»Ý®‡áÊÝÇ, gã®… 10, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
AhÝn-®‡¨‡ ±‡ÅŸÆ B¿á᫇& AaÝc¨‡ ËaÝǨ‡ ±‡ÅaÝÇ.
-& ÈÁãà pÝÇ…-ÓÝr-¿å…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝgÂ
ʈáçÓ‡ãÄ®‡‰È ¨ˆà͇¨‡ 8®ˆà AŸì®… ÖÝñ… E¨Ý^o®ˆ
600 Öˆa‡ácÊ‡Ä P‡Ã‡P‡áÍ‡Æ W‡áí±‡â: Ó‡b-ʇ


±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì


ʈáçÓ‡ãÇá:
“P‡Ã‡P‡áÍ‡Æ E¨‡Âʇá A¼Ê‡ê©œWÝX Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝìǨ‡ gÊ‡Ú CÇÝTˆ Çã²ÔÇáʇ ʇáÖ‡ñ‡Ì¨‡ Áãàg®ˆ ‘¸Ý¸Ý ÓÝֈฅ Aí¸ˆàv‡RÃ… Ö‡Ó‡¤ ÎÇ…³’ Aw¿á‰È 11®ˆà ±‡ía‡ÊÝÑìP‡ Áãàg®ˆ¿á‰È 600 Öˆa‡ácÊ‡Ä P‡Ã‡P‡áÍ‡Æ W‡áí±‡âW‡Ù‡®‡á° W‡áÇá£Ó‡ÇÝX¨ˆ” Gí¨‡á Pˆàí¨‡Å¨‡ gÊ‡Ú TÝñˆ Ó‡bʇ ͇íP‡Ã… ÔíW… ʇNàÇÝ £ÚÔ¨‡Ã‡á.

®‡W‡Ã‡¨‡ Öˆ¸ÝºÙ‡á PˆçWÝÄPÝ ±‡Å¨ˆà͇¨‡‰È ͇¯ÊÝÇ hˆGÓ…GÓ… ʇáÖÝ˨ݲàs‡ Óݧ²ÔÇáʇ ʈáçÓ‡ãÇá AŸì®… ÖÝñ… Ó‡íQà|ìʇ®‡á° E¨Ý^qÔ Ê‡Þñ‡®Ýw¨‡ AʇÇá, ‘¨ˆàÍݨ‡Âíñ‡ DWÝW‡Çˆà 600 P‡Ã‡P‡áÍ‡Æ W‡áí±‡âW‡Ù‡®‡á° ÓÝÌʇÆí¹WˆãÚÓ‡áʇ PˆÆÓ‡ ®‡vˆ¿áᣤ¨ˆ. AʇâW‡Ù‡‰È 200 W‡áí±‡âW‡Ù‡á I¨‡á ʇЇ쨇 Aʇ˜¿á®‡á° ±‡äÈçÔʈ.
AʇâW‡Ù‡‰È ͈à 45ÇЇár ÓÝÌʇÆí¹W‡ÙÝXʈ’ Gí¨‡á £ÚÔ¨‡Ã‡á.

‘ÓÝÌʇÆí¹W‡ÙÝXÇáʇ D W‡áí±‡âW‡Ù‡á Aíñ‡Ã‡ÃÝÑàó¿á ʇáor¨‡ ¸ˆàwPˆ¿á®‡á° ±‡äÈçÓ‡áʇ ¯qr®‡‰È AWÝ«‡ ±‡ÅʇÞ|¨‡ P‡Ã‡P‡áÍ‡Æ Ê‡Ó‡á¤W‡Ù‡ Eñݳ¨‡®ˆ¿á‰È ñˆãv‡Xʈ’ Gí¨‡á ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

‘Eñݳ©ñ‡ ʇӇá¤W‡ÚWˆ ʇÞÇáP‡pˆr J¨‡XÓ‡áʇ⨇á AW‡ñ‡Â. P‡Ã‡P‡áÍ‡Æ Ê‡Ó‡á¤W‡Ù‡ ʇÞÇáP‡pˆr AW‡ñ‡ÂW‡Ù‡®‡á° ±‡äÈçÓ‡áʇ Ó‡ÆáÊÝX P‡Ã‡P‡áÍ‡Æ Ë»ÝW‡¨‡ A¼Ê‡ê©œ A˜PÝÄ¿á ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡‰È PÝÅ´…r ŸhÝÃ…, ±‡Å¨‡Í‡ì®‡W‡Ù‡á ÓˆàĨ‡íñˆ Ö‡ÆÊ‡â PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡Ù‡®‡á° Ö‡Ëá¾PˆãÙ‡ÛÇÝW‡á£¤¨ˆ. D PÝ¿áìP‡Å-ʇáW‡Ù‡®‡á° C®‡°Ð‡ár Ó‡áÓ‡ijñ‡WˆãÚÓ‡áʇ Ó‡ÆáÊÝXÁáà AŸì®… ÖÝñ…W‡Ù‡®‡á° ÃÝÐÝó¨‡Âíñ‡ H±‡ìwÓ‡ÇÝW‡á£¤¨ˆ’ Gí¨‡á £ÚÔ¨‡Ã‡á.

‘¨ˆÖ‡È¿á‰È Êˆã¨‡Æ ¸ÝÄWˆ AŸì®… ÖÝñ… A®‡á° 1999Ç‰È hÝÄWˆãÚÓ‡ÇÝÀáñ‡á. A‰Èí¨‡ C‰ÈʇÈWˆ gÊ‡Ú TÝñˆ¿áá ¨ˆà͇¨‡‰È 36 AŸì®… ÖÝñ…W‡Ù‡®‡á° Óݧ²Ó‡Æá A®‡áʇᣠ¯àw¨ˆ. ʈáçÓ‡ãÄ®‡‰È Cí¨‡á E¨Ý^o®ˆ¿ÞXܨ‡á ¨ˆà͇¨‡ 8®ˆà AŸì®… ÖÝñ…’ Gí¨‡Ã‡á. ‘Ó‡áʇÞÇá Jí¨‡ãʇÈ ÓÝËÇ P‡Ã‡P‡á͇ÆP‡ËáìW‡ÚWˆ AʇPÝ͇ P‡È³Ó‡áʇ D ZoP‡Ê‡â ʈáçÓ‡ãÄWˆ ŸÃ‡áʇ ¨ˆàÎ&˨ˆàÎ ±‡ÅÊÝÔW‡Ã‡®‡ã° ÓˆÙˆ¿ááʇíñÝW‡È’ Gí¨‡á AʇÇá ÖÝÈçÔ¨‡Ã‡á.

A«‡ÂP‡Òñˆ ʇ×Ôܨ‡ ÍÝÓ‡P‡ Ôܨ‡ÃÝʇá¿á ʇÞñ‡®Ýw ‘hÝW‡£àP‡Ã‡| Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È P‡Ã‡P‡á͇ÆP‡ËáìW‡Ù‡á £àʇŠʇÞÇáP‡pˆr Ӈʇáӈ¿ᮇᰠG¨‡áÄӇᣤܨÝÈ. AʇÄWˆ ʇÞÇáP‡pˆr ÓèÆ»‡Â J¨‡XÓ‡áʇ⨇Ç hˆãñˆWˆ ¨‡‰ÇÝÚW‡Ù‡ Ӈʇáӈ¿ᮇᰠ¯ÊÝÄÓ‡áʇ⨇á AW‡ñ‡Â’ Gí¨‡Ã‡á.

Ëhݱ‡âǨ‡ hÝn®‡ÁãàWÝ͇Åʇᨇ Ô¨ˆœà͇ÌÇ ÓÝÌËáài Óݯ«‡Â ʇ×Ôܨ‡Ã‡á. P‡®‡°v‡&Ó‡íÓ‡¢£ CÇÝTˆ Ó‡bʇ Ga….GÓ….ʇáÖ‡¨ˆàʇ ±‡ÅÓݨ…, ÍÝÓ‡P‡Ãݨ‡ Ga….GÓ….͇íP‡Ã‡ÈíWˆàWèv‡, Gí.Pˆ.Óˆãàʇá͈àSÃ…, ñˆãàío¨Ý¿áì, ñ‡¯àÌÃ…Óˆàp…, Pˆàí¨‡Å¨‡ PˆçʇáW‡Y¨‡ A¼Ê‡ê©œ B¿ááP‡¤ ¹.Pˆ.Ô®‡Ø, P‡Ã‡P‡áÍ‡Æ Ë»ÝW‡¨‡ ÎàÅÊÝÓ‡¤Ê‡, i‰ÇÝ ±‡íaݿᣠE±Ý«‡ÂP‡Ò Pˆ.ʇáÄWèv‡, ʇÞi ÍÝÓ‡P‡ »ÝÇ£ ͇íP‡Ã… ʈà©Pˆ¿á‰Èܨ‡Ã‡á.

˨ݲàs‡¨‡ ¹.G®….¸ˆp…PˆÃ‡ãÃ… ÓÝÌW‡£Ô¨‡Ã‡á. Gí.Ga….«‡®‡íg¿á AŸì®… ÖÝñ… P‡áÄñ‡á ±ÝÅÓݤËP‡ ʇÞñ‡®Ýw¨‡Ã‡á. ÖÝñ…®‡ Ó‡íQà|쨇 Ë®ÝÂÓ‡PÝÇ EʈáàÍ… AʇÇ®‡á° C¨ˆà Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È Ó‡®Ý¾¯Ó‡ÇÝÀáñ‡á. P‡ÇÝ˨‡ÄWˆ BÈãàW‡Â PÝv…ìW‡Ù‡®‡á° Ëñ‡ÄÓ‡ÇÝÀáñ‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
BÆã-W‡vˆx -¸ˆ-ÙˆWÝ-Ç-Ç gáoár ±‡íhÝ-¸…®‡‰È: Èçñ‡Ã‡ AÙ‡-Æá
IЇ-ÃÝ-Ëá ŸÓ…-®‡-‰È ÃÝhÝÂ-¨‡Âíñ‡ Èwx ±‡ÅÊÝ-Ó‡
HPˆçP‡ ʇá×ÙÝ ËËWˆ I¨‡á ʇЇì
ñ‡áʇá-P‡ãÇá ËËWˆ ¸ÝÆ-W‡Å-Ö‡
ÎʇʈãW‡Y hˆçÈ®‡‰È ÃèwW‡Ù‡ Öˆãvˆ-¨Ý-o
Óݰñ‡-Pˆãà-ñ‡¤Ã‡ ÔCq gá. 12Äí¨‡ 3 ©®‡
ÓÝË-ÃÝÃ‡á ¨‡È-ñ‡Ã‡á ¸è¨‡œ «‡Ê‡áìPˆR
v‡íW‡®‡Ê‡Ã‡ ¿ááʇ PÝíWˆÅÓ… A«‡Â-û‡
¸ˆOˆ¡ñˆãÃÝ: ñ‡²³ñ‡Ó‡§Ã‡ ËÇᨇœ QÅËᮇDž ʈãP‡Ü¨‡Êˆá
Ó‡§Úà¿á Ó‡íÓˆ§W‡ÚWˆ Çã.1023 Pˆãàq
‘ÓÝíÓ‡¢£P‡ ¯à£: 15 ©®‡W‡Ù‡-‰È ʇÇ©’
P‡ÃÝ-Ê‡Ú £àÇ-¨‡‰È PÝíQÅàp… Çӈ¤
A˜PÝÇ Ö‡Óݤíñ‡Ã‡ Sb-ñ‡-’
ʇáÖ‡-¨ÝÀá: Óˆãà¯¿Þ ŸÚ ¯ÁãàW‡&«‡Ã‡í
ËË Bv‡-Úñ‡¨‡ ʈáàLj ÃÝg-Qà¿á P‡Ä®ˆÃ‡Ù‡á
‘E®‡°ñ‡ Îû‡|-: ӇʇáW‡Å Ÿ¨‡-ÇÝ-ʇOˆ AW‡ñ‡Â’
PÝ¿áí ÔŸºí©Ááà C‰Æ¨‡ Ëq-¿áá
P‡áƱ‡£W‡Ù‡ ‘ÃÝgPÝÇ-|’
JÙ‡ ËáàÓ‡-ÇÝ£ hÝÄWˆ Ÿ¨‡œ& ¿áw-¿áã-Ç-±‡³
600 Öˆa‡ácÊ‡Ä P‡Ã‡P‡áÍ‡Æ W‡áí±‡â: Ó‡b-ʇ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618