A ‰È PÝv‡á C‰Æʈà C‰Æ. ÖÝ©¿á®‡á° ʇáÈʇÞa‡áʇ ¨ˆãv‡x Xv‡ ʇáÇW‡Ù‡ã C‰Æ. PÝv‡á ±ÝÅ~W‡Ù‡ P‡ãW‡á PˆàÙ‡¨‡ ±‡ÅÍÝíñ‡ ÊÝñÝʇ-Ç|. AíP‡á- vˆãíQ‰Æ¨‡ Çӈ¤¿á ʈáàLj BWˆãʈᾠDWˆãʈᾠa‡È-Ó‡áʇ ÊÝÖ‡®‡W‡Ù‡ Ӈܨ‡á ¹orÈ EÚ-¨‡íñˆ ¯àÇʇ. ÃÝg ֈܨÝÄ ±‡P‡R¨‡ Ö‡ÚÛ¿á g®‡ ÃݣŠFo ʇááXÔ Ê‡áÆ-W‡Æá Ô¨‡œñˆ ʇÞw-Pˆã-Ù‡áÛ-£¤Ü¨‡Ã‡á. BW‡ ÔwÈ®‡íñˆ PˆàÚ Ÿíñ‡á ±ÝÅ~Áãí¨‡Ã‡ BP‡Åí¨‡®‡. FÄWˆ FÃˆà ¸ˆbc¹ñ‡á¤. P‡ãW‡á PˆàÚ Ÿí¨‡ P‡vˆWˆ g®‡ Kw¨‡Ã‡á. A‰È P‡ív‡-ܨˆà®‡á? Çӈ¤ ±‡P‡RPˆR ӇĨ‡á ¯íñ‡ IÃÝʇñ‡ ŸÔÕ®ˆãÙ‡Xí¨‡ ±‡Å¿Þ-~-P‡Ã‡á ¸ˆ¨‡-Ä-¨‡-ʇ-Çíñˆ CÚ¨‡á ÖˆãÇPˆR ŸÃ‡á£¤Ü¨‡Ã‡á. Ö‡ÚÛ¿á g®‡ AʇÇ Ó‡ÖÝ¿áPˆR ʇááí¨Ý¨‡Ã‡á. ŸÔÕ®‡ ʇááS gSí! P‡ív‡P‡rÃ…Wˆ £àʇŠ±ˆoár. G‰ÆÇ W‡Ê‡á®‡ ŸÔÕ®‡ñ‡¤Çˆà CÇáÊÝW‡ G¨‡áÇá Öˆãƨ‡‰È JŸº  ¹Ü¨‡á ¹Ü¨‡á AÙ‡á-£¤Ü¨‡. G‰ÆÇã Aʇ®‡ñ‡¤ «ÝËÔ-¨‡Ã‡á. Aʇ A‰È ®ˆãàwÅ Gí¨‡á Pˆç ñˆãàÇáñ‡¤ ʇá~¡®‡‰È ¹Ü¨‡á WˆãàÙÝv‡ñˆãv‡X¨‡. P‡ñ‡¤Æ‰È ¨ˆãv‡x ¨ˆàևʈäí¨‡á P‡áÚñ‡í£¨ˆ. g®‡Ã‡ bàÃÝo PˆàÚ-Ô-Pˆã-Ù‡Û¨‡ ÖÝWˆ. g®‡ A¨‡Ã‡ Ó‡áñ‡¤ ÓˆàÇá-ñݤÈ. ±ÝÅ~ ¿Þʇ⨇á? Ó‡Ä-¿ÞX PÝ~-Ó‡¨‡á. AЇrÇ‰È JŸºÃ‡á AÁãÂà B®ˆ! Gí¨‡á E¨ÝYÇ ñˆWˆ-¨‡Ã‡á. ®ˆÃˆ¨‡ g®‡-ÄWˆ ÍÝP…. ñ‡P‡Ò| PˆÆ-Ê‡Ã‡á ¯àÇá P‡áwÔ, ʈáç £QR A®‡á°ñ‡¤ Bñ‡áÇ ñˆãàÄ--¨‡Ã‡á. ¨ˆàÖ‡ AÆWÝwÔ¨‡Ã‡á. H®‡á ʇÞw-¨‡Ã‡ã ËáÓ‡áPÝoˉÆ. û‡| Öˆãñ‡á¤ g®‡ ʇáíñ‡Å-ʇá-W‡œÃ‡íñˆ ¯íñ‡Ã‡á. ¯Ã‡á-±‡-¨‡ÅË B®ˆWˆ ‘IÃÝ-ʇñ‡’ wQR Öˆãvˆ©¨ˆ G®‡á°Ê‡ AÄʇâ g®‡-ÄWˆ ŸÃ‡Æá Ó‡ÌƳ Öˆãñ‡á¤ ×w-Àáñ‡á. A±‡-[Ýñ‡ ÖˆàWÝ-Àáñ‡á? AЇár ¨ˆãv‡x B®ˆ aÝÆ-P‡-¯Wˆ PÝ~Ó‡È-‰Æʈà? G‰Æ ˘-¿Þo. A¨‡Ã‡ ÓÝʇâ C‰Èñ‡á¤. Pˆã®ˆ¿á P‡Ò|-W‡-Ù‡‰È GЇár ¿Þñ‡®ˆ A®‡á-»‡-Ë-Ôñˆãà CñÝ© ʇÞñ‡á-W‡-ÚWˆ A‰È Pˆã®ˆ ʈ㨇-È-Ç-ȉÆ. B®ˆ-Áã-í¨‡á ñ‡Ê‡áã¾Ã‡ ŸÚ iàʇ P‡Ùˆ-¨‡á-Pˆã-ív‡Ü¨‡á  g®‡Ã‡ ±ÝÈWˆ Añ‡Âíñ‡ ®ˆãàË®‡ Ó‡íW‡£. Ó‡ñ‡¤Ü¨‡á PÝvÝ-®ˆ-¿á‰Æ. ʇás‡Êˆäí¨‡PˆR ÓˆàÄܨ‡á. ¯àÇÝí¹Pˆ ֈӇĮ‡ D B®ˆ ŸÙÝÛÄ i‰Çˆ¿á ÔÇáW‡á±‡³  ñ݉ÆãQ®‡ Ö‡ÙˆàPˆãàpˆ (Pˆ.Ó‡ãW‡ãÇ) ʇáĨˆàʇÇ ʇás‡Ü¨‡á. ʇás‡¨‡ ʇá‰ÈPÝgá쮇 ÓÝÌËá¿áʇÇ ²Åࣿá P‡ãÓ‡á. ÓÝÌËáài gñˆ ¯íñ‡á »‡P‡¤Ã‡ ñ‡Çˆ¿á ʈáàLj ÓˆãíwÆá Coár ևÇӇáʇ⨇á, W‡|ÂÄWˆ Ö‡ãʇÞLj ÖÝQ ÓÝÌW‡ñ‡ ¯àv‡áʇ⨇á, Aí¸ÝÄ ÖˆãÇáʇ⨇á ʇááíñݨ‡ PÝ¿áìW‡Ù‡®‡á° ¯Ê‡ì×Ӈᣤܨ‡ ¯àÇÝí¹PˆWˆ hÝñˆÅW‡Ùˆí¨‡Ãˆ ŸÖ‡á ²Åà£. W‡áƺW‡ì g‰Çˆ¿á £í¥‡~ ʇå讈à͇ÌÇ hÝñˆÅ ʇááXÔPˆãív‡á ñ‡®‡° ʇás‡PˆR ʇáÇهᣤÇáÊÝW‡ ×í©-¯í¨‡ ʇáêñ‡áÂ-Çã-±‡-¨‡‰È Ÿí¨‡ ‘I-ÃÝ-ʇ-ñ‡-’PˆR ŸÈ-¿Þ-Àáñ‡á. A±‡-[Ýñ‡ ®‡vˆ¨‡Ü¨‡á ÈíW‡Ó‡ãW‡ãÇá ñ݉ÆãQ®‡ Ó‡íñˆPˆ‰ÆãÃ‡á ŸÚ. ®ÝÆáR a‡P‡Å¨‡ ‘IÃÝ-ʇñ‡’®‡ ±ˆqrWˆ ¯àÇÝí¹Pˆ ͇Ç-OÝ-X-ܨ‡Ù‡á. ʇÞʇâñ‡ ²Åà£-Àáí¨‡ ÓÝQ¨‡ B®ˆ-¿á®‡á° ñ‡¹º-Pˆãív‡á Èãà©-Ó‡á-£¤Ü¨‡. B ¨‡ê͇ ®ˆãàv‡á-ʇ-ʇÇ ʇᮇ P‡ÆP‡á-£¤ñ‡á¤. Ó‡áÜ© £Ú¨‡á ®‡Ó‡á-Q-®‡-‰ÈÁáà g®‡ ñ‡ívˆãేñ‡ív‡ÊÝX ÇÝÄ, ŸÓ‡áÕ pÝÅéP‡rÇá, G£¤®‡ ŸíwW‡Ù‡‰È Ó‡§Ù‡PˆR «ÝËÔ¨‡Ã‡á. ¯àÇÝí¹-Pˆ¿á ÓÝËWˆ ʇáÇáX P‡~¡àÄorÇá. P‡Ùˆà-ŸÃ‡PˆR ±‡ähˆ  Ó‡‰ÈÔ-¨‡Ã‡á. Ó‡áÜ© £Ú¨‡á ʇá‰ÈPÝgá쮇  ÓÝÌËáài¿áʇ-Ç㠫ÝËÔ Ÿí¨‡Ã‡á. ¸ˆÙˆ¨‡ ʇáP‡R-Ù‡®‡á° ‘P‡Ùˆ-¨‡áPˆãív‡’ ñ‡í¨ˆ-¿áíñˆ Èãà©Ô¨‡Ã‡á. 1976Ç‰È ¯àÇÝí¹Pˆ¿á®‡á° »‡Pˆ¤Á㟺هá EÇáʇPˆãív‡ ʇás‡¨‡ ͇íP‡Ã‡Ê‡ÞÄ ÎÅàW‡ÚWˆ PÝ~Pˆ¿ÞX Ӈʇá²ìÔܨ‡Ù‡á. ÎÅàW‡Ù‡á ÈíWˆçP‡ÂÃݨ‡ ®‡íñ‡Ã‡ ¯àÇÝí¹Pˆ¿á gÊÝ¸ÝªÄ Ê‡á‰ÈPÝgá쮇   ÓÝÌËáài¿áʇÄWˆ ʇWÝìʇOˆ BXñ‡á¤. ÓÝÌËáài ¯àÇÝí¹Pˆ¿á Aíñ‡ÂQÅÁá¿á®‡á° Pˆ.Ó‡ãW‡ãÇ ÎÅàʇás‡¨‡‰Çˆà ʇÞv‡Æá Ÿ¿áÔܨ‡Äí¨‡  P‡ÙˆàŸÃ‡Ê‡®‡á° ÇÝÄ-¿á‰È ÓÝXÔ-¨‡Ã‡á. D ±‡ÅP‡-Ç| ®‡vˆ¨‡á GÇv‡á ÊÝÇ-W‡ÙÝXʈ. Ó‡íñˆ Pˆ‰Æã-Ä®‡ g®‡Ã‡ ʇᮇ-ÔÕ-®‡‰È IÃÝ-ʇ-ñ‡¨‡ Öˆãvˆ-ñ‡PˆR ÔQR ñ‡ñ‡¤ÄÔ ®ˆãàʇâ ñÝÙ‡- ÇÝ-Ǩˆà ¸ÝÀá ñˆÃˆ¨‡á iàʇ ¹or ¯àÇÝí¹Pˆ bñ‡Å Aa‡c-Ú-¿á¨ˆ EÚ-©¨ˆ. Çӈ¤ A±‡-[Ý-ñ‡-¨‡‰È g®‡Ã‡á, ¨‡®‡-P‡-Çá-W‡Ù‡á ÓÝ¿áá-ʇ⨇®‡á° ®ˆãàw-ܨÝÈ. B¨‡Ãˆ B®ˆ-Áãí¨‡á ×àWˆ Ó‡£¤àñ‡á Gí¨‡á ¿ÞÇ㠯Äà-QÒ-Ô-ÇȉÆ. ¯àÇÝí¹Pˆ¿á ¨ÝÇá| ÓÝʇâ ÊÝÖ‡®‡ aÝÆ-P‡-ÄWˆ, ʇÞʇâ-ñ‡-ÄW‡ã Jí¨‡á Ga‡c-ÄPˆ¿á ±Ýs‡ B©àñˆà?