ÓˆãàʇáÊÝÇ, gã®… 23, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±‡ÅhÝ-±‡Å-»‡á-ñ‡Ì-¨‡-‰È ŸÈ-Їu-¯-X-Çá-ʇ-Јrà Aʇ-PÝ-͇-W‡-Ù‡á ¨‡áŸì-Æ-¯-W‡ã CÇ-¸ˆà-P‡á.
-&WÝí˜à-i
±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
¿ááʇg®‡
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
bñ‡Å Ëʇá͈ì
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
P‡êÑ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝgÂ
ÇӇ-Wˆã-ŸºÃ‡ ŸÙ‡Pˆ Pˆç¹w: ±‡âor-|¡-¿áÂ
‘±‡Å£-ʇЇì ͈àP‡vÝ 10ÇЇár ÇӇ-Wˆã-ŸºÃ‡ ŸÙ‡-Pˆ-¿á®‡á° P‡wʈá ʇÞw, ʇááí©®‡ Ö‡ñ‡á¤ ʇЇì-W‡-Ù‡‰È -P‡ê-Ñ-Àáí¨‡ ÇӇWˆã-Ÿº-Ç-ʇ®‡á° Ó‡í±‡ä-|ì-ÊÝ-X ÖˆãÇ-W‡-or-¸ˆàP‡á’ Gí¨‡á ÃÝg Èçñ‡ Ó‡íZ¨‡ A«‡ÂP‡Ò Pˆ.GÓ…. ±‡âor-|¡¿á P‡Ãˆ ¯àw-¨‡Ã‡á.


±‡ÅhÝ-ÊÝ~ ÊÝñˆì

ʈáçÓ‡ãÇá:  ‘±‡Å£-ʇЇì ͈àP‡vÝ 10ÇЇár ÇӇ-Wˆã-ŸºÃ‡ ŸÙ‡-Pˆ-¿á®‡á° P‡wʈá ʇÞw, ʇááí©®‡ Ö‡ñ‡á¤ ʇЇì-W‡-Ù‡‰È -P‡ê-Ñ-Àáí¨‡ ÇӇWˆã-Ÿº-Ç-ʇ®‡á° Ó‡í±‡ä-|ì-ÊÝ-X ÖˆãÇ-W‡-or-¸ˆàP‡á’ Gí¨‡á ÃÝg Èçñ‡ Ó‡íZ¨‡ A«‡ÂP‡Ò Pˆ.GÓ…. ±‡âor-|¡¿á P‡Ãˆ ¯àw-¨‡Ã‡á.

®‡W‡-Ç-¨‡‰È »Ý®‡á-ÊÝÇ ËË«‡ Ó‡Ö‡g P‡êÑ Ó‡íZ-o-®ˆ-W‡-Ù‡á H±‡ì-w-Ôܨ‡ -’-P‡á-ÇÝíñ‡Ä ñ‡íñ‡Å-hÝn®‡: PÝÅí£Áãà? C‰ÆÊˆ »ÝÅí£Áãà?’ ËaÝÇ Ó‡íQ-Ç-|-¨‡‰È AʇÇá ʇÞñ‡-®Ý-w-¨‡Ã‡á. “ÓÝ-P‡Ð‡ár ʈa‡c A±ˆà-QÒ-Ó‡áʇ P‡êÑ-Àáí¨‡, DW‡ H®ˆà®‡ã B¨Ý¿á C‰Æ. ×àWÝX Èçñ‡Ã‡á P‡êÑ-Àáí¨‡ Ëʇáá-S-ÃÝ--X ®‡W‡-Ç-¨‡ñ‡¤ W‡áÙˆ ÖˆãàW‡á-£¤-ܨÝ-È” Gí¨‡á ËÐÝ-©-Ô-¨‡Ã‡á.

‘-BÖÝÇ ËЇ-¿áá-P‡¤-ÊÝ-Xܨ‡á, C¨‡-Äí¨‡ ÖˆãÇ-Ÿ-ÇÆá g®‡ ÖˆãàÃÝ-v‡-¸ˆà-P‡á’ Gí¨‡ AʇÇá, “®‡Ê‡á¾ ŸÖ‡á-ñˆàP‡ P‡êÑ Ê‡áÙˆ B«Ý-Ä-ñ‡-ÊÝ-X¨ˆ. B-¨‡Ãˆ SáÑR ±‡Å¨ˆà-͇¨‡ P‡êÑ- ¯à£Ááà ®‡Ê‡á¾‰È C‰Æ. ÓÝÆ¨‡ ¯à£ C‰Æ. ¨ˆà͇¨‡ ͈àP‡vÝ 66 ÇЇár E¨ˆãÂàW‡ Ó‡êÑr-Ó‡áʇ, ñˆÄ-Wˆ-¿á‰È ͈àP‡vÝ 75ÇЇár ±‡ÅʇÞ-|-ʇ®‡á° »‡Ä-Ó‡áʇ, Cíñ‡Ö‡ ¨ˆãv‡x PˆÒàñ‡ÅPˆR CЈràPˆ ¯Æì-P‡Òé’ Gí¨‡á Aʇ-Ã‡á ±‡Åΰ-Ô-¨‡Ã‡á.

‘¨ˆà-͇¨‡ ¹àg -¯-W‡-ʇá & Ë͇Ì-Ë-¨ÝÂ-Æ-¿á-W‡-Ùˆ‰Æ H®‡á ʇÞv‡á-£¤Êˆ?’ Gí¨‡á PˆàÚ¨‡ AʇÇá, ‘®‡-Ê‡á¾‰È Ó‡í͈ãà-«‡-®ˆWˆ ¨‡ávˆxà C‰Æ. Ó‡í͈ãà-«‡®ˆ ÇÝ»‡ Èçñ‡-ÄWˆ ñ‡oár-ʇ⨇ã C‰Æ’ Gí¨‡á ÖˆàÚ-¨‡Ã‡á. ‘wÔ PÝÉÓ… J®…, ñ‡Ö‡-Îà-ÇݪÅ PÝÉÓ… oá, ±ˆäÈàÓ… ±ˆà¨ˆ PÝÉÓ… ¦Åà, ÖÝWÝ-¨‡-È Èçñ‡ ¿Þʇ PÝÉÓ…?’ Gí¨‡á ±‡Åΰ-Ô¨‡ AʇÇá, ‘Èç-ñ‡-¯Wˆ PÝÓ…r B´… ÈËíW… CÇÝÌ? ʈàñ‡®‡ BÁãà-W‡-¨‡‰È Bñ‡®‡ iàʇ®‡ ʇáor¨‡ ŸWˆY¿áã ¯«‡ì-Ä-Ô. Bñ‡-¯-Wˆ Ó‡¹Õw, ÓÝÆ Pˆãw’ Gí¨‡á Jñݤ-Àá-Ô-¨‡Ã‡á.

‘WÝÅÊ‡á ±‡íaÝ-Àá¤Wˆãí¨‡á ¹àg ¸ÝÂíP… Óݧ²-Ó‡-¸ˆàP‡á; P‡êÑ-P‡-¯Wˆ ¹àg ÓÝÌñ‡íñ‡Åé ÔW‡-¸ˆàP‡á; Èçñ‡ ¸ˆÙˆ¨‡ ¸ˆÙˆWˆ ʇÞÇá-P‡pˆr J¨‡-X-Ó‡-¸ˆàP‡á’ Gí¨‡ AÊ‡Ã‡á ‘®‡-ʇáWˆ ¸ˆàQ-Çá-ʇ⨇á ÖˆçWˆÅàv… ¹àgʈà ÖˆãÇñ‡á Öˆç¹Åàv… A‰Æ’ Gí¨‡Ã‡á. ‘Ó‡-PÝìÇ Bñ‡¾-Ö‡ñˆÂ ÔÄ-¿áÇ… ®ˆãàv‡áñݤ Ó‡áʇᾮˆ P‡áÚ-£¨ˆ’ Gí¨‡ã BPˆãÅà͇ ʇÂP‡¤-±‡-w-Ô-¨‡Ã‡á.

±‡Ä-ӇÇ ŸÃ‡Ö‡-WÝÇ ®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ ‘-P‡á-ÇÝíñ‡Ä ñ‡Ú Gí¥Ý PÝÅí£? GЇár »ÝÅí£?’ ËЇ-¿á-ÊÝX ʇÞñ‡-®Ý-w-¨‡Ã‡á. Ÿ-Çá-£¤¨ˆ ¹q Ÿ¨‡®ˆ ŸWˆY ‘Ó‡Ö‡g Ӈʇáê-¨‡œ’¨‡ i.P‡ê-Ї¡-±‡Å-Óݨ…, ¹q Ö‡£¤¿á P‡ÃÝÙ‡ ʇááS-W‡Ù‡á ËЇ-¿á-ÊÝX ÓÝÀáÇ… Ó‡íÓˆ§¿á ÎÅà¯-ÊÝÓ…, »ÝÇ-£à¿á P‡êÑ A¥‡ì- ʇÂ-ʇӈ§ ʈáàLj P‡áÇÝíñ‡-Ä- ñ‡Ú ¨‡áЇ³-Ä-OÝ-ʇᨇ P‡áÄñ‡á ±ˆä‹.Pˆ.Ô.-Ÿ-Ó‡-ʇ-ÃÝgá ʇÞñ‡-®Ý-w-¨‡Ã‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ÇӇ-Wˆã-ŸºÃ‡ ŸÙ‡Pˆ Pˆç¹w: ±‡âor-|¡-¿áÂ
PÝíWˆÅ-Ó…-®‡‰È £àʇбˆç±ˆäà-q
¨ˆàÍݨ‡Âíñ‡ HP‡ Ç㱇 ʈàW‡ Ëá£Wˆ BW‡ÅÖ‡
E®‡°-£à-P‡-Ç-|-PˆR Ó‡PÝìÇ Ëáஇ-ʈáà-Ї
ʈáçÓ‡ã-Ä-®‡-‰È vˆàÃÝ Ó‡aÝc Óè¨Ý ʇááSÂÓ‡§
ʇa‡®‡ P‡Ê‡á¾o ±‡ÄàPˆÒ ´‡ÈñÝí͇
ÖˆçPˆãàp…ì: ¸ÝQ ±‡ÅP‡Ã‡-|W‡Ù‡ ʇWÝìʇOˆ
P‡®‡°v‡ »ÝÐÝ ±‡ÄàPˆÒ 29Ã‡í¨‡á
±‡Å͈° ±‡£ÅPˆ¿á‰È Ö‡ÆÊÝÃ‡á ¨ˆãàЇ: BPˆãÅà͇
Ô¯ Ëáía‡á
ÊÝP…ӇʇáÇPˆR ±‡Å£±‡û‡ ñ‡áwñ‡
±‡ÄЇñ… a‡á®ÝʇOˆ Ó‡PÝìÄ Ã‡hˆ
Ë«Ý-®‡-ʇáív‡-ƨ‡‰È Cí¨‡á
±ˆäÈàӇÇ ʈáàLj ˨ˆà-οáÇ Ö‡‰Çˆ
Ëgêí»‡Oˆ¿á ÎÅà¯ÊÝÓ‡ P‡ÇÝÂOˆãàñ‡Õʇ
‘Ó‡ÊÝÆáW‡ÚWˆ Aíg‰Æ. A¼Ê‡ê©œ ʇáíñ‡Å ¹v‡‰Æ’
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618