ÓˆãàʇáÊÝÇ, gã®… 11, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
G‰Æ P‡Ð‡r-W‡-ÚW‡ã ñÝÙˆ¾Ááà ±‡Ä-ÖÝÇ.
-&±ÝÉo-Ó…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
A«‡ìÓ‡ñ‡Â¨‡ ‘Bʇ-Ç|’
&hˆ.BÃ…. ÆP‡Ò¾|ÃÝÊ…, ʈáçÓ‡ã-Çá
®Ý®‡á »ˆçDZ‡³®‡Ê‡Ã‡ ‘BʇÇ|’ P‡ê£- G¹ºÔÇáʇ ËÊݨ‡¨‡ «‡ãÙ‡®‡á° W‡Ê‡á¯Ó‡á£¤Ü¨ˆà®ˆ. ‘Ó‡êg®‡ ÓÝ×£’¿á‰Æ©Ã‡áʇ ʇáñ‡á¤ ÓÝ×£W‡Ù‡ ¿Þʇ Ÿ|P‡ãR ÓˆàǩÇáʇ ®‡®‡°í¥‡Ê‡Ã‡ ʇᮇÔÕ®‡ ʈáàLj D ËÊݨ‡ ¿Þʇ ŸWˆ¿á ±‡ÄOÝʇá Eíoá ʇÞv‡á£¤¨ˆ GíŸá¨‡®‡á° ÖˆàÙ‡ Ÿ¿áÓ‡áñˆ¤à®ˆ.


Ó‡í͈ãેP‡ b¨Ý®‡í¨‡ ʇáã£ì AÊ‡Ã‡á ‘E±‡¯Ð‡ñ‡á¤W‡Ù‡®‡á° ±‡Ñì¿á®… »ÝЈWˆ A®‡áÊÝ©Ôܨ‡ ñ‡®‡° ÓˆãਇÇ ¨ÝÃÝÓ‡áPˆãà¯í¨‡ CÓÝÉíWˆ A±Ý¿á Gí¨‡á »ÝËÔ¨‡ LÇíW‡hˆàŸ Aʇ®‡®‡á° Pˆãí¨‡á ±‡orPˆR Ÿí¨‡. PݵÇÇ®‡á° Pˆã‰Æáʇ iÖݨ… «‡Ê‡áì¿áᨇœÊ‡®‡á° ±ˆä‹àñÝÕ×Ô¨‡. A¨ˆà Ê‡Ð‡ì ´‡Ê‡Þ쮇á ÖˆãÇwÔ Ö‡Ùˆ¿á ¨ˆàÊÝÆ¿áW‡Ù‡®‡á° Pˆv‡Ê‡¸ÝǨ‡á Gí¨‡á NãàÑÔ¨‡’ Gí©Ü¨ÝÈ (±‡Å.ÊÝ. gã®… 5).

ʇááí¨‡áʇĨ‡á ‘q±‡â³ P‡ãv‡ ʈáàÆáPˆãàpˆ, ͇êíWˆàÄ ×í¨‡ã «ÝËáìP‡ Ó‡íÓˆ§W‡ÚWˆ ¨‡£¤ ¯àwܨݮˆ. Bñ‡®‡ Sv‡Y¨‡ ʈáàLj ʇᣤñ‡Ã‡ P‡vˆ¿á ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡‰Çˆ‰Æ ʇáñÝíñ‡Ã‡PˆR J±‡³©Ü¨‡ PݵÇÇ®‡á° Pˆã‰Æ¸ˆàP‡á GíŸ B¨ˆà͇˨ˆ’ Gí©Ü¨ÝÈ.

ʇááÔÉʇá®Ý¨‡ ¨Ý¨ÝÓ‡áPˆãà E±‡¯Ð‡ñ‡á¤W‡Ù‡®‡á° ±‡Ñì¿á®… »ÝЈWˆ A®‡áÊÝ©ÔܨˆàPˆ? Aʇ®‡á Aʇ®‡ ÓˆãਇÇ LÇíW‡hˆàŸ, q±‡â³ ʇááíñݨ‡ BX®‡ ʇááÔÉʇáÇ ʇñ‡ì®ˆ¿á‰È P‡ív‡áŸÃ‡áʇ Bíñ‡ÄP‡ ËÈãà«Ý»ÝÓ‡PˆR H®‡á PÝÇ| GíŸ ±‡Å͈° b ʇáã AʇÇ ʇᮇÔÕ®‡‰È HÙ‡¸ˆàv‡Êˆà? B ±‡Å͈°¿á®ˆ°£¤ AʇÇá A¨‡Ã‡ ʈáàLj ñ‡Ê‡á¾ ±Ýíwñ‡Â¨‡ ¸ˆÙ‡P‡á aˆ‰Èܨ‡Ãˆ AʇÇ®‡á° ʈáa‡cŸÖ‡á¨ÝXñ‡á¤.

i.Pˆ. WˆãàËí¨‡ÃÝÊ… ñ‡Ê‡á¾ LjàS®‡¨‡‰È (±‡Å ÊÝ gã®… 2) B ŸWˆ¿á ±‡Å¿áñ‡° ʇÞwܨÝÈ. b ʇáã AʇÃݨ‡Ãˆãà ʇááÔÉʇáÇ ¨‡áЇ¢ñ‡ÂW‡Ù‡®‡á° ±‡qr ʇÞw ±‡â®‡@ ±‡â®‡@ A¨‡®‡á° J£¤ ÖˆàÚ ‘C¨‡á Ó‡ñ‡Â’ Gí¨‡á NãàÑÓ‡áñݤÈ.
A¨‡á ʇáñ‡ ¨ˆÌàЇPˆR ¯àv‡áʇ ±‡Åaˆãਇ®ˆ BX PÝ|áñ‡¤¨ˆ. D ŸWˆ¿á ¨ˆÌàЇ ±‡Åaˆãਇ®ˆ A®ÝÖ‡áñ‡W‡ÚWˆ Gvˆ-ʇÞ-w-Pˆã-v‡áñ‡¤¨ˆ.

×í©®‡ PÝÆ¨‡‰È «‡Ê‡áì͇Ũˆœ EÙ‡ÛÊ‡Ã‡á ŸÖ‡á Pˆor ʇÞñ‡áW‡Ù‡®‡á° Bv‡á£¤Ü¨‡Ã‡á ʇÞñ‡Åʇ‰Æ, ÖÝWˆ ŸÃˆ¿áᣤܨ‡Ã‡á GíŸá¨‡®‡á° ®Ýʇ⠮ˆ®‡²®‡‰È Cv‡¸ˆàP‡á. E¨ÝևÇOˆWˆ ͇íP‡ÃÝaÝÇÂÃ‡í¥‡Ê‡Ã‡á, ‘Ô÷à ͇ã¨ÝÅ©W‡Ù‡á ʈਇW‡Ù‡®‡á° ±‡tÔ¨‡Ãˆ, AʇÇ W‡íoÈ®‡‰È P‡Ã‡XÔ¨‡ ÔàӇʇ®‡á° Ó‡áĿḈàP‡á’ Gí©Ü¨ÝÈ. C¨‡®‡á° ®‡íŸáʇ⨇á P‡Ð‡r.

B¨‡Ãˆ C¨‡á ¯g. ®Ý¯¨‡®‡á° ʇáãÆ¨‡‰È K©‰Æ; ËÍÝÌÓÝÖ‡ìÃݨ‡ ˨ÝÌíӇÇá ʇÞwÇáʇ A®‡áÊݨ‡¨‡‰È K©Ü¨ˆà®ˆ. ®Ý®‡á g®‡¾ñ‡@ ʇޫ‡Ì®ÝXÇáʇ⨇Äí¨‡ ʇޫ‡Ì «‡áÄà|Ç ±‡Äa‡¿á ®‡®‡X¨ˆ. AʇÇ ±‡ÅPÝÇ Ê‡á«‡Ì Ô¨Ýœíñ‡Ê‡®‡á° J±‡³¨‡Ê‡Ãˆ‰Æ ¯ñ‡Â ®ÝÇQW‡Ù‡á. Aí¨‡Ãˆ AÊ‡Ã‡á ®‡Ã‡P‡PˆR ÖˆãàW‡áʇ⨇á ʇÞñ‡Åʇ‰Æ, A‰Èí¨‡ AʇÄWˆ ¹v‡áW‡vˆÁáà C‰Æ.

͇íP‡ÃÝaÝÇÂÇá, ʇá«ÝÌaÝÇÂÃ‡í¥‡ ±ÝÅgnÇ ËЇ¿áʈà ×àXÇáÊÝW‡ LÇíW‡hˆàŸ®‡, q±‡â³ ʇááíñݨ‡Ê‡Ã‡ ʇÞñˆàPˆ?
BX®‡Ê‡Ã‡ ʇÞñ‡áW‡Ùˆ‰Æ DW‡ A±‡ÅÓ‡á¤ñ‡, Aʇâ ӇʇÞg¨‡ ÓÝÌÓ‡§éPˆR ÖݯPÝÇP‡ Gí¨‡á AʇâW‡Ù‡ ŸWˆY AÆP‡Òé©í¨‡ Cܨ‡Ãˆ A¨‡®‡á° ‘BʇÇ|’ Gí¨‡á P‡Ãˆ¿áʇ⨇á Ó‡Ä PÝ|áʇ⩉Æ. A¨‡®‡á° A®ÝʇÇ| ʇÞv‡Æá ʇááí¨ÝX A«‡ì Ó‡ñ‡Âʇ®‡á° v‡íW‡áÇ Öˆãvˆ¿ááÊ‡â¨‡á ±‡Ã‡Ê‡áñ‡ ¨ˆÌàЇPˆR ±‡Åaˆãਇ®ˆ BW‡áñ‡¤¨ˆ. ӇʇÞg¨‡ ËË«‡ ±‡íW‡v‡W‡Ù‡ ®‡v‡áʈ ËÇӇ Eíoá ʇÞv‡áʇ⨇á PÝ®‡ã¯®‡ ¨‡êÑr¿á‰È A±‡ÃÝ«‡. ®ÝÂ¿ÞÆ¿á¨‡‰È A¨‡®‡á° Óݹàñ‡á±‡wÓ‡áʇ⨇á P‡Ð‡rÊݨ‡Ã‡ã ÊÝÓ‡¤Ê‡ÊÝX A¨‡á A±‡ÃÝ«‡ GíŸá¨‡á ¯g.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
A«‡ìÓ‡ñ‡Â¨‡ ‘Bʇ-Ç|’
P‡êÑ ÓÝÆ-ÊÝX ±‡Ä-ʇ-£ìÔ
Æía‡-PˆãàÇÄWˆ Çû‡Oˆ?
ñˆùʇÞÔP‡ ±‡Äàûˆ ±‡¨‡œ£ Çܨ‡á ÓÝÌW‡ñÝÖ‡ì
®Ý| PˆãÇñˆ
WÝÚ W‡áܨÝo
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618