Aí¨‡á ¯Ã‡íg-®‡®‡ 6®ˆà Ö‡áoár Ö‡Ÿº. Ö‡ÔÃ‡á Ÿ|¡¨‡ P‡áñÝì ñˆãoár ¸ˆÙ‡Û-®ˆ¿á ʇááSPˆR C®‡°Ð‡ár ÇíW‡á ñ‡áí¹-Pˆãív‡á ¸ˆÙ‡Ûí¸ˆ-Ú-WˆYÁáà ¨ˆàʇÄWˆ ®‡ËáÔ Aʇᾮ‡ ŸÚ Ÿí¨‡ B ±‡âor ‘ʇÞñ‡ê¨ˆàʈäà »‡Ê‡’ Gí¨‡á ®‡Ê‡á-Ó‡R-Ä-Ô¨‡. C®‡°Ð‡ár Ó‡íÓ‡¢-ñ‡¨‡ ͈ãÉàP‡-W‡Ù‡á Bñ‡®‡ ¸ÝÀá-Àáí¨‡ ևĨ‡á Ÿí¨‡Ê‡â. Aa‡c ͇ᨇœ G‰Æ-Ä-W‡ã A¥‡ì-ÊÝ-W‡áʇ ÖÝWˆ Ó‡³Ð‡r-Êݨ‡ ®‡áw-W‡-Ù‡®‡á° Bw Aʇᾮ‡ PÝÈWˆÃ‡X-¨‡.ʇáW‡-®‡®‡á° ¸Ýb ñ‡¹º¨‡ Aʇᾮ‡ P‡íW‡-Ù‡‰È ¯àÇá.  ¯àÄ-®ˆã-v‡®ˆ Ëáíb¨‡ P‡íW‡Ù‡á. ñ‡®‡° ͇Åʇá ÓÝ¥‡ì-P‡-Êݨ‡ A®‡á-»‡Ê‡. Cwà Ë͇Ì-ʇ®ˆ°à WˆÜ¨‡ Ó‡íñ‡Ó‡. Pˆãàq Çã±ÝÀá PˆãorÇã ÔW‡¨‡ B®‡í¨‡. ʇáW‡ Ö‡áoár Qʇâv‡ Gí¨‡á PˆàÚ¨‡ ñ‡P‡Ò-|-©í¨‡ Añ‡á¤ Añ‡ã¤ Ÿ£¤ ÖˆãàXܨ‡ P‡~¡àÇá DW‡ B®‡í¨‡ ¸ÝЇ³-ÊÝX Ó‡áÄ-¿á-ñˆã-v‡-Xñ‡á¤. Bñ‡®‡ ¸ÝÀá-Àáí¨‡ ŸÃ‡áʇ Aʇ޾ G®‡á°Ê‡ ʇޣWˆ ÓÝËÇ ÓÝËÇ ÊÝp… ͇Q¤¿á ¸ˆÙ‡-Qñ‡á¤.     ʇáW‡ ¯Ã‡íg®‡ Ö‡áoár-ÊÝ-W‡Çˆà Qʇâ-v‡-®ÝX B ʇáãÆP‡ ʇáãP‡-®Ý-X¿áã D gW‡-¨ˆã-Ù‡PˆR PÝÈ-qrܨ‡. AÙ‡áʇ ͇Ÿª ¹orÈ Bñ‡®‡ ¸ÝÀá-Àáí¨‡ ¿Þʇ⨈à ͇Ÿª ŸÃ‡á-£¤-Ç-ȉÆ. B¨‡Ãˆ AʇᾠGíŸ ¨ˆàʇÇá B ʇáW‡-®‡®‡á° ʇáãW‡-®‡-®Ý°-X-Ó‡Æá ¹v‡-ȉÆ. Aʇ-¯Wˆ D Ë͇Ì-¨‡‰È ͇Ÿª C¨ˆ G®‡á°-ʇ⨈à Wˆã£¤-Ç-ȉÆ. ©®‡¨‡ 24 W‡ípˆ¿áã B ʇáW‡®‡ ŸÚÁáà Cܨ‡á Aʇ-®‡®‡á° £Ü©-¨‡Ù‡á.  Aʇ-¯Wˆ ͇Ÿª-W‡Ù‡ ±‡Ä-a‡¿á ʇÞw-Ô--¨‡Ù‡á. ͇Ÿª-W‡Ù‡ ʇÂñÝÂ-Ó‡-ʇ®‡á° £Ú-Ô-¨‡Ù‡á. Jí¨ˆãí¨‡á ʇÞñ‡®‡ã° P‡Ð‡r-±‡oár P‡È-Ô-¨‡Ù‡á. ʇÞñ‡á P‡È-Ó‡Æá BÇí¼Ô ®ÝÆáR ʇЇì-ÊÝ-W‡á-ʇâ-¨‡-Èã-Ù‡Wˆ B ʇáW‡ Cñ‡Ã‡ G‰Æ ÓÝʇޮ‡Â ʇáP‡R-Ù‡íñˆÁáà B¨‡. DW‡ Aʇ-¯Wˆ ¿ÞÇ Ó‡ÖÝ¿á ¸ˆàv‡.     ±‡Å£ ͇¯-ÊÝ-Ç-¨‡ Ó‡íWÝ£ ʇá×-Ùˆ¿á »Ýʇ®ˆ, ÓÝ«‡®ˆ, ӇʇáÓˆÂ, ӇÇӇ ÓèSÂPˆR Ó‡³í©-Ó‡áʇ B±‡¤ -Ó‡íWÝ£ ‘»‡ãËáPÝ’¨‡‰È ʈçË-«‡Â-ʇá¿á Ö‡ãÇ|. »Ýʇ-Æ-Ö‡ÄWˆ WÝÚ-±‡o, A¼-Çá-bWˆ Ö‡ñˆ¤íoá Çáb, BÈãà-W‡Â-P‡Ã‡ Óèí¨‡¿áì ʇ«‡ì-®ˆWˆ QË-ʇÞ-ñ‡á-W‡Ù‡ gñˆWˆ ñ‡gn ʇޮ‡-ÔP‡ ʈ稇Â-Äí¨‡ Ӈʇáӈ ӇʇÞ-«Ý®‡, ӇÇ-Ó‡-ʇá¿á Ӈʇá-¿áPˆR ñˆÃˆ-¿Þ-W‡á-Ê‡í¥‡ TÝÓ‡X ±‡Å͈°-W‡-ÚWˆ Eñ‡¤Ã‡ ¯àv‡áʇ ÓèS Ӈʇá-¿á, iàʇ®‡ ͈çÈ¿á ʇÂñÝÂ-Ó‡PˆR Eñ‡¤Ã‡ Ö‡áv‡á-P‡áʇ Ó‡ãñ‡Å-W‡Ù‡ Ó‡ÆÖˆ&ÓÝíñ‡Ì®‡ AíP‡|. ñ‡gn ʈ稇ÂÇá, A®‡á-»‡Ë LjàS-P‡Äí¨‡ Ó‡áS-ià-ʇ-®‡PˆR A-W‡ñ‡Â iàʇ-®‡-Ó‡ã-ñ‡Å-W‡Ù‡á. G‰Æ ʇ¿á-ÔÕ®‡ ʇá×-Ùˆ-¿áÇ G‰Æ ŸWˆ¿á ±‡Å͈°-W‡-ÚWˆ Eñ‡¤Ã‡ Ö‡áv‡á-P‡á-£¤-Çáʇ ‘»‡ãËáPÝ’ Gaˆcñ‡¤ ʇá×-Ùˆ¿á ±‡Å£ ͇¯-ÊÝǨ‡ Ó‡íWÝ£. ¯Ê‡á¾ ±‡Å£W‡-ÚWˆ Ó‡í±‡-QìÔ: և៺ÚÛ: 0836&2372081 W‡áƺW‡ì: 08472&255539/221808 ¨Ýʇ-|-Wˆ-È: 08192&230846 ʇáíW‡-Ù‡ã-Çá: 0824&2223505 ʈáçÓ‡ã-Çá: 0821&2420532 ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá: 080&25880200/25880203 ±‡âÓ‡¤-P‡-ʇ®‡á° K¨‡-Ÿ‰Æ. G‰Æ-ʇ®‡ã° ŸÃˆ-¿á-Ÿ‰Æ. AíW‡-wWˆ ÖˆãàX ÓÝʇޮ‡á SÄ੠ʇÞw ñ‡Ã‡-Ÿ‰Æ. G‰Æ ʇáP‡R-Ù‡íñˆÁáà ñÝ®‡ã ÍÝLjWˆ ÖˆãàX Aʇ-Ä-Xíñ‡ Jí¨‡á Öˆhˆj ʇááí¨ˆ ±Ýs‡ P‡È-¿á-Ÿ‰Æ. ʇá×Ùˆ H®ˆ‰ÇÝ BW‡-Ÿ-ևᨇá. AP‡R, ñ‡íX, Añˆ¤, ÓˆãÓˆ, bP‡Rʇá¾, ¨ˆãv‡xʇá¾, WˆÙ‡£, ²Å¿á-ñ‡Êˆá  H®‡á ¸ˆàPÝ-¨‡Ã‡ã BW‡-Ÿ-ևᨇá. B¨‡Ãˆ ÖˆOˆ¡í¨‡Ãˆ AʇᾠʇÞñ‡Å. ʇá×ÙÝ ©®Ý-a‡-Ç-Oˆ¿á Ó‡í¨‡-»‡ì-¨‡‰È ʇá×-Ùˆ-¿áÇ ÓÝ«‡-®ˆ-¿á®‡á° PˆãívÝ-v‡ÇÝ-W‡á-ñ‡¤¨ˆ. Ó‡á¯àñÝ ËÈ-¿áʇå…Õ, Cí©ÃÝ ®‡ãÀá, P‡Æ³®Ý aÝʇÉ, Cí©ÃÝ WÝí˜, Qñ‡ã¤Ã‡á aˆ®‡°Ê‡á¾ Gí¨‡á ÓÝ«‡-®ˆ¿á ʈáqrÆá HÄ Ë͇Ì-ʇ®ˆ°à ¯¸ˆº-Ç-WÝ-X-Ô¨‡ ʇá×-Ùˆ-¿áÇ ÓÝ«‡-®ˆ-W‡Ù‡á Ö‡Ä-¨Ý-v‡á-ñ‡¤Êˆ. B¨‡Ãˆ CʇÇ ÓÝ«‡-®ˆ-W‡Ù‡á ʇᨇÅ ñˆÃˆà-ÓÝÙ‡ ÓÝ«‡-®ˆWˆ Ó‡Ä-ÓÝ-q-¿Þ-W‡á-ʇâ-©‰Æ. C‰Çˆãí©Ð‡ár Aʇá¾í©-Ä-ܨÝÈ. AʇÇ ÓÝ«‡-®ˆ-W‡Ù‡á G‰È¿áã ¨ÝS-ÇÝ-W‡á-ʇâ-©‰Æ. B¨‡Ãˆ D Aʇá¾í©Ã‡ ÓÝ«‡®ˆ ¿Þʇ ʇá×-Ùˆ¿á ÓÝ«‡-®ˆW‡ã P‡wʈá H®‡‰Æ. PˆàÊ‡Æ Ê‡áP‡R-Ù‡®‡á° Ö‡vˆ¨‡ ʇÞñ‡ÅPˆR D ñÝ¿á-í©Ã‡á ‘ʇÞñ‡ê ¨ˆàʈäà »‡Ê‡’ G®‡á°-ʇíñˆ ¨ˆàʇÇ Óݧ®‡-ʇ®‡á° ±‡vˆ-©‰Æ. ʇáP‡RÙ‡ Ó‡Æá-ÊÝX ñ‡Ê‡á¾ P‡®‡Ó‡á, ñ‡Ê‡á¾ ÓÝ̼-ʇޮ‡, ñ‡Ê‡á¾ iàʇ-®‡-ʇ®ˆ°à ʇááw-±Ý-Xoár ¨ˆàʇÇ Óݧ®‡PˆR HÄ-¨‡-ʇÇá PˆÆ-ʇ-Ä-ܨÝ-È. AʇÇ ʇáP‡RÙ‡ ±ÝÈWˆ ʇáñˆã¤í¨‡á ¨ˆàʇÇá CÇÆá ÓÝ«‡Âʈà C‰Æ. A¨‡PˆR ʈáçÓ‡ãÇá g®‡ñÝ ®‡W‡-Ç-¨‡-‰È-Çáʇ Qʇâv‡á ʇáP‡RÙ‡ ʇáñ‡á¤ ñÝ¿áí©Ã‡ ÍÝLj-¿á‰È ®‡ãÃÝÇá E¨Ý-Ö‡-Ç-Oˆ-W‡Ù‡á ÔW‡á-ñ‡¤Êˆ. Çñ‡° ͈qr GíŸ ñÝÀá¿á E¨Ý-Ö‡-ÇOˆ ®ˆãàw. AʇÇ ʇáW‡ »‡Ã‡ñ‡ Ö‡áoár Qʇâv‡. ӇʇÞ-g-¨‡‰È ¿Þʇâ-¨‡P‡ãR E±‡-ÁãàW‡ ¸ÝǨ‡ ʇáãW‡-®ÝX ÖˆãàW‡á-£¤Ü¨‡. B¨‡Ãˆ Bñ‡ DW‡ P‡í±‡äÂ-oÃ… Gíi-¯-¿áÃ…. I¹Gí Ó‡íÓˆ§-¿á-‰È GÇv‡á ʇЇì Gíi-¯-¿áÃ… BX-ܨ‡-ʇ®‡á DW‡ E®‡°ñ‡ ÎP‡Ò-|-PÝRX Aʈá-Ä-P‡PˆR ñˆÃ‡-Ú-ܨݮˆ. QË PˆàÙ‡¨ˆ TÝÈ ñ‡Çˆ-¿ÞX ʇÞñ‡á ¸ÝÇ-¨‡-ʇ-®Ý-Xܨ‡ B ¸ÝÆ-P‡-®‡®‡á° Gíi-¯-¿á-Ã… ʇÞw ӇʇÞ-g-¨ˆã-Ù‡PˆR ¹or ͇Q¤ Gí¨‡Ãˆ A¨‡á ‘ñÝÀᒠʇÞñ‡Å.  ÓÝʇޮ‡Â ʇáP‡R-Ù‡®‡á° ®Ýʇ⠸ˆÙˆ-Ó‡á-ñˆ¤àʈ Gí¨‡Ãˆ H®‡¥‡ì. ŸÖ‡á-ñˆàP‡ ¸ÝÄ Ê‡áP‡RÙ‡á ®‡Ê‡á¾ FÖˆWˆ ¯Æá-P‡-¨‡íñˆ ¸ˆÙˆ-¿áá-ñݤÈ. B¨‡Ãˆ ʇᮈ-¿á‰È ‘Ë-͈à-Ї’ ʇáP‡RÙ‡á Cܨ‡Ãˆ Aʇ-Ç®‡á° ¯g-ÊÝ-¨‡ A¥‡ì-¨‡‰È ¸ˆÙˆ-Ó‡-¸ˆà-PÝ-W‡á-ñ‡¤¨ˆ. ¯àʇ⠿Þʇâ-¨ˆà AíW‡-Ë-P‡Æ ÍÝLjWˆ ÖˆãàX. A¥‡ÊÝ AíW‡-Ë-P‡Æ ʇáP‡RÙ‡á CÇá-ʇ-ʇÇ ʇᮈWˆ ÖˆãàX. B ʇᮈ¿á ñÝÀá ͇Q¤ ¯Ê‡áWˆ AÄ-ËWˆ ŸÃ‡á-ñ‡¤¨ˆ. Qʇâv‡á, P‡áÇáv‡á, Ÿá©œ-ʇÞí¨‡Â Ê‡áñ‡á¤ Cñ‡Ã‡ AíW‡-ʈçP‡-ÆÂ-©-í¨‡ ®‡Ã‡-Ù‡áʇ ʇáP‡RÙ‡ ñÝ¿áí©Ã‡á ¯gP‡ãR ¨ˆçʇ-ñ‡Ì-ʇ®‡á° ±‡vˆ-¨‡á-Pˆãíw-Çá-ñݤÈ. ¨ˆàʇÇá ñÝ®‡á G‰Æ P‡vˆ CÇÆá ÓÝ«‡Â-Ë‰Æ G®‡á°Ê‡ PÝÇ-|PˆR ñÝÀá-¿á-®‡á° Ó‡êÑr-Ô¨‡ G®‡á°Ê‡ ʇޣ¨ˆ. B ʇޣWˆ A®‡Ì-¥‡ì-¨‡íñˆ D ñÝ¿áí©Ã‡á Ÿ¨‡á-P‡á-ñݤÈ. Cíñ‡Ö‡ ñÝ¿áí©-Ç®‡á° ®ˆãàw-¨Ý-W‡-Lj‰ÇÝ ®ˆ®‡-±Ý-W‡áʇ Jí¨ˆà ʇÞñ‡á. ÖˆOˆ¡-í-¨‡Ãˆ BPˆ ñÝÀá ʇÞñ‡Å. ʇá×-Ùˆ-¿áÇ ÓÝ«‡-®ˆ-¿á®‡á° AÙˆ-¿áá-ÊÝW‡ Cíñ‡Ö‡ ñÝ¿áí©Ã‡ ÓÝ«‡-®ˆ-W‡Ù‡á W‡|-®ˆWˆà ŸÃ‡á-ʇâ-©‰Æ. B¨‡Ãˆ C¨‡á ¯gP‡ãR AW‡-~ñ‡ ÓÝ«‡®ˆ.                                  ŸíWÝ-Ç-¨‡ ÓÝ«‡-®ˆ ʈáçÓ‡ã-Ä®‡ Êˆáç£Å Ÿá©œ-ʇÞí¨‡Â Ê‡áP‡RÙ‡ ÍÝLj-¿á‰È XÄà͇ ʇáñ‡á¤ Pˆà͇ʇ GíŸ CŸºÃ‡á ʇáP‡R-Ú-ܨÝÈ. ±ˆäÉàÃ… ÖÝQ GíŸ QÅàvˆ-¿á‰È D ʇáP‡RÙ‡á P‡®Ýìo-P‡-ʇ®‡á° ÃÝЇó-ʇá-or-¨‡‰È ±‡Å£-¯-˜Ô ÎʇÞÉ-¨‡‰È ®‡vˆ¨‡ QÅàvÝ-P‡ã-o-¨‡‰È ŸíWÝÇ WˆÜ©-ܨÝÈ. DW‡ Aíñ‡-Ç-ÃÝ-Ñóà¿á QÅàvÝ-P‡ã-oP‡ãR ñˆÃ‡-Ù‡Æá Ô¨‡œñˆ ʇÞw-Pˆã-Ù‡áÛ-£¤-ܨÝÈ. Cíñ‡Ö‡ ʇáP‡R-Ù‡®‡á° D ʇáorPˆR ¸ˆÙˆÔܨ‡á AʇÇ ñÝÀá ʇáñ‡á¤ ñÝÀá¿á ±‡Å£-Çã-±‡-¨‡í£-Çáʇ ÎP‡ÒQ ÃÝhˆà-͇ÌÄ. C®ˆã°Ÿº ñÝÀá¿á ñÝÂW‡, ÊÝñ‡Õ-ƨ‡ P‡ñˆ-¿á®‡á° PˆàÚ-¨‡Ãˆ ʇᮇӇáÕ Ê‡áᨇá-v‡á-ñ‡¤¨ˆ. Aʇهá ʈáçÓ‡ã-Ä®‡ ¨ˆàʇʇá¾. BPˆ¿á ʇáW‡ Ö‡áqr-¯-í¨‡Çˆà Ÿá©œ-ʇÞí¨‡Â. DW‡ Aʇ-¯Wˆ 25ʇЇì. Aʇ-¯Wˆ ¨ˆàÖ‡¨‡ ʈáàLj ×w-ñ‡-ËÇȉÆ. ʇáãñ‡Å, ʇáÆ G‰Æʇä A¨‡-Ç-ЇrPˆR A¨‡á BW‡á-£¤ñ‡á¤. P‡Ùˆ¨‡ Ö‡ñݤÇá ʇЇì-W‡-Úí¨‡ ±‡Å¿á-£°Ô B ʇáW‡ DW‡ G‰Çˆ-í-¨‡-Ç‰È ʇáãñ‡Å ʇÞv‡á-ʇâ-¨‡®‡á°, ʇáÆ ËÓ‡-g쮈 ʇÞv‡á-ʇâ-¨‡®‡á° ñÝÀá ñ‡vˆ-©-ܨÝÙˆ. B ʇáW‡ DW‡ Ó‡áí¨‡-Ç-Êݨ‡ ËË«‡ Ë®ÝÂ-Ó‡¨‡ ʈáà|¨‡ Ÿ£¤ ñ‡¿Þ-Ä-Ó‡-Ÿ‰Æ. FÖˆW‡ã ¯Æá-P‡-¨‡íñˆ XÅàqíW…Õ PÝv…ì ʇÞw Ö‡ía‡-Ÿ‰Æ. Aʇ-®ˆãŸº ʈàÓ…r ¸Ýw Gí¨‡á-Pˆãíw-ܨ‡-ʇ-ÄWˆ DW‡ Bñ‡ Jí©Ð‡r W‡Ú-Ó‡-Ÿ-‰Æ-ʇ®‡íñˆ ʇÞwܨ‡á Aʇá¾-®ˆ-®‡á°Ê‡ A±‡äʇì ͇Q¤. Ÿá©œ-ʇÞí¨‡Â Ê‡áP‡R-ÚWˆà CÇáʇ ÍÝLjWˆ Bñ‡-®‡®‡á° P‡Ú-Ó‡-ÇÝ-W‡á-£¤ñ‡á¤. Jí¨‡á ©®‡ A‰È Jí¨‡á Zo®ˆ ®‡vˆ¨‡á ÖˆãàÀáñ‡á. Bñ‡-¯Wˆ Ÿá©œ- ʇÞñ‡Å ʇáí¨‡. ¨ˆàÖ‡ G‰Æ-ÇíñˆÁáà ¸ˆÙˆ-©¨ˆ. PÝʇáʇä PˆÃ‡-Ú¨ˆ. ÍÝLjWˆ Ÿí¨‡ C®ˆã°Ÿº Ÿá©œ-ʇÞí¨‡Â Ö‡áv‡á-X-¿á®‡á° Bñ‡ W‡qr-¿ÞX ×w-¨‡á-Pˆãív‡á ¹or. Bñ‡ PÝʈãà-¨ˆÌà-W‡-Wˆãíwܨ‡. Bñ‡®‡ PˆçÀáí¨‡ BPˆ-¿á®‡á° ¹w-Ó‡á-ʇ⨇á P‡Ð‡rʈà BÀáñ‡á. Aíñ‡ã Cíñ‡á Aʇ-¯í¨‡ B Ö‡áv‡á-X-¿á®‡á° ¹w-Ó‡-ÇÝ-Àáñ‡á. B¨‡Ãˆ ®ÝÙˆ-Àáí¨‡ ¯Ê‡á¾ ʇáW‡-®‡®‡á° ÍÝLjWˆ P‡Ãˆ-ñ‡-Çá-Ê‡â¨‡á ¸ˆàv‡ Gí¨‡á ÍÝLj-¿á-ʇÇá ÖˆàÚ-¹-orÇá. ñÝÀáWˆ bíñˆ BÃ‡í»‡-ÊÝ-Àáñ‡á. ʇáW‡-®‡®‡á° H®‡á ʇÞv‡á-ʇ⨇á G®‡á°-ʇ⨈à Wˆãñݤ-W‡-ȉÆ. ʈ稇Â-ÄWˆ ñˆãàÄ-Ô-¨‡Ã‡ã Ӈʇáӈ ŸWˆ-Ö‡-Ä-¿á-ȉÆ. JŸº ʈ稇ÂÇá Jí¨‡á E±Ý¿á ÖˆàÚ-¨‡Ã‡á. ±‡Å£ ©®‡ ʇáW‡-¯Wˆ Ö‡Ó‡¤Êˆá祇ᮇ ʇÞwÓ‡áʇíñˆ AʇÇá Ó‡ÆÖˆ ¯àw-¨‡Ã‡á. ñÝÀá A¨‡®‡ã° ʇÞw-Ó‡-ñˆã-v‡-X-¨‡Ù‡á. A‰Èí¨‡ ʇáW‡®‡ PÝʇᨇ AŸºÃ‡ ñ‡XYñ‡á. D PˆÆ-Ó‡-ʇ®‡á° ñÝÀá-¿á-‰Æ¨ˆ ʇáñݤÇá ʇÞv‡Æá ÓÝ«‡Â? DW‡ B Ö‡áv‡áW‡ ʇáñˆ¤ A¨ˆà ÍÝLjWˆ ÖˆãàW‡á-£¤-ܨݮˆ. B¨‡Ãˆ ¿Þʇ⨈à ñ‡P‡-ÃÝÇá C‰Æ. ʇ꣤ Ÿ©-Xor ʈ稈 CŸºÃ‡á Qʇâv‡á ʇáP‡R-Ù‡®‡á° ±‡vˆ¨‡ ÃÝOÝ PˆàÊ‡Æ Ê‡á×-Ùˆ-¿Þ-X-Ç-ȉÆ. Gí¹-¹-GÓ… ʈ稇 ±‡¨‡-Ë-¿á®‡á° ±‡vˆ¨‡á ¨ˆãv‡x vÝP‡rÃ… BW‡áʇ P‡®‡Ó‡á P‡íw-ܨ‡Ù‡á. Gíw ʇÞw g®‡Ã‡ Óˆàʈ ʇÞv‡áʇ Ÿ¿áPˆ Cñ‡á¤. B¨‡Ãˆ Aʇ-ÚWˆ Ö‡áqr¨‡ GÇv‡ã P‡í¨‡-ʇá¾-W‡ÚW‡ã Ö‡áoár Qʇâ-v‡á. A‰ÈWˆ B Aʇᾮ‡ P‡®‡-ÔWˆ ¸ˆÅàP… ¹ñ‡á¤. Aʇه P‡|á¾í¨ˆ PˆàÊ‡Æ ñ‡®‡° ʇáP‡RÙ‡ »‡ËЇ ʇÞñ‡Å Cñ‡á¤. Qʇâv‡á ʇáP‡RÙ‡ Cñ‡Ã‡ ñÝ¿áí©-Çíñˆ B ʈ稈 P‡ãv‡ ñ‡®‡° PˆÆ-Ó‡-ʇ®‡á° Ÿ©-X-orÙ‡á. ʇáP‡R-ÚWˆ ʇÞñ‡á P‡È-Ó‡Æá ñ‡®‡° Ӈʇá-¿á-ʇ-®ˆ°‰ÇÝ ËáàÓ‡-È-orÙ‡á. DW‡ Aʇه ʇáP‡R-Ú-ŸºÃ‡ã Cñ‡Ã‡ G‰Æ ÓÝʇޮ‡Â ʇáP‡R-Ù‡íñˆ ÍÝLjWˆ ÖˆãàW‡á-£¤Ü¨ÝÈ. DW‡Æã B Aʇá¾-¯Wˆ ʇáP‡R-Ù‡®‡á° £Ü¨‡á-ʇ⨈à PˆÆÓ‡. ÓÝW‡Ã‡ ñ݉Æã-Q®‡ ÆñÝ P‡ãv‡ CŸºÃ‡á Qʇâv‡á ʇáP‡RÙ‡ ñÝÀá. ʇáP‡R-Ù‡®‡á° DW‡ BPˆ ÖÝÂWˆ ñ‡¿ÞÇá ʇÞw-ܨÝ-Ùˆ-í¨‡Ãˆ ±‡Å£ ʇЇì Aʇ-Ç-ʇÇ PÝÉÔ-®‡‰È B ʇáP‡RÙˆà ʈ㨇Æá ŸÃ‡á-ñݤÈ. Bo ±Ýs‡ GÇ-v‡-ljÆã Aʇ-ÄWˆ Ó‡Ä-ÓÝq C‰Æ. ¯Ã‡íg-®‡®‡ AʇᾠP‡ãv‡ ¨ˆãv‡x ÖÝv‡á-WÝ-£ì-¿Þ-W‡áʇ P‡®‡Ó‡á P‡íw-ܨ‡Ù‡á. ÓÝí±‡Å-¨Ý-ÀáP‡ ÖÝv‡á-W‡-Ù‡‰È BPˆ Öˆa‡ác ÓÝ«‡®ˆ ʇÞw-ܨ‡Ù‡á. ÓÝË-ÇP‡ãR Öˆa‡ác ÖÝv‡á-W‡Ù‡á Aʇه W‡ío-ƉLjà Cñ‡á¤. Ó‡í±‡Å-¨Ý¿á Xàñˆ-W‡Ù‡ P‡dˆà-Ä-¿á®‡á° ®‡vˆÔ Ó‡®Ý¾-¯-ñ‡Ù‡ã BX-ܨ‡Ù‡á. B¨‡Ãˆ DW‡ ʇáW‡¯Wˆ ʇÞñ‡á P‡È-Ó‡áʇ »‡Ã‡-¨‡‰È BPˆWˆ ÖÝv‡á ʇáÈñˆà ÖˆãàX¨ˆ. B¨‡Ãˆ A¨‡PˆR Aʇ-ÚWˆ ¸ˆàÓ‡-Ç-ˉÆ. ñ‡®‡° P‡®‡Ó‡á ®‡®‡-ÓÝ-W‡-È-‰Æ GíŸ PˆãÇ-X‰Æ. ʇáW‡ G‰Æ-Çíñˆ ʇÞñÝ-v‡-Ÿ-‰Æ-ʇ-®Ý-¨‡‰Æ G®‡á°-ʇ⨇á BPˆWˆ SáÑ. C‰È C®ˆã°í©Ð‡ár Aí«‡ ʇáP‡R-Ú-ܨÝÈ. D ʇáP‡R-ÚWˆ Ÿ|¡ Gí¨‡Ãˆ H®ˆíŸá¨ˆà Wˆã£¤‰Æ. B¨‡Ãˆ D ʇáP‡RÙ‡á Ÿ|¡ Ÿ|¡¨‡ bñ‡Å ¹w-Ó‡á-ñݤÈ. HÙ‡á Ÿ|¡-ʇ®‡á° Jí¨‡á- W‡ã-wÔ PÝʇᮇ-¹-‰Æá Ó‡êÑr-Ó‡á-ñݤÈ. Aíñ‡Ö‡ ʇáP‡R-Ù‡‰È B ͇Q¤ G‰Èí¨‡ Ÿíñ‡á Gí¨‡á Ö‡áv‡á-P‡áñݤ ÖˆãਇÈ ÔW‡á-ʇ⨇á AʇÇ ñÝ¿á-í©Ã‡ Aíñ‡@-͇Q¤. ±‡âÇá-Ї-¯Wˆ ӇʇÞ-®‡-ÙÝX ¯‰Æ-Çˆí¨‡á ÖˆãÇ-v‡áʇ ʇá×-ÙˆWˆ W‡áÄ¿á PˆãÇñˆ! :: qÊˆã£ ÇˆÄ (1920&1996)