»Ý®‡áÊÝÇ, ʇÞbì 9, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
D ±‡Å±‡ía‡-¨‡-‰È ¿Þ£Å-P‡-®‡íñˆ, A£-¦-¿áíñˆ CÇá-; C‰È-®‡ ¿Þʇ ʇÂʇ-ÖÝ-Ç-Ê‡ä ¯®‡°-¨‡á Gí¨‡á- Pˆã-Ù‡Û-©-Çá.
-&¥Ýʇá-Ó… Pˆí²-Ó…
±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
¿ááʇg®‡
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » Bpˆãào
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá K±‡®… pˆ¯Ó…
´ˆç®‡Ç… ±‡ÅʈàÎÔ¨‡ ±ÝÂq Óˆ°„v‡Ã…
i. Ó‡á»ÝÐ… a‡í¨‡Å
»‡gìÄ BoÊÝw¨‡ C±‡³ñˆã¤íŸñ‡á¤ ʇЇì ʇ¿áÔÕ®‡ Óˆ°„v‡Ã…, Jí¨‡á, I¨‡á ʇáñ‡á¤ JíŸñ‡¤®ˆà Wˆàʇå…W‡Ù‡‰È G¨‡áÃÝÚ ¿Þ®… i AʇÇ Ó‡ËìÓ…W‡Ù‡®‡á° ¸ˆÅàP… ʇÞw¨‡Ã‡á.


±‡ÅhÝÊÝ~ ÊÝñˆì

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá K±‡®… pˆ¯Ó… oã¯ì¿á ´ˆç®‡Ç… ±‡ÅʈàÎÔ¨‡ ÔÌojÅLjív…®‡ ±ÝÂq Óˆ°„v‡Ã… AʇÇá ͇¯ÊÝÇ ®‡vˆ¨‡ ÓˆËᴈ箇Dž ±‡í¨‡Â¨‡‰È G¨‡áÃÝÚ¿á Öˆãvˆñ‡PˆR Eñ‡¤ÄÔ¨‡ ʈçSÄ.
&bñ‡Å: BÃ…. ÎÅàP‡ís‡ ͇ʇáì.

¸ˆíW‡Ù‡ãÇá: LjPÝRaÝǨ‡ BoÊÝw¨‡ ÔÌojÅLjív…®‡ BoWÝ£ì ±ÝÂq Óˆ°„v‡Ã… AʇÇá C‰È ®‡vˆ¿áᣤÇáʇ BÃ‡á ÆP‡Ò AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… ŸÖ‡áʇޮ‡ ʈãñ‡¤¨‡ ‘Pˆ®‡ÃÝ ¸ÝÂíP… ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá K±‡®…’ v‡ŸáÉéqG pˆ¯Ó… aÝí²¿á®…Ñ±…®‡ ´ˆç®‡Ç… ñ‡Æá²¨‡Ã‡á.

P‡Ÿº®… ±ÝP…쮇 PˆGÓ…GÇ…qG ÔWˆ°àa‡Ã… pˆ¯Ó… ÓˆíoÃ…®‡ ÓˆíoÃ… Pˆãàp…쮇‰È ͇¯ÊÝÇ ÃݣŠֈ㮇Æá ¸ˆÙ‡Q®‡w¿á‰È ®‡vˆ¨‡ Êˆã¨‡Æ ÓˆËᴈ箇Dž ±‡í¨‡Â¨‡‰È Óˆ°„v‡Ã… AʇÇá 6&3, 6&4 Ç‰È bà®Ý¨‡ ¿Þ®… i AʇÇ®‡á° ÓˆãàÈÔ ñ‡Ê‡á¾ W‡áÄ¿ÞXܨ‡ ´ˆç®‡Ç…®‡‰È Bv‡áʇ⨇PˆR AÖ‡ìñˆ XqrÔPˆãív‡Ã‡á.

Jí¨‡á W‡ípˆ Ö‡©®ˆç¨‡á ¯ËáЇW‡Ù‡ PÝÆ ®‡vˆ¨‡ ±‡í¨‡Â¨‡‰È D ʇЇ쨇 ʈãor Êˆã¨‡Æ ´ˆç®‡Ç… ñ‡Æá²¨‡ Óˆ°„v‡Ã… ¿Þʇ⨈à Ö‡íñ‡¨‡‰È¿áã Ó‡áÓݤ¨‡íñˆ PÝ~ӇȉÆ.

LjPÝRaÝǨ‡ BoÊÝw¨‡ ÔÌojÅLjív…®‡ A®‡á»‡Ë BoWÝ£ì ±ÝÂq Óˆ°„v‡Ã… AʇÇá PˆàÊ‡Æ Ê‡áãʇñ‡¤ ®ÝÆáR ¯ËáЇW‡Ù‡‰È Êˆã¨‡Æ Óˆp…A®‡á° 6&3Ç‰È WˆÜ¨‡áPˆãív‡Ã‡á.

»‡gìÄ BoÊÝw¨‡ C±‡³ñˆã¤íŸñ‡á¤ ʇЇì ʇ¿áÔÕ®‡ Óˆ°„v‡Ã…, Jí¨‡á, I¨‡á ʇáñ‡á¤ JíŸñ‡¤®ˆà Wˆàʇå…W‡Ù‡‰È G¨‡áÃÝÚ ¿Þ®… i AʇÇ Ó‡ËìÓ…W‡Ù‡®‡á° ¸ˆÅàP… ʇÞw¨‡Ã‡á.

®ÝÆR®ˆà Wˆàʇ兮‡‰È A¨‡êЇrʇÍÝñ… aˆív‡á ®ˆp…Wˆ Ÿw¨‡á Óˆ°„v‡Ã… AʇÄܨ‡ AíP‡|¨‡‰È ¹Ü¨ÝW‡ hˆçíp… Q‰ÆÃ… ±‡or P‡qrPˆãíwܨ‡ bà®Ý¨‡ BoWÝ£ì ¸ˆÅàP… ±‡vˆ¨‡á 2&2Ç‰È WˆàÊ‡å… Ó‡Ê‡áʇÞwPˆãív‡Ãݨ‡Ã‡ã, A¨‡á ¿ÞÊ‡â¨ˆà ±‡ÅÁãàg®‡PˆR ŸÃ‡È‰Æ.

ñ‡Ê‡á¾ A±ÝÇ A®‡á»‡Ê‡ ŸÙ‡ÔPˆãív‡ ÔÌojÅLjív…®‡ BoWÝ£ì »‡gìÄ PÝÅÓ… Pˆãàp…ì Öˆãvˆñ‡ Öˆãvˆ¿ááʇ⨇Ç hˆãñˆ¿á‰È ¸ˆàӅLj箅 Öˆãvˆñ‡ ʇáñ‡á¤ ®ˆp…ŸÚ ʈãàÖ‡P‡ vÝű…W‡Ù‡®‡á° ÖÝP‡áñݤ BP‡Åʇá| ËáÎÅñ‡ Boʇ®Ý°w bà®Ý¨‡ BoWÝ£ì¿á®‡á° Jñ‡¤v‡¨‡‰È ÔÆáQÔ¨‡Ã‡á.

JíŸñ‡¤®ˆà Wˆàʇ兮‡‰È 30&15Ç‰È Jí¨‡á ¸ˆÅàP… ±ÝÀáíp… Öˆãí©Ü¨‡Ã‡ã bà®Ý¨‡ BoWÝ£ì A¨‡®‡á° Ó‡PÝÃÝñ‡¾P‡ÊÝX ñ‡Ê‡á¾ ±‡Ã‡ÊÝXÔPˆãÙ‡áÛʇ⨇PˆR BW‡¨ˆà Pˆã®ˆWˆ ñ‡Ê‡á¾ ñ‡²³Wˆ ñÝʈà Ö‡Ú¨‡áPˆãÙ‡Û¸ˆàPÝÀáñ‡á. ʈãàÖ‡P‡ Öˆãvˆñ‡W‡Ù‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ P‡ív‡á Ÿí¨‡ Óˆp…®‡‰È iíPˆ ʇáÄ¿áíñˆ Cwà Pˆãàp…ì ñ‡áí¸Ý KvÝw¨‡ ‘ÔÌÓ…’ BoWÝ£ì ®ˆp… ŸÚ ®‡áW‡áYñݤ Bw¨‡ Äࣿᮇᰠ®ˆãàw¨ÝW‡ G‰ÆÃ‡ã ʇáãP‡ËÔ¾ñ‡Ãݨ‡Ã‡á.

±ÝÂq hˆãàÚWˆWˆ ±‡Å£¸ÝÄ ±ÝÀáíp… ÖˆãàW‡á£¤Ü¨‡ Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È ÓÝréív…W‡Ù‡‰Èܨ‡ AʇÇ A¼Ê‡Þ¯W‡Ù‡á Gܨ‡á ¯íñ‡á ʇááXÆá ʇááoárʇíñˆ a‡±Ý³Ùˆ ñ‡qr pˆ¯Ó… ʈáàÈÇáʇ ñ‡Ê‡á¾ A¼Ê‡Þ®‡Ê‡®‡á° ʇÂP‡¤±‡wÔ¨‡Ã‡á.

ŸÚP‡ ®‡vˆ¨‡ GÇv‡®ˆà Óˆp…®‡‰È Pˆãía‡ Ó‡áÓݤ¨‡íñˆ PÝ~Ô¨‡Ã‡ã, Eñ‡¤Ê‡á ÓÝʇ᥇Âì Öˆãí©Ü¨‡ Óˆ°„v‡Ã… 6&4Ç‰È WˆÜ¨‡á ñ‡Ê‡á¾ W‡áÄ¿áñ‡¤ ʇáñˆã¤í¨‡á Öˆhˆj ʇááí©orÇá. ®ÝÆáR, Gíoá ʇáñ‡á¤ Ö‡ñ‡¤®ˆà Wˆàʇå…W‡Ù‡‰È ʇᮇʈãàÖ‡P‡ Bo¨‡ ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ ñˆãàĨ‡ Óˆ°„v‡Ã… AʇâW‡Ù‡®‡á° ¸ˆÅàP… ʇÞw¨‡Ãˆ, I¨‡®ˆà Wˆàʇ兮‡‰È Ó‡ËìÓ… ʇÞv‡á£¤Ü¨ÝW‡ Pˆãía‡ HPÝW‡Åñˆ P‡Ùˆ¨‡áPˆãíwܨ‡Äí¨‡ A¨‡®‡á° ÓˆãàÆ¸ˆàPÝÀáñ‡á.

GÇv‡®ˆà Óˆp…®‡ BÃ‡í»‡©í¨‡Æã Pˆãía‡ ŸÙ‡È¨‡íñˆ PÝ~Ô¨‡ Óˆ°„v‡Ã… Äo®…ì ʇÞv‡á£¤Ü¨ÝW‡ aˆíw®‡‰È AЇár ʈàW‡ PÝ~ӇȉÆ.

B¨‡Ã‡ã ¿Þ®… AʇÇá A¨‡®‡á° ¿á͇ÔÌ¿ÞXÔPˆãÙ‡áÛʇ⨇PˆR BW‡¨ˆ ±‡Ã‡¨Ýw¨‡Ã‡á. Jí¨‡ã HÓ… PÝ~Ó‡¨‡ ±‡í¨‡Â¨‡‰È ¿Þ®… ®ÝÆáR ¸ÝÄ v‡ŸÇ… ´ÝÇ…r ʇÞw¨‡Ãˆ, Óˆ°„v‡Ã… ʇáãÃ‡á ¸ÝÄ D ñ‡±‡â³ ʇÞw ±ÝÀáíp…W‡Ù‡®‡á° ±‡Ã‡Ó‡³Ã‡ Pˆãv‡áWˆ¿ÞX ¯àw¨‡Ã‡á.

‘´ˆç®‡Ç…®‡‰È PÝ~ÔPˆãÙ‡Û¸ˆàPˆí¨‡á Aí¨‡áPˆãíwܨˆà, DW‡ A¨‡á ÓÝ«‡ÂÊÝX¨ˆ, ¸ˆíŸÆ ¯àw¨‡ G‰ÆÄW‡ã ®‡®‡° «‡®‡ÂÊݨ‡W‡Ù‡á’ Gí¨‡á Óˆ°„v‡Ã… ±‡í¨‡Â¨‡ ŸÚP‡ ±‡Å£QÅÀáÔ¨‡Ã‡á.

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
´ˆç®‡Ç… ±‡ÅʈàÎÔ¨‡ ±ÝÂq Óˆ°„v‡Ã…
ÃÝÖ‡áÇ… ʇᮇ¨ÝÙ‡¨‡ ʇÞñ‡á...!
B®‡í¨…Wˆ ±‡Å͇Ԥ
»‡ËЇÂʇ®ˆ°à Ÿ¨‡ÇÝÀáÔ¨‡ GÓˆñ‡W‡Ù‡á: CÍÝíñ…
ÃÝíb ¹à©W‡Ù‡‰È ‘ʇá×’ ¸ˆçP… Ó‡ÊÝÄ
pˆ¯Ó…: P‡Ã‡O… Çӈã¤àX Ó‡ÊÝÆá Aíñ‡Â
´ˆç®‡Ç…Wˆ Ó‡ãrvˆíp… ¿á㯿ᮅ
µp…®ˆÓ… pˆÓ…r: P‡áí¸ˆÛ, W‡íW‡ãÈ, ¨ÝÅËv… E£¤à|ì
QÅPˆp…: ®Ý®‡á ‘µp…’ BXܨˆà®ˆ& ñˆív‡ãÆRÃ…
¨‡QÒ| HÐÝ A¥ˆÉqP…Õ: »ÝÇñ‡¨‡ Ó‡³˜ìW‡Ù‡ ±‡Å»‡áñ‡Ì
¸ˆíW‡Ù‡ãÇ‰È ´‡âp…¸ÝÇ… oã¯ì
pˆ¯Ó…: ´ˆç®‡Ç…Wˆ »‡ã±‡£& ®ˆãàÇ…Õ hˆãà-w
ÃÝhˆàÍ… ͇ñ‡P‡ ʇ¥‡ì
ǿޮ… Óˆçv…¸Ýoí ‘ÖÝÂqÅP…’
‘Ó‡íñ‡ê²¤ ¯àw¨‡ WˆÆá˨‡á’
‘£Ã‡áW‡¸Ý|Êݨ‡ BÔàÓ… ñ‡íñ‡Å’ & Eñ‡¤±‡³
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here
click here