ÓˆãàʇáÊÝÇ, gã®… 4, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±‡Ã‡-»Ý-Ј¿á ʈáàÈ®‡ ʈãàևʈà Ó‡íÓ‡¢-£Wˆ ÃÝÖ‡á.
-&WÝí˜à-i
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
¿ááʇg®‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » DX®‡ Ó‡áÜ© @ 1:30 AM 
ʇáñ‡-¨Ý®‡¨‡ Ö‡QRWˆ ‘Ó‡ía‡PÝ-Ç’
±‡ÅhÝ-ñ‡íñ‡Å ʇÂʇ-Óˆ§-¿á‰È ʇáñ‡-¨Ý-®‡¨‡ Ö‡QRWˆ ŸÖ‡Ù‡ ʇáÖ‡ñ‡Ì C¨ˆ. 18 ʇЇì B¨‡ ®ÝW‡ÄP‡Ãˆ‰Æ ±‡Åhݱ‡Å»‡áñ‡Ì¨‡ Jvˆ¿áÇá. ʇáñ‡-¨Ý-®‡ ±‡Å£-Á㟺 ®ÝW‡-Ä-P‡®‡ Ö‡P‡áR P‡ãv‡. B¨‡Ãˆ a‡á®Ý-ʇOÝ BÁãà-W‡Ê‡â C£¤à-aˆWˆ A®‡á-Ó‡-Ä-Ó‡á-£¤-Çáʇ PˆÆ-ʈäí¨‡á P‡oár-±Ý-v‡á-W‡Ù‡á D Ö‡QRWˆ a‡á£ ñ‡Ã‡á-£¤¨ˆ GíŸ P‡ãW‡á Êݱ‡P‡ÊÝX¨ˆ.
Ó‡PÝì-ÇPˆR ÇÝ»‡; P‡áoáíŸW‡Ù‡á ¹à©-Wˆ
gáLjç 1Äí¨‡ ÓÝÃÝÀá ʇÞÃÝo Ó‡§X-ñ‡-ÊÝ-W‡-Èܨ‡á, C¨‡PˆR ±‡¿Þì-¿á-ÊÝX P‡wÊˆá ¸ˆÇˆ¿á‰È ¨ˆãÇ-P‡áʇ »ÝÇ-£à¿á ʇᨇÂPˆR (IGíGÇ…) ‘WÝÅ-Ö‡P‡’Çá ʈãÈ ÖˆãàW‡áʇ ÆP‡Ò-|-W‡Ù‡á PÝ|á-£¤Êˆ. C¨‡-Äí¨‡ A¸ÝRÄ CÇÝ-TˆWˆ »ÝÄ ÇÝ»‡Êˆà Ÿí¨‡Ã‡ã, ÓÝÃÝÀá ʇÞÇá-£¤Ü¨‡ P‡áoáíŸ-W‡Ù‡á ¹à©Wˆ ¹àÙ‡-Èʈ.
Èçñ‡Ã‡ Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ : ±‡¨‡ñÝÂW‡ Sb-ñ‡
Èçñ‡Ã‡á Bñ‡¾Ö‡ñˆÂ ʇÞwPˆãÙ‡áÛʇ⨇®‡á° ¯‰ÈÓ‡¨ˆà Cܨ‡Ãˆ APˆãàrŸÃ…ʇÈWˆ P‡ãv‡ PÝ¿á¨ˆà ®Ý®‡á ÃÝià®ÝÊˆá ¯àv‡Èܨˆà®ˆ Gí¨‡á ʇááSÂʇáí£Å Ga….w.P‡áʇÞÇÓÝÌËá »Ý®‡áÊÝÇ ñ‡áʇáP‡ãÄ®‡‰È »ÝʇâP‡ÃÝX ±‡ÅP‡qÔ¨‡Ã‡á.
®‡P‡Õ--Èà-¿áÄí¨‡ WÝÅʇáÓ‡§®‡ ¼àP‡Ã‡ Ö‡ñˆÂ
®‡-P‡Õ-Èà¿áÇ ñ‡ív‡Êˆäí¨‡á -C‰ÈWˆ Ó‡Ëáే¨‡ W‡ív‡Zqr WÝÅʇᨇ‰È --ʇÂ-Q¤-Áã-Ÿº®‡®‡á° »Ý®‡áÊÝÇ Ó‡íhˆ ¼àP‡-ÇÊÝX Ö‡ñˆÂ ʇÞw¨ˆ.
AË-ÊÝ-×ñ‡ ñÝ¿áí©Ã‡ ËÎЇr i‰Çˆ
¸ˆãÇÝíXÃ…, JÄ-ÓÝÕ-¨‡ D i‰Çˆ C¨‡á ¨ˆà͇¨‡ Añ‡Âíñ‡ ×í¨‡á-Ú¨‡, P‡v‡á-Ÿ-v‡-ʇ i‰Çˆ. Ö‡Ô-Ë--¯í¨‡ ÓÝʇâ, ʇáP‡RÙ‡ ʇÞÃÝo, g®‡Ã‡ ʇÆÓˆ C‰È ÓÝʇޮ‡Â. DW‡ ÖˆãÓ‡-¨‡ˆãí¨‡á Ӈʇá-ӈ C‰È ñ‡Çˆ-Áá-£¤¨ˆ. A¨‡á Ó‡ñ‡-ñ‡-ÊÝX Öˆa‡ác-£¤-Çáʇ AË-ÊÝ-×-ñ‡ ñÝ¿áí©Ã‡ Ó‡íTˆÂ.
Ö‡í©Wˆãàv‡á PÝÀáLj ʇááX¿á¨‡ ŸÊ‡-Oˆ
Pˆã±‡³ ñ݉ÆãQ®‡ ʇááív‡Wˆãàv‡á ±‡Ä-ÎЇrÇ PÝLjã௿á‰È 18 ʇáí© Ö‡í©Wˆãàv‡á PÝÀáLjÀáí¨‡ ®‡Ã‡P‡¿Þñ‡®ˆ A®‡á»‡ËӇᣤܨÝÈ.
ŸÙÝÛÄ ¨‡íñ‡ PÝLjàgá P‡®‡Ó‡á »‡W‡°
±‡ÅÓ‡á¤ñ‡ ͈çû‡~P‡ ʇЇì©í¨‡ ®‡W‡Ã‡¨‡‰È BÃ‡í»‡ÊÝW‡¸ˆàQܨ‡ ÃÝg¨‡ GÇv‡®ˆà Ó‡PÝìÄ ¨‡íñ‡ ʈ稇ÂQà¿á PÝLjàiWˆ ±‡Ã‡ÊÝ®‡X PˆãàÄ Ó‡PÝìÇʇâ ËÙ‡íŸÊÝX Ó‡‰ÈÔ¨‡ Aiì¿á®‡á° »ÝÇ£à¿á ¨‡íñ‡ ʈ稇ÂQà¿á ʇáív‡Ú¿áá £Ã‡Ó‡RÄÓ‡áʇ ʇáãÆP‡ ‘±‡Å¥‡Ê‡á a‡áퟮ‡í ¨‡íñ‡ »‡W‡°í’ G®‡á°Ê‡íñÝX¨ˆ!
Ó‡ñÝÂ-®ˆÌàЇOˆ ®‡®‡° W‡áÄ: »ˆçÇ-±‡³
®ÝÙˆ WˆãàÊÝ Ë«Ý-®‡-Ó‡-»ˆ ʇáñ‡ G~P‡ˆ
ÇÐÝÂ-©í¨‡ ¿áᨇœpÝÂíP‡-Ã… SÄà--©Wˆ J±‡³í¨‡
ÃÝЇ󱇣 a‡á®Ý-ʇOˆ ʈàÙÝ-±‡qr
ʇááí¨‡áʇĨ‡ W‡ágìÃ… ±‡Å£»‡o®ˆ: ¹X »‡¨‡Åñˆ
ʇÞÂíaˆ-Ó‡r-Ã…®‡‰È ®‡vˆ¨‡ Pˆà͇-ÃÝοá Ó‡³«ˆì¿á‰È WˆÉívÝ-Wˆã-oRÔP… ñ‡Ê‡á¾ ËÎЇr Pˆà͇-Ë®ÝÂÓ‡ ±‡Å¨‡-ÎìÔ¨‡ ŸWˆ...
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Ó‡áÜ© a‡P‡Å
‘AOÝ¡-ʇŒ®Ý| ¹v‡á-W‡-vˆ
Ö‡í² ñˆãȨ‡ PÝÎà¾Ä ʇñ‡ì-P‡-Çá
PÝv‡áʇ B ±‡í¨‡ÂW‡Ù‡ ®ˆ®‡±‡â...
PÝpÝaÝÇPˆãRí¨‡á ʇá×Ùˆ¿áÇ ±‡í¨‡Â
µÆí Ôq ¯Ê‡Þì|: Tˆà~ ÓÝÖ‡-Ó‡
±ÝÓ…±ˆäàp…ì: PÝξàÇ g®‡-ñˆ¿á ͈ãàЇOˆ
vˆàÃÝ Ó‡aÝc Óè¨Ý ÇP‡ÒOˆ Aiì Cí¨‡á ËaÝÇOˆ
±‡Ã‡Ê‡Þ|á ͇Q¤ J±‡³í¨‡ ËÊݨ‡PˆR -ÎàZÅ ñˆÃˆ?
Pˆãàoáì-W‡-ÚWˆ a‡oiì QË-ʇÞ-ñ‡á
E.±‡Å: 4 ÓÝËÇ Pˆç©W‡Ù‡ ¹v‡áW‡vˆWˆ ¯«ÝìÇ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
-Ô-×, P‡× A®‡á»‡Ê‡
Çᨇб‡Åñݱ… ÔíW… ‘C®… ÔÌíW…’
C¨‡á QÅPˆp… ²Åà£!
͇Πʇáãw¨‡...
ʇ᫇ÂÃݣſá‰Çˆãí¨‡á Ko
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
EW‡ÅÇ ¨ÝÚ¿á ñ‡á|áP‡á-W‡-Ù‡á
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 8,650 (8,645)
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 18,100 (18,100)
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ 1,01,700 (1,01,600)
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… 40.59(40.6)
¿áãÈã 54.52(54.52)
±èív… 80.53(80.53)
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here