ÓˆãàʇáÊÝÇ, gã®… 11, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
G‰Æ P‡Ð‡r-W‡-ÚW‡ã ñÝÙˆ¾Ááà ±‡Ä-ÖÝÇ.
-&±ÝÉo-Ó…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝgÂ
AʇhˆnWˆãÙ‡Wݨ‡ ʇÞíW‡ WÝÇáwW‡Ã‡á
ÃÝʇáÇwx Aهʇíw
¯ñ‡Â ®‡ãÃÝÃ‡á ®ˆãàʇâW‡Ù‡®‡á° Ó‡×Ó‡áñ‡¤, ¯í¨‡®ˆW‡ÚWˆ W‡áÄ¿ÞX A®ˆàP‡ ¨‡Í‡P‡W‡Úí¨‡ ±‡âor Ӈʇáá¨Ý¿áʈäí¨‡á ñ‡®‡° AÔ¤ñ‡Ì EÚÔPˆãÙ‡ÛÆá D ӇʇÞg¨‡‰È Öˆ|WÝv‡áñ‡¤Çˆ C¨ˆ.


±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì

W‡áƺW‡ì:
  CʇÈஇá FÃ‡á ¹oár ñ‡Ê‡á¾Ð‡rPˆR ñÝʈà G‰Çˆãà iàʇ®‡ ®‡vˆÓ‡á£¤Ã‡ŸÖ‡á¨‡á Gí¨‡á »ÝËÓ‡¸ˆàw. ¯ñ‡Â ¸ˆÙ‡Wݨ‡Ãˆ CʇÇ®‡á° PÝ|áñˆ¤àʈ.

bí© B¿ááʇʇÇá, QÓˆW‡Ù‡ÛÇá, Gʈᾠ¸ˆãàÚÓ‡áʇʇÇá, ÓÝOˆ ×w¿ááʇʇÇá, P‡íqÅ ÓÝÃÝÀá ʇÞv‡áʇʇÇá, QË Ó‡Ìa‡f ʇÞv‡áʇʇÇá (P‡ãP‡~ ñˆWˆ¿ááʇʇÇá) Gí¨‡á CʇÇ®‡á° P‡Ãˆ¿áÇÝW‡áñ‡¤¨ˆÁáà ÖˆãÇñ‡á CÊ‡Ã‡á ¯©ìЇrÊÝX ¿Þʇ Ӈʇáá¨Ý¿áPˆR ÓˆàĨ‡Ê‡Ã‡á GíŸá¨‡á ʇÞñ‡Å ӇʇÞgPˆR C®‡ã° £Ú©‰Æ.

ӇʇÞg ʇáñ‡á¤ Ó‡PÝìÇ©í¨‡ CЈãrí¨‡á ¯ÆìP‡ÒéPˆãRÙ‡WÝXÇáʇ Ӈʇáá¨Ý¿á¨‡ ÖˆÓ‡Ãˆà ‘Ê‡ÞíW‡ WÝÇáw’. ¨ˆÖ‡È, ʇáÖÝÃÝЇó, W‡ágÃÝñ…, ʇ᫇±‡Å¨ˆà͇, ÃÝgÓݤ®‡, BWÝÅ, gʇáᾠʇáñ‡á¤ PÝξÇ, ±‡íhÝŸ ÓˆàĨ‡íñˆ ÃÝÐ‡ó¨‡ ËË«ˆvˆ D Ӈʇáá¨Ý¿á¨‡ g®‡ Ÿ¨‡áP‡á ÓÝXӇᣤܨÝÈ. P‡®ÝìoP‡¨‡‰È D Ӈʇáá¨Ý¿á¨‡ g®‡ Ó‡áʇÞÇá 15,000CܨÝÈ.

W‡áƺW‡ì¨‡‰È Ó‡áʇÞÇá 3,000 g®‡ ®ˆÇˆÔܨÝÈ. CЈãrí¨‡á bP‡R Ӈʇáá¨Ý¿á ÃÝÐ‡ó¨‡ Eܨ‡W‡ÆP‡ãR ÊÝÔӇᣤܨ‡Ã‡ã ÓÝÌñ‡íñ‡Åé ±‡äʇì AʇÇ Ô§£ ÖˆàXñˆã¤ ÖÝWˆÁáà C¨ˆ.

I£ÖÝÔP‡ ×®ˆ°Çˆ: d‡ñ‡Å±‡£ ÎÊÝi ʇáÖÝÃÝg®‡ BÚÌPˆ¿á‰È D Ӈʇáá¨Ý¿á¨‡ ŸÖ‡á±ÝÆá ʇáí© Óˆç¯P‡ÃÝXܨ‡Ã‡á. ʈãZÆÃ‡á ʇáñ‡á¤ ÎÊÝi ʇáÖÝÃÝgÇ ʇ᫈ ®‡vˆ¨‡ P‡¨‡®‡¨‡‰È ÎÊÝi ÓˆãàñÝW‡ D g®‡PˆR ©P‡áR £Ú¿á¨ÝÀáñ‡á. A®‡° BÖÝÇ ÔW‡¨‡íñ‡Ö‡ ±‡ÄÔ§£ G¨‡áÃÝX Ÿ¨‡áP‡áÊ‡â¨ˆà ¨‡áÓ‡¤Ã‡ÊÝÀáñ‡á. C¨‡Äí¨‡ P‡íWˆor D g®‡Ã‡á ÖÝ© ÖˆãàW‡áʇʇÇ®‡á° ñ‡vˆ¨‡á AʇljÈܨ‡ Ö‡|, ʇӇá¤W‡Ù‡®‡á° Qñ‡á¤PˆãÙ‡áÛñ‡¤ iàʇ®‡ ÓÝXÔ¨‡Ã‡á Gí¨‡á D Ӈʇáá¨Ý¿á¨‡ ×Ä¿áÇá ÖˆàÙ‡áñݤÈ.

¹ÅqÐ… BÚÌPˆ¿á‰È ‘ʇÞíW‡WÝÇáw’ g®‡ÄWˆ A±‡Ãݘ ±‡or P‡qr aˆãàÃ… Gí¨‡á P‡Ãˆ¿áÇÝÀáñ‡íñˆ. DW‡Æã ӇʇÞg CʇÇ®‡á° W‡áÇá£Ó‡áʇ¨‡á aˆãàÃ… Gí¨ˆ!

E¨ˆãÂàW‡: ±‡âÇáЇÇá ÓÝOˆ ×w¿ááʇ, QÓˆP‡Ù‡Ûñ‡®‡, P‡íqÅ ÓÝÃÝÀá ʇÞv‡áʇ¨‡®‡á° ʇÞw¨‡Ãˆ, ʇá×Ùˆ¿áÇá Gʈᾠ¸ˆãàÚÓ‡áʇ, P‡ãP‡~ ñˆWˆ¿ááʇ, QÓˆ P‡Ù‡Ûñ‡®‡ ʇÞv‡áʇ¨ˆà CʇÇ ±‡ÅʇááS ʇ꣤¿áíñˆ. CʇÇ ʇáP‡RÚWˆ ¹à© ALj¨‡á bí© B¿ááʇ¨ˆà ʇááS PˆÆÓ‡. C®‡á° ÍÝLj, ÎP‡Ò|, Ó‡Ìa‡fñˆ¿áíñ‡Ö‡ ËaÝÇW‡Ù‡á ŸÖ‡á ¨‡ãÇ.

Îû‡|: D Ӈʇáá¨Ý¿á¨‡‰È JpÝrÈ ÎP‡Ò| ±‡vˆ¨‡Ê‡Ã‡á ͈à 10ÇÑrܨÝÈ. C¨‡Ã‡‰È ͈à 7ÇЇár ±‡âÇáЇÇá, 3ÇЇár ʇá×Ùˆ¿áÇá ʇÞñ‡Å GíŸá¨‡á D P‡áÄñ‡ Ó‡ËáPˆÒÁãí¨‡Äí¨‡ £Ú¿ááñ‡¤¨ˆ.

D Ӈʇáá¨Ý¿áPˆR ±‡â®‡Ê‡ìÓ‡£ P‡È³Ó‡áʇ ¯qr®‡‰È ñ‡áñ‡áì P‡Åʇá PˆçWˆãÙ‡Û¸ˆàP‡á, ÓÝÌʇÆí¹ Ÿ¨‡áP‡á ÓÝXÓ‡Æá G‰Æ Ó‡ÖÝ¿á Ó‡Ö‡PÝÇʇ®‡á° Ó‡PÝìÇʈà J¨‡XÓ‡¸ˆàP‡á.

D Ӈʇáá¨Ý¿á ʇááS ÊÝׯ¿á‰È ÓˆàÄ HÙˆY Öˆãí¨‡¸ˆàP‡á GíŸá¨‡á W‡áƺW‡ì¨‡  »ÝÇ£à¿á ʇÞíW‡WÝÇáw PˆÒàʇ޼ʇ꩜ Ó‡ËᣠA«‡ÂP‡Ò Ó‡P‡Çݨ‡ PÝíŸÙˆ AʇÇá B͇¿á ʇÂP‡¤±‡wÓ‡áñݤÈ.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
E®‡°ñ‡ A˜-PÝ-ÄWˆà ‘¯Ã‡á-¨ˆãÂà-W‡’
ÇP‡¤ PˆãpÝr-¨‡Ã‡ã ±‡û‡ P‡oár-ñˆ¤à®ˆ: ¨ˆàʈà-Wè-v‡
Èçñ‡Ã‡ ±‡Å£-»‡o®ˆ, ÇÝt ±‡ÅÖÝ-Ç
Pˆ²-q-Ô-GÇ… ‘ÓÝRv…’ hÝÄWˆ P‡Åʇá
®Ýv‡XàñˆWˆ Aʇʇޮ‡
ÃÝià®Ýʈá ÖˆàÚPˆ ÓÝP‡á: ÔGíWˆ QËʇÞñ‡á
ʈáçÓ‡ãÇá: ±ˆäÈàÓ… sÝOˆWˆ P‡‰Æá
ʇááñ‡¤£¤: ®‡©¿á‰È ʇááÙ‡áX ʇáãÇá ÓÝʇâ
aÝʇáÇݱ‡âÇ ¥‡Ê‡áìÇ… ˨‡áÂñ… ZoP‡PˆR £àʇŠËÈãે
P‡ê£W‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
Ó‡í¨‡Í‡ì®‡
±‡Å£»Ý ±‡âÇÓÝRÇ
¸ÝÂíP… ®ˆãqàÓ…: ËЇ-ÓˆàËÔ Ãˆçñ‡®‡ Bñ‡¾-Ö‡-ñˆÂ
±‡ñ‡Å-P‡ñ‡ìÇ PˆÒàʇ޼ʇ꩜Wˆ ¯˜
¿ááʇP‡ÄWˆ ¸ˆíŸ-Æ ¯àv‡Æá ʇᮇË
AʇhˆnWˆãÙ‡Wݨ‡ ʇÞíW‡ WÝÇáwW‡Ã‡á
‘BʇÇ|’ ÓÝ×ñ‡Â P‡ê£¿áã A‰Æ, C£ÖÝÓ‡ W‡Åí¥‡Ê‡ä A‰Æ’
12Ã‡í¨‡á AÈPÝÈP‡ E±‡®ÝÂÓ‡P‡Ã‡ ŸêÖ‡ñ… ÃÝÂÈ
Èwx Jvˆñ‡®‡¨‡ EP‡áR PÝTÝ쮈Wˆ ͇íP‡áÓݧ±‡®ˆ
˨‡áÂñ… Ó‡³Í‡‡ì ¸ÝÆQ ÓÝʇâ
ÓˆãàÆ±‡äÇ: ÔwÈWˆ ʇá×Ùˆ ŸÈ
‘ʇááÙ‡á-W‡á-£¤-Çáʇ Ó‡Ö‡-PÝÄ ûˆàñ‡Å’
W‡ÇÝpˆ ±‡äʇìÁãàiñ‡: a‡í±Ý
‘B®‡á ¨ˆàʇ..’ ʇááoárWˆãàÈWˆ ËàÇ͈çʇ ʇáÖÝÓ‡»Ý BW‡ÅÖ‡
ʇÄ-ЇuÇ ¯«Ýì-ÇPˆR ʇá~-¿ááʈ: CPݺDž A®ÝÕÄ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618