»Ý®‡áÊÝÇ, gã®… 3, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
A®‡Â-Ç®‡á BÙ‡á ʇÞv‡¨ˆ, ñ‡®‡° ñÝ®Ý-Ú-¨‡Ãˆ A¨ˆà ¹v‡á-W‡vˆ.
-&¨‡.ÃÝ. ¸ˆàí¨ˆÅ
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝÑóà¿á
W‡á-Çá-£-®‡ bàq ʇáÈñ‡á Ÿí¨‡ ÃÝOˆ!  
WˆãàÊÝ-¨‡ ʇááSÂʇáí£Å ±‡ÅñÝ--±… ÔíW… ÃÝOˆ ʇáñ‡ a‡ÇÝ-ÀáÓ‡¨ˆà Êݱ‡ÓÝÕ¨‡ Zo-®ˆ C‰È-®‡ Eñ‡¤-Ç WˆãàÊÝ-¨‡ ʇáÁáàí Ë«Ý-®‡-Ó‡-»Ý PˆÒàñ‡Å-¨‡ PÝÃÝ-±‡â-Ç ʇáñ‡-W‡--pˆr-¿á-‰È ͇¯ÊÝÇ ®‡vˆ--©-¨ˆ.
ÃÝg-Óݤ-®‡PˆR A®‡íñ‡-P‡á-ʇÞÃ…, ʇááívˆ  
ÃÝg-Óݤ-®‡-¨‡‰È ÍÝí£ ÖÝW‡ã Ó‡áʇÂ-ʇ-Óˆ§-¿á®‡á° PݱÝ-v‡áʇ‰È ÃÝg ӇPÝì-ÇPˆR Ó‡ÆÖˆ ¯àv‡Æá ¹hˆ²¿áá ±‡P‡Ò-¨‡ ±‡Å«Ý®‡ PÝÇÂ-¨‡-Îì-W‡-Ùݨ‡ A®‡íñ‡-P‡á-ʇÞÃ… ÖÝW‡ã Wˆãà²-®Ý¥… ʇááívˆ Aʇ-Ç®‡á° P‡Ú-Ô-Pˆã-qr¨ˆ.
W‡á-gì-ÇÇ ʇááí¨‡á-ʇĨ‡ ±‡Å£-»‡-o®ˆ  
±‡Ä-Î-Їr Ÿáv‡-P‡-qr®‡ Óݧ®‡-ʇÞ-®‡ ¯àv‡-¸ˆà-P‡á Gí¨‡á BW‡Å--×Ô W‡ágì-Ã… Ӈʇáá-¨Ý-¿á¨‡ g®‡Ã‡á ®‡vˆÓ‡á£¤-Çáʇ ±‡Å£-»‡-o®ˆ ʇááí¨‡á-ʇ--Ä-©¨ˆ.
-¨‡ü| HЇ¨‡‰È ®ÝÆR-®ˆ-¿á¨‡á
aˆ-®ˆ°„®‡‰È Gw-®…ŸÃˆãà PÝLjà-iWˆ ±‡Åʈà͇ ±‡Äà-ûˆ  
Gw-®…-Ÿ-Èãਇ ÃÝ¿á-Ç… PÝLjà-h… B´… µÔ--Ñ-¿á-®…Õ-®‡ Ó‡¨‡-Ó‡Âñ‡Ì ±‡vˆ-¿áÆá ®‡vˆ-Ó‡ÇÝ-W‡áʇ ±‡Äà-ûˆ-W‡Ù‡ ±ˆçQ GÇv‡®ˆà ±‡£Å-Pˆ¿á ±ÝÅÁãà--XP‡ ±‡ÄàûˆW‡Ù‡á »ÝÇ-ñ‡¨‡‰È Êˆã¨‡Æ ¸ÝÄWˆ C‰È-¿á ÃÝʇá-a‡í¨‡Å ʈ稇Â-Qà-¿á Ë͇Ì-˨ÝÂÆ-¿á-¨‡-‰È ®‡vˆ-¿á-Ȩˆ.
¨ˆàÊÝÆ¿á ±‡Åʈà͇ ËÊݨ‡
-ʇ-¿áÇÝÃ… -±‡âñ‡Å®‡ ¨‡ãÇᠠ
DWÝ-W‡-Ljà -¨‡ã-Çá Ó‡‰È-Ô-ܨ‡á D ŸWˆY P‡Åʇá PˆçWˆã-Ù‡áÛ-ʇâ-¨‡á ¨ˆàÊÝ-Æ-¿á B-v‡-Ú-ñ‡ ʇáív‡--ÚWˆ ¹or ËaÝ-Ç Gí¨‡á Pˆàí¨‡Å Ó‡b-ʇ ʇ¿á-ÇÝ-Ã… Ã‡Ë Aʇ-Ç ±‡âñ‡Å ÃÝʇá P‡ê-Ї¡ ͇¯-ÊÝ-Ç C‰È £Ú-Ô-¨‡-Çá.
G®…-PèíoÃ… ®ÝÆÌÇá ʇÞʈäàÊÝ© ŸÈ
-gã-®… 19PˆR Ó‡á¯àñÝ Ê‡áÃ‡Ú »‡á-Ë-Wˆ
ÍÝLjW‡Ù‡‰È LjçíXP‡ Îû‡|: BÃ…-G-Ó…-GÓ… qàPÝ ±‡ÅÖÝÇ
Aǹº Ӈʇáá-¨‡Å¨‡‰È ÊÝ¿áá-»ÝÇ P‡áÔñ‡: ʇááíWÝÇáËWˆ Awx
aˆ®ˆ°„-®‡-‰È ʇá~-±‡â-Ç- Ó‡b-ʇ-®‡ ±‡â£Å P‡|¾Ãˆ; -A±‡-ևÇ| ͇íPˆ
WˆãàÊÝ: ͈à 72 ʇáñ‡-¨Ý-®‡
AÓ‡íZ-q-ñ‡ PÝËáì-P‡-Ä-Wˆ Ëʈá: Ô¨‡œ-ñˆ
ÃÝhÝ-Óݤ-®‡¨‡ ±ÝpˆãàÈ-¿á--‰È®‡ ÃÝÑóà¿á Öˆ-ܨÝ-Ä-¿á‰È ͇-¯-ÊÝÇ W‡ágìÃ… Ӈʇáá-¨Ý-¿á¨‡Ê‡Ã‡á ñ‡Ê‡á¾ ¸ˆàwPˆWˆ JñݤÀáÔ Ã‡Óˆ¤ ñ‡vˆ ®‡vˆÔ-¨‡Ã‡á.
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
CЇár ¨ˆãv‡x ¿áí-ñ‡Å ıˆàÄ-Wˆ ¿Þʇ ʇáíñ‡Å
Ÿ¨‡-ÇÝ-W‡È Ÿ¨‡á-Q-®‡ ͈çÈ
Ioí W‡Ç…ìW‡ÙˆíŸ ʇި‡P‡ ®‡q¿áÇá
AÇهáʇ Ö‡ãËWˆãí¨‡á BӇÈ
-Ó‡-Ä-Áãà? ñ‡±ˆä³à?
Gñ‡¤-È-ñ‡¤Ã‡; W‡W‡®‡-a‡áí¹ P‡orv‡!
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
Ӈʇ᱇ì| »Ýʇ¨‡ ʇa‡®‡W‡Ù‡á
®‡êñ‡Â Ó‡íXàñ‡ ©à²PÝ
PÝíñÝʇÇ P‡®‡°v‡ Ó‡íZ¨‡ ʇި‡Ä
Ÿ|¡¨‡ Ÿ¨‡áQ®‡ b®‡°¨‡ ©®‡W‡Ù‡á
click here
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 8,650 (8,645)
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 18,100 (18,100)
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ 1,01,700 (1,01,600)
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… 40.59(40.6)
¿áãÈã 54.52(54.52)
±èív… 80.53(80.53)
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618