͇¯ÊÝÇ, ʇÞbì 8, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
D ±‡Å±‡ía‡-¨‡-‰È ¿Þ£Å-P‡-®‡íñˆ, A£-¦-¿áíñˆ CÇá-; C‰È-®‡ ¿Þʇ ʇÂʇ-ÖÝ-Ç-Ê‡ä ¯®‡°-¨‡á Gí¨‡á- Pˆã-Ù‡Û-©-Çá.
-&¥Ýʇá-Ó… Pˆí²-Ó…
±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
¿ááʇg®‡
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊˆápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ö‡ÔÃ‡á ±‡ÄӇǨ‡ ®‡v‡áʈ Aa‡cڿᨇ P‡¥ˆW‡Ù‡á


ʇáP‡RÙ‡ A»‡á¨‡¿áʇ®ˆ°à PˆãàÇáʇ Ó‡íÓˆ§ ×±ˆä³àPÝÂí±‡Ó… C£¤àaˆWˆ P‡Ÿº®…±ÝP…쮇‰È BÁãàiÔܨ‡ ‘P‡¥ˆW‡Ù‡ ʇáÖÝʈáàÙ‡& Ö‡ã P‡¥ˆW‡Ù‡á’ PÝ¿áìP‡ÅÊ‡á ¿á͇ÔÌ¿ÞX ±‡ä|ìWˆãíwñ‡á. D PÝ¿áìP‡Åʇᨇ‰È P‡®‡°v‡ ʇáñ‡á¤ CíXÉÐ… »ÝЈW‡Ù‡‰È Ó‡áʇÞÇá 30 P‡¥ˆW‡Ù‡®‡á° ÖˆàÙ‡ÇÝÀáñ‡á. 5Äí¨‡ 12 ʇЇìW‡Ù‡ ®‡v‡áʇ| ʇáP‡RÙ‡á D P‡¥ˆãàñ‡Õʇ¨‡‰È ±ÝLjãYív‡á ®‡È¨‡Ã‡á.

±‡ÅTÝÂñ‡ P‡¥ˆWÝÇÇá, ÇíW‡»‡ãËá P‡ÇÝ˨‡Ã‡á, ʇáãPݼ®‡¿á ®‡oÇá, ñˆãW‡Æá ¸ˆãí¸ˆ¿Þo ÖÝW‡ã ʇÞñ‡®Ýv‡áʇ ¸ˆãí¸ˆ P‡ÇÝ˨‡Ã‡á P‡¥ˆW‡Ù‡®‡á° ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡±‡wÔ¨‡Ã‡á.

²²ÈPÝ ñ‡ív‡¨‡ ©à²¤ ͈àSÃ… g±Ý¯®‡ ËÎЇr P‡¥Ý ±‡ÅPÝÇ P‡Ëáθˆç A¥‡ÊÝ PÝW‡¨‡¨‡ P‡¥ˆW‡Ù‡®‡á° ÖˆàÚ¨‡Ã‡á. ¯Ã‡ã±‡Oˆ¿á gñˆgñˆWˆ ʇÞÂiP…®‡ ʈãàw¿á®‡ã° JÙ‡WˆãÙ‡áÛʇ D P‡ÇÝ ±‡ÅPÝǨ‡ ʇáãÆP‡ ©à²¤ »ÝÇñ‡¨‡ g®‡±‡¨‡ P‡¥ˆW‡Ù‡®‡á° ÖˆàÚ¨‡Ã‡á.

ÓÝí±‡Å¨ÝÀáP‡ P‡®‡°v‡ ÇíW‡»‡ãËá¿á Aí͇W‡Ù‡®‡á° ŸÙ‡ÔPˆãív‡á ‘B¨‡Âíñ‡’ ®ÝoP‡Êˆäí¨‡®‡á° ñˆãàÄÔ¨‡Ã‡á. CʇÇ A¼®‡¿á ʇáP‡RÙ‡®‡á° ʇ޿ÞLjãàP‡PˆRà P‡Ãˆ¨ˆãÀáªñ‡á¤. Jí¨‡á Eñ‡¤Ê‡á ±‡âÓ‡¤P‡ K©¨ÝW‡ ÔW‡áʇ A®‡á»‡Ê‡Ê‡®‡á° D ®ÝoP‡ P‡qrPˆãqrñ‡á¤. ʇáP‡RÙ‡á ʇáñ‡á¤ AʇÇ A®‡á»‡Ê‡W‡Ù‡®‡á° B«‡ÄÔ¨‡ ʇáãPݼ®‡¿á (ʈáçʇå…) ±‡Å¨‡Í‡ì®‡Ê‡®‡ã° ‘B¨‡Âíñ‡’ ¯àwñ‡á. ʇᮈ ʇáñ‡á¤ ÍÝLjW‡Ù‡ ÊÝñÝʇÇ|¨‡‰È BW‡áʇ ÖÝӇ ±‡ÅÓ‡íW‡W‡Ù‡®‡á° ʇÞñˆà Bv‡¨ˆ P‡qrPˆãv‡ÇÝÀáñ‡á.

ÈàÇÝ W‡Ã‡w AʇÇ ñ‡ív‡ ‘Pèñ‡áP‡’ ±‡ÅÔ¨‡œ P‡®‡°v‡ hÝ®‡±‡¨‡ Xàñˆ ±‡â|ÂPˆãàq¿á ®‡êñ‡ÂÇ㱇¨‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡Ê‡®‡á° ±‡ÅÓ‡á¤ñ‡ ±‡wÔñ‡á. A¼®‡¿á¨‡‰È ÖÝv‡á ËáÚñ‡Wˆãíwñ‡á¤. Cívˆãà ¹ÅqÐ… ñ‡ív‡¨‡ ÇíW‡»‡ãËá ®‡oÇá P‡qrPˆãor ¸ÝPˆãÃ… ±‡pˆàÇ… AʇÇ P‡¥ˆW‡Ù‡®‡á° B«‡ÄÔ¨‡ ‘J®…Õ A±Ý®… G pˆçʇå…, ÇÝíW… ÇÝíW… GWˆãà...’ PˆàÚ¨‡/ ®ˆãàw¨‡ ʇáP‡RÙ‡á Öˆãpˆr ×w¨‡á ®‡P‡RÇá.

A®‡á»‡Ëà P‡¥ˆWÝÇÇ ñ‡ív‡ ‘±‡ñÝÃÝ’ ñ‡Ê‡á¾ G¨ˆ¿ÞÙ‡¨‡ P‡¥ˆW‡Ù‡®ˆ°à ʈà©PˆWˆ ñ‡í¨‡á ʇáP‡RÙ‡ ʇᮇ WˆÜ©ñ‡á. hÝ®‡±‡¨‡©í¨‡ ӇʇáPÝÈஇ ÇíW‡»‡ãËá¿áʇÈX®‡ G‰Æ ñ‡íñ‡ÅW‡Ù‡®‡ã° ŸÙ‡Ô P‡¥ˆ ÖˆàÚ¨‡ D P‡ÇÝ˨‡Ã‡á, ®ˆãàv‡Æá Ÿí©Ü¨‡ ʇáP‡RÙ‡ã P‡¥ˆ¿á ±Ýñ‡ÅW‡Ùˆí¨‡á »ÝÓ‡ÊÝW‡áÊ‡í¥‡ ʈãàw ¹àÄܨ‡Ã‡á.

ʇÞñ‡®Ýv‡áʇ ¸ˆãí¸ˆ¿á P‡ÇÝ˨‡ G®…GÓ…GÓ… ͇ʇÞì Ó‡ã¿á쮇 ¸ˆÙ‡P‡á ¹àÙ‡áʇ G‰Æ ËЇ¿áW‡Ù‡ ŸWˆY¿áã Jí¨ˆà Ӈʇá ʇÞñ‡®Ýw ʇáP‡RÙ‡®‡á° ÇíiÔ¨‡Ã‡á. ʇáãPݼ®‡¿á, ÖÝv‡á ʇáñ‡á¤ ®‡ñ‡ì®‡W‡Ù‡ Ó‡Ö‡ÁãàW‡¨ˆãí©Wˆ Qàñ‡ì®‡ P‡áʇÞÃ… ʇáñ‡á¤ ¦ÁáàoÃ… Çݸ… ñ‡ív‡ Bípˆãà¯àÁáà w Óˆçíp… GP‡áÕ±ˆÄ¿á © Èp…É ²Å®…Õ ±‡âÓ‡¤P‡Ê‡®Ý°«‡ÄÔ¨‡ PÝ¿áìP‡Åʇáʇ®‡á° ±‡Å¨‡ÎìÔñ‡á.

JpÝrÈ PÝ¿áìP‡Åʇá ʇáP‡RÙ‡ ʇáñ‡á¤ ±ˆäàЇP‡Ã‡ ʇᮇ Wˆ‰Æáʇ‰È ¿á͇ÔÌ¿ÞÀáñ‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
D FÇá P‡qr¨‡ ‘Ó‡áíP‡’H®Ý¿áá¤?
ʇ᫇áÈ Ëáà®Ýü ±‡Å£Ã‡ã±‡...
ÃÝʇá-P‡êЇ¡ ±‡Ã‡-ʇá-Ö‡íÓ‡: B«Ý£¾P‡ gíW‡Ê‡á
«Ýʇíñ‡¨‡ Ÿ¨‡áQWˆ ‘Ó‡Ì~ìʇᒠÄÇÝP…Õ
BÖÝ! ʇӇ÷Ë®ÝÂÓ‡
ʈáWÝʇÞp…ì: ʇЇìËw Ä¿ÞÀá¤
-PÝ--¿Þì-WÝÇ ñ‡Ã‡¸ˆà£ ιÇ
Cí¨‡á ÃݣЏˆã௠¸ÝÂív…
Cí©¯í¨‡ PÝÂv… ˨ݦì ʈàñ‡®‡ ±‡ÄàPˆÒ
Ö‡ÔÃ‡á ±‡ÄӇǨ‡ ®‡v‡áʈ Aa‡cڿᨇ P‡¥ˆW‡Ù‡á
--Cí¨‡á, ®ÝÙˆ
Cí¨‡á Ë͇Ì-Ë-TÝÂñ‡-Ç Ó‡íXàñˆãàñ‡Õʇ
ʇá×ÙÝ ©®‡, BÈãàW‡Â ιÇ, Ó‡³«ˆì
Cí¨‡á ®ÝÙˆ ʇá×ÙÝ hÝ®‡±‡¨‡ hÝñˆÅ-
‘®‡oÃÝhˆãàñ‡Õʇ’
ÖÝʈãà쯿áí ÓˆãàLjãà
Cí¨‡á ‘hÝn®‡²às‡ ®‡Ê‡á®‡’
Ö‡Ä-¨ÝÓ‡ ®‡Ê‡á®‡: P‡ÇÝ Eñ‡Õʇ
ʇÞa…ì 9, »Ý®‡áÊÝÇ
-ÓÝí-Ó‡¢-£P‡ ʇáᮈã°ào
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618