ÓˆãàʇáÊÝÇ, gã®… 4, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±‡Ã‡-»Ý-Ј¿á ʈáàÈ®‡ ʈãàևʈà Ó‡íÓ‡¢-£Wˆ ÃÝÖ‡á.
-&WÝí˜à-i
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
gã®… 4, Óˆãàʇá-ÊÝÇ

ñˆãàoWÝÄPÝ CÇÝTˆ B͇ſᨇ‰È ®‡vˆ¨‡ ʇÞʇ⠱‡Å¨‡Í‡ì®‡¨‡‰È Ëhˆàñ‡Ãݨ‡Ê‡ÄWˆ ÇÝÇ…¸ÝW…®‡‰ÈÇáʇ ñˆãàoWÝÄPˆ ʇÞ×£ Pˆàí¨‡Å¨‡‰È ŸÖ‡áʇޮ‡ Ëñ‡Ã‡Oˆ ʇá«ÝÂÖ‡° 3.30PˆR ®‡vˆ¿áȨˆ. Pˆàí¨‡Å P‡êÑ Ê‡áñ‡á¤ Ó‡Ö‡PÝÇ CÇÝTˆ gíq PÝ¿á쨇Îì GÓ….Pˆ. ±‡or®Ý¿áP‡, P‡êÑ Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á¨‡ P‡áƱ‡£ vÝ. ².i.aˆíW‡±‡³, »ÝÇ£à¿á ñˆãàoWÝÄPˆ Ó‡í͈ãે®Ý Pˆàí¨‡Å¨‡ ʇááSÂÓ‡§ vÝ.².i.GÓ…. ±‡ÅPÝÍ… A£¦W‡ÙÝX BW‡ËáÓ‡ÈܨÝÈ.

P‡®ÝìoP‡ ÃÝg ×Ä¿á ±‡ÅhˆW‡Ù‡ PˆÒàʇ޻‡á¨‡¿á ʈà©Pˆ: ÃÝg ӇPÝìÄ ®èP‡Ã‡Ã‡ »‡Ê‡®‡, P‡Ÿº®…  ±ÝP…ì. ×Ä¿á ®ÝW‡ÄP‡Ã‡ ÃÝgÂʇáor¨‡ I¨‡®ˆà Ӈʈá¾àÙ‡®‡ ÖÝW‡ã ‘×Ä¿á ±‡ÅhˆW‡Ù‡á’ ʇÞÔP‡ ±‡£ÅPˆ ¹v‡áW‡vˆ& ʇÞi ÃÝgÂ±ÝÆÃݨ‡ vÝ. Ë.GÓ…. ÇʇިˆàË. A«‡ÂP‡Òñˆ& LjãàPÝ¿ááP‡¤ ®Ý¿áʇáã£ì G®…. Ó‡íñˆãàЇ ÖˆWˆx.  ¸ˆÚWˆY 10.30.

ñˆãàoWÝÄPÝ CÇÝTˆ: ñˆãàoWÝÄPˆ ʇÞ×£ Pˆàí¨‡Å, ÇÝÇ…¸ÝW…. ʇÞʇ⠱‡Å¨‡Í‡ì®‡¨‡ ŸÖ‡áʇޮ‡ Ëñ‡Ã‡OÝ Ó‡Ê‡ÞÃ‡í»‡. A£¦W‡Ù‡á& Pˆàí¨‡Å P‡êÑ Ê‡áñ‡á¤ Ó‡Ö‡PÝÇ CÇÝTˆ gíq PÝ¿á쨇Îì GÓ….Pˆ. ±‡or®Ý¿áP‡, P‡êÑ Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á¨‡ P‡áƱ‡£ vÝ. ².i.aˆíW‡±‡³, »ÝÇ£à¿á ñˆãàoWÝÄPˆ Ó‡í͈ãે®Ý Pˆàí¨‡Å¨‡ ʇááSÂÓ‡§ vÝ.².i.GÓ…. ±‡ÅPÝÍ…. ʇá«ÝÂÖ‡° 3.30.

ӇʇáñÝ Óˆç¯P‡ ¨‡Ù‡: vÝ.¹.BÃ…. Aí¸ˆàv‡RÃ… »‡Ê‡®‡, Ëá‰ÆÃ…Õ Ã‡Óˆ¤, ʇӇíñ‡ ®‡W‡Ã‡. ®ÝÆÌw P‡êЇ¡ÃÝg Jvˆ¿áÅÇ 123®ˆà g¿áíñ‡áÂñ‡Õʇ. Óݯ°«‡Â& ¸è¨‡œ ¹P‡áR ¸ˆãà˜¨‡ñ‡¤. E¨Ý^o®ˆ& ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á¨‡ ʇÞi P‡áƱ‡£ vÝ.Gí.GÓ…. £Ê‡á¾±‡³. A£¦W‡Ù‡á& ×Ä¿á ʇQàÆ ±ˆä‹. ÇËʇʇáìP‡áʇÞÃ…, BÈãàW‡Â Ë.Ë P‡áƱ‡£ vÝ.².GÓ…. ±‡Å»ÝP‡Ã‡®…. A«‡ÂP‡Òñˆ& Ó‡-ʇáñÝ Óˆç¯P‡ ¨‡Ù‡¨‡ ÃÝg ZoP‡¨‡ A«‡ÂP‡Ò Gí.ʈíP‡oÓÝÌËá. ¸ˆÚWˆY 11.30.

Bp…ì B´… ÈËíW…: P‡®‡P‡±‡âÇ Çӈ¤. ˨‡»‡ì ©®Ýa‡Ã‡Oˆ. ÎÅà ÎÅà ÇË͇íP‡Ã… W‡áÇãi AʇÄí¨‡ Èçñ‡Ãˆãí©Wˆ ӇʇÞLjãàa‡®ˆ. Ó‡íhˆ 4.

P‡®ÝìoP‡ ÊÝ~g ʇáñ‡á¤ PˆçWÝÄPÝ Ê‡áÖÝ Ó‡íÓˆ§: Pˆ.i.Çӈ¤. P‡®ÝìoP‡ Ó‡|¡ PˆçWÝÄPˆW‡Ù‡ ʇÂʇÓݧ±‡P‡ ¯¨ˆàì͇P‡ Aiàh… ¸ˆàW… ÖÝW‡ã P‡®ÝìoP‡ PˆçWÝÄPÝ ±‡Å¨ˆàÍݼʇ꩜ ʇáív‡Ú¿á ʇááS ±‡Å«Ý®‡ A˜PÝÄ w.G®….®Ý¿áP… AʇÈãí©Wˆ a‡aˆì. Ó‡íhˆ 5.30.

Ëg¿á Ó‡íhˆ ±‡¨‡Ë ±‡äʇì PÝLjàgá: g¿á®‡W‡Ã‡ 4®ˆà ŸvÝʇOˆ. PÝLjài®‡ ÓÝíÓ‡¢£P‡ a‡oáʇqPˆW‡Ù‡ E¨Ý^o®ˆ ‘Cía‡Ã‡’. E¨Ý^o®ˆ& a‡Æ®‡bñ‡Å ¯¨ˆàì͇P‡ ².͈àÐÝ©Å. A«‡ÂP‡Òñˆ& ¹.Ga….GÓ… E®‡°ñ‡ ÎP‡Ò| Ó‡íÓˆ§ PÝ¿á쨇Îì ±ˆä‹. ¹.Ë.®ÝÃÝ¿á| ÃÝÊ…. Ó‡íhˆ 5.30.

G®…ËÃÝ®…ʈáíp… Ó‡±ˆäàp…ì W‡ãű…: P‡êÑ ñÝí£ÅP‡ Ó‡íÓˆ§¿á Ó‡»ÝíW‡|, QÌà®…Õ Ã‡Óˆ¤. ‘XÅà®… pˆà²Ó‡Ê‡å…& ±‡ÄӇǨ‡ ʈáàÈ®‡ ±‡ÄOÝʇáW‡Ù‡ P‡áÄñ‡á Ëʇá͈ì&2006’ ±‡âÓ‡¤P‡ ¹v‡áW‡vˆ& ˫ݮ‡ ±‡ÄЇñ… Ó‡»Ý-±‡-£ ±ˆä‹. ¹.Pˆ.a‡í¨‡Å͈àSÃ…. ʇá«ÝÂÖ‡° 2.30.

Gí.GÓ….ÃÝʇá¿á ±èÅy‡ÍÝLj: ÍÝLj¿á QÅàvÝíW‡|, GíGÓ…BÃ…Iq. ¹Ô¿áão, Ebñ‡ ®ˆãàp…±‡âÓ‡¤P‡ ÖÝW‡ã ÓˆçP‡Ç… Ëñ‡Ã‡OÝ Ó‡Ê‡ÞÃ‡í»‡. A£¦W‡Ù‡á& WˆãàP‡áÆ ÎP‡Ò| Ó‡íÓˆ§ ¯¨ˆàì͇P‡ Gí.BÃ….hÝ®‡QÃÝʇå…. ʇááS PÝ¿áì¯Ê‡ìÖ‡OݘPÝÄ A©à±… a談Ä. A«‡ÂP‡Òñˆ& ÍÝÓ‡P‡ Gí.BÃ….ÔàñÝÃÝí. ¸ˆÚWˆY 11.30.

²CGÓ… PÝLjàgá: Ö‡®‡áʇáíñ‡®‡W‡Ã‡, Ÿ®‡Í‡íP‡Ä Êˆã¨‡Æ Ö‡íñ‡. E±‡®ÝÂÓ‡& PÝLjài®‡ E±‡®ÝÂÓ‡P‡ vÝ. BÃ….ŸÆÃÝʇå…. ËЇ¿á&  ‘GʇáiìíW… pˆÅív…Õ C®… ´ÝʇÞìPÝÇÝi-’. ¸ˆÚWˆY 11.

ÍÝÇ¨Ý ÇíW‡®Ý¥‡®… ÓݾÇP‡ Ó‡íÓˆ§: 42®ˆà Av‡x Çӈ¤, 3®ˆà ¸ÝÉP…, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡. ‘vÝ. GÓ….BÃ…. ÇíW‡®Ý¥‡®…  ÖÝW‡ã AʇÇ Pˆãv‡áWˆW‡Ù‡á’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡& Ÿ®ÝÇӅ ×í¨‡á Ë͇Ì˨ÝÂÆ¿á¨‡ E±‡®ÝÂÓ‡P‡ ±ˆä‹. ².G®….PèÇÝ. Ó‡íhˆ 6.

P‡í±‡äÂoÃ…  ÓˆãÓˆçq B´… Cíw¿Þ: C®…´ˆíqŠÇӈ¤. ‘wioÇ… ¿ááW‡¨‡ ӇʇáÓˆÂW‡Ù‡á’ P‡áÄñ‡á AÄhˆãà®Ý Ë.Ë¿á E±‡®ÝÂÓ‡P‡ vÝ. ±Ý¥‡ì ¨ÝÓ…W‡á±Ý¤ AʇÄí¨‡ E±‡®ÝÂÓ‡. Ó‡íhˆ 6.45.
WˆãàSLj ÓÝʇìg¯P‡ ËaÝÇ Ó‡íÓˆ§: ŸáÇ… pˆí±‡Ç… Çӈ¤, G®….BÃ….PÝLjãà¯. »ÝЇ|& ʇáío±‡ ±‡Å»ÝP‡Ã‡ E±Ý«‡Â. ËЇ¿á& HP‡Ê‡ÂQ¤ ¿áP‡ÒWÝ®‡. Ó‡íhˆ  6.30.

ÃÝXàW‡áv‡x¨‡ ±‡Å-Ó‡®‡° Bíg-®ˆà-¿á-ÓÝÌËá »‡P‡¤-ʇáív‡Ú oÅÓ…r: P‡áa‡ÇÝíŸ ÓÝíÓ‡¢£P‡ ʇáí©Ã‡. 9®ˆà ¸ÝÉP…, g¿á®‡W‡Ã‡. »‡Ã‡ñ‡®ÝoÂ& A®‡áÃÝ«Ý ¨ÝÌÇPݮݥ…. 6.30.

¹G®…CGÓ… ±‡¨‡Ë±‡äʇì PÝLjàgá: 3®ˆà Av‡x Çӈ¤, 4®ˆà ‘¹’ ʇááS Çӈ¤, ʇáÖÝÆQÒš¾ LjàLp…. ±‡Å¥‡Ê‡á ʇЇ쨇 ±‡¨‡Ë±‡äʇì PÝLjài®‡ E¨Ý^o®ˆ& P‡®‡°v‡ A¼Ê‡ê©œ ±ÝŘPÝǨ‡ A«‡ÂP‡Ò vÝ. Ô¨‡œÈíW‡¿áÂ. ¸ˆÚWˆY 10.30.

«ÝËáìP‡ PÝ¿áìP‡Åʇá
Aí¸Ý »‡Êݯ ¨ˆàÊÝÆ¿á:
»‡Êݯ®‡W‡Ã‡, W‡Ë±‡âÇ. ¨ˆàÊÝÆ¿á¨‡ ÊÝÑìPˆãàñ‡Õʇ ÖÝW‡ã ®‡Ê‡a‡íwPÝ Öˆãàʇá. Óݯ°«‡Â& WˆãàÓÝÀá ʇáÖÝÓ‡íÓݧ®‡¨‡ ²àsݘà͇ Ó‡áÈà͇ÌÃÝ®‡í¨‡ »ÝÇ£ ÓÝÌËáài. A£¦W‡Ù‡á& ÃÝg ʇá×ÙÝ BÁãàW‡¨‡ A«‡ÂPˆÒ ±‡ÅËáÙÝ ®ˆàÓ‡Xì. ʇá«ÝÂÖ‡° 12.30. A®‡°Ó‡íñ‡±‡ìOˆ. ʇá«ÝÂÖ‡° 2.

B«ÝÂñ‡¾ ±‡ÅPÝ͇: 2®ˆà ¸ÝÉP…, g¿á®‡W‡Ã‡. ÎʇÃÝʇá AX°Öˆãà£Å AʇÄí¨‡ E±‡®ÝÂÓ‡. ¸ˆÚWˆY 9.30.

£Ã‡á®ÝÃÝ¿á| oÅÓ…r: ÃÝÊ‡á ÆÈñ‡ P‡ÇÝ Ê‡áí©Ã‡, 9®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, Ÿ®‡Í‡íP‡Ä 2®ˆà Ö‡íñ‡. E¨‡¿áñÝÈ P‡®ÝìoP‡ Ó‡íXàñˆãàñ‡Õʇ¨‡ AíW‡ÊÝX Wݿᮇ& Ga….GÓ….±‡ÅÍÝíñ…. Ó‡íhˆ 5.30.

W‡áÇáÃÝg ÓˆàÊÝ Ó‡Ëá£:  ¿áÆÖ‡íP‡ E±‡®‡W‡Ã‡. Ó‡áhÝn®‡ ¿ágn. Ó‡íiàʇʇáã£ì ¨ÝÓ‡ AʇÄí¨‡ ‘Ö‡ÄP‡¥Ýʇáêñ‡ÓÝÇ’ P‡áÄñ‡á ±‡Åʇa‡®‡. Ó‡íhˆ 6.30.

ʇÞÇᣠʇáÖÝW‡|±‡£ ÓˆàÊÝ Ó‡íZ: ±‡â|«Ýʇá, 1®ˆà ‘G®…’ ¸ÝÉP…, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡. ʇáÙ‡X g¿á£à¥ÝìaÝ¿áì AʇÄí¨‡ ʇáÖÝ»ÝÇñ‡¨‡ ±Ýñ‡ÅW‡Ù‡ P‡áÄñ‡á ±‡Åʇa‡®‡. Ó‡íhˆ 7.

XàñÝ hÝn®‡ ¿ágn: ÊÝ~ ˨Ý Pˆàí¨‡Å, 4®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, ‘C’ ¸ÝÉP…, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡ 2®ˆà Ö‡íñ‡. ÓÝÌËá A»‡¿áaˆçñ‡®‡Â AʇÄí¨‡ »‡W‡Ê‡©Yàñˆ¿á 18®ˆà  A«ÝÂ¿á ±‡Åʇa‡®‡. Ó‡íhˆ 6.30.

ÓÝÀá XàñÝígÈ: Ó‡ñ‡ÂÓÝÀá ÓˆàÊÝ P‡ˆÒàñ‡Å, 8®ˆà Av‡xÇӈ¤, 21®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, hˆ.².®‡W‡Ã‡ 2®ˆà Ö‡íñ‡. »‡g®ˆ PÝ¿áìP‡Åʇá. Ó‡íhˆ 6.30.

Ó‡áÊ‡á«‡Ì ÓˆàÊÝ Ó‡ËᣠoÅÓ…r: ÃÝ¿áÇ ʇás‡, ÍÝPÝíŸÄ®‡W‡Ã‡, Ÿ®‡Í‡íP‡Ä ¨ˆàʇÓݧ®‡¨‡ G¨‡áÇá. Ó‡í±‡®‡° ¸ÝÙ‡WÝÇá ÎÅà¯ÊÝÓÝaÝ¿áì AʇÄí¨‡ ‘ÎÅàʇá¨Ý½W‡Ê‡ñ‡ ÓÝÈãà¨ÝœÃ‡’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡. Ó‡íhˆ 6.45.
Îʇ ¨ˆàÊÝÆ¿á: Îʇ¸ÝÆÁãàX B͇Åʇá, hˆ.².®‡W‡Ã‡ 3®ˆà Ö‡íñ‡. Ó‡íP‡Ð‡rևÇ a‡ñ‡á¦ì Ba‡Ã‡Oˆ. Ó‡íhˆ 5.30.

© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618