®‡Ê‡¨ˆÖ‡È: »ÝÇñ‡PˆR 1983Ç‰È HP‡©®‡ Ë͇ÌP‡±… WˆÜܨ‡áPˆãor QÅPˆqW‡Ã‡á ñÝʇâ Ó‡× Ê‡Þw¨‡ ʇgÅ Sbñ‡ ¸ÝÂp…A®‡á° A®ÝʇÇ|WˆãÚÓ‡áʇ⨇Èãí©Wˆ Ë͇ÌP‡±… Çgñ‡ ʇáÖˆãàñ‡Õʇ ӇʇÞÃ‡í»‡PˆR »Ý®‡áÊÝÇ aÝÆ®ˆ ¯àw¨‡Ã‡á.
25 PÝÂÇp… ʇgÅW‡ÚÇáʇ ¸ÝÂp…A®‡á° gã®… 25Ã‡í¨‡á ÇÝv…Õ쮇‰È Ö‡ÃÝiWˆ ÖÝP‡ÇÝW‡á£¤¨ˆ. C¨‡Äí¨‡ ŸÃ‡áʇ Ö‡|ʇ®‡á° ‘83’Ç Ë͇ÌP‡±… ñ‡ív‡¨‡‰Èܨ‡ G‰ÇÝ BoWÝÇÄWˆ ¯àv‡ÇÝW‡áñ‡¤¨ˆ. 25 ʇЇìW‡Ù‡ ×í¨ˆ ‘P‡²Ç… vˆËÇ…Õ’ QÅPˆp… PÝÎ ÇÝv…Õì QÅàvÝíW‡|¨‡‰È ¨ˆçñ‡Â ʈӅrCíwàÓ… ñ‡ív‡Ê‡®‡á° ʇá~Ô Ë͇ÌP‡±… pˆãÅൠG£¤ ×w©ñ‡á¤.
»Ý®‡áÊÝÇ ÃÝÐ‡ó¨‡ ÃÝg«Ý¯¿á‰‰È Jí¨‡áW‡ãw¨‡ 1983Ç ×àÈãW‡Ù‡á WÝÇ…ÿ Bw¨‡Ã‡á. ŸÚP‡ ʇgÅ Sbñ‡ ¸ÝÂp… A®ÝʇÇ|WˆãÚÔ¨‡Ã‡á.
‘®‡®‡° QÅPˆp… iàʇ®‡¨‡‰È C¨ˆãí¨‡á AËÓ‡¾Ã‡~à¿á ©®‡. P‡²Ç… ¨ˆàÊ… pˆãÅൠG£¤ ×w¨‡ B P‡Ò| ®ˆ®‡²ÔPˆãív‡Ãˆ ®‡®‡° P‡|¡‰È Ó‡íñˆãàЇ¨‡ P‡~¡àÇá EP‡áRñ‡¤¨ˆ’ Gí¨‡á BÇí¼P‡ ¸ÝÂp…Õʇᮅ BXܨ‡ Ó‡á¯Ç… WÝʇӇRÃ… ®‡áw¨‡Ã‡á. Ë͇ÌP‡±… pˆãÅൿᮇᰠDW‡Æã G£¤ ×wܨˆà®ˆ GíŸ »Ýʇ®ˆ ®‡®‡Wˆ EípÝW‡á£¤¨ˆ Gí¨‡á Aʇ£¤®‡ ®Ý¿áP‡ P‡²Ç… ¨ˆàÊ… ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.
‘25 ʇЇìW‡Ù‡‰È ®‡®‡° ʇáqrWˆ H®‡ã Ÿ¨‡ÇÝʇOˆ BX‰Æ. pˆãÅൠG£¤ ×w¨‡ Aʇ£¤®‡ B P‡Ò| ®‡®‡°‰È ±‡Å£ ¯ËáЇ Ó‡íñˆãàЇPˆR PÝÇ|ÊÝW‡áñ‡¤¨ˆ. ʇáñˆ¤ A‰ÈWˆ ÖˆãàW‡Æá SáÑ¿ÞW‡á£¤¨ˆ’ Gí¨‡Ã‡á.
gã®… 25Ã‡í¨‡á ÇÝv…Õ쮇 ÇÝíW… Çãʇ兮‡‰È Ó‡á¯Ç… WÝʇӇRÃ… Ë͈àЇ Lñ‡|P‡ãoʇ®‡á° H±‡ìwÔܨÝÈ. A¨‡Ã‡‰È ¹ÔÔI A«‡ÂP‡Ò ͇Ǩ… ±‡ÊÝÃ…, P‡²Ç… ÖÝW‡ã Ë͇ÌP‡±… WˆÜ¨‡ ñ‡ív‡¨‡ Ó‡¨‡Ó‡ÂÃ‡á ±ÝLjãYÙ‡ÛÈܨÝÈ.
‘Aʇ£¤®‡ B Ó‡íñˆãàЇ¨‡ P‡Ò|W‡Ù‡®‡á° ʇáñˆã¤Êˆá¾ ®ˆ®‡²ÔPˆãÙ‡Û¸ˆàPÝX¨ˆ. ÖÝWÝX A‰ÈWˆ ñˆÃ‡Ù‡á£¤Ü¨ˆàʈ’ Gí¨‡á WÝʇӇRÃ… £ÚÔ¨‡Ã‡á.
‘ʇáñˆ¤ B ©®‡W‡ÚWˆ ʇáÇه¸ˆàP‡á Gí¨‡á ®‡®‡° G¨ˆ ñ‡áw¿áᣤ¨ˆ. Aʇñ‡á¤ P‡áÚñ‡‰È P‡ãǸˆàP‡á G¯Ó‡á£¤¨ˆ. Cíñ‡Ö‡ P‡Ò| ʇáñˆ¤ ŸÃ‡áʇ⩉ƒ Gí¨‡á »ÝÇñ‡¨‡ ±‡Ã‡ B Ë͇ÌP‡±…®‡‰È GÇv‡®ˆà A£ Öˆa‡ác ÓˆãRàÃ… ±ˆàÄÔܨ‡ ¿áÍݳDž ͇ʇáì ÖˆàÚܨÝÈ.
P‡²Ç… ͈ÅàЇu BoWÝÇ: ‘P‡²Ç… ͈ÅàЇu BoWÝÇ. Bñ‡ IPÝ®… ±ˆÉà¿áÃ…. »ÝÇñ‡PˆR Ë͇ÌP‡±… WˆÜ¨‡áPˆãor Êˆã¨‡Æ ®Ý¿áP‡. B WèÇʇʇ®‡á° AʇÄí¨‡ Qñ‡á¤PˆãÙ‡ÛÆá ¿ÞÄí¨‡Æã ÓÝ«‡Âˉƒ Gí¨‡á ±‡íhݸ… QÅPˆp… Ó‡íÓˆ§ A«‡ÂP‡Ò ÖÝW‡ã ¹ÔÔI E±Ý«‡ÂP‡Ò I.GÓ….¹í¨ÝÅ ÖˆàÚܨÝÈ.
‘P‡²Ç… HP‡©®‡ QÅPˆp… Ë͇ÌP‡±… WˆÜ¨‡áPˆãorÇá. ŸÚP‡ ¨ˆã௠pˆÌíq&20 QÅPˆp… Ë͇ÌP‡±… gÀáÔ¨‡Ã‡á. Êˆã¨‡Æ ¸ÝÄWˆ QÅPˆp…®‡‰È »ÝÇñ‡PˆR WèÇʇ ñ‡í¨‡áPˆãor P‡²Ç… ÓÝ«‡®ˆ¿á®‡á° ¿ÞÇã P‡vˆW‡~Ó‡áÊ‡í£‰Æ’ Gí¨‡Ã‡á.
¹ÔÔI P‡ÅʇáPˆR P‡®‡ìÇ… ÍÝÉZ®ˆ: 1983Ç Ë͇ÌP‡±… WˆÜ¨‡ ‘qàÊ‡å… Cíw¿Þ’ BoWÝÇÇ®‡á° Ó‡®Ý¾¯Ô¨‡ ¹ÔÔI P‡Åʇáʇ®‡á° B ñ‡ív‡¨‡ Ó‡¨‡Ó‡Â ÖÝW‡ã DX®‡ BÁáR Ó‡ËᣠA«‡ÂP‡Ò ©Èà±… ʈíW…Ó‡P‡ìÃ… ÍÝÉ\ÔܨÝÈ.
‘Ë͇ÌP‡±… WˆÜ¨‡ ñ‡ív‡¨‡ BoWÝÇÇ®‡á° Ó‡®Ý¾®‡ ʇÞw¨‡ ¹ÔÔI¿á®‡á° ®Ý®‡á A¼®‡í©Ó‡á£Ü¨ˆà®ˆ. ¹ÔÔI¯í¨ÝX B ñ‡ív‡¨‡ G‰ÇÝ BoWÝÇÇá ʇáñˆã¤Êˆá¾ Jí¨‡áW‡ãwܨˆàʈ’ Gí¨‡á P‡®‡ìÇ… ®‡áw¨‡Ã‡á.
‘Ë͇ÌP‡±… Wˆ‰Æáñˆ¤àʈ GíŸ ¯ÄàPˆÒ ¿ÞÄW‡ã CÇȉÆ. ʈӅrCíwàÓ… ʇá~Ó‡áñˆ¤àʈ GíŸ P‡®‡Ó‡®‡ã° Öˆãí©Ã‡È‰Æ. P‡²Ç… ¨ˆàÊ… ʇި‡Ä ®Ý¿áP‡. AʇÇ ®Ý¿áP‡ñ‡Ì¨‡ W‡á|W‡Ù‡®‡á° ʈáa‡cÇˆà ¸ˆàP‡á’ Gí¨‡Ã‡á.
ʈíW…Ó‡P‡ìÃ… Wݿᨇ PÝÇ| B Ë͇ÌP‡±…®‡ ÓˆËᴈ箇Dž ÖÝW‡ã ´ˆç®‡Ç… ±‡í¨‡Â¨‡‰È BwÇȉÆ.