ÓˆãàʇáÊÝÇ, gã®… 11, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
G‰Æ P‡Ð‡r-W‡-ÚW‡ã ñÝÙˆ¾Ááà ±‡Ä-ÖÝÇ.
-&±ÝÉo-Ó…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
vÝű… Pˆãv‡áʇ ®ˆ±‡-¨‡‰È Ó‡áÈ-Wˆ
vÝű… Pˆãv‡áʇ ®ˆ±‡-¨‡‰È TÝÓ‡X Ó‡íÓˆ§¿á ®èP‡Ã‡ JŸºÃ‡®‡á° ͇¯ÊÝÇ ÃݣŠP‡Ãˆ-¨ˆã¿áª ®ÝÆáR ʇáí© ¨‡áЇRËáìW‡Ù‡á 6,500 Çã±ÝÀá, ʈ㸈çÇ… ´ˆäà®… Qñ‡á¤Pˆãív‡á ±‡ÃÝÄ¿ÞXܨÝÈ.


±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì


¸ˆíW‡Ù‡ãÇá:
  ʇÞW‡w Çӈ¤¿á ÇֈàhÝ A±Ýp…ìʇˆáíp… ŸÚÀáÇáʇ ŸÓ…¯Çݪ|¨‡‰È ͇¯ÊÝÇ ÃݣŠ10 W‡ípˆ¿á‰È D Zo®ˆ ®‡vˆ©¨ˆ. ÖÝÓ‡®‡ i‰Çˆ-¿á ÍÝí£-WÝÅ-ʇᨇ ÇËP‡áʇÞÃ… (23) GíŸáʇʇÇá FÄW‡ˆ ÖˆãàW‡Æá ŸÓ…-WÝX PÝ¿áá-£¤-ܨÝW‡ BW‡-Ëá-Ô¨‡ ¨‡áЇR-Ëáì-W‡Ù‡á D P‡êñ‡Â GÓ‡-X-ܨÝÈ.

ŸÓ…-¯-Çݪ-|PˆR P‡Ãˆ-¨ˆã-¿áÂÆá 20 Çã±ÝÀá Pˆãv‡-ʇâ-¨ÝX J²³Pˆãív‡á ÇËP‡áʇÞÃ… B ÊÝÖ‡-®‡- Ö‡£¤-¨‡-Çá. Ó‡ÌÆ³ ¨‡ãÇ Öˆãਇ ®‡íñ‡Ã‡ 20 Çã±ÝÀá Pˆãv‡Æá ʇááí¨Ý¨ÝW‡ ¨‡áЇRËáìW‡Ù‡á AʇÇ ʇáãXWˆ W‡áÜ© Ö‡|, ʈ㸈çÇ… Qñ‡á¤-Pˆãív‡Ã‡á. ®‡íñ‡Ã‡ ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡¨‡‰È AʇÇ®‡á° ÖˆãÇñ‡ÚÛ ¨‡áЇRËáìW‡Ù‡á ±‡ÃÝĿި‡Ã‡á. Ëg¿á®‡W‡Ã‡ ±ˆäÈàӇÇá ñ‡¯Tˆ ʇááí¨‡áʇÈÔܨÝÈ.

gãgáPˆãàÇÇ Ÿí«‡®‡
Ÿ®‡Í‡íP‡Ä 3®ˆà Ö‡íñ‡¨‡ ʇᮈÁãí¨‡Ã‡‰È gãhÝo¨‡‰È ñˆãv‡Xܨ‡ Ö‡ñ‡á¤ g®‡Ã‡®‡á° Ÿí˜Ô 52,000 Çã±ÝÀá ®‡W‡¨‡á ʇáñ‡á¤ 7 ʈ㸈çÇ…W‡Ù‡®‡á° a‡®‡°Ê‡á¾®‡PˆÃ‡ˆ¿á ±ˆäÈàӇÇá ʇ͇±‡wÔPˆãíwܨÝLj.

͇íP‡Ã… (30), P‡áʇÞÃ… (38), g¼ (23), ®ÝW‡ÃÝg (40), AŸáª‰ÇÝ (32), WˆãàËí¨… (55), ±Ý±ÝÈwx (60), A±Ý³i (32), ͇¹ºàÃ… (25) ʇáñ‡á¤ ±‡Å»‡áÃÝh… (20) GíŸáʇʇÇ®‡á° Ÿí˜Ó‡ÇÝX¨ˆ.

®‡P‡È wËw ʇ͇
®ÝW‡ÊÝDZÝه¨‡‰È ʇáãÇá AíW‡wW‡Ù‡ ʈáàLj ¨ÝÚ ®‡vˆÔ 2.3 ÆP‡Ò Çã±ÝÀá ʇåèÆÂ¨‡ ®‡P‡È wËw, ËÔw ʇáñ‡á¤ Gí²3W‡Ù‡®‡á° ¸ˆç¿á±‡³®‡Ö‡ÚÛ ±ˆäÈàӇÇá ͇áP‡ÅÊÝÇ ʇ͇±‡wÔPˆãíwܨÝÈ.

C¨‡PˆR Ó‡íŸí˜Ô¨‡íñˆ W‡áÇ᱇ÅÓݨ… (28), W‡áÇá (22) ʇáñ‡á¤ ʇáá¯ÃÝgá (22) GíŸáʇʇÇ®‡á° Ÿí˜Ó‡ÇÝX¨ˆ.
Sbñ‡ ʇÞ×£¿á®‡á° B«‡ÄÔ Ê‡ˆáLjãàw PÝÂÓˆp…Õ, hˆ.Gí.ÊÝa… ÓˆíoÃ… ʇáñ‡á¤ ËwÁãà Íݱ… ÖÝW‡ã Îʇ͇íP‡Ã… GLjPÝó¯P…Õ AíW‡wW‡Ù‡ ʈáàLj ¨ÝÚ ®‡vˆÔ D ʇӇá¤-W‡-Ù‡®‡á° ʇ͇±‡wÔPˆãÙ‡ÛÇÝX¨ˆ Gí¨‡á ±ˆäÈàÓ‡Ã‡á £ÚÔܨÝÈ.

Ë͈àЇ ñ‡ív‡
g¿á®‡W‡Ã‡ ‘q’¸ÝÉP…®‡‰È ͇¯ÊÝÇ ÃݣŠg‰È ʈíP‡pˆàÍ…®‡®‡á° (37) Pˆãí¨‡ BÈãà²W‡Ù‡®‡á° ±‡ñˆ¤ ʇÞv‡Æá ®ÝÆáR Ë͈àЇ ±ˆäÈàӇÇ ñ‡ív‡ ÇbÓ‡ÇÝX¨ˆ Gí¨‡á BWˆ°à¿á Ë»ÝW‡¨‡ wÔ² Óèʈáàí«‡á  Ê‡ááSiì £ÚÔܨÝÈ.

BÈãà²W‡Ù‡ ±‡ñˆ¤WÝX ®‡W‡Ã‡ ʇáñ‡á¤ ÖˆãÇʇƿᨇ‰È PÝ¿Þìa‡Ã‡Oˆ ®‡vˆÓ‡ÇÝW‡á£¤¨ˆ. Ãèw ¸ÝŸá Gí¸Ýñ‡®‡ Ó‡Ö‡a‡Ã‡Ãˆà D PˆãLj ʇÞwǟևᨇá GíŸ Í‡íPˆÀáܨ‡á, PˆãLj ʇÞw¨‡Ê‡Ã‡®‡á° ÎàZÅÊˆà Ÿí˜Ó‡ÇÝW‡áʇ⨇á Gí¨‡á AʇÇá ÖˆàÚܨÝLj.

g‰È ʈíP‡pˆàÍ…®‡ Aíñ‡ÂQÅÁá¿á®‡á° Ÿ®‡Í‡íP‡Ä¿á Çᨇ݇ãËá¿á‰È »Ý®‡áÊÝÇ ®ˆÃ‡ÊˆàÄÓ‡ÇÝÀáñ‡á. ®‡ãÃÝÇá Ó‡íTˆÂ¿á‰È g®‡Ã‡á A‰È gʇÞÀáÔܨ‡Ã‡á.
 
DgÆá ÖˆãàX ¸ÝÆP‡®‡ ÓÝʇâ
Ö‡®ˆã°í¨‡á ʇЇ쨇 ¸ÝÆP‡®ˆãŸº ®‡W‡Ã‡¨‡ ÖˆãÇ-ʇ-Æ-¿á-¨‡-‰È-Çáʇ P‡ãv‡áÉPˆÃˆ¿á‰È ʇááÙ‡áX ÓÝʇ®‡°²³¨‡ Zo®ˆ ±‡Ã‡±‡³®‡ AW‡ÅÖÝÇ ±ˆäÈàÓ… sÝOˆ¿á Êݲ¤¿á‰È  ͇¯ÊÝÇ ʇá«ÝÂÖ‡° ®‡vˆ©¨ˆ.

ʇáá¯P‡êЇ¡ ʇáêñ‡±‡or ¸ÝÆP‡. I¨‡®ˆà ñ‡Ã‡W‡£¿á ˨ݦì¿ÞXܨ‡ Dñ‡®‡á ñ‡®‡° Óˆ°à×ñ‡Ãˆãv‡®ˆ PˆÃˆ¿á‰È DgÆá ÖˆãàXܨ‡. PˆÃˆWˆ iX¨‡ PˆÆÊˆà P‡Ò|W‡Ù‡‰È Bñ‡ ¯àÄ®‡‰È ʇááÙ‡áX¨‡. Bñ‡íP‡Wˆãív‡ Óˆ°à×ñ‡Ã‡á A‰ÈÁáà Ó‡áñ‡¤Ê‡ááñ‡¤Èܨ‡ g®‡ÄWˆ ʇáá¯P‡êЇ¡ ʇááÙ‡áX¨‡ ËЇ¿á £ÚÔ¨‡Ã‡á. Bñ‡®‡®‡á° ¯àÄ¯í¨‡ ÖˆãÇWˆ ñˆWˆ¿áÇÝÀáñݨ‡Ã‡ã TÝÓ‡X BÓ‡³ñˆÅ ñ‡Æá±‡âʇ ʇáᮇ°Êˆà Bñ‡ ʇáêñ‡-±‡-qrܨ‡.

¿ááʇ£ Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ
 16 ʇЇ쨇 ©Ì£à¿á ²¿ááÔ Ë¨Ý¦ì¯Á㟺-Ù‡á Öˆãpˆr ®ˆãàʇâ ñÝÙ‡¨ˆà Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ ʇÞwPˆãív‡ Zo®ˆ PÝʇÞQÒ±Ýه¨‡ ±ˆäÈàÓ… sÝOˆ¿á Êݲ¤¿á‰È ͇¯ÊÝÇ Ó‡íhˆ ®‡vˆ©¨ˆ. Öˆãpˆr ®ˆãàÊ‡â  ñÝÙ‡¨ˆà ʇÞW‡w Çӈ¤¿á ®‡Ã‡ÔíÖ‡±Ýه¨‡ ¯ÊÝÔ PÝÊÝ Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ ʇÞwPˆãíwܨÝÙˆ.

¸ˆçP… Ó‡ÊÝÇ ÓÝʇâ
¸ÝÂoÃݿᮇ±‡âÇ ±ˆäÈàÓ… sÝOˆ Êݲ¤¿á Ó‡áP‡ãRÇá ʇêñ‡¤¨‡‰È »Ý®‡áÊÝÇ ʇá«ÝÂÖ‡° 2.30P‡ˆR ÇÝÄÁãí¨‡á wQR Öˆãvˆ¨‡ ±‡ÄOÝÊ‡á ¸ˆçP… Ó‡ÊÝÇ ÓÝʇ®‡°²³Ü¨Ý®ˆ.

Ö‡Ëáਅ E‰ÇÝ (41) ʇáêñ‡±‡or ʇÂQ¤. A±‡[Ýñ‡ Ó‡í»‡ËÔ¨‡ P‡ˆÆÊˆà P‡Ò|W‡Ù‡‰È Bñ‡®‡®‡á° TÝÓ‡X BÓ‡³ñˆÅWˆ P‡Ãˆ¨ˆã¿áÂÇÝÀáñ‡á. B¨‡Ãˆ bQñ‡ˆÕ ´‡ÆPÝÄ¿ÞW‡¨ˆà Bñ‡ Pˆã®ˆ¿ááÔÈو¨‡®‡á. ÇÝÄ aÝÆP‡ ±‡ÃÝÄ¿ÞXܨݮˆ Gí¨‡á ±ˆäÈàÓ‡Ã‡á £ÚÔܨÝLj.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
vÝű… Pˆãv‡áʇ ®ˆ±‡-¨‡‰È Ó‡áÈ-Wˆ
‘¨‡ñ‡¤ ²às‡- ¨‡WÝì A‰Æ’
q.G.-GÓ….ʇá~Wˆ ‘A®‡®‡Â’ ±‡Å͇Ԥ ±‡Å¨Ý®‡
Cí¨‡á ¨‡ãÇÊÝ~ vˆçÈP‡rÄ Ö‡íbPˆ
B®‡á¨ˆàÊÝ P‡ê£ ʇáá-oárWˆãàÆá:Ó‡íZ-o-®ˆW‡Ù‡ ʇᮇ-Ë
-ÓˆíoÅÇ… PÝLjàgá ʈáç¨Ý®‡ ±‡Ã‡-»ÝÈ:ÊÝpÝÙ… Ga‡c-Ä-Pˆ
ÖˆçWèÅív…Õ Ê‡êñ‡¤-PˆR ®Ýʇá-P‡-Ç-|
®‡W‡Ã‡¨‡ ¿ááʇ£ Ӈʇáá-¨‡Å-±ÝÆá
ʈáç-Ó‡ãÇá ÇÝÂí±…Õ: ʇÞÃÝ-oPˆR ËÈãે
-’ʇáP‡RÙ‡ ʇᮇ-ÔÕ-®‡‰È ²Åࣿá Ó‡P‡RÈ ñ‡áí¹-’
‘iàʇ®‡¨‡‰È Ó‡íP‡-Ƴ-AW‡ñ‡Â-’
‘iàʇ®‡¨‡‰È Ó‡íP‡-Ƴ-AW‡ñ‡Â-’
¸ˆ®‡á° ®ˆãàʇ⠯ÊÝ-ÇOÝ Pˆàí¨‡Å
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618