W‡áÇáÊÝÇ, gã®… 26, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
-Ë-«Ý-®‡Ê‡áív‡Æ P‡Çݱ‡
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
P‡®‡°-v‡-®Ý-w-Wˆ P‡®‡°-v‡-ʈà- W‡-£. Ó‡íÓ‡¢ñ‡-ʇ-‰Æ. CíXÉ-Ð… A‰Æ, ×í©-¿á-‰Æ.
-&¹.Gí.-ÎÅà.
±‡âÇʇ~
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » DX®‡ Ó‡áÜ© @ 4:30 PM 
-ÈíW‡ Ÿ¨‡ÇÝ-ʇ-Oˆ-Wˆ PÝÇ|-ÊÝ-¨‡ ±‡Å|¿á ±‡ÅÓ‡íW‡
-±‡â-Çá-ÐÝ-¥‡ì-W‡-Ù‡-‰Çˆãí¨Ý¨‡ -’PÝ-ʇá-’ iàʇ-®‡-¨‡‰È ʇÞv‡áʇ AÊÝíñ‡-Ç-W‡-Ù‡®‡á° Ÿ‰ÆÊ‡-ÃÝÂÇá? Ö‡áv‡áW‡&Ö‡áv‡á-W‡Ã‡ ʇ᫈ ¸ˆÙˆ¨‡ Ó‡ÈíW‡ PÝʇá, ÈíW‡ Ÿ¨‡-ÇÝ-ʇ-Oˆ¿á Ö‡íñ‡-ʇ®‡á° ¨Ýq DW‡ ±ˆäÈàÓ… sÝOˆ¿á ʈápˆr-Ljà-Ĩˆ.
PˆãàÊ‡Þ Ô§£¿á‰È µàÇ…x ʇÞЇìÇ… ʇáOˆàP… ÍÝ
Pˆ-ÆÊ‡â £íW‡Úí¨‡ BÓ‡³ñˆÅ-¿á‰È bQñˆÕ ±‡vˆ¿áá-£¤Ü¨‡ ¨ˆà͇¨‡ ʈã-or Êˆã¨‡Æ µàÇ…x ʇÞЇìÇ… 94 ʇЇ쨇 ʇáOˆàP… ÍÝ AʇÇá, Ÿá«‡ÊÝÇ ÃÝ£ÅÀáí¨‡ PˆãàÊ‡Þ Ô§£ ñ‡Æá-²--ܨÝÈ Gí¨‡á Óˆà®Ý BÓ‡³ñˆÅ¿á ʇáãÆW‡Ù‡á £ÚÔʈ.
-PÝ-ξà-Ç ʇááЇRÇ ®Ý-ÆR-®ˆà ©®‡PˆR
ÎÅà AʇáÇ-®Ý-¥‡-ià ±‡--Ë-ñ‡Å PˆÒà-ñ‡Å-PˆR AÇ| »‡ãËá¿á-®‡á° ʇWÝìʇ-Oˆ ʇÞ-w-Çá-ʇâ-¨‡-®‡á° ËÈãà˜-Ô PÝξà-Ç PˆãÙ‡Û¨‡-‰È -®Ý-ÆR-®ˆà ©®‡ÊÝ-¨‡ W‡áÇáÊÝ-Ç-ʇä -±‡Å-£-»‡-o-®ˆ ʇááí¨‡áʇ-È-©-¨ˆ.
»‡ÅÐÝraÝ-Ç: »ÝÇñ‡PˆR 74®ˆà Óݧ®‡
B»‡ìo,«‡Ã‡~: P‡Çݱ‡ ʇááí¨‡PˆR
ËÈãે±‡P‡Ò ®Ý¿áP‡ ʇá‰ÈPÝgá쮇 SWˆì, hˆwGÓ…®‡ Ga….w.Èàʇ|¡ ®ˆàñ‡êñ‡Ì¨‡‰È «‡Ã‡~ ®‡vˆÓ‡á£¤Ü¨‡ GÇv‡ã ±‡P‡ÒW‡Ù‡ Ó‡¨‡Ó‡ÂÇá Ó‡PÝìǨ‡ ËÇᨇœ ˜PÝRÇ P‡ãW‡á£¤Ü¨‡Ã‡ã ʇááSÂʇáí£ÅW‡Ù‡á ñ‡Ê‡á¾ »ÝЇ| ʇÞñ‡Å ¯‰ÈӇȉÆ.
Ó‡¨‡-®‡¨‡‰È WˆãŸºÃ‡ ÃÝg-Qà¿á
A|á ¹P‡Roár: ʇáñˆ¤ ʇÞñ‡á »‡W‡°
Pˆãv‡X®‡‰È ʇáÙˆ QÒà|; P‡êÑWˆ ×®‡°vˆ
®‡W‡-Ǩ‡‰È Öˆa‡ác-£¤Ã‡áʇ bP‡á®… W‡á®ÝÂ: Bñ‡íP‡
vˆàÃÝ: ʇááí¨‡áʇĨ‡ ÔSVÇ ±‡Å£-»‡-o-®ˆ
D&±ÝÓ…-±ˆäàp…ì Óˆàʈ-Wˆ Ë«‡áÂP‡¤ aÝÆ-®ˆ
PˆãLj : GÇ…-hˆ² Ó‡íÓ‡-¨‡-¯Wˆ Ó‡hˆ
a‡o-iìW‡ˆ P‡~¡®‡ ±ˆäÈ ͇Ӈ÷bQñ‡ˆÕ
®‡q Öˆãpˆr ʈáàLj ¯Ê‡Þì-±‡P‡-®‡ P‡|á¡!
a‡á®ÝʇOˆ: ÓÝí¨‡¼ìP‡ Çhˆ
˫ݮ‡ ±‡ÄЇñ… a‡á®ÝʇOˆ : Cí¨‡á ʇáñ‡¨Ý®‡
ŸÙÝÛÄ WˆãేâÇ ±‡â®‡Ã…¯Ê‡Þì| »‡Ã‡Ê‡Óˆ
hˆãPˆãËP… ±‡ÃÝ»‡Ê‡
Èç®Ý, ¨ˆã௠¸ÝÂqíW… ʈ织ʇ
‘ʇás‡-ÊÝX Ë«Ý-®‡-Óè-«‡ - ±‡Ä-ʇ-ñ‡ì-®ˆ’
¸ÝÂíP‡áW‡Ù‡ sˆàʇ~ ¨‡Ã‡ Öˆa‡cÙ‡ ÓÝ«‡Âñˆ?
Ga…-GG-Ç… ÓÝ«‡-®ˆ: DPˆÌ-vÝ-Ã…-Wˆ «‡áÅÊ… -Öˆ-È-PÝ-±‡r-Ã… Ç´‡â¤
ÎP‡ÒP‡Ã‡ Óˆàv‡á: ˨ݦìW‡Ù‡ ±‡Å£»‡o®ˆ
ËÁá-pÝ°í®‡‰È gáLjç 14Ã‡í¨‡á ®‡vˆ-¿ááʇ‡ 57®ˆà ‘ËáÓ… ¿áã¯-ʇ-Ó…ì’ Ó‡³«ˆì¿á ´ÝÂЇ®… Ј㨇‰È ±ÝLjãYíwܨ‡ ËáÓ… Cíw¿Þ ÔʇáÅ®… PèÃ… ʇááíw.
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Ó‡áÜ© a‡P‡Å
B-ÈãàW‡Â ιÇW‡Ù‡ ±Ýñ‡Å ÍÝÉZ¯à¿á
XÅà®…g¯ìWˆ ®‡W‡Ã‡¨‡ ˨ݦì AW‡Ó‡ö BÁáR
±‡ñ‡Å-P‡-ñ‡ì-ÄWˆ »‡¨‡Åñˆ Ó‡bʈ »‡Ã‡Ê‡Óˆ
˯ËíP… Ö‡W‡Ã‡| : hÝËáஇá Aiì ËaÝ-ÇOˆ ʇááí¨‡-PˆR
5 Pˆãàq ʇåèÆÂ¨‡ BÔ¤ ¹wG ʇ͇-PˆR
Ó‡¸…- C-®…Õ-±ˆ-P‡rÃ… A¯-Ç…-P‡á-ʇÞÃ… Ÿí«‡-®‡
¸ÝÆÂ ËÊÝÖ‡ ¯Ðˆà«‡ A˜PÝÄW‡Ù‡ ®ˆàʇáP‡
È´‡Ä ‘Èãʇޮ…Õ’...!
pˆàPÝÌívˆã: ËPÝÓ…Wˆ Ó‡Ì|ì Ó‡í»‡Åʇá
Ó‡¨‡-®‡¨‡‰È PˆàÚÔܨ‡á...
Ó‡bʇ ʈíP‡-o-Ç-ʇá|-±‡³ ¹hˆ²®Ý..!
C®…ʈíoÓ…: Ö‡|Ö‡ãwPˆ
‘IpˆËáP…’Wˆ ±‡Å͇Ԥ
P‡ËË: ¹ÔG ±‡Å͈°±‡£ÅPˆ Ÿ×ÇíW‡, ±‡ÄàPˆÒ ʇááí¨‡PˆR
QàoW‡Ù‡ BP‡Å-ʇá|: 20 »‡P‡¤Ã‡á BÓ‡³-ñ‡ˆÅW‡ˆ
¸Ý-È-ʇâ-v… iàʇ-®‡ ñ‡ê²¤P‡-Ç: ÎÇݳ ͈qr
¨‡Èñ‡ ÓÝ×ñ‡Â Ӈʈá¾àÙ‡®‡
hˆãે±‡âÇPˆR ÖˆãÓ‡ ÈçÆá
ŸÓ… ևĨ‡á CŸºÃ‡ ÓÝʇâ
-ÈíW‡-®‡-ʇáQRWˆ JÙ‡ Ö‡Äʇâ HÄ-Pˆ
vÝ.BaÝ¿áì ʇhÝPˆR BW‡ÅÖ‡
bñ‡Å ¯Ê‡Þì-|PˆR AËá-ñÝ-»…, Aí¸Ý¯ Ó‡íÓˆ§ ®‡v‡áʈ J±‡³í¨‡
ʇááÇÝ¿áí ËÇᨇœ ʇá×Ùˆ¿áÇ ±‡Å£»‡o®ˆ
Aíñ‡-Ç-ÃÝg ®‡©- hˆãàv‡-OˆWˆ ʇááí¨Ý¨‡ ñ‡.®Ý-v‡á
ÖˆçPˆãàp…ì
»ÝÇ-ñ‡¨‡ Aa‡ì-P‡Ã‡ »ˆàq: ËàÓÝ Ä¿ÞÀᣠC‰Æ
-±‡Å-£»Ý-¯Ì-ñ‡Ã‡ ±‡äÈçPˆ: »ÝÇ-ñ‡¨‡ ÖˆW‡Y-ÚPˆ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
‘ËáhÝ쮇’ PˆãàpˆWˆ ®‡Ê‡aˆàñ‡®‡
hÝñˆÅWˆ Ÿ¯° Hoá £¯°
P‡Ã‡X¨‡ £à¥‡ì±‡âÇ ¸ˆor ÓÝÆá
W‡áív‡& ŸÅÖ‡¾¿áÂÇ ®‡-ʇ-͈ãà-˜-ñ‡ ÎÆ³W‡Ù‡á
‘¸ˆãàÙ‡á-W‡á-vˆx’ -Àáí¨‡ ¸Ý¯Wˆ
¨‡Í‡ì®‡ ¨‡±‡ì|
P‡êÑ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
ŸÃ‡v‡á »‡ãËá-¿á‰È Ö‡|á¡ ¸ˆÙˆ¨‡ ÓÝÖ‡Ô
ÇӇ WˆãŸºÃ‡¨‡ Ö‡íWˆàPˆ?
ÖˆÓ‡Ã‡á ¹ñ‡¤®ˆWˆ Ó‡PÝÆ
A±‡-Çã-±‡¨‡ ¸ˆãà®ÝÕ¿å… Ê‡®‡
Ÿ¿á-Æá-Ôà-ʈáW‡ã Ÿí¨‡ WˆàÇá
Çá¨ÝÅü Ö‡ÆÓ‡á
P‡êÑ ¨‡±‡ì|
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
P‡Ó‡ g®‡ ¸ˆP‡RÓ‡...
ÓÝʇ¿áʇPˆR wʇÞív…
Ö‡ñ‡¤Ã‡ ¸ÝLj¿á Ö‡ñˆ¤íoá ±‡Å£»ˆ
Wˆãಮݥ…Wˆ ¹.Ô.ÃÝ¿å… ±‡Å͇Ԥ
®‡W‡-ÇPˆR ±‡ÅñˆÂàP‡ ʇáí£Å ¸ˆàP‡á
‘ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʇáᮈã°ào’ Jí¨‡Ð‡ár ʇÞ×£...
ʈápˆãŠʇáí¥‡-®‡
‘´ˆÅàí’ Ó‡í¨‡Í‡ì®‡
®‡vˆ¨‡ PÝ¿áìP‡Åʇá...
ŸÅÖˆã¾àñ‡Õʇ
click here
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 12560 (12500)
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 24600 (24450)
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ 147200 (146600)
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… 42.93 (42.94)
¿áãÈã 67.06 (66.56)
±èív… 84.97 (84.66)
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618