a‡í¨‡Å͈àSÇ GÓ….AʇÇÚÛ (ÈíW‡Ó‡áW‡ãÇá) CʇÇá D ʇááí©®‡ ÊÝP‡ÂW‡Ù‡‰È ¿Þʇ⨇á Ó‡Ä Gí¨‡á PˆàڨݪÈ. 1. A͈ãàP‡®‡á Z®‡ a‡P‡Åʇ£ì¿ÞX¨‡ª®‡á 2. A͈ãàP‡®‡á Z®‡Ê‡íñ‡ a‡P‡Åʇ£ì¿ÞX¨‡ª®‡á. Z®‡ GíŸ ±‡¨‡PˆR ʇá×ʈá GíŸ £Ã‡áÚ¨ˆ. ÖÝWÝX Êˆã¨‡Æ ÊÝP‡Â¨‡‰È ŸÄ¿á ‘Z®‡’ Gí¨‡á ŸÙ‡ÔÇáʇ⨇á ӇĿÞW‡¨‡á. ʇá×ʈá¿ááÙ‡Û GíŸ £Ã‡áÙ‡á ¨ˆãÇP‡Æá ‘Z®‡Ê‡íñ‡’ Gí¨ˆà ŸÙ‡Ó‡¸ˆàPÝW‡áñ‡¤¨ˆ. Ÿá©œ ʇáñ‡á¤ Ÿá©œÊ‡íñ‡ ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° D ÊÝP‡ÂW‡Ù‡‰È ŸÙ‡Ô ®ˆãàw. H®ˆà CÇÈ. Z®‡ GíŸ ±‡¨‡PˆR D £Ã‡áÚÇáÊ‡â¨‡á ±‡¨‡Pˆãà͇W‡Úí¨‡Ðˆr £Ú¿ááʇ⨇á. g®‡ŸÙ‡Pˆ¿á‰È Z®‡PÝ¿áì Gí¨ÝW‡ Pˆãía‡ WˆàÈ¿áã CÇáʇ⨇‰Æʈ? ÖÝWÝX P‡®‡°v‡¨‡‰È D ŸWˆ¿á ÊÝP‡ÂW‡Ù‡®‡á° ®Ýʇ⠟ȿḈàPˆà? ÍÝLjW‡Ù‡‰È P‡ÈÓ‡Æá ¯W‡©¿ÞW‡áʇ ֈ㣤WˆW‡Ù‡‰È Cíñ‡Ö‡ ÊÝP‡ÂW‡Ù‡á PÝ|ÔW‡áñ‡¤Êˆ. C®Ý°¨‡Ã‡ã Ÿ‰ÆʇÇá P‡|¡ñˆÃˆ¨ÝÈÁáà?

AŸáªÇ… ʇÖݸ… ʇáá‰ÇÝ (W‡íWÝʇ£) CʇÇá ӇÇPÝÇ, Ó‡PÝìÇ CʇâW‡Ù‡‰È ¿Þʇ⨇á Ó‡Ä Gí¨‡á PˆàÙ‡áñݤÈ. ӇÇPÝÇ Gí¨‡á ŸÃˆ¿á¨ˆà CÇáʇ⨇á ñ‡±‡âŒ³ G®‡á°Ê‡â¨‡á CʇÇ ¯Æáʇâ. C¨‡á P‡®‡°v‡¨‡ ±‡¨‡Ê‡‰Æ. ±‡Îì¿á®…&AÃݹP… ®‡áwW‡Úí¨‡ Ÿí¨‡á P‡®‡°v‡¨‡‰È ÓˆàÄPˆãíw¨ˆ. D ±‡¨‡Ê‡®‡á° DW‡ ®‡áw¿ááÊÝW‡ ®Ýʇâ ×í© Ê‡áñ‡á¤ ʇáÃÝt ®‡áw¿ááʇʇÇá ÖˆàWˆ ÖˆàÙ‡áñݤÈãà ÖÝWˆ ÖˆàÙ‡áÊ‡â¨‡á ®ˆÇˆ¯íñ‡á¹qr¨ˆ. DW‡ B ®‡áwW‡Ù‡‰È Ó‡PÝìÃ… Gí¨ˆà ÖˆàÙ‡áʇÃݨ‡ªÄí¨‡ P‡®‡°wW‡Ã‡á ÖÝWˆà ÖˆàÙ‡áʇ⨇-‰Æ¨ˆ ŸÃˆ¿ááÊÝW‡Æã Ó‡PÝìÇ Gí¨ˆà ŸÃˆ¿áᣤ¨ÝªÃˆ. C¨‡Ã‡‰È ñ‡±ˆ³à®‡ã C‰Æ. Cíñ‡Ö‡ C®ˆã°í¨ˆÃ‡v‡á ±‡¨‡W‡Ù‡á ×àXʈ. ñ‡Ã‡PÝÄ/ñ‡PÝìÄ, ¨‡Ã‡TÝÓ‡á¤/¨‡PÝìÓ‡á¤, ŸÃ‡P‡ñ‡á¤/ŸP‡ìñ‡á¤.

AŸáªÇ… ʇÖݸ… AʇÄWˆ i‰ÇݘPÝÄ G®‡á°Ê‡ ±‡¨‡Ê‡®‡á° ±‡£ÅPˆW‡Ù‡á wÔ Gí¨‡á ŸÃˆ¿ááʇ⨇á Ó‡ÄÁá¯Ó‡á£¤‰Æ. A˜PÝÄW‡ÚWˆ ¯W‡©¿Þ¨‡ ևᨈª¿á ֈӇÇáW‡Ù‡®‡á° g®‡Ã‡á ÖˆàWˆ ®‡áw¿ááñݤÈ G®‡á°Ê‡â¨‡®‡á° ®ˆãàv‡¸ˆàP‡á. wGÓ…², wʈ„GÓ…², GÓ…I, ²Ô, Ga…GÊ‡å… Cʈ‰Æ ŸÙ‡Pˆ¿á‰Èʈ ñÝ®ˆ? A‰Æ¨ˆ Jí¨‡á ±‡¨‡ ñ‡áíŸ E¨‡ªÊÝX¨‡ªÃˆ, A¨‡Ã‡‰Æã ®ÝÆRQRíñ‡ Öˆa‡ác Ó‡ÌÇW‡Ù‡®‡á° Öˆãí©¨‡ªÃˆ A¨‡®‡á° ÖˆàWݨ‡Ã‡ã ʇÞw bP‡R¨‡á ʇÞv‡áʇ⨇á P‡®‡°wW‡ÄWˆ ±‡Ä±ÝoÊÝX ¹qr¨ˆ. FÇáW‡Ù‡ ֈӇÇá, ¹à©W‡Ù‡ ֈӇÇá H®ÝW‡áñ‡¤¨ˆíŸá¨‡®‡á° ®ˆãàw, P‡ƒÐ‡¡ÃÝg®‡W‡Ã‡ Pˆ.BÃ….®‡W‡Ã‡, g¿áaÝʇáÃÝg Çӈ¤ hˆÔ Èãàv…, g¿á±‡ÅPÝ͇ ®‡W‡Ã‡ hˆ² ®‡W‡Ã‡ ×àWˆ Ÿ¨‡ÇÝX ÖˆãàW‡áñ‡¤Êˆ. Cw¿ÞX ÖˆàÙ‡áÊÝW‡Æã ®ÝÆáR Ó‡ÌÇW‡ÚWˆ Cwà ±‡¨‡Ê‡®‡á° CÚÔPˆãÙ‡áÛñݤÈ. bP‡R®Ý¿áP‡®‡ Ö‡ÚÛ g®‡Ã‡ ¸Ý¿á‰È bPÝ°¿áRŒ°ÚÛ BW‡áʇ⨇á. ©oÊݨ‡ ֈӇÇ‰È Gíoá Ó‡ÌÇW‡Ú¨‡ªÃˆ ÖˆàÙ‡áʇ ֈӇljȠ ®ÝLjRà Ó‡ÌÇW‡Úʈ. ( ×àWˆÁáà a‡®‡°Ãݿ᱇or| ʇޣ®‡‰È a‡®ÝÅ¿á³o¡ BW‡áʇ⨇á). ×àWÝX i‰ÇݘPÝÄW‡Ù‡®‡á° ¿ÞÃݨ‡Ã‡ã wÔ Gí¨‡á P‡Ãˆ¨‡á ÖÝWˆà ŸÃˆ¨‡Ãˆ Pˆãే ʇÞwPˆãÙ‡áÛÊ‡â¨‡á ¸ˆàv‡.

]¯ÊÝÓ‡.Gí.Ë (a‡®‡°XÄ) CÊ‡Ã‡á ¨ÝŸˆ GíŸ ±‡¨‡ ¨‡»ˆìÀáí¨‡ Ÿí©¨ˆÁáà Gí¨‡á PˆàÙ‡áñݤÈ. C‰Æ. ¨ÝŸˆW‡ã ¨‡»ˆìW‡ã ®‡íq‰Æ. Ó‡í-Ó‡¢ñ‡¨‡-‰ÈÇáʇ ¨ÝÅ»ˆ ±‡¨‡PˆR ‘PˆÆÓ‡PˆR ¸ÝǨ‡á¨‡á’ GíŸ £Ã‡áÚ¨ˆ. C¨‡á P‡®‡°v‡PˆR Ÿí¨ÝW‡ ®‡áw¿ááʇ ŸWˆ¿á‰È bP‡R Ÿ¨‡ÇÝʇOˆ¿ÞX¨ˆ. ¨ÝÅ»ˆ G®‡á°Ÿ Ÿ¨‡ÈWˆ ¨ÝŸˆ G®‡á°£¤¨ˆªàʈ. £Ã‡áÙ‡á ʇÞñ‡Å ÖÝWˆà C¨ˆ. ÖÝWÝX C¨‡®‡á° ñ‡¨‡½Ê‡Êˆí¨‡á ÖˆàÙ‡ŸÖ‡á¨‡á. Ó‡íÓ‡RŒƒñ‡¨‡ D Ë͈àЇ| ±‡¨‡Ê‡®‡á° P‡®‡°v‡ Gí©®‡íñˆ  ®Ýʇ᱇¨‡Ê‡®Ý°X ʇÞwPˆãíw¨ˆ;  ®Ýʇ᱇¨‡ÊÝX¿á㠟هӇᣤ¨ˆªàʈ.

D AíP‡|¨‡ K¨‡áW‡Ã‡‰È ÊÝ¿áʇ P‡®ÝìoP‡¨‡Ê‡Ã‡á Ö‡ÆʇĨݪÈ. A‰È®‡ P‡®‡°v‡ ŸÃ‡Ê‡~Wˆ¿á‰È  ‘PÝÇ|’ G®‡á°Ê‡ ±‡¨‡Ê‡®‡á° ÖˆàWˆ ŸÙ‡Ó‡áñݤÈ®‡á°Ê‡â¨‡á AʇÄWˆ Wˆã£¤Ã‡áñ‡¤¨ˆ. E¨Ý.Wˆ ‘®Ý®‡á ñ‡áñÝìX FÄWˆ ÖˆãàW‡¸ˆàPÝX¨ˆ. PÝÇ| P‡aˆàÄWˆ ŸÃ‡ÇÝW‡áʇ⩉Æ. Jí¨‡á ©®‡ Çhˆ ¯àv‡áʇ⨇á.’ ÖˆaÝcX AÖ‡ÊÝÆá ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡‰È PÝÇ| GíŸ ±‡¨‡Ê‡®‡á° ×àWˆ ŸÙ‡Ó‡áʇ⨇®‡á° ®Ý®‡á W‡Ê‡á¯Ô¨ˆªà®ˆ. PÝÇ| ±‡¨‡PˆR C‰È ‘ÖÝWÝX’, ‘B¨‡ªÄí¨‡’ GíŸ £Ã‡áÚ¨ˆ. Öˆaˆcí¨‡Ãˆ D ÊÝP‡ÂW‡Ù‡‰È ‘A¨‡á PÝÇ|ÊÝX’ ,’B PÝÇ|©í¨‡’, ‘ñ‡ñÝRÇ|’ Gí©Ã‡¸ˆàPˆí¨‡á ñ‡or®ˆ ñˆãàÇáñ‡¤¨ˆ. ×àWˆ ŸÃˆ¿áᣤÇáʇ⨇á ñ‡±ˆ³à®‡ã A‰ÆÊݨ‡Ã‡ã ʈ㨇ÈWˆ K©¨‡Ê‡Ã‡á Wˆã£¤‰Æ¨ˆ ñ‡¹º¸ÝºW‡áʇ⨇áíoá.

DaˆWˆ qË hÝ×ÃÝñˆãí¨‡Ã‡‰È PˆàÚŸí¨‡ ÊÝP‡Â ×àX¨ˆ. ‘A±‡³, ¯à®‡á WÝ¿áWˆãíwÇᣤ‰ÆÊݨ‡Ãˆ ¯à®‡á Wˆ¨‡áª ¹v‡á£¤¨ˆª¿á‰Æʈà?’ ʇáW‡®‡ D ŸÙ‡Ó‡á¨ÝÄ¿á P‡®‡°v‡ ÊÝP‡ÂPˆR A±‡³ ‘A´… PˆãàÓ…ì’ Gí¨‡á CíXÉή‡‰È Ÿ¨‡Æá ÖˆàÙ‡áñݤ®ˆ. ʇáW‡ P‡®‡°v‡¨‡‰È PˆàÚ¨‡ªPˆR ¸ˆÙˆ¨‡ A±‡³ CíXÉή‡‰È  Ÿ¨‡Æá ÖˆàÙ‡áʇ D ÓˆãàiW‡ ÖÝXÇÈ. Ö‡áv‡áW‡ ÖˆàÚ¨‡ ÊÝP‡Â¨‡ ‘WÝ¿áWˆãíwÇᣤ‰ÆÊݨ‡Ãˆ’ GíŸá¨‡á Pˆãía‡ PÝwÓ‡áʇ ʇÞñÝX¨ˆ. C¨‡á CíXÉή‡‰È ÊÝP‡Âʇ®‡á° hÝ×ÃÝñ‡á¨ÝÇÇá P‡®‡°v‡PˆR A®‡áÊÝ©Ó‡Æá ÖˆãÇo¨‡ªÄí¨‡ ʈá„ñ‡Ùˆ¨‡ ÊÝP‡Â. Cw ÊÝP‡Âʇ®‡á° ®ˆà±‡âìWˆãÚÓ‡áʇ⨇á ÖˆàWˆ? ‘¯®‡Wˆ WÝ¿áÊÝÀáñ‡á’ ʇáñ‡á¤ ‘¯à®‡á WÝ¿áWˆãívˆ’ GíŸ GÇv‡á ÊÝP‡ÂW‡Ù‡®‡á° ®ˆãàw. C‰È ʈ㨇Ʈˆ¿á¨‡á P‡®‡°v‡PˆR Öˆa‡ác ӇĿި‡ ÊÝP‡Â. ʇި‡ÄWÝX C®ˆã°í¨ˆÃ‡v‡á hˆãàw ÊÝP‡ÂW‡Ù‡®‡á° hˆãñˆ¿ÞX ®ˆãàvˆãà|.

‘®‡®‡Wˆ Pˆãే Ÿíñ‡á’/ ‘®Ý®‡á PˆãేWˆãívˆ’; ‘Ӈᩪ PˆàÚ g®‡ÄWˆ ևЇìÊÝÀáñ‡á’/ ‘Ӈᩪ PˆàÚ g®‡Ã‡á ևЇìWˆãív‡Ã‡á’; ‘®‡®‡° ʇޣ¯í¨‡ Aʇ¯Wˆ ®ˆãàÊÝÀáñ‡á’/ ‘®‡®‡° ʇޣ¯í¨‡ Aʇ®‡á ®ˆãàʇâWˆãív‡®‡á’? (CʈÇv‡Ã‡ £Ã‡áÙ‡á Jí¨ˆà A¯°Ô¨‡Ã‡ã ÖÝX‰Æ. ñ‡áÓ‡á Ga‡cÇ©í¨‡ ÊÝP‡ÂW‡Ù‡®‡á° K©¨‡Ãˆ Jí¨‡á C®ˆã°í¨‡Ã‡í£‰Æ G®‡á°Ê‡â¨‡á £Ú¿ááñ‡¤¨ˆ. Pˆã®ˆ¿á hˆãàw ÊÝP‡Â ¸ˆàÈ¿ÞXÁáà PˆàÚÓ‡áʇ⨇PˆR ¸ˆàÈÁáà PÝÇ|˨ˆ.)  ÖÝX¨‡ªÃˆ ʇáW‡®‡ ÊÝP‡Â ×àXǸˆàQñ‡á¤. ‘¯®‡Wˆ WÝ¿áÊÝW‡©¨‡ªÃˆ ¯à®‡á Wˆ¨‡áª ¹v‡á£¤¨ˆª¿á‰Æʈà?’ PˆÆʇÇá ×àW‡ã ÖˆàÚ¿ÞÇá& ‘¯®‡Wˆ WÝ¿áÊÝW‡©Ã‡á£¤©ª¨‡ªÃˆ ¯à®‡á Wˆ¨‡áª ¹v‡á£¤¨ˆª¿á‰Æʈà?’ C¨‡ã ŸÙ‡Ó‡á ÊÝP‡Âʈà Ó‡Ä. P‡®‡°v‡PˆR Öˆãí¨‡áʇ Ça‡®ˆW‡Ù‡®‡á° ʇÞñ‡á,ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡‰È ŸÙ‡Ó‡¸ˆàP‡‰Æʈà?