͇áP‡ÅÊÝÇ, gã®… 15, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
¨‡ÁáÁáà ñ‡ê²¤-¿á®‡á° ñ‡Ã‡áʇ Ó‡ñ‡Â.
-&SÈàÇ… X¸ÝÅ-®…
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝgÂ
Èçñ‡Ã‡ Ӈʇáӈ A«‡Â-¿á®‡PˆR Ó‡Ëá-£

±‡ÅhÝ-ÊÝ~ ÊÝñˆì
¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá: P‡êÑ Eñ‡³-®‡°-W‡-ÚWˆ ʈçhÝn¯P‡ ¸ˆÇˆ ÓˆàÄ-¨‡íñˆ Èçñ‡ Ӈʇáá-¨Ý-¿á¨‡ Ö‡ÆÊ‡â ¸ˆàw-Pˆ-W‡Ù‡ Dvˆà-Ä-PˆWˆ Ó‡íŸí«‡-±‡or Ó‡b-ʇÇá, A˜PÝ-Ä-W‡Ù‡á ʇáñ‡á¤ Èçñ‡ ±‡Åʇáá-SÇ Ó‡ËᣠÇb-Ó‡ÇÝ-W‡á-ʇ⨇á Gí¨‡á ʇááSÂ-ʇáí£Å Ga….w.-P‡á-ʇÞ-ÇÓÝÌËá W‡áÇá-ÊÝÇ ÖˆàÚ-¨‡Ã‡á.

ÓˆíoÅÇ… PÝLjài®‡ hÝn®‡-hˆãÂ࣠Ӈ»ÝíW‡-|-¨‡‰È ®‡vˆ¨‡ Èçñ‡Ã‡ gñˆ-X-®‡ ®ˆàÇ Ó‡íÊݨ‡ PÝ¿áì-P‡Å-ʇá-¨‡‰È AʇÇá ʇÞñ‡-®Ý-w-¨‡Ã‡á.

‘C®‡á° H-Ùˆíoá ©®‡-W‡-Ù‡‰È Ó‡Ëá-£¿á Ó‡»ˆ P‡Ãˆ¨‡á D PÝ¿áì-P‡Å-ʇá-¨‡‰È ÃÝg¨‡ ËË-«ˆ-vˆ-W‡-Úí¨‡ BW‡-Ëá-Ô-Çáʇ Èçñ‡ ±‡Å£-¯-˜-W‡Ù‡á ¯àw-Çáʇ Ó‡ÆÖˆ Ó‡ãa‡-®ˆ-W‡-Ù‡®‡á° hÝÄWˆ ñ‡Ã‡Æá ±ÝÅʇÞ-~P‡ ±‡Å¿áñ‡° ®‡vˆ-Ó‡-ÇÝ-W‡á-ʇâ-¨‡á’ Gí¨‡á AÊ‡Ã‡á £Ú-Ô-¨‡Ã‡á.

‘ÖÝÆá Eñݳ-¨‡-P‡Ã‡ Ó‡íZ¨‡ ʇި‡-Ä-¿á‰È ñ‡Ã‡-PÝÄ,- Ö‡|á¡W‡Ù‡á ʇáñ‡á¤ Cñ‡Ã‡ P‡êÑ Eñ‡³-®‡°-W‡Ù‡ ʇÞÃÝo ʇÂʇӈ§Wˆ Ó‡Ö‡-PÝÇ ʇáÖÝ Ê‡áív‡Ù‡ Çb-Ó‡áʇ ŸWˆW‡ã ±‡Ä-Îà-È-Ó‡-ÇÝ-W‡á-ʇ⨇á. ñˆãào-WÝ-ÄPˆ ¸ˆÙˆ-W‡-ÚWˆ ˨ˆà-ΠʇÞÇá-P‡pˆr J¨‡-X-Ó‡Æá Ó‡PÝìǨ‡ ʇ£-Àáí¨‡ AW‡ñ‡Â ®ˆÃ‡Ê‡â ¯àv‡ÇÝ-W‡áʇ⨇ᒠGí¨‡á AʇÇá ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

Aʇ˜Wˆ ʇáᮇ° ÃÝià®Ýʈá:
ʇááSÂ-ʇáí£Å CíXñ‡
APˆãrà-Ÿ-Ã… £íW‡-Ú-Wˆ ʈ㨇-Ljà ñ‡Ê‡á¾ Óݧ®‡©í¨‡ PˆÙ‡-X-Ú-¿á¸ˆà-Pݨ‡ ‘±‡ÄÔ§£’- EípÝ-X-¨ˆ Gí¨‡á ʇááSÂ-ʇáí£Å Ga….-w.-P‡á-ʇÞ-Ç-ÓÝÌ-Ëá W‡áÇá-ÊÝ-Ç ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.
B¨‡Ãˆ D ‘±‡-Ä-Ô§-£’ H®‡á GíŸá-¨‡®‡á° AʇÇá ÖˆàهȉÆ.
‘Ö‡©-®ˆç¨‡á £íW‡Ù‡ A˜-PÝ-ÃÝ-ʇ-˜-¿á-‰È Aí¨‡á-Pˆãív‡ ŸÖ‡-هЇár PÝ¿áì-P‡Å-ʇá-W‡-Ù‡®‡á° hÝÄWˆ ñ‡Ã‡Æá ÓÝ«‡Â-ÊÝ-X‰Æ. G‰ÆÃ‡ ËÍÝÌÓ‡ W‡Ú-Ó‡Æá BX-‰Æ’ Gí¨‡á AʇÇá ËÐÝ-©-Ô-¨‡Ã‡á.
‘Èçñ‡Ã‡ Bñ‡¾-Ö‡ñˆÂ ±‡ÅP‡-Ç-|-W‡Ù‡á ʇááí¨‡á-ʇ-È-¨‡Ãˆ ®Ý®‡á ʇááSÂ-ʇáí£Å BX-Çá-ʇâ-¨‡Ã‡‰È A¥‡ì-ˉÆ. ¯àʇâ (Èçñ‡Ã‡á) ÖˆàÚ-¨‡Ãˆ DW‡Çˆà ÃÝià-®Ýʈá Pˆãv‡Æá Ô¨‡œ’ Gí¨‡á AÊ‡Ã‡á ±‡â®‡-Çáa‡c-Ä-Ô-¨‡Ã‡á.


‘¸ÝW‡-Æ-Pˆãàpˆ i‰ÇˆÁãí¨‡Ã‡‰È-Ááà 250 Pˆãàq Çã±ÝÀá ÓÝÆ ʇá®Ý° BX¨ˆ. B¨‡Ãˆ Pˆãà-ÇÝÇ, և៺ÚÛ& «ÝÇ-ÊÝv‡, W‡¨‡W‡, ÖÝʈàÄ i‰Çˆ-W‡-Ù‡‰È Ó‡Ö‡-PÝÇ ¸ÝÂíP‡á-W‡Ù‡ AʇÂ-ʇ-Óˆ§-Àáí¨ÝX B i‰ÇˆW‡Ù‡ Èçñ‡Ã‡á ͈à 4Ç ¨‡Ã‡-¨‡‰È ÓÝÆ ʇáñ‡á¤ ÓÝÆ ʇá®Ý° ÓèÆ»‡Â ±‡vˆ-¿áÆá ÓÝ«‡Â-ÊÝ-X‰Æ. C¨‡á Ó‡PÝì-Ǩ‡ W‡Ê‡á-®‡PˆR Ÿí©¨ˆ’ Gí¨‡á AÊ‡Ã‡á ®‡áw¨‡Ã‡á.

‘Ó‡-Ö‡-PÝÄ Ê‡Âʇ-Óˆ§¿á‰È®‡ ÓÝÆ ¯àw-Pˆ ¨ˆãàЇ-W‡-Úí¨ÝX Èçñ‡Ã‡á TÝÓ‡X¿áʇ-Äí¨‡ Öˆbc®‡ ŸwxWˆ ÓÝÆ ±‡vˆ-¿ááʇ A¯ÊÝ¿áìñˆ EípÝ-X¨ˆ. ÓÝÆ £àÄ-Ó‡Æá ¿ÞÃÝ-¨‡Ã‡ã Jñ‡¤v‡ ñ‡í¨‡Ãˆ Bñ‡¾-Ö‡-ñˆÂWˆ ͇Ç-OÝ-W‡-¸ˆàw. ®ˆàÇ-ÊÝX ®‡®‡° W‡Ê‡á-®‡PˆR ñ‡¯°’ Gí¨‡á Ë®‡í£Ô¨‡ AÊ‡Ã‡á ‘TÝ-Ó‡X LjàÊÝ-¨ˆà-Ë-¨Ý-ÇÇ ËÇᨇœ P‡oár-¯-qr®‡ P‡Åʇá ñˆWˆ-¨‡á-Pˆã-Ù‡ÛÆá Ó‡ãP‡¤ PÝ®‡ã®‡á ñ‡Ã‡-ÇÝ-W‡á-ʇâ-¨‡á’ Gí¨‡Ã‡á.

‘DW‡ ʇÞw-Çáʇ ÓÝÆ ʇá®Ý° PÝ¿áì-P‡ÅÊ‡á ®‡®‡Wˆ ñ‡ê²¤ ñ‡í©‰Æ. ®Ý®‡í¨‡á-Pˆãív‡íñˆ ¸ˆàÈ ¸ˆàÈ ʇáãÆ-W‡-Úí¨‡ Ó‡PÝì-ÇPˆR Öˆa‡ác Ö‡| Öˆãí©-Ó‡Æá ÓÝ«‡Â-ÊÝ-¨‡Ãˆ G‰Æ ʇW‡ì¨‡ Èçñ‡-ÄW‡ã A®‡á-P‡ã-ÆÊÝ-W‡áʇ PÝ¿áì-P‡Åʇá-W‡-Ù‡®‡á° ±‡ÅP‡-q-Ó‡-ÇÝ-W‡á-ʇ⨇ᒠGí¨‡á AÊ‡Ã‡á £Ú-Ô-¨‡Ã‡á.

‘¯à-ÃÝ-Ê‡Ä ÓèÆ-»‡Â-W‡-Ú--‰Æ¨‡ i‰Çˆ-W‡-Ù‡‰È Pˆãهʈ ¸ÝË- ʇáñ‡á¤ ±‡í±…-Óˆp…¯í¨‡ P‡êÑ Ê‡Þv‡á-£¤-Çáʇ Èçñ‡Ã‡ P‡Ð‡r¨‡ AÄʇ⠮‡®‡-X¨ˆ. Ö‡|-PÝÓ‡á CÇÝTˆ gñˆ a‡bìÔ B Èçñ‡-Ä-Wˆ ®ˆÃ‡Ê‡â ¯àv‡áʇ PÝ¿áì-P‡Åʇá-ʇ®‡á° hÝÄWˆ ñ‡Ã‡-ÇÝ-W‡á-ʇâ-¨‡á’ Gí¨‡á AÊ‡Ã‡á »‡Ã‡-ʇӈ ¯àw-¨‡Ã‡á.

‘JÙˆÛ¿á ¸ˆÇˆ ÔP‡RÈ G‰Æ Èçñ‡Ã‡á Jí¨ˆà ¸ˆÙˆ ¸ˆÙˆ-¿áÆá ʇááX ¹àÙ‡áñݤÈ. A¨‡-Äí¨‡ ¸ˆÇˆ P‡áÔ¨‡á Ó‡íP‡-ЇrPˆR ÔÆáQPˆãÙ‡áÛñݤÈ. ¸ˆÙˆ ˫ݮ‡ ʇáñ‡á¤ Cñ‡Ã‡ ËЇ-¿á-W‡Ù‡ ŸWˆY Èçñ‡-ÄWˆ ʇᮇ-ʇ-ÄPˆ ʇÞw-Pˆã-v‡Æá P‡êÑ Ê‡áñ‡á¤ ñˆãào-WÝ-ÄPˆ CÇÝ-Tˆ-W‡-ÚWˆ AW‡ñ‡Â ÔŸºí© ®ˆàʇáP‡ ʇÞv‡Æá P‡Åʇá PˆçWˆã-Ù‡Û-ÇÝ-X-¨ˆ’ Gí¨‡á AÊ‡Ã‡á £Ú--Ô-¨‡Ã‡á.

‘Ë-hÝ-±‡âÇ i‰Çˆ¿á ¨ÝÅQÒ ¸ˆÙˆWÝÇÇ ×ñ‡¨‡ê-Ñr-Àáí¨‡ ¨ÝÅPÝÒ Ã‡Ó‡ ÖÝW‡ã ñˆíW‡á ¸ˆÙˆ-WÝ-ÇÇ ×ñ‡ PÝ¿áÆá ¯àÃÝ ¯à£-W‡-Ù‡®‡á° Çã²-Ó‡á-ʇíñˆ A˜-PÝ-Ä-W‡-ÚWˆ Ó‡ãbÔ Ö‡ñ‡á¤ Ö‡®ˆ°Ã‡v‡á £íW‡Ù‡ ʈáàÇÝ-Àáñ‡á. A˜-PÝ-Ä-W‡Ù‡á B PˆÆ-Ӈʇ®‡á° ʇÞw--‰Æ’ Gí¨‡á ʇááSÂ-ʇáí£Å-W‡Ù‡á ËÐÝ-©--Ô-¨‡Ã‡á.

‘®ˆà-ñÝÅ-ʇ£ ®‡©¿á®‡á° £Ã‡á-XÔ bñ‡Å-¨‡áW‡ì, PˆãàÇÝÇ, ñ‡áʇá-P‡ã-Çá i‰ÇˆW‡-ÚWˆ P‡áw-¿ááʇ ¯àÃ‡á ±‡äÈç-Ó‡áʇ Áãàg-®ˆWˆ GЈrà Ö‡| SaÝì-¨‡Ã‡ã A¨‡®‡á° »‡Ä-Ó‡Æá Ó‡PÝìÇ Ô¨‡œ-˨ˆ. B¨‡Ãˆ B Áãàg®ˆWˆ «‡Ê‡áì-Ó‡§-Ù‡¨‡ «‡Ê‡Þì-˜-PÝÄ vÝ. ËàÈàí¨‡Å ÖˆW‡Yvˆ ʇáñ‡á¤ P‡ÃÝ-Ê‡Ú i‰Çˆ-W‡Ù‡ g®‡Ã‡ ËÈãે C¨ˆ’ Gí¨‡á AʇÇá ÖˆàÚ-¨‡Ã‡á.

‘®ˆàñÝÅʇ£ £Ã‡áʇâ Áãàg-®ˆWˆ δÝ-ÇӇá ʇÞw-Çáʇ ±‡Ã‡-ʇá-Î-ʇ¿á AʇÇ gñˆ-Wˆ, Èçñ‡Ã‡á ʇáñ‡á¤ g®‡±‡Å£-¯-˜-W‡Ù‡ Ó‡»ˆ P‡Ãˆ¨‡á Jí¨‡á ¯«ÝìÇ ñˆWˆ-¨‡á-Pˆã-Ù‡ÛÇÝ-W‡á-ʇ⨇ᒠGí¨‡á AÊ‡Ã‡á £Ú-Ô-¨‡Ã‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ñ‡í¨ˆ¿á®‡á° Pˆãí¨‡Ê‡®‡®‡á° Pˆãbc ÖÝQ¨‡Ã‡á..
‘ÔCq’ ʇÂʇӈ§Wˆ Êݱ‡P‡ ËÈãે
¨ˆà͇±Ýívˆ BÔ¤ ËʇÇ ÇևӇÂʈà ?
Ö‡Ùˆ¿á P‡× ʇáÈñ‡á ÖˆãÓ‡ iàʇ®‡¨‡ ®‡vˆ
-±‡â-P‡Rpˆ ˨‡áÂñ… ¸ˆàv‡ Gí¨‡Ê‡Wˆ ñ‡ÃÝpˆ
‘-Î-ÊÝi ‘ bñ‡Å ¹v‡áW‡vˆ&¹X »‡¨‡Åñˆ -
‘ËÊݨ‡¨‡ ¸ˆíQWˆ ñ‡á±‡³ Ó‡áÄ¿áÇÝÈ’
ÓˆãàÑ¿áÇ… QÅPˆoÃ…ÕWˆ g¿á
PˆãLj¿á ÇևӇ »ˆà©Ô¨‡ ±ˆäÈàӇÇá
A±‡[Ýñ‡: BÇá ÓÝʇâ
±Ýʇ-W‡-v‡-¨‡-‰È »‡ãP‡í±‡: ¯W‡ãy‡ Ӈܨ‡á, A¨‡áĨ‡ »‡ãËá
P‡êЇ¡ ¨ˆàÊÝÆ¿á ͇ᩜàP‡Ã‡|: ±ˆàhÝʇÇÎÅà £àʇŠËÈãે
hˆãàW‡¨‡‰È ¿ááʇ hˆãàw Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ
ŸíwÖˆãÙˆ WÝÅʇᨇ‰È A¼Ê‡ê©œ¿á ‘±‡ÅÊÝÖ‡’
ÓÝÃÝÀá ¯Ðˆà«‡ : ÖˆçPˆãàp…ìWˆ JP‡ãRo¨‡ Aiì
‘D ʇЇì 62 W‡w»‡Ê‡®‡’
Æía‡ : ʈ稇¯Wˆ hÝËáà®‡á ®‡PÝÇ
P‡Ùˆ¨‡ ʇЇ쨇 ¸ÝQ PÝʇáWÝÄWˆ C©àW‡ aÝÆ®ˆ!
-AP‡Åʇá W‡~-WÝÄPˆ: LjãàPÝ¿ááP‡¤ ¨ÝÚ
Èçñ‡Ã‡ Ӈʇáӈ A«‡Â-¿á®‡PˆR Ó‡Ëá-£
Ôí«‡á-ʇ-ÚÛ¿á‰È P‡ÆáÑñ‡ ¯àÇá: £íW‡Ù‡‰È 5 ÓÝʇâ
ÍÝLj »‡ËЇ Cí¨‡á ¯«ÝìÇ
hÝn®‡ ±‡ÅPÝÍ… Aíñ‡ÂQÅÁá
ÍÝ-Lj-W‡-Ù‡‰È LjçíXP‡ Îû‡| C‰Æ
12 ÓÝËÇ ±ÝÅ¥‡ËáP‡ ÍÝÇÝ Îû‡P‡ ®ˆàʇáP‡
B¿áá-Ð… CÇÝ-Tˆ: ±‡¨‡--Ë, ²i ±‡Åʈà-͇ ¯Ÿìí«‡ ñˆÃ‡Ê‡â
±‡ÇÝ-¿á-®‡-Êݨ‡ ¸ˆàv‡: a‡í±Ý
ÔGí gñˆ ʇááTÝ-ʇáá-U-¿á‰È Èçñ‡Ã‡ Ó‡íP‡-Їr-W‡Ù‡ A®Ý-ʇ-Ç|
±‡Å£»Ý ±ÝqàÇ… ¿áá²G A»‡Â-¦ì
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here