͇áP‡ÅÊÝÇ, ʇÞbì 2, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
PÝʈàÄ ±‡äÊÝ챇Ç
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
A¨‡êЇr×இ®‡á G‰Çˆ‰È ÖˆãàW‡áñݤ®ˆãà A‰Æ‰ÈWˆ ˱‡ñ‡á¤W‡Ù‡ã ÖˆãàW‡áñ‡¤Êˆ.
-&»‡ñ‡êìÖ‡Ä (¯à£ ͇ñ‡P‡)
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2006
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2006
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Bpˆãào
±ÝQÓݤ®‡ ñ‡ív‡PˆR ʇáñˆã¤í¨‡á B[Ýñ‡
͈ãà¿á¸… AS¤Ã…, BÔ´… ‘Lp…’  
±ÝQÓݤ®‡¨‡ ʈàW‡¨‡ ¸èÆÃ…W‡Ùݨ‡ ͈ãàÁḅ AS¤Ã… ʇáñ‡á¤ ʈãևʇᾨ… BÔ´… ʈӅr CíwàÓ…®‡‰È ®‡vˆ¿ááʇ Ë͇ÌP‡±… oã¯ì¿á‰È Bv‡áÊ‡â©‰Æ GíŸá¨‡á Pˆã®ˆW‡ã ¨‡êy‡±‡qr¨ˆ. D ʇáãÆP‡ P‡Ùˆ¨‡ Ö‡ÆÊ‡â ©®‡W‡Úí¨‡ D ŸWˆY Gܩܨ‡ G‰Æ FÖݱˆäàÖ‡W‡ÚWˆ ñˆÃˆ¹Ü©¨ˆ.
ʇá×ÙÝ QÅPˆp…: ¸ˆàp…Õ BP‡Ð‡ìP‡ ͇ñ‡P‡
ʇááW‡YÄÔ¨‡ »ÝÇñ‡ ñ‡ív‡  
Ó‡ñ‡ñ‡ WˆÆáË®‡ Ó‡í»‡Åʇᨇ‰È ñˆàÆá£¤Ü¨‡ »ÝÇñ‡ ñ‡ív‡¨‡Ê‡Ã‡á C‰È ®‡vˆ¿áᣤÇáʇ ®ÝÆáR ÃÝЇóW‡Ù‡ ʇá×ÙÝ QÅPˆp… oã¯ì¿á‰È AƳ ¯ÃÝÓˆ A®‡á»‡ËÔܨÝÈ.
pˆ¯Ó…: ÓˆËᴈ箇DžWˆ »‡ã±‡£&Óˆr±Ý®ˆP…  
aˆàñˆãàÖÝÄ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ ¯àw¨‡ »ÝÇñ‡¨‡ ʇáÖˆàÍ… »‡ã±‡£ ʇáñ‡á¤ hˆP… W‡|ÃÝg¨‡ ÃÝvˆP… Óˆr±Ý®ˆP… C‰È ®‡vˆ¿áᣤÇáʇ ¨‡á¸ˆç K±‡®… pˆ¯Ó… oã¯ì¿á v‡ŸÇ…Õ Ë»ÝW‡¨‡‰È ÓˆËᴈ箇DžWˆ ±‡ÅʈàÎÔÜܨÝÈ.
¸ÝÂw¾ío®…: A®‡ã±… ÎÅેÅWˆ g¿á
Óˆç®Ý ®ˆÖÝÌÇ… Ó‡ÊÝÆá Aíñ‡Â  
»ÝÇñ‡¨‡ »‡Ã‡Ê‡Óˆ¿á BoWÝ£ì Óˆç®Ý ®ˆÖÝÌÇ… gʇáì®… K±‡®… WÝÅéív… ²Å ¸ÝÂw¾ío®… oã¯ì¿á Êˆã¨‡Æ Ó‡á£¤®‡‰Çˆà ÓˆãàÆá A®‡á»‡ËÔܨÝÈ.
¨‡QÒ| BµÅPÝ QÄàoPˆãRí¨‡á W‡Ä...  
HP‡©®‡ QÅPˆp… oã¯ì¿á‰È D Máñ‡áË®‡‰È Añ‡áÂñ‡¤Ê‡á ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ ñˆãàĨ‡ ¨‡QÒ| BµÅPÝ ñ‡ív‡PˆR IÔÔ HP‡©®‡ aÝí²¿áѱ… pˆãÅൠƼԨˆ.
Eܩే®‡ ʇáܨ‡á: Ga‡cÄPˆ!
Qà®Ý ñ‡ív‡¨‡ hÝW‡Ã‡ãP‡ñˆ
±ÝíqíW… P‡|á¡ ¨‡QÒ| BµÅPݨ‡ ʈáàLj
ÊÝȸÝÇ…: Pˆãbc¿á‰È ÃÝÑóà¿á ÈàW…
ÇP‡ÒOÝñ‡¾P‡ ‘͇㒠«‡ÄÔ Bv‡ÈÇáʇ Öˆàv‡®…
Ÿí¨‡á ®ˆãàw PˆÄ¹¿á®… ®Ýv‡!
±‡PÝR »‡¨‡Åñˆ¿á ‘ʈáçív…’
ÇhÝP… Ÿ¨‡Æá AgÃ…: IÔÔ J²³Wˆ
GÓ…¹Gí¯í¨‡ A˜P‡ Ÿwx¨‡Ã‡¨‡ sˆàʇ~ Áãàg®ˆ
®ÝÆR®ˆà P‡ÅʇÞíP‡¨‡‰È ¸ÝÂqíW…: Cíi
Jí¨ˆÃ‡v‡á WˆÆáʇâ ÔP‡RÇ㠸ÝíWÝɨˆà͇PˆR Ӈʇޫݮ‡!
PˆãàÆRñ‡¤¨‡ ʇáÖÝÃÝg... »ÝÇñ‡ QÅPˆp… ñ‡ív‡¨‡ ¸ÝÂp…Õʇᮅ ÓèÇʅ W‡íW‡ãÈ AʇÇá Ë͇ÌP‡±… QÅPˆp…®‡‰È Bv‡Æá Ÿá«‡ÊÝÇ ʇ᫇ÂÃݣŠʇááí¸ˆç¯í¨‡ ʈӅr CíwàÓ…Wˆ ±‡Å¿Þ| ¸ˆÙˆÓ‡áʇ ʇáᮇ° ʇá×ÙˆÁãŸºÃ‡á £ÆP‡Ëoár ËgÀá¿ÞX ×í©Ã‡áXÃˆí¨‡á ÖÝÈçÔ¨‡Ã‡á. &G² bñ‡Å.
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
Óˆ°àÖ‡, ²Åà£WÝX ÆÊ‡ & P‡á͇
‘Ó‡P‡ìÇ…’®‡‰È A¨‡êЇr ±‡Äàûˆ
‘ʇáÖÝñ‡¾ ²P‡cÃ…Õ’Wˆ ʇgÅʇáÖˆãàñ‡Õʇ¨‡ Ó‡í»‡Åʇá
±‡‰ÆQR ±ˆÅàËáW‡Ù‡ ʇå讇 Ó‡íÊݨ‡
²Å࣠AÇӇáʇ ‘±ˆÅàʇá«ÝÈ’
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá Ó‡áñ‡¤ ʇááñ‡¤ ‘Ó‡Ë Ó‡Ë ®ˆ®‡±‡â’
®Ý¿áQ¿á®‡á° ÇüÔ¨‡ gWˆYàÍ…
ӈ箈çv… ×Ç…®‡‰È ÇʇáÂ
click here
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 9660 (9760)
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 20,525 (20,600)
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ 1,13,200(1,14,400)
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… 44.29(44.23)
¿áãÈã 58.38(58.38)
±èív… 86.63(86.8)
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618