨‡ãÙ‡á! Çӈ¤ WˆãàÙ‡á! AP‡Åʇá W‡~WÝÄPˆ¿á ¯àa‡ ¸ÝÙ‡á! C¨‡PˆRஇá ʇÞv‡¸ˆàP‡á?'
* Ô.Gí. Eñ‡¤Ã‡: ‘Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝìÇʇ®‡á° PˆàÙ‡¸ˆàP‡á.'
*£±ˆ³àÎ¿á ±‡Åñ‡áÂñ‡¤Ã‡: ‘ÇÝv…(ì)W‡Ù‡®‡ã° ÈwxW‡Ù‡®‡ã° g®‡Ã‡ Pˆ„Wˆ J²³Ô¨‡Ãˆ ÓÝP‡á.'
 ***
 ÊˆáàÆ¾®ˆ JW‡YÇOˆ :
 GaˆRWˆ ʈáaˆY C‰Æ, 4410 ÐÝoáì
 ÊÝpÝÙ…Wˆ ÖˆaˆY C‰Æ, 131 ʈäàoá
 PÝíWˆÅÓ‡áÕ ²aˆYà C‰Æ, ŸÄà ӈ㮈° Ôàoá
 ¹hˆ² ¸ˆaˆY ®ÝÆP… ®‡áíX PˆãoᤠHoá!
 ***
PÝíWˆÅÓ…Wˆ 111 ʈäàoá. P‡ÃˆPÝrX ʇáãÃ‡á ®Ýʇá!
* ÊÝpÝÙ…Wˆ 20 hÝÔ¤. DW‡Ê‡Ã‡á, ‘®‡®‡°¨‡á PÝíWˆÅÓ…Xíñ‡ ¨ˆãv‡x ±‡û‡', A®Ý¤ C¨ÝªÃ‡íñˆ ˫ݮ‡Ó談¨‡ ÖˆãÇWˆ ¯íñ‡áPˆãív‡á!
 ***
 Ó‡áʇᾮˆ JW‡YÇOˆ :
 gʇáì¯¿á ®Ýi ±Ýqì ʇááSív‡
 Tݮݱ‡âǨ‡ ŸÚ AÈӅr.
 ®‡Ê‡á¾ ʇÞi ±Ýqì ʇááSív‡Ã‡á
 TÝ®Ý&²à®Ý LÃ… ÈӅr.
 ***
‘ʇ޿Þ'ŸhÝÃ…¯í¨‡ ÖˆãÇÖÝP‡Æ³qrÇáʇ Ôí«Ý AʈáÄP‡PˆR ÖˆãàX J¸ÝÊ‡Þ ±‡Ã‡ ±‡ÅaÝÇ ʇÞv‡áñݤÇíñˆ!
* ‘ÖˆàW‡ã Cíw¿Þ¨‡‰È PˆÆÓ‡ C‰Æ; ñ‡Çˆ G£¤Pˆãív‡á £Ã‡áWÝvˆãà ÖÝW‡ã C‰Æ; ʇÞwPˆãív‡ ¨‡áv‡áx ¨‡íw¿ÞX¨ˆ; Ÿí¨‡á Jí¨‡Ð‡ár ©®‡ ʇáhÝ Ê‡Þw ÖˆãàX, ÓÝÕÄ, ®‡®‡° ±‡Ã‡ÊÝX ±‡ÅaÝÇ ʇÞw ÖˆãàX' Aíñ‡ J¸Ýʇޮˆà ʈ㮈° ©®‡ ´ˆäà®… ʇÞw ÖˆàÚ¨‡áª, Ôí«ÝÂWˆ. 
 ***
a‡±‡³ÈW‡Ù‡á QàÙˆíŸ »Ýʇ®ˆ ñˆãÆXÓ‡Æá ñÝʇâ a‡±‡³È ÖÝÇ ÖÝQÔPˆãÙ‡ÛÆá Ô¨‡œÄÇáʇâ¨ÝX Îʇʇáã£ì ͇Ç|Ã‡á ®‡áw©¨ÝªÃˆ.
* ®‡áw¨‡Ãˆ a‡±‡³È ÖÝǨ‡í£Ã‡¸ˆàP‡á!
* ®‡áwÁãÙ‡WÝX ®‡vˆ¿á©¨‡ªÃˆ P‡ãv‡ÆÓ‡íW‡Ê‡á¨ˆàʇ®ˆíñˆãÈʇ®‡¿áÂ?
 ***
²Åà£Àáí¨‡ a‡±‡³È ÖÝÇ ÖÝP‡¸ˆàP‡íñˆ.
 * FÖ‡ãn. ÓÝ«‡ÂˉÆ, a‡±‡³È¿áʈáàLj ²Å࣠CÇáʇʇÃÝÂÇã B PˆÆÓ‡ ʇÞv‡áʇ⩉Æ.
 ***
Aí¨‡ÖÝWˆ, ÃÝgPÝÇ~W‡ÚWˆ Ö‡ãË®‡ ÖÝÇ ÖÝP‡áñˆ¤àʈ.
 * ²Åà£Àáí¨‡ ÖÝP‡áñˆ¤àʈÁáà?
  ***
˫ݮ‡Ó談¨‡‰È ʇa‡®‡! P‡Ê‡®‡! Öˆãàʇá&ևʇ®‡! GЇár ʈ织ʇ±ÝÅ¿á!
* ˫ݮ‡Ó談ËàW‡ A®‡á»‡Ê‡ ʇáío±‡! PÝÊÝÂÆ¿á! ¨ˆàÊÝÆ¿á! g®‡×ñ‡ PÝ¿áì ʇÞñ‡Å ʇ޿á!
*‘A®‡á»‡Ê‡ ʇáío±‡¨ˆãÙ‡á ͇㮇ÂÓ‡í±Ý¨‡®ˆ¿á¿ÞÂ!'
 (‘Ó‡í±Ý¨‡®ˆÁá‰ÇÝ ÖˆãÇW‡vˆ P‡|¿ÞÂ!')
  ***
®Ý¿ޘà͇ÄXíñ‡ ÇÝÄ Ê‡ÞÈàP‡Ã‡á ñ‡gnÇá.
g®‡Ã‡ iàʇQRíñ‡ ÇÝÄ Ê‡ÞÈàP‡Ã‡ hˆàŸá ¨ˆãv‡x¨‡á.
WèǰÅXíñ‡ Ô³àv… WèǰÅ ñˆãí¨‡Ãˆ¨Ý¿áP‡.
B¨‡ªÄí¨‡ ÇÝÄ Ê‡ááЇRÇPˆR G‰ÆÃ‡ã ¸ˆíŸÆ ʇÂP‡¤±‡wÓˆãà|.
 ***
A|á J±‡³í¨‡ P‡áÄñ‡ ¹P‡Roár ñÝÇP‡PˆRàĨˆ.
* A|á ËQÇ| BW‡Çˆà BÃ‡í»‡ÊÝX¨ˆ!
* Jí¨‡á ¨ˆà͇ ®Ý͇ÊÝW‡Æá ʇá£Wˆàw Ó‡ÊÝì˜PÝÄÁáà ¸ˆàPˆí¨ˆà¯‰Æ, £ÚWˆàw W‡áÇÝʇá ÓÝP‡á! (AʈáÄP‡¨‡ W‡áÇÝʇá¯í¨‡ ÓÝ«‡Â; Ö‡|¨‡áŸºÃ‡¨‡ Ö‡ñˆãàq ʇÞñ‡Å ÓÝ«‡ÂˉÆ!)
* »è£P‡ ʇáñ‡á¤ B¦ìP‡ W‡áÇÝʇáXÄXíñ‡ ¸è©œP‡ W‡áÇÝʇáXÄ Öˆa‡ác A±Ý¿áPÝÄ! B¨‡Ãˆ ÔíW…Wˆ Ÿá©œ ÖˆàÙˆãàÃ‡á ¿ÞÄÅà?
 ***
 Ä¿ÞÈq ͈ãà(P‡)ñ‡±‡¤ PˆãàÆRñݤ ¸ÝLj
* ¯Í‡cÆ PˆçÀáí¨‡Çˆà Pˆãqr¨ÝªÙˆ £P‡RÆá £à±‡âìWÝÇÄWˆ £P‡¨‡ ʈáàLj!
* C‰È®‡ ®‡Ê‡á¾ Aí¥‡¨ˆà PˆÆ £P‡RÆáW‡ÚWˆ, ÓˆãQR®‡ ÓˆãŸW‡ÄWˆ, ±‡PÝR £ÚWˆàwW‡ÚWˆ B©àñˆà hÝn®ˆãਇ¿á D Zo®ˆ P‡ív‡ ʈáàLj?
 *** 
ŸÃ‡áʇ ͇áP‡ÅÊÝÇ ËÍ‡Ì g®‡Ó‡íTÝ ©®‡. ‘g®‡Ó‡íTÝ ӈãÿào' P‡Ù‡Ê‡Ù‡¨‡ ËЇ¿á.            
* bí£Ó‡¸ˆàPÝX‰Æ. P‡ñˆ¤, Ö‡í©, ®‡Ä, ñˆãàÙ‡, W‡ãÚ, Gʈá¾, P‡áÄ, Pˆãà| & G‰ÇÝ GÇv‡á PÝÈ®‡Ê‡â & Cʇâ LjP‡RQR‰Æ.
 ***
 P‡~¡àÇ Ö‡¯ :
 Ê‡Þ~P… ÐÝ&»ÝÇñ‡¨‡ ËàÇ Óˆà®Ý¯,
 iqG®…&BPÝ͇ AÙˆ¨‡ ËhÝn¯,
 Êˆà¨‡ a‡P‡Åʇ£ì, ʈãà¯ÐÝ ¸ÝLj,
 G‰Æ ˘ʇ͇! C¨‡áʈ PÝÆ®Ý ÈàLj!----------------------

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
Aʈá-ÄP‡-¨‡‰È Èçñ‡Ã‡ Ó‡íñˆ
ʈçhÝn-¯P‡ ÎÔ¤®‡ iq-G-®…
GíŸ-ñ‡¤Ã‡ Gñ‡¤-Ç-¨‡‰È P‡|Ë
ÓÝW‡Ã‡ Óˆãài-W‡¨‡ PˆÆÊ‡â ±‡Å͈°-W‡Ù‡á
Óèí¨‡¿áì&Ó‡ÊÝÆá: P‡áʇÞÇ ±‡Ê‡ìñ‡
±‡¨‡Ó‡í±‡¨‡
Cor ±‡¨‡, Pˆor ±‡¨‡
ŸÖ‡á-±Ý-ñ‡Å-«ÝÄ ÃÝÖ‡áÇ…
Ó‡ñ‡á W‡Ã‡í Ö‡ÊÝ
Ó‡áÜ© &W‡áܨ‡á
iàʇ-Ë-Èãà˜ ‘PˆÃˆWˆ ÖÝÇ’
ÃÝgWˆãív‡
±‡Å£QÅÁá 22&6&2008
Ó‡±‡¤-Ó‡Ì-Ç: Óݦ¿ÞX Ó‡Ö‡P‡ÄÓ‡áʇ Z®‡Êݨ‡Â
Ó‡ÝÌ¥‡ì
P‡Ëñˆ: ®‡®‡° a‡±‡³-È-W‡-ÚWˆ
¹Ú¿Þ¨‡ PÝWˆ
iqG®… ñˆÃˆ©or ‘a‡í¨‡Å’ Ÿ¨‡áP‡á...
ñˆàÆáʇ ñˆãào¨‡ ʈáàqW‡Ù‡á
a‡áoáP‡á a‡ãÇá
Ó‡Ä-Áãà ñ‡±ˆä³à
±ÝÅ~ ±‡Å±‡ía‡
ñ‡áíñ‡áÄ®‡ ʇááíWÝÃ‡á ®ˆ®‡±ÝW‡á£¨ˆ ʇáá®Ý°Ã‡á
ñˆÃˆ©¨ˆ PÝí¸ˆãàw¿Þ K ¸Ý A£¦....
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618