͇¯ÊÝÇ, ʇÞbì 8, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
D ±‡Å±‡ía‡-¨‡-‰È ¿Þ£Å-P‡-®‡íñˆ, A£-¦-¿áíñˆ CÇá-; C‰È-®‡ ¿Þʇ ʇÂʇ-ÖÝ-Ç-Ê‡ä ¯®‡°-¨‡á Gí¨‡á- Pˆã-Ù‡Û-©-Çá.
-&¥Ýʇá-Ó… Pˆí²-Ó…
±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
¿ááʇg®‡
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÊˆápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ʇá×ÙÝ ©®‡, BÈãàW‡Â ιÇ, Ó‡³«ˆì


ʇá×ÙÝ Ê‡áñ‡á¤ ʇáP‡RÙ‡ P‡ÇÝÂ| CÇÝTˆ ÖÝW‡ã PÝ®‡ã®‡á ÓˆàÊÝ ±ÝŘPÝǨ‡ Ó‡í¿ááP‡¤ B͇ſᨇ‰È ͇¯ÊÝÇ ¸ˆÚWˆY 8.30PˆR ˫ݮ‡Ó談©í¨‡ Gí.i.Çӈ¤¿á ʇáÖÝñ‡¾ WÝí˜ ±‡Å£Êˆá¿áʇÈWˆ ‘ʇá×ÙˆWÝX ®‡wWˆ’ ÊÝP‡¥Ý®….

10 W‡ípˆWˆ ʇááS ®Ý¿áʇáã£ì ÔÄ¿ÞP… hˆãàÓˆ´… AʇÄí¨‡ ÃÝgÂʇáor¨‡ ʇӇᤠ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ ʇáñ‡á¤ ʇÞÃÝo ʈáàÙ‡ E¨Ý^o®ˆ. ʇá«ÝÂÖ‡° 2 W‡ípˆÀáí¨‡ a‡Æ®‡bñ‡Å ±‡Å¨‡Í‡ì®‡, Ó‡íhˆ 6.30Äí¨‡ ÓÝíÓ‡¢£P‡ PÝ¿áìP‡Åʇá. »Ý®‡áÊÝÇ ¸ˆÚWˆY 10.30PˆR ËaÝÇ Ó‡íQÇ|,

ËЇ¿á: ʇá×Ùˆ¿áÇ BÈãàW‡Â.
Ó‡§Ù‡: gÊÝևÇ ¸ÝÆ»‡Ê‡®‡,
P‡Ÿº®… ±ÝP…ì.

ʇÞÇá£Àáí¨‡ Ë͈àЇ Ó‡³«ˆì: ʇÞÇᣠ Ó‡ágáQ Aíñ‡Ã…ÃÝÑóà¿á ʇá×ÙÝ ©®‡Ê‡®‡á° ËÎЇr Äࣿá‰È Ba‡ÄÓ‡Èܨ‡á, ͇¯-ÊÝ-Ç hˆãàwW‡ÚWÝX ÖÝӇ»‡Äñ‡ ËË«‡  Ó‡³«ˆìW‡Ù‡®‡á° H±‡ìwÔ¨ˆ.

Ó‡§Ù‡: Óˆíp… hˆãàÓˆ´… ÍÝÇÝ Êˆáç¨Ý®‡, Ës‡uÆ Ê‡áÆÂ Çӈ¤. ¸ˆÚWˆY 10Äí¨‡ PÝ¿áìP‡Åʇᨇ‰È »ÝW‡Ê‡×Ó‡Æá ®ˆãàí¨‡~ ʇÞwPˆãه۟ևᨇá. Ó‡³«ˆìW‡Ù‡á ¸ˆÚWˆY 11Äí¨‡ BÃ‡í»‡ÊÝW‡Èʈ.

ÖÝÓ‡¾p…®‡‰È Ebñ‡ ±‡ÄàPˆÒ : ÖÝÓ‡¾p… Ӈ㱇Å Óˆ³ÐÝÈq BÓ‡³ñˆÅ¿á‰È Ó‡í¨‡á/ P‡á£¤Wˆ/¸ˆ®‡á° ®ˆãàʇâ CÇáʇ ʇá×Ùˆ¿áÇ®‡á° Ebñ‡ÊÝX ±‡Äàûˆ ʇÞv‡ÇÝ W‡áñ‡¤¨ˆ. ͇¯-ÊÝ-Ç ¸ˆÚWˆY 10Äí¨‡  ʇá«ÝÂÖ‡° 1ÇʇÈWˆ D Óˆàʈ CÇȨˆ. ʇÞ×£Wˆ  ¨‡ã: 25593796, 99008 46562.

A±ˆäàLjã QɯP…®‡‰È: ʇá‰Çˆà͇ÌǨ‡ © A±ˆäàLjã QɯP…®‡‰È ʇá×Ùˆ¿áÇ Ë͈àЇ BÈãàW‡Â ñ‡±ÝÓ‡OÝ Î¹Ã‡. ±èÅyÝʇӈ§Àáí¨‡ ʇáá²³®‡ ʇÈX®‡ G‰Æ Äࣿá BÈãàW‡Â ӇʇáÓˆÂ¿á ŸWˆY ñ‡gn ʈ稇ÂÄí¨‡ Ebñ‡ Ó‡ÆÖˆ. D ÓèÆ»‡Â ʇÞa…ì 8Äí¨‡ 12Ç ʇÈWˆ ʇÞñ‡Å.ʇÞ×£WÝX : 2331 7521 / 22 / 23.

Ga…qGíq¿á‰È...: ÖˆãÓ‡ãÇá Çӈ¤¿á ¹²J Ó‡íÓˆ§ Ga…qGíq, ñ‡®‡° ʇá×ÙÝ E¨ˆãÂàXW‡ÚWÝX Cw ÊÝÇ Ë͈àЇ PÝ¿áìP‡Åʇá Ö‡Ëá¾Pˆãíw¨ˆ. P‡ã¨‡Æá ʇáñ‡á¤  EW‡áÄ®‡ AÆíPÝÇ ÖÝW‡ã ¹í© P‡Çˆ, Ë͈àЇ ±‡âÓ‡¤P‡ ʈáàÙ‡ ®‡vˆÓ‡È¨ˆ.

A±ˆäàLjã BÓ‡³ñˆÅ: Ÿ®ˆ°àÇáZor Çӈ¤¿á A±ˆäàLjã BÓ‡³ñˆÅ, ʇÞa…ì £íW‡Úwà ʇá×Ùˆ¿áÄWˆ ʈ稇ÂQà¿á ±‡ÄàPÝÒ Í‡áÆR¨‡‰È Ë͈àЇ Ä¿ÞÀᤠ±ÝÂPˆàh… ¯àv‡á£¤¨ˆ. ®ˆãàí¨‡~  ͇áÆR¨‡‰È ͈à 25ÇЇár, ʈ稇ÂÇá Ó‡ãbÓ‡áʇ ñ‡±ÝÓ‡OˆWˆ ͈à 15ÇЇár, Ó‡¤®‡ PÝ®‡ÕÃ… ±‡ñˆ¤WÝX ʇÞv‡áʇ ʈáʈãWÝŵWˆ  ͈à 50ÇЇár ʇáñ‡á¤ A±ˆäLj㠑ʈDž ʇâʇᮅ ±‡ÄàP‡ˆÒ’Wˆ ͈à 35ÇЇár ͇áÆR Ä¿ÞÀᤠC¨ˆ.

®ˆãàí¨‡~Wˆ ¨‡ã: 66001066 Ó‡í±‡QìÓ‡ŸÖ‡á¨‡á.

±ÝÈ®ˆàЇ®… ÖˆãàpˆÇ…
±ÝÈ®ˆàЇ®… ÖˆãàpˆÇ…, ʇá×Ùˆ¿áÄWÝX  ËË«‡ Wˆàʇå…Õ, BP‡Ð‡ìP‡ ŸÖ‡áʇޮ‡W‡Ùˆãí©Wˆ ÇábÇáb¿Þ¨‡ BÖÝÇʇ®‡á° J¨‡XÓ‡áʇ ʇáãÆP‡ ʇá×ÙÝ ©®‡ Ba‡ÄӇȨˆ.

Ó‡§Ù‡: ±ÝÈ®ˆàЇ®…, K¿áÔÓ… ʇÞÇ…, CíoÃ…ËáàwÁáp… ÄíW… Çӈ¤, PˆãàÇʇáíW‡Æ. ʇá«ÝÂÖ‡° 12.30 Äí¨‡ 1.30.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
D FÇá P‡qr¨‡ ‘Ó‡áíP‡’H®Ý¿áá¤?
ʇ᫇áÈ Ëáà®Ýü ±‡Å£Ã‡ã±‡...
ÃÝʇá-P‡êЇ¡ ±‡Ã‡-ʇá-Ö‡íÓ‡: B«Ý£¾P‡ gíW‡Ê‡á
«Ýʇíñ‡¨‡ Ÿ¨‡áQWˆ ‘Ó‡Ì~ìʇᒠÄÇÝP…Õ
BÖÝ! ʇӇ÷Ë®ÝÂÓ‡
ʈáWÝʇÞp…ì: ʇЇìËw Ä¿ÞÀá¤
-PÝ--¿Þì-WÝÇ ñ‡Ã‡¸ˆà£ ιÇ
Cí¨‡á ÃݣЏˆã௠¸ÝÂív…
Cí©¯í¨‡ PÝÂv… ˨ݦì ʈàñ‡®‡ ±‡ÄàPˆÒ
Ö‡ÔÃ‡á ±‡ÄӇǨ‡ ®‡v‡áʈ Aa‡cڿᨇ P‡¥ˆW‡Ù‡á
--Cí¨‡á, ®ÝÙˆ
Cí¨‡á Ë͇Ì-Ë-TÝÂñ‡-Ç Ó‡íXàñˆãàñ‡Õʇ
ʇá×ÙÝ ©®‡, BÈãàW‡Â ιÇ, Ó‡³«ˆì
Cí¨‡á ®ÝÙˆ ʇá×ÙÝ hÝ®‡±‡¨‡ hÝñˆÅ-
‘®‡oÃÝhˆãàñ‡Õʇ’
ÖÝʈãà쯿áí ÓˆãàLjãà
Cí¨‡á ‘hÝn®‡²às‡ ®‡Ê‡á®‡’
Ö‡Ä-¨ÝÓ‡ ®‡Ê‡á®‡: P‡ÇÝ Eñ‡Õʇ
ʇÞa…ì 9, »Ý®‡áÊÝÇ
-ÓÝí-Ó‡¢-£P‡ ʇáᮈã°ào
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618