±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá: hÝW‡£àP‡Ã‡|¨‡ ʇá×ʈáÀáí¨Ý-X ʇá×Ùˆ¿áÇ Ÿ¨‡áQ®‡‰È Ÿ¨‡ÇÝʇOˆ¿á WÝÚ ÊˆàW‡ÊÝX ¹àӇᣤ¨ˆ. ±‡ÄOÝʇá P‡áoáíŸ Ê‡Âʇӈ§¿á‰È P‡í±‡®‡ EípÝX¨ˆ.

ʇᨇáʈ¿á Ÿí«‡ Φ-ÆWˆãív‡á ËÊÝևÇ×ñ‡ Ó‡Ö‡iàʇ®‡¨‡ JÆʇâ Öˆa‡ác£¤¨ˆ. Ëaˆfà-¨‡®‡ ±‡ÅP‡Ã‡|W‡Ù‡á ʇáñ‡á¤ Pèoáí¹P‡ ®Ý¿ÞÆ¿áW‡Ù‡ Ó‡íTˆÂ¿áã HÇᣤ¨ˆ. Ӈệ¨‡Å Gí¨‡á-Pˆãíwܨ‡ P‡áoáퟨ‡ Ça‡-®ˆ-¿á‰È ¹Ã‡áP‡á ʇáãv‡á£¤¨ˆ.

ӇʇÞg¨‡ G‰Æ ʇá×Ùˆ¿áÇá D Ÿ¨‡ÇÝʇOˆ¿á ±‡Ä˜Wˆ ¸ÝǨˆ Cǟևᨇá. B¨‡Ãˆ PÝLjàgá ÎP‡Ò| P‡Èñ‡, A¨ˆà PÝÇ|©í¨‡Çˆà Öˆaˆca‡ác Ó‡íŸÙ‡ ±‡vˆ¿ááʇíñÝXÇáʇ ʇá×Ùˆ¿áÇá ӇʇÞg¨‡ Pˆ®ˆ ±‡¨‡Ã‡¨‡ Ó‡¤Ã‡PˆR ÓˆàÄܨ‡á, AʇÇ ±‡Å»Ýʇ Cñ‡Ã‡ Ó‡¤Ã‡W‡Ù‡ ʇá×Ùˆ¿áÇ ʈáàÆã BW‡¨ˆà CǨ‡á.

±‡Äʇñ‡ì®ˆ¿á ÖÝ©¿á‰È Cʈ‰Æ ¸ˆÙ‡Ê‡~WˆW‡Ù‡á ÓÝʇޮ‡Â Gí¨‡áPˆãíwܨ‡ ʇá×ÙÝÊÝ©W‡Ùˆà Ga‡cÄPˆÀáí¨‡ W‡Ê‡á¯Ó‡¸ˆàPݨ‡ ʇáñ‡á¤ bíñ‡®ˆ ʇÞv‡-¸ˆà-PÝ-¨‡ Ӈʇá¿á Ÿí©¨ˆ; LjçíXP‡ñˆWˆ Ó‡íŸí˜Ô¨‡íñˆ E¨ˆãÂàW‡Ó‡§ ʇá×Ùˆ¿áÇ ±ˆçQ PˆÆʇÇ‰È PÝ~ÔPˆãíwÇáʇ ±‡Åʇ꣤W‡Ù‡á ʇááí¨ˆãí¨‡á ©®‡ ÓÝʇÞiP‡ ʇÂʇӈ§¿á®ˆ°à Ÿ¨‡ÇÝÀáÓ‡áʇЇár ͇Q¤ ±‡vˆ©Êˆ.

E¨ˆãÂàW‡Ó‡§ ʇá×Ùˆ¿áÇ Jí¨‡á ʇW‡ì ‘P‡áoáíŸQRíñ‡ HPÝíX iàʇ®‡Êˆà LjàӇᒠGíŸ £àʇÞ쮇PˆR  Ÿí©¨ˆ. AЈr A‰Æ, HPÝíX¿ÞX ÊÝÔÓ‡áʇ ±‡¨‡œ£¿á®‡á° g®‡²Å¿áWˆãÚÓ‡áʇ PÝ¿á쨇‰Æã A¨‡á ¯Ã‡ñ‡ÊÝX¨ˆ. C¨‡Ã‡ gñˆ Jí¨‡á ÃÝ£ÅWˆ ʇÞñ‡Å ÔàËáñ‡Êݨ‡ Ó‡íŸí«‡ CoárPˆãÙ‡áÛʇ ±‡¨‡œ£ P‡áoáퟨ‡ AÔ¤ñ‡Ìʇ®‡á° ±‡ÅΰӇᣤ¨ˆ.

W‡ív‡Ô®‡ Ó‡Ö‡ÊÝÓ‡¨‡ AW‡ñ‡Âʈà C‰Æ¨‡ Ó‡ÈíW‡ PÝʇáʇ®‡á° AÓ‡Ö‡g Gí¨‡á Öˆàهᣤܨ‡Ê‡ÄWˆ ©XÇÝW‡áʇ Äࣿá‰È LjçíXP‡ ñ‡êЈ £àÄÓ‡áʇ ÓÝ«‡®‡W‡Ù‡ ʇÞÃÝo¨‡ »‡ÃÝpˆ ®‡vˆ©¨ˆ. ×í¨ˆ‰Æ AʈáÄP‡ ʇáñ‡á¤ ¿áãÈãà±… ¨ˆà͇W‡Ù‡‰È ʇÞÃÝoÊÝW‡á£¤Ü¨‡ P‡êñ‡P‡ LjçíXP‡ ÓÝ«‡®‡W‡Ù‡á C£¤àb®‡ ʇЇìW‡Ù‡‰È »ÝÇñ‡, A¨‡Ã‡‰Æã ʇááSÂÊÝX ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡‰È Öˆaˆca‡ác ʇÞÃÝoÊÝW‡á£¤Êˆ.

D Äà£¿á ¸ˆÙ‡Ê‡~WˆWˆ PÝÇ|W‡Ùˆà®‡á? ñ‡í¨ˆ A¥‡ÊÝ Ó‡ÖˆãਇÇ A¥‡ÊÝ ±‡£¿á BӇÈ¿á‰È Öˆãí©Pˆãív‡á ¸ÝÙ‡áʈ ®‡vˆÓ‡¸ˆàPݨ‡ Ô§£¿á‰È DX®‡ ʇá×Ùˆ C‰Æ. ×í¨ˆí¨‡ã P‡ív‡Ä¿á¨‡ AñÝÂP‡Ð‡ìP‡ ʈàñ‡®‡¨‡ E¨ˆãÂàWÝʇPÝ͇W‡Ù‡á Öˆ|ᡠʇáP‡RÙ‡ Ÿ¨‡áQ®‡ ©P‡áR ¨ˆÓˆ Ÿ¨‡ÇÝÀáӇᣤʈ.

ÃÝgQà¿á PˆÒàñ‡Å¨‡‰È ͈àP‡vÝ 33ÇЇár ËáàÓ‡ÇÝ£ P‡È³Ó‡áʇ ¸ˆàwPˆ C®‡ã° ¸ˆàwPˆ¿ÞXÁáà EکÇáʇ ©®‡W‡Ù‡‰È, ʇÞ×£ ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡, ˨ˆà͇W‡Ù‡ ÖˆãÇW‡á£¤Wˆ¿á ´‡ÆÊÝX Ÿí©Ã‡áʇ PÝÇ… ÓˆíoÃ…W‡Ù‡á, ÓˆàÊÝ Pˆàí¨‡ÅW‡Ù‡‰È Öˆa‡ác P‡wʈá ͈à 50ÇЇár ʇá×Ùˆ¿áÇá E¨ˆãÂàW‡ ±‡vˆ©Ü¨ÝÈ. PˆÆ E¨‡ÂʇáW‡Ù‡‰Æíñ‡ã  ʇá×ÙÝ E¨ˆãÂàXW‡Ù‡ ͈àP‡vÝÊÝÃ‡á ±‡ÅʇÞ| C®‡ã° Öˆbc¨ˆ.

ÖÝWݨ‡Ãˆ ʇá×Ùˆ¿áÇá Ëʈãàa‡®ˆ Öˆãí¨‡á£¤Ü¨ÝÈÁáà?& GíŸ ±‡Å͈°Wˆ, ‘Eñ‡¤Ã‡ ӇÇهÊÝX‰Æ’ Gí¨‡á ÖˆàÙ‡áñݤÈ ӇʇÞgÍÝÓ‡÷hˆn vÝ.Ó‡á«Ý ÔàñÝÃÝʇᮅ.

‘¿ÞÊ‡â¨ˆà Ÿ¨‡ÇÝʇOˆ¿á‡®‡á° Ó‡Ä A¥‡ÊÝ ñ‡±‡â³ Gí¨‡á ʇXàìP‡ÄÔ ÖˆàÙ‡áʇ⨇á Ó‡Ä G¯Ó‡áʇ⩉Æ. DW‡ J¨‡X Ÿí©Ã‡áʇ B¦ìP‡ ͇Q¤Àáí¨ÝX ʇá×Ùˆ¿áÇ Ô§£W‡£¿á‰È ÓÝP‡Ð‡ár Ó‡á«ÝÇOˆW‡Ù‡á P‡ív‡á Ÿí©Êˆ. A®ˆàP‡ JÙˆÛ¿á ±‡ÄOÝʇáW‡Ù‡ gñˆ PˆÆʇâ Pˆor ¸ˆÙ‡Ê‡~WˆW‡Ù‡ã BW‡á£¤Êˆ. AʇâW‡Ù‡ ŸWˆW‡ã ʇá×ÙˆÁáà Gaˆcñ‡á¤PˆãÙ‡Û¸ˆàPÝX¨ˆ’ Gí¨‡á AʇÇá A¼±Ýſ᱇v‡áñݤÈ.

‘Ÿ¨‡ÇÝʇOˆ¿á »‡ÃÝpˆ¿á‰È Ó‡íŸí«‡W‡Ù‡‰È ʇޮ‡Ëà¿áñˆ P‡Ùˆ¨‡á ÖˆãàW‡á£¤Ü¨‡Ãˆ A¨‡PˆR ʇá×Ùˆ¿áÇЈrà gÊݸݪÇljÆ; ±‡âÇáЇÇ ÖˆãOˆWÝÄPˆ¿áã C¨ˆ’ Gí¨‡á AʇÇá ÖˆàÙ‡áñݤÈ.