ÓˆãàʇáÊÝÇ, gã®… 4, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±‡Ã‡-»Ý-Ј¿á ʈáàÈ®‡ ʈãàևʈà Ó‡íÓ‡¢-£Wˆ ÃÝÖ‡á.
-&WÝí˜à-i
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
±‡Å£-»‡-qÓ‡È A¥‡ÊÝ J²³-Pˆã-Ù‡Û-È  
ÓÝ×-£-Wˆ A¼Ê‡ÂQ¤ ÓÝÌ-ñ‡íñ‡Åé-Ë-Çá-ñ‡¤¨ˆ. B ÓÝÌñ‡íñ‡Åé A¨ˆà ±‡ÅʇÞ-|-¨‡‰Çˆà Ëʇá-͇ì-P‡-¯W‡ã CÇá-ñ‡¤¨ˆ. GÓ….-GÇ…. »ˆçÇ-±‡³-®‡-ʇÇá ñ‡Ê‡á¾ ‘ÓÝÌ-ñ‡íñ‡Åé’ ŸÙ‡Ô ñ‡¿Þ-Ä-Ô¨‡ P‡ê£-¿á®‡á° A®‡íñ‡-ʇáã-£ì-¿á-ʇÇá ñ‡Ê‡á¾ ‘ÓÝÌ-ñ‡íñ‡Åé-’-©í¨‡ hÝÇÝ-w-¨‡Ã‡á.
AƳ-Ó‡íTÝÂñ‡Ã‡ KLjç-Pˆ  
A˜-PÝ-Ǩ‡ W‡Ü¨‡á-Wˆ-¿á®‡á° ×w-¿áÆá A¥‡ÊÝ A¨‡®‡á° EÚ-Ô-Pˆã-Ù‡ÛÆá ®‡Ê‡á¾ ¨ˆà͇¨‡ ÃÝg-PÝ-Ç-~-W‡Ù‡á A®‡á-Ó‡-Ä-Ó‡áʇ Ö‡ÆÊ‡â ʇÞW‡ì-W‡-Ù‡‰È A-Ƴ-Ó‡íTÝÂ-ñ‡Ã‡ KLjç-Pˆ¿áã Jí¨‡á. -
ʇި‡Ä ÍÝÓ‡P‡Ã‡ã CܨÝÈ!  
ÍÝÓ‡P‡Ã‡áW‡Ù‡á ʇÞv‡á£¤Ã‡áʇ AÊÝíñ‡Ã‡W‡Ù‡á Ö‡ÆÊÝÇá. B¨‡Ãˆ Eñ‡¤Ê‡á ÍÝÓ‡P‡Ã‡ ŸWˆY¿áã Ó‡Ö‡ ®Ýʇâ AʇLjãàQÓ‡¸ˆàP‡á.
®‡ËÆáW‡Ù‡ Èãà-¨‡-®‡  
CÆP‡‰Æ ¸ÝW‡ÆPˆãàpˆ Çӈ¤¿á‰È AËáஇW‡v‡©í¨‡ 8 Q.Ëáà. ¨‡ãÇ-¨‡-‰È-Çáʇ ×ÈàʇÞX ×Èà-W‡áv‡x¨‡‰È P‡¹º|¨‡ A©Ã‡á ʇáñ‡á¤ WÝÅ®ˆçp… W‡~-WÝ-ÄPˆ ®‡vˆ-¿áá-£¤Ü¨‡á, D ±‡Å¨ˆà-͇-¨‡‰È CÇáʇ ®‡Ë-Æá-W‡Ù‡ Ó‡íñ‡-£-Wˆ A±Ý-¿á-˨ˆ.
Óˆãà¯¿Þ ÖˆàÚPˆ Sív‡-¯à-¿á  
WˆãàÊÝ Ë«Ý-®‡-Ó‡»ˆ a‡á®Ý-ʇOˆ ±‡ÅaÝÇ Ó‡»ˆ-¿á‰È PÝíWˆÅÓ… A«‡ÂPˆÒ Óˆãà¯¿Þ WÝí˜ Ö‡áŸºÚÛ&«ÝÇ-ÊÝv‡ ʇáÖÝ-®‡-W‡Ã‡ ÖÝW‡ã Eñ‡¤Ã‡ P‡®Ýì-o-P‡¨‡ ËË«‡ ®‡W‡-Ç-W‡-ÚWˆ P‡áw-¿ááʇ ¯àÇá J¨‡-X-Ó‡áʇ ʇáÖ‡-ñÝÌ-PÝíQÒ Ê‡áÖÝ-¨ÝÀá Áãàg®ˆ ËÈãà-˜Ô P‡®Ýì-o-P‡PˆR A®Ý¿á ʇÞw-ܨÝÈ.
ÓÝ×ñ‡ÂPˆR Öݯ
´ˆäà®… Ó‡í±‡-P‡ì
»ÝW‡ÂÆQÒš¾ ӇʇáãÖ‡ P‡®‡°v‡ ×ñ‡Ã‡P‡ÒOÝ Ó‡ËᣠÖÝW‡ã P‡®ÝìoP‡ PˆçWÝÄPÝ Ê‡áñ‡á¤ ÊÝ~hˆãਇÂʇá P‡®‡°v‡ Ó‡íZW‡Ù‡ JP‡ãRo »Ý®‡áÊÝÇ P‡®‡°v‡ ÓÝ×ñ‡Â ±‡ÄЇ£¤®‡ Ó‡»ÝíW‡|¨‡‰È Ö‡Ëá¾Pˆãíwܨ‡ ‘±ÝÅ¥‡ËáP‡ ÎP‡Ò| ¯à£&±‡ÅÓ‡á¤ñ‡ Ó‡¯°Êˆà͇’ P‡áÄñ‡ ËaÝÇӇíQÇ|¨‡‰È ʇÞi E±‡ ʈáà¿áÃ… Gí.ÆQÒš¾®ÝÃÝ¿á|, P‡®‡°v‡ A¼Ê‡ê©œ ±ÝŘPÝǨ‡ A«‡ÂP‡Ò vÝ.Ôܨ‡ÈíW‡¿áÂ, ʇÞi Ó‡bʈ ¹.q.ÆÈñÝ ®Ý¿áP… ʇáñ‡á¤ ±‡ÄЇ£¤®‡ WèÇʇ PÝ¿á쨇Îì gÇW‡®‡Ö‡ÚÛ Îʇ͇íP‡Ã… AÊ‡Ã‡á ±ÝLjãYíwܨ‡Ã‡á. &±‡ÅhÝÊÝ~ bñ‡Å
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
-Ô-×, P‡× A®‡á»‡Ê‡
Çᨇб‡Åñݱ… ÔíW… ‘C®… ÔÌíW…’
C¨‡á QÅPˆp… ²Åà£!
͇Πʇáãw¨‡...
ʇ᫇ÂÃݣſá‰Çˆãí¨‡á Ko
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
EW‡ÅÇ ¨ÝÚ¿á ñ‡á|áP‡á-W‡-Ù‡á
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 8,650 (8,645)
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 18,100 (18,100)
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ 1,01,700 (1,01,600)
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… 40.59(40.6)
¿áãÈã 54.52(54.52)
±èív… 80.53(80.53)
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here