±‡Å-hÝ-ÊÝ-~  Ó‡í¨‡Í‡ì-®‡

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá:¨‡QÒ| »ÝÇñ‡¨‡ ʈãñ‡¤ Êˆã¨‡Æ ¹hˆ² Ó‡PÝìǨ‡ a‡áPÝR~ ×w©Ã‡áʇ ¹.GÓ….¿áw¿áãDZ‡³ AʇÇá WˆÆáË®‡ Ó‡í»‡Åʇá A®‡á»‡ËÓ‡Æá AʇPÝ͇ʈà BW‡¨‡íñˆ ±ÝÅÃ‡í»‡¨‡‰Çˆà ¨‡áÇíñ‡ Zo®ˆW‡Ù‡á Ó‡í»‡ËÔʈ. C¨‡Äí¨ÝX ÃÝgQà¿á iàʇ®‡¨‡áܨ‡P‡ãR ÖˆãàÃÝv‡áñ‡¤Çˆà Ÿí©Ã‡áʇ ¿áw¿áãDZ‡³®‡Ê‡Ã‡á A˜PÝÇ W‡Ü¨‡áWˆ HĨ‡ ʈáàÆã ÖˆãàÃÝo ®‡vˆÓ‡¸ˆàPݨ‡ Ô§£ C¨ˆ. ʇááSÂʇáí£Å¿ÞX ±‡ÅʇÞ| ñˆWˆ¨‡áPˆãív‡ W‡ÚWˆÀáí¨‡Æã G¨‡áÃÝW‡á£¤Ã‡áʇ B[Ýñ‡PÝÄ Zo®ÝʇÚW‡Úí¨‡ ¿áw¿áãDZ‡³ G¨ˆW‡áí©‰Æ. ‘BÃ‡í»‡¨‡‰Çˆà Ÿí©Ã‡áʇ P‡Ð‡r¨‡ ©®‡W‡Ù‡®‡á° Ó‡ÊÝÆá Gí¨‡á ±‡ÄW‡~ÔÇáʈ. D AX° ±‡ÄàPˆÒ WˆÜ¨‡Ãˆ ʇááí¨ˆ Gíñ‡Ö‡ Ó‡í¨‡»‡ì Ÿí¨‡Ã‡ã G¨‡áÄÓ‡ŸÖ‡á¨‡á GíŸ ËÍÝÌÓ‡ ®‡®‡°¨‡á' Gí¨‡á A¼±Ýſ᱇v‡áʇ ¿áw¿áãDZ‡³, ‘®‡®‡° Bv‡Úñ‡¨‡ ±‡ÄOÝʇá PÝ|Æá ʇáãÃ‡á £íW‡Ù‡ PÝÇÝʇPÝ͇ ¯àw’ Gí¨‡á ÖˆàÙ‡áñݤÈ. ‘®‡®‡° ®ˆ®‡±‡â EÚ¿áÈ Gí¨‡á Jí¨‡á P‡orv‡ (Ó談) A¥‡ÊÝ C®ˆ°à®‡®ˆã°à ¯ËáìÓ‡¸ˆàPˆíŸ BÓˆ ®‡®‡X‰Æ. I¨‡á ʇЇ쨇 ®‡íñ‡Ã‡ WÝÅËáà| ±‡Å¨ˆà͇ʇä ÓˆàĨ‡íñˆ ÃÝg¨‡ G‰Çˆvˆ 24 W‡ípˆ ¯Ã‡íñ‡Ã‡ ˨‡áÂñ… ±‡äÈçPˆ¿ÞW‡¸ˆàP‡á; G‰È¿áã P‡áw¿ááʇ ¯àÄ®‡ Ӈʇáӈ CǸÝǨ‡á; Ó‡í±‡ä|ì WÝÅËáàOݼʇ꩜ gñˆ P‡®ÝìoP‡Ê‡®‡á° ¨ˆà͇¨‡ ʇááía‡ã~ ÃÝgÂʇ®Ý°X A¼Ê‡ê©œ ±‡wÓ‡¸ˆàPˆíŸ Ó‡íP‡Æ³ ®‡®‡°¨‡á' Gí¨‡á ¿áw¿áãDZ‡³ ñ‡Ê‡á¾ P‡®‡Ó‡®‡á° Ö‡íbPˆãÙ‡áÛñݤÈ. ʇááSÂʇáí£Å¿ÞX ®ÝÆR®ˆà ÊÝÇPˆR PÝÈÄÔÇáʇ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ¿áw¿áãDZ‡³ ‘±‡ÅhÝÊÝ~'Wˆ ¯àw¨‡ Ó‡í¨‡Í‡ì®‡¨‡ ËʇÇ C‰È¨ˆ;   CЇár ¸ˆàW‡ P‡Ð‡r¨‡ ©®‡W‡Ù‡á ŸÃ‡áñ‡¤¨ˆ Gí¨‡á ¯ÄàQÒÔÜ©àÃÝ? ¿áw¿áãDZ‡³: ʇááSÂʇáí£Å¿Þ¨‡ ʈáàLj Jوۿᨇá Pˆorܨ‡á GÇv‡®‡ã° G¨‡áÄÓ‡Æá Ô¨‡œ®ÝXǸˆàP‡á. ÇӇWˆãŸºÃ‡PÝRX Èçñ‡Ã‡ ±‡Å£»‡o®ˆ A¯ÄàQÒñ‡. ÇӇWˆãŸºÃ‡¨‡ ËaÝǨ‡‰È ®‡Ê‡á¾¨ˆà®‡ã ñ‡²³‰Æ. B¨ÝW‡ã Ӈʇáӈ ±‡ÄÖÝÇPˆR ®Ý®‡á ñ‡ñ…P‡Ò| Ó‡³í©Ô¨ˆ. ¸ˆÙ‡WÝË A˜Êˆà͇®‡¨‡ ŸWˆY... ¸ˆÙ‡WÝË¿á‰È Ë«Ý®‡Ó‡»Ý A˜Êˆà͇®‡ ®‡vˆÓ‡¸ˆàPˆíŸ BÓˆ C¨ˆ. B¨‡Ãˆ C®‡ã° Aí£Ê‡á £àʇÞ쮇 ñˆWˆ¨‡áPˆãíw‰Æ. ¯Ê‡á¾ P‡®‡Ó‡á? ±‡ÅW‡£ ±‡¥‡¨‡‰È ¨ˆà͇¨‡ ËË«‡ ÃÝgÂW‡Ù‡ ±ˆçQ P‡®ÝìoP‡ HÙ‡®ˆà Óݧ®‡¨‡‰È¨ˆ. Jí¨‡®ˆà Óݧ®‡P‡ˆR HÇáʇíñˆ ÃÝgÂʇ®‡á° A¼Ê‡ê©œ±‡wÓ‡áÊ‡â¨‡á ®‡®‡° P‡®‡Ó‡á. ÇӇWˆãŸºÃ‡ ӇʇáÓˆÂWˆ PÝÇ|ʈஇá? Jí¨‡á PÝƨ‡‰È Ó‡PÝìÇW‡Ù‡á Èçñ‡Ã‡ ʇᮈ ¸ÝXÈWˆ ÇӇWˆãŸºÃ‡ ñ‡Æá²Ô A¨‡Ã‡ ʈáàLj P‡êÑ AʇÆퟮˆ¿ÞW‡áʇíñˆ ʇÞw¨‡Ê‡â. P‡Ùˆ¨‡ ʇáãÇá ʇЇìW‡Úí¨‡ ÇӇWˆãŸºÃ‡ Eñݳ¨‡®ˆ P‡wʈá¿ÞX¨ˆ. ÇӇWˆãŸºÃ‡ ñ‡¿ÞÄPˆWˆ ¸ˆàPݨ‡ P‡aÝc ÓÝʇáXÅW‡Ù‡ ¸ˆÇˆ ʇáã®ÝìÆáR ±‡oár HĨˆ. ÇӇWˆãŸºÃ‡ Eñݳ¨‡®ˆ, ӇÇŸÃÝgá G‰Æʇä Pˆàí¨‡Å¨‡ gÊݸݪÄ. ÇӇWˆãŸºÃ‡PˆR Ó‡íŸí˜Ô¨‡íñ‡ˆ ÃÝg ӇPÝìÇPˆR ¿Þʇ⨈à ÓÝÌñ‡íñ‡ÅéˉÆ. ¸ˆàW‡®ˆ ʇááíWÝÃ‡á Ÿí©Ü¨‡Äí¨‡ ÖÝW‡ã ¨ÝÓݤ®‡á Ó‡íW‡ÅÖ‡PˆR ÃÝg±ÝÆÇ Bv‡Úñ‡¨‡‰È ¿Þʇ⨈à P‡Åʇá PˆçWˆãÙ‡Ûܨ‡Äí¨‡ ÃÝg¨‡‰È Ӈʇáӈ Eƽ|ÊÝÀáñ‡á. ÎPÝı‡âÇ, ÖˆãÙˆ®‡Ã‡ÔేâǨ‡‰È ÇӇWˆãŸºÃ‡¨‡ ¨ÝÓݤ®‡á ÖˆaÝcX Cñ‡¤íñ‡‰Æ? C‰Æ. ®‡Ê‡áWˆ Cw ÃÝg ʇááSÂʈà ÖˆãÇñ‡á, ¿Þʇ⨈ãà GÇv‡á ñ݉ÆãP‡áW‡Ù‡‰Æ. ÖÝWݨ‡Ãˆ ӇʇáÓˆÂWˆ ±‡ÄÖÝÇˉÆʈà? C®‡á° ʇááí¨ˆ ÇӇWˆãŸºÃ‡¨‡ AʇÆퟮˆ ¯‰ÆLjจàP‡á; A¨‡Ã‡ ¸ˆÇˆ HÄPˆ¿á W‡£¿á®‡á° ®ˆãàw¨‡Ãˆ Èçñ‡Ã‡ PˆçWˆ Aʇâ GoáP‡áʇ⩉Æ. ÓÝʇ¿áʇ P‡êÑWˆ Öˆbc®‡ Jñ‡á¤ ¯àv‡¸ˆàP‡á. Èçñ‡Ã‡á Ö‡Ùˆ¿á P‡êÑ ±‡¨‡œ£Wˆ ×í©Ã‡áW‡áʇ⨇á A¯ÊÝ¿áì. ʇááí©®‡ P‡Åʇá H®‡á? A˜Êˆà͇®‡¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ Ó‡Ê‡ì ±‡P‡Ò ¯ÁãàW‡Ê‡®‡á° ¨ˆÖ‡ÈWˆ P‡Ãˆ¨ˆã¿ááÂʈ; ÇӇWˆãŸºÃ‡ PˆãÇñˆ, ±ˆpˆãÅàÈ¿áí Eñ‡³®‡°W‡Ù‡ SÄà© ¸ˆÇˆ¿á‰È ñÝÇñ‡Ê‡á ¯ÊÝÇOˆWˆ Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝìÇʇ®‡á° JñݤÀáÓ‡ÇÝW‡áʇ⨇á. P‡Ùˆ¨‡ ʇáãÇá ÊÝǨ‡‰È ¿Þʇâ¨Ý¨‡Ã‡ã ñ‡±‡â³ ¯«ÝìÇ ʇÞwÜ©àÄ Gí¨ˆ¯Ó‡á£¤¨ˆÁáà? C‰Æ. ŸÖ‡Ù‡ Ga‡cÄPˆÀáí¨‡ Öˆhˆj Cv‡á£¤Ü¨ˆà®ˆ. ±‡Å£ ¯«ÝìÇ ñˆWˆ¨‡áPˆãÙ‡áÛʇ ʇááíaˆ ®ÝÆáR Ó‡Æ ÁãàbӇᣤܨˆà®ˆ. I¨‡á Óݧ®‡ P‡wÊˆá Ÿí©Ü¨‡Ãˆ Ó‡PÝìÇ ÇbÓ‡Æá BW‡á£¤Ã‡È‰Æ. I¨‡á Óݧ®‡ Öˆa‡ác WˆÜ©Ü¨‡Ã‡ã ×í¨ˆ ®ˆãàv‡áʇ Ô§£ CÇᣤÇȉÆ. ×àWÝX ñ‡í£¿á ʈáàÈ®‡ ®‡wWˆ¿áíñˆ Ó‡PÝìǨ‡ Ô§£ C¨ˆ. Cíñ‡Ö‡ Ó‡ÊÝÆ®‡á° ÔÌàP‡ÄÔ PÝ¿áì¯Ê‡ì×Ӈᣤܨˆà®ˆ. ʇáêñ‡ Èçñ‡Ã‡ P‡áoáíŸPˆR ±‡ÄÖÝÇ Ö‡| NãàЇOˆ ʇÞwܨ‡á Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ ±‡ÅP‡Ã‡| Öˆa‡cÆá PÝÇ|ʈà? ÖÝʈàÄ WˆãàȸÝÃ… ʇáñ‡á¤ ¨Ýʇ|WˆÃˆ¿á ʇáLj¸ˆ®‡ã°Ä®‡‰È ±‡Å£»‡o®ˆ ʈàÙˆ ʇáêñ‡±‡or Èçñ‡Ã‡ P‡áoáíŸW‡ÚWˆ ʇÞñ‡Å ±‡ÄÖÝÇ Pˆãqrܨˆàʈ. ¸ˆàÈ G‰È¿áã ±‡ÄÖÝÇ ¯àw‰Æ. . JŸº Èçñ‡ ñ‡®‡Wˆ GÇv‡ãʇÈ ÆP‡Ò ÓÝÆ˨ˆ; ®Ý®‡á Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ ʇÞwPˆãÙ‡áÛñˆ¤à®ˆ Gí¨‡á ±‡ñ‡Å ŸÃˆ¨‡áPˆãív‡á ®‡®‡° ŸÚ Ÿí©Ü¨‡. Aʇ®‡ ±‡ÄÔ§£¿á®‡á° ±‡ÄÎàÈÓ‡áʇíñˆ ñ‡P‡Ò| A˜PÝÄW‡ÚWˆ Ó‡ãbÔ¨ˆ. Aʇ®‡á Ó‡áÙ‡áÛ Öˆàهᣤܨ‡Ãˆ ʈãP‡Ü¨‡Êˆá Ö‡ãv‡áʇíñˆ¿áã ÖˆàÚ¨ˆ. ±‡Å£Áãí¨‡á Èçñ‡Ã‡ Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ ±‡ÅP‡Ã‡|¨‡ ÊÝÓ‡¤ÊÝí͇W‡Ù‡ ʇÇ©¿á®‡á° ñ‡v‡Ê‡Þv‡¨ˆà Ó‡‰ÈÓ‡Æá i‰ÇݘPÝÄW‡ÚWˆ Ó‡ãa‡®ˆ ¯àwܨˆà®ˆ. Èçñ‡Ã‡ ¯àÃÝÊ‡Ä ±‡í±…Óˆp…W‡ÚWˆ Ebñ‡ ˨‡áÂñ… ¿ÞÊÝX¯í¨‡ ¯àw¤àÃÝ? wÓˆíŸÃ… JÙ‡Wˆ ÃÝgÂPˆR Öˆa‡ácʇĿÞX Jí¨‡á ÓÝËÇ ʈáWÝÊÝp… ˨‡áÂñ… ÔW‡È¨ˆ. Ebñ‡ ˨‡áÂñ… A®‡á° PˆÆʇâ ЇÇñ‡á¤W‡Ùˆãí©Wˆ ¿Þʇ Ä࣠ʇáñ‡á¤ ÖˆàWˆ ¯àv‡¸ˆàPˆíŸ ŸWˆY a‡aˆì ®‡vˆ©¨ˆ.  vÝ.w.Gí.®‡ígáív‡±‡³ ʇÇ© hÝÄWˆ DW‡Çݨ‡Ã‡ã Öˆbc®‡ Ö‡| ¯àw¤àÃÝ? Öˆbc®‡ Ö‡| ¯àv‡áʇíñˆ Pˆàí¨‡Å Ö‡|PÝÓ‡á Ó‡bʇÇ‰È Ê‡á®‡Ë Ê‡ÞwPˆãíwܨˆà®ˆ. Pˆàí¨‡Å¨‡ ÓÝÆ Ê‡á®Ý° Áãàg®ˆÀáí¨‡ ÃÝgÂPˆR Öˆbc®‡ ±‡ÅÁãàg®‡ BX‰Æ. ×í©®‡ ʇЇìʈà Ó‡Ö‡PÝÄ Ó‡íZW‡Ù‡ ÓÝÆ Ê‡á®Ý° ʇÞwܨ‡Äí¨‡ A¨‡Ã‡ ¸ÝŸá¤ 1750 Pˆãàq Çã±ÝÀá Ö‡|ʇ®‡á° ÃÝgÂP‡ˆR Pˆãv‡áʇíñˆ JñݤÀáÔܨˆà®ˆ. ¯àÃÝʇÄ, ˨‡áÂñ…Xíñ‡ g®‡²Å¿á PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡ÚWˆ B¨‡Âñˆ ¯àv‡á£¤Ã‡áʇ⨇á Ó‡ÄÁáà? G‰Æ Äࣿá PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡ÚW‡ã Ӈʇޮ‡ ±ÝÅ͇Ӈö ¯àv‡ÇÝW‡áʇ⨇á. ʈáàLjã°àoPˆR g®‡²Å¿á Áãàg®ˆ¿áíñˆ PÝ|áʇ »ÝW‡ÂÆQÒš¾ Áãàg®ˆ¿áá ©àZì PÝƨ‡‰È Ö‡ˆ|ᡠʇáP‡RÙ‡ Ÿ¨‡áQ®‡‰È ¨ˆãv‡x »‡Ã‡Ê‡Óˆ¿ÞW‡È¨ˆ. A¨ˆà Ä࣠Ӈí«Ý ӇáÇPÝÒ, Ÿv‡ñ‡®‡¨‡ ÊÝÂTˆÂ Ÿ¨‡ÇÝʇOˆ¿áíñ‡Ö‡ PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡Ù‡á  ×Ä¿á ®ÝW‡ÄP‡Ã‡á ÖÝW‡ã Ÿv‡Ê‡Ã‡ Ÿ¨‡áQ®‡‰È »‡Ã‡Ê‡Óˆ ñ‡áíŸá£¤Êˆ. Ó‡í±‡âo Ça‡®ˆ¿á‰È ±‡P‡Ò¨‡ ±‡Å»ÝË Ê‡ááSív‡Ã‡®‡á° P‡vˆW‡~ÔÇáʇ BÈãేW‡Úʈ¿á‰Æ? B Ä࣠H®‡ã BX‰Æ. gW‡©àÍ… ͈orÃ… AʇÇ®‡á° Ó‡»Ý«‡ÂP‡ÒǮݰX BÁáR ʇÞv‡¸ˆàPˆíŸá¨‡á ±‡P‡Ò¨‡ ÃÝÑóà¿á ʇááSív‡Ã‡ £àʇÞ쮇ÊÝXñ‡á¤.  ®‡®‡° ±‡ÅPÝÇ Pˆ.GÓ….D͇ÌDZ‡³ AʇÄW‡ˆ ¯àwÇáʇ Cí«‡®‡ TÝñˆ Añ‡Âíñ‡ ±‡ÅʇááSÊݨ‡á¨‡á. ÃÝg¨‡ ˨‡áÂñ… Eñݳ¨‡®ˆ¿á®‡á°  ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡ 5 ÓÝËÇ ʈáWÝÊÝp…¯í¨‡ 10 ÓÝËÇ ʈá.ÊÝ Wˆ ÖˆbcÓ‡áʇ W‡áÄ CÇáʇ Cí«‡®‡ TÝñˆ AʇááS G®‡°Æá ÖˆàWˆ ÓÝ«‡Â? Ó‡PÝìǨ‡‰È GÇv‡®ˆà Óݧ®‡¨‡‰È ¿ÞÄܨÝÈ? ®‡Ê‡á¾‰È 2®ˆà A¥‡ÊÝ 3®ˆà Óݧ®‡ GíŸá©‰Æ. ʇááSÂʇáí£Å ÓˆàĨ‡íñˆ Ó‡í±‡âo¨‡‰È®‡ G‰ÆÇã Ӈʇޮ‡Ã‡á. PÝ®‡ã®‡á ʇáñ‡á¤ Ó‡íÓ‡©à¿á ʇÂʇÖÝÇ Ó‡bʇÃÝXÇáʇ PÝÇ|PˆR ʇÞñ‡Å Ó‡áÈàÍ… P‡áʇÞÃ… Ë«Ý®‡Ó‡»ˆ¿á‰È ®‡®‡° ±‡P‡R P‡áÚñ‡áPˆãÙ‡áÛñݤÈ. Ó‡í±‡âo ËÓ‡¤Ã‡Oˆ ¿ÞÊÝW‡? Ó‡ÌƳ ©®‡ PÝÀáÄ. ËË«‡ APÝvˆËáW‡ÚWˆ ®ˆàʇáP‡ ¿ÞÊÝW‡? Ë«Ý®‡Ó‡»Ý A˜Êˆà͇®‡¨‡ ®‡íñ‡Ã‡ ¯«ÝìÇ ñˆWˆ¨‡áPˆãÙ‡ÛÇÝW‡áʇ⨇á. Ó‡bʇÇ PÝ¿áì¯Ê‡ìÖ‡OˆWˆ ±‡ÄÎàÆ®ˆ ʇÞw¤àÃÝ? GÇv‡á £íW‡ÚWˆãʈᾠʇÞw¤àË. Ó‡PÝìǨ‡‰È ŸÙÝÛÄ W‡~ «‡~W‡Ù‡ PÝo ÖˆaÝcX¨ˆÁáà? Cíñ‡Ö‡ ʇÞñ‡áW‡Ù‡‰È GÙ‡ÛЇãr Ó‡ñÝÂí͇ˉÆ. ÃÝgQà¿áÊÝX ñ‡Ê‡á¾ ʇááí©®‡ W‡áÄ H®‡á? Ó‡¨‡Â¨‡‰Çˆà ŸÃ‡ÈÇáʇ LjãàP‡Ó‡»Ý a‡á®ÝʇOˆ¿á‰È ÃÝg¨‡ 28 PˆÒàñ‡ÅW‡Ù‡ ±ˆçQ 25Ç‰È ±‡P‡Ò¨‡ A»‡Â¦ìW‡Ù‡®‡á° Wˆ‰ÈÔ, GÇ….Pˆ.AvÝÌ~ ±‡Å«Ý¯¿ÞW‡Æá Ó‡Ö‡P‡ÄÓ‡áʇ⨇á. ±‡PˆÒàñ‡Ã‡Ã‡ Ö‡íX¯í¨‡ Ó‡PÝìÇʇ®‡á° Ó‡Ìñ‡íñ‡ÅWˆãÚÓ‡áʇ Áãàg®ˆ H®Ý¨‡Ã‡ã C¨ˆÁáà? G‰Æʇ®‡á° ʇޫ‡ÂʇᨇʇÄWˆ ÖˆàÚ ¹orÈ A¨‡á PÝ¿áìñ‡íñ‡Å G¯ÔPˆãÙ‡áÛñ‡¤¨ˆÁáà? Ó‡PÝìÇ ±‡äOÝìʇ˜ ±‡äÈçӇȨˆÁáà? Síwñ‡. I¨‡á ʇЇì Aʇ˜ ±‡äÈçÓ‡áʇ ŸWˆY A®‡áʇޮ‡ ¸ˆàv‡. BÃ‡á £íW‡Ù‡ ®‡íñ‡Ã‡ Ó‡PÝìÇ AԧÇWˆãÙ‡áÛñˆ¤ Gí¨‡á hˆãÂà£ÑÁ㟺Çá ÖˆàÚܨÝljÆ? ®‡®‡Wˆ A¨‡Ãˆ‰Çˆ‰Æ ®‡í¹Pˆ C‰Æ. Ö‡Oˆ¿á‰È ŸÃˆ¨‡Ü¨‡®‡á° ¿ÞÇã ñ‡²³ÔPˆãÙ‡ÛÈPÝRW‡‰Æ. ±‡P‡Ò¨‡ ±‡ÅOÝÚPˆ gñˆ ÇևӇ PÝ¿áìÓ‡ãb H®Ý¨‡Ã‡ã C¨ˆÁáà? Ó‡PÝìǨ‡ ʇááí©Ã‡áʇ Jí¨ˆà Jí¨‡á PÝ¿áìÓ‡ãb Gí¨‡Ãˆ A¨‡á A¼Ê‡ê©œ¿áܨ‡á ʇÞñ‡Å. B¿áP‡qr®‡ hÝW‡W‡ÚWˆ Ó‡ÌhÝ£ A˜PÝÄW‡Ù‡ ¯Áãàg®ˆ ÖˆaÝcX¨ˆ GíŸ ¨‡ãÇáW‡Úʈ¿á‰Æ? P‡Ùˆ¨‡ ®ÝÆáR ʇЇìW‡Ù‡‰È E®‡°ñ‡ Ö‡áܨˆW‡Ù‡‰È ¿ÞÊÝÂʇ A˜PÝÄW‡Úܨ‡Ã‡ã, ®‡®‡° Aʇ˜¿á‰È ¿ÞÃÝÂÇã CܨÝÈ GíŸá¨‡®‡á° ¯àʈ ÖˆãàÈPˆ ʇÞw ®ˆãàw. A˜PÝÄW‡Ù‡ Ó‡Ö‡PÝÇ ÖˆàX¨ˆ? ¯ÄàPˆÒ ËáàÄ Ó‡Ö‡PÝÇ ¯àvݤ C¨ÝÈ. W‡ágÃÝñ… ʇި‡Ä ¯Ê‡áWˆ B¨‡Í‡ìʈà? AoÇ… ¹ÖÝÄ ÊÝg±ˆàÀá AÊ‡Ãˆà ®‡®‡Wˆ B¨‡Í‡ì. W‡ágÃÝñ… ÓˆàĨ‡íñˆ ¨ˆà͇¨‡ ËË«‡ ÃÝgÂW‡Ù‡‰È ËË«‡ CÇÝTˆW‡Ù‡‰È BXÇáʇ Añ‡áÂñ‡¤Ê‡á ÓÝ«‡®ˆ¿á®‡á° A«‡Â¿á®‡ ʇÞw ʇÇ© Ó‡‰ÈÓ‡Æá A˜PÝÄW‡ÚWˆ Ó‡ãbÔܨˆà®ˆ. ÃÝg ¿Þʇ⨈à BW‡È; Eñ‡¤Ê‡áʈ¯Ó‡áʇ PÝ¿áìP‡ÅʇáW‡Ù‡®‡á° AهʇwÔPˆãÙ‡ÛÈܨˆàʈ. ±‡P‡Ò ÓˆàÇÆá Ôܨ‡ÃÝʇá¿á®‡Ê‡ÄWˆ BÖÝÌ®‡ ¯àwÜ©àÃÝ? C‰Æ. Ô¨‡œÃÝʇá¿á ±‡Ù‡X¨‡ ÃÝgPÝÇ~. H®‡á ʇÞv‡¸ˆàP‡á A¥‡ÊÝ Ê‡Þv‡¸ÝǨ‡á GíŸá¨‡á AʇÄWˆ £Ú©¨ˆ. ±‡P‡Ò¨‡‰È ¼®‡°Ê‡áñ‡ C‰Æʈà? Síwñ‡ C‰Æ. ®Ý®‡á, A®‡íñ‡P‡áʇÞÃ… ÖÝW‡ã ±‡P‡Ò¨‡ ÃÝg ZoP‡¨‡ A«‡ÂP‡ÒÇá JW‡Yqr¯í¨‡ a‡á®ÝʇOˆ G¨‡áÄÔ¨ˆÊ‡â. ×í¨ˆí¨‡ã PÝ|¨‡ JW‡Yoár Cܨ‡á¨‡Äí¨‡Çˆà D Ӈƨ‡ a‡á®ÝʇOˆ¿á‰È Eñ‡¤Ê‡á ÓÝ«‡®ˆ ʇÞv‡Æá ÓÝ«‡ÂÊÝÀáñ‡á. ¿áw¿áãDZ‡³ Ÿ¨‡ÇÝXܨÝÈÁáà? ±‡ÄÔ§£Wˆ ñ‡P‡Ríñˆ Ÿ¨‡ÇÝW‡Çˆà¸ˆàP‡‰Æʈ? ËÈãે ±‡P‡Ò¨‡ ®Ý¿áP‡ BXܨÝW‡ Cܨ‡íñˆÁáà DW‡Æã CÇáʇ⨇á Ó‡ÄÁáà? Ó‡PÝìǨ‡‰È ñ‡Ê‡á¾ P‡áoáퟨ‡ Ó‡¨‡Ó‡ÂÇ Ö‡Ó‡¤PˆÒే ÖˆaÝcX¨ˆ GíŸ BÈãే C¨ˆ¿á‰Æ? D BÈãే¨‡‰È W‡áÆW‡íi¿áЇãr Ó‡ñ‡Â C‰Æ. ¯Ê‡á¾ ͇Q¤ P‡t| ±‡Ä͇Åʇá. Ö‡W‡Æá ÃݣŠևáa‡c®‡íñˆ PˆÆÓ‡ ʇÞv‡áʇ⨇á. ¯Ê‡á¾ ¨èŸìÆ A®Ý¿á P‡ívÝW‡ Ôw¨ˆàÙ‡áʇ⨇á