͇¯ÊÝÇ, ʇÞbì 8, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
D ±‡Å±‡ía‡-¨‡-‰È ¿Þ£Å-P‡-®‡íñˆ, A£-¦-¿áíñˆ CÇá-; C‰È-®‡ ¿Þʇ ʇÂʇ-ÖÝ-Ç-Ê‡ä ¯®‡°-¨‡á Gí¨‡á- Pˆã-Ù‡Û-©-Çá.
-&¥Ýʇá-Ó… Pˆí²-Ó…
±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
¿ááʇg®‡
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÃÝgÂ-¨‡‰È ñ‡XY¨‡ P‡Ù‡Û-¸ˆàpˆ, HǨ‡ Ö‡áÈ Ó‡íTˆÂ  
P‡Ù‡Û-¸ˆà-pˆ-WÝ-Ç-Ç®‡á° ¯¿áí£Å-Ó‡Æá CÇÝ-Tˆ¿á ÔŸºí©Wˆ ͇Ӈ÷, ÊÝÖ‡®‡ ¸ˆàP‡á. DX®‡ Ô§£ W‡Ê‡á-¯-Ô-¨‡Ãˆ AÇ-|Â-¨‡‰È PˆÆÓ‡ ʇÞv‡áʇ ÔŸºí©-Xíñ‡ AÇ| »‡Ê‡-®‡-¨‡‰È CÇáʇ E®‡°ñ‡ A˜-PÝ-Ä-W‡-ÚWˆ Ӈʇ-Æñ‡á¤ ŸÖ‡Ù‡ aˆ®Ý°-X¨ˆ.
-DW‡ Ö‡áÈ-ÃÝ-¿á®ˆà ñ‡ŸºÈ...  
±ÝÅ-hˆP…r pˆçW‡Ã… 1973Ç‰È Cí©--ÃÝ-WÝí˜ ±‡Å«Ý-¯-¿Þ-X-ܨÝ-W‡ Pˆàí¨‡Å Ó‡PÝìÇ B-Çí¼-Ôܨ‡ ʇáÖ‡-ñÝÌ-PÝíPˆÒ¿á, AЈrà ʇáÖ‡-ñ‡¤-Ç Eܨˆà-͇¨‡ -PÝ-¿áì-P‡Åʇá. ®‡Ê‡á¾ Ÿí-wà-±‡âÇ& ®ÝW‡-Ç-ÖˆãÙˆ Óˆà-Ä-¨‡íñˆ ¨ˆà-͇¨‡ 28P‡ãR Öˆa‡ác AÇ-|ÂW‡Ù‡á ±ÝÅhˆP…r pˆçW‡Ã… Aw Ö‡áÈ A»‡-¿Þ-Ç-|Â-W‡-Ùˆí¨‡á NãàÑ-Ó‡-ÇÝ-Àáñ‡á.
BW‡ Jvˆ-¿á-Ç ¸ˆàpˆ- PÝv‡á; DW‡ Ö‡áÈ- ÇP‡Ò-Oˆ ¹àv‡á!  
Ÿíw-±‡â-Ç-¨‡ D G‰Æ »èWˆãà-Ú-P‡ ÊÝñÝ-ʇ-Ç-| Ö‡áÈ-W‡-Ù‡ Ç-P‡Ò-Oˆ-Wˆ ÖˆàÚ Ê‡Þw-Ô-¨‡í£-¨ˆ. C¨ˆà PÝÇ-|-©í¨‡ ‘Ö‡á-È Áãàg-®ˆ’ hÝÄ-Wˆ Ÿí¨‡ ñ‡P‡Ò-|Êˆà ‘Ö‡á-È Ó‡íÇ-QÒ-ñ‡ AÇ-|Â-’ Gí¨‡á C¨‡-®‡ã° W‡áÇá-£-Ó‡-ÇÝ-X-ܨ‡á.
Ó‡áÇ-QÒ-ñ‡-«ÝÊ‡á »‡¨ÝÅ A»‡-¿Þ-Ç|  
1951Ç‰È Aí©®‡ ʈáçÓ‡ãÇá Ó‡PÝìÇ ‘hÝW‡Ã‡ ËáàÓ‡Æá P‡~ʈ’ Gí¨‡á P‡Ãˆ©Ü¨‡ ±‡ÎcʇáZor¨‡ ևꨇ¿á»ÝW‡¨‡ D ±‡Å¨ˆà͇ 1974 Ç‰È ‘»‡¨ÝÅ A»‡¿ÞÇ|Â’Êˆí¨‡á ʇáÃ‡á ®ÝʇáP‡Ã‡|Wˆãíw¨ˆ.
¨ÝívˆàÈ: Ó‡íÇüñ‡ ±‡Å¨ˆà͇  
Pˆàí¨‡Å¨‡ ®ˆÃ‡Ê‡â ÓÝÆ¨‡á
Öˆ¨‡-ÄPˆ¿á ®ˆãào: ñ‡®‡°®‡á° Pˆã‰ÆÆá G‰È ʇޮ‡-ʇ®‡á ŸÃ‡á-ʇ®ˆã GíŸ Öˆ¨‡Ä-Pˆ¿á ®ˆãào-ʇ®‡á° ¹àÇáñݤ ¯íñ‡-£-Çáʇ Ö‡áÈ-ÃÝ¿á.
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
D FÇá P‡qr¨‡ ‘Ó‡áíP‡’H®Ý¿áá¤?
ʇ᫇áÈ Ëáà®Ýü ±‡Å£Ã‡ã±‡...
ÃÝʇá-P‡êЇ¡ ±‡Ã‡-ʇá-Ö‡íÓ‡: B«Ý£¾P‡ gíW‡Ê‡á
«Ýʇíñ‡¨‡ Ÿ¨‡áQWˆ ‘Ó‡Ì~ìʇᒠÄÇÝP…Õ
BÖÝ! ʇӇ÷Ë®ÝÂÓ‡
ʈáWÝʇÞp…ì: ʇЇìËw Ä¿ÞÀá¤
-PÝ--¿Þì-WÝÇ ñ‡Ã‡¸ˆà£ ιÇ
Cí¨‡á ÃݣЏˆã௠¸ÝÂív…
Cí©¯í¨‡ PÝÂv… ˨ݦì ʈàñ‡®‡ ±‡ÄàPˆÒ
»‡ãËáPÝ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
ÖˆOˆ¡-í¨‡Ãˆ ‘Aʇᾒ ʇÞñ‡Å
Eñ‡¤-Ǩ‡ Ö‡áv‡á-PÝ-o-¨‡‰Æã ±‡Å͈°-W‡Ù‡ Gv‡Ã‡á
®ˆçg Óèí¨‡¿áì
ʇáW‡áÊÝX ¸Ý ŸÚWˆ...
ñ‡±‡â³ BÖÝÇ P‡Åʇá: Ӈʇ᥇쮈W‡ÙˆàPˆ?
BÈãàW‡Â Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
-ʇá-×-Ùˆ-¿á-Ç®‡á° ÖˆaÝcX PÝv‡áʇ ñ‡Çˆ ®ˆãàʇâ
¯Êˆã¾Ù‡X®‡ ͇ñ‡áÅ!
P‡‰ÇÝW‡á P‡Ð‡r-W‡-Ù‡- ʇáÙˆ¿á Ë-˜ Ó‡áÄ-Ááà
BÖÝǨ‡ PˆãÇñˆ... ʇáP‡RÙ‡ ÈãàW‡¨‡ JÇ-ñˆ
¨‡áw¿ááʇ ʇá×Ùˆ¿á ñÝP‡ÇÝo
»‡¿á ¹or-È ®ˆãà-ˉÆ!
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
ʈáçÓ‡ã-Ä-®‡-‰È bÇ-ñˆ-¿á ®‡Ã‡-P‡-¿Þ-ñ‡®ˆ...
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 12560 (12490)
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 23975 (24000)
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ 147300 (146400)
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… 40.00 (40.02)
¿áãÈã 60.85 (60.82)
±èív… 79.43 (79.41)
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here