»Ý®‡áÊÝÇ, ʇÞbì 9, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
D ±‡Å±‡ía‡-¨‡-‰È ¿Þ£Å-P‡-®‡íñˆ, A£-¦-¿áíñˆ CÇá-; C‰È-®‡ ¿Þʇ ʇÂʇ-ÖÝ-Ç-Ê‡ä ¯®‡°-¨‡á Gí¨‡á- Pˆã-Ù‡Û-©-Çá.
-&¥Ýʇá-Ó… Pˆí²-Ó…
±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
P‡êÑ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
¿ááʇg®‡
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ÃÝgÂ
‘ʇá× ÙÝ PÝ®‡ã-¯-®‡ Ó‡ãP‡¤ hÝÄ AW‡-ñ‡Â-’
‘PÝ®‡ã®‡áW‡Ù‡ Ӈʇ᱇ìP‡ A®‡áÐÝu®‡Ë‰Æ¨‡ PÝÇ| ʇá×Ùˆ¿áÄWˆ Ó‡ãP‡¤ ÓÝʇÞiP‡ ®Ý¿á ÔW‡á£¤‰Æ’ Gí¨‡á ÖˆçPˆãàp…ì ʇááS ®Ý¿áʇáã£ì ÔÄ¿ÞP… hˆãàÓˆ´… C‰È ËÐݩԨ‡Ã‡á.


 
 P‡®ÝìoP‡ ÃÝg PÝ®‡ã®‡á ÓˆàʈW‡Ù‡ ±ÝŘPÝÇ ͇¯ÊÝÇ P‡Ÿº®… ±ÝP…쮇‰ÈÇáʇ gÊÝևÇ ¸ÝÆ»‡Ê‡®‡¨‡‰È Ö‡Ëá¾Pˆãíwܨ‡ ʇá×ÙÝ ©®Ýa‡Ã‡Oˆ¿á‰È ‘Qñ‡ã¤Ã‡á ÃÝ~ aˆ®‡°Ê‡á¾’ ±‡Å͇Ԥ ±‡Å¨Ý®‡ ʇÞv‡ÇÝÀáñ‡á. bñ‡Å-¨‡‰È ±‡Å͇Ԥ ±‡âÇ-Ó‡¢ñ‡Ã‡ hˆãñˆ-¿á‰È ʇá×ÙÝ Ê‡áñ‡á¤ ʇáP‡RÙ‡ A¼Ê‡ê©œ CÇÝTˆ PÝ¿á쨇Îì vÝ. ÍÝȯ Çg¯àÍ…, Èãà×~ ¯ÇˆàP‡~, ÃÝg ӇPÝìǨ‡ ¯Ê‡êñ‡¤ ʇááS PÝ¿á쨇Îì ñˆÃˆÓÝ »‡pÝraÝ¿áì, ®‡q vÝ.g¿áʇÞÇÝ, P‡®ÝìoP‡ ÃÝg PÝ®‡ã®‡á ÓˆàʈW‡Ù‡ ±ÝŘPÝǨ‡ A«‡ÂP‡Ò ®Ý¿áʇáã£ì Wˆãà±ÝÆ Wèv‡,  ÃÝgÂ±ÝÆÃ‡ Ó‡ÆÖˆWÝÇ ².Pˆ.Ga…. ñ‡Ã‡P‡®…, ®Ý¿áʇáã£ì ¹.Ë.®ÝW‡Ã‡ñ‡° CܨÝÈ.  &±‡ÅhÝÊÝ~ bñ‡Å
±‡ÅhÝ-ÊÝ-~ ÊÝñˆì

¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá: ‘PÝ®‡ã®‡áW‡Ù‡ Ӈʇ᱇ìP‡ A®‡áÐÝu®‡Ë‰Æ¨‡ PÝÇ| ʇá×Ùˆ¿áÄWˆ Ó‡ãP‡¤ ÓÝʇÞiP‡ ®Ý¿á ÔW‡á£¤‰Æ’ Gí¨‡á ÖˆçPˆãàp…ì ʇááS ®Ý¿áʇáã£ì ÔÄ¿ÞP… hˆãàÓˆ´… C‰È ËÐݩԨ‡Ã‡á.

P‡®ÝìoP‡ ÃÝg PÝ®‡ã®‡á ÓˆàʈW‡Ù‡ ±ÝŘPÝÇʇâ ʇá×ÙÝ ©®Ýa‡Ã‡Oˆ ±‡Å¿ááP‡¤ ͇¯ÊÝÇ P‡Ÿº®…±ÝP…쮇‰ÈÇáʇ gÊÝևÇ ¸ÝÆ»‡Ê‡®‡¨‡‰È Ö‡Ëá¾Pˆãíwܨ‡ ÃÝgÂʇáor¨‡ ʇӇᤠ±‡Å¨‡Í‡ì®‡ ÖÝW‡ã ʇÞÃÝo ʈáàÙ‡ E¨Ý^qÔ AʇÇá ʇÞñ‡®Ýw¨‡Ã‡á.

WÝÅËáà| »ÝW‡PˆR ËÓ‡¤Ã‡Oˆ: ‘ʇá×ÙÝ A¼Ê‡ê©œ PÝ¿áìP‡Åʇá, Áãàg®ˆW‡Ù‡á PˆàÊ‡Æ ®‡W‡Ã‡PˆR ʇÞñ‡Å ÔàËáñ‡ÊÝW‡¸ÝǨ‡á. WÝÅËáà| ±‡Å¨ˆà͇W‡Ù‡‰Æã Öˆa‡ác PÝ¿áìP‡Åʇá Ö‡Ëá¾PˆãÙ‡Û¸ˆàP‡á. BW‡ ʇÞñ‡Å G‰Æ ʇW‡ì¨‡ ʇá×Ùˆ¿á A¼Ê‡ê©œ ÓÝ«‡Â’ Gí¨‡Ã‡á.

Öˆa‡ác Ö‡|: ÃÝgÂ±ÝÆÃ‡ Ó‡ÆÖˆWÝÇ ².Pˆ.Ga…. ñ‡Ã‡P‡®… ʇÞñ‡®Ýw, ‘D ¸ÝÄ¿á Ÿhˆp…®‡‰È ʇá×Ùˆ ʇáñ‡á¤ ʇáP‡RÙ‡ A¼Ê‡ê©œWˆ ±‡äÇP‡Êݨ‡ Áãàg®ˆW‡ÚWˆ B¨‡Âñˆ ¯àv‡ÇÝW‡áʇ⨇á ÖÝW‡ã Öˆbc®‡ Ö‡| ËáàÓ‡Èv‡ÇÝW‡áʇ⨇á. ʇá×Ùˆ¿á ÓÝʇÞiP‡,B¦ìP‡ ±‡ÅW‡£Wˆ A®‡áP‡ãÆÊݨ‡ PÝÇÂP‡Åʇá Ö‡Ëá¾PˆãÙ‡ÛÇÝW‡áʇ⨇ᒠGí¨‡-Çá-.

C¨ˆà Ó‡í¨‡»‡ì¨‡‰È Añ‡áÂñ‡¤Ê‡á Óˆàʈ Ó‡‰ÈÔ¨‡ Ó‡íÓˆ§W‡Ù‡á ÖÝW‡ã ʇá×Ùˆ¿áÄWˆ 2006&07®ˆà ÓÝÈ®‡ ‘Qñ‡ã¤Ã‡á ÃÝ~ aˆ®‡°Ê‡á¾ ±‡Å͇Ԥ’ ¯àw WèÇËÓ‡ÇÝÀáñ‡á. hˆãñˆWˆ ¿á͈ãેÇʇᾠ¨ÝÓ‡±‡³ ±‡Å͇Ԥ±‡Å¨Ý®‡ ʇÞv‡ÇÝÀáñ‡á.

Añ‡áÂñ‡¤Ê‡áÊÝX PÝ¿áì ¯Ê‡ì×ӇᣤÇáʇ ʇáãÇá Ô÷à͇Q¤ W‡áí±‡âW‡ÚWˆ ±‡Å͇Ԥ ¯àv‡ÇÝÀáñ‡á. ÖÝʈàÄ¿á ¨ˆàʇXÄ WÝÅʇᨇ ¨ÝÂʇáʇ̨ˆàË Ô÷à͇Q¤ Ó‡ÌÓ‡ÖÝ¿á W‡áí²Wˆ Çã 50,000 ®‡W‡¨‡á ŸÖ‡áʇޮ‡, ±‡Å͇Ԥ±‡ñ‡Å ÖÝW‡ã ±ÝÄñˆãàЇP‡ ´‡ÆP‡ ¯àv‡ÇÝÀáñ‡á. Ev‡á²¿á P‡áí¨Ý±‡âǨ‡ ʈáàÇ…W‡íWˆãÚÛ WÝÅʇᨇ ËÍÝÌÓ… W‡áí²Wˆ Çã 30,000 ®‡W‡¨‡á ±‡âÇÓÝRÇ ʇáñ‡á¤ ±‡Å͇Ԥ ±‡ñ‡Å ÖÝW‡ã aÝʇáÃÝg®‡W‡Ã‡ i‰Çˆ PˆãÙˆÛàWÝÆ ñ݉ÆãQ®‡ W‡áívˆàWÝÆ WÝÅʇᨇ Aʇáêñˆà͇ÌÇ W‡áí²Wˆ Çã 20,000 ®‡W‡¨‡á ŸÖ‡áʇޮ‡ ÖÝW‡ã ±‡Å͇Ԥ ±‡ñ‡Å ±‡Å¨Ý®‡ ʇÞv‡ÇÝÀáñ‡á.

P‡®ÝìoP‡ ÃÝg PÝ®‡ã®‡á ÓˆàʈW‡Ù‡ ±ÝŘPÝǨ‡ A«‡ÂP‡Ò ®Ý¿áʇáã£ì Wˆãà±ÝÆ Wèv‡, ®Ý¿áʇáã£ì ®ÝW‡Ã‡ñ‡°, ÃÝg ӇPÝìǨ‡ ¯Ê‡êñ‡¤ ʇááS PÝ¿á쨇Îì ñˆÃˆÓÝ »‡pÝraÝ¿áì, ʇá×ÙÝ Ê‡áñ‡á¤ ʇáP‡RÙ‡ A¼Ê‡ê©œ CÇÝTˆ PÝ¿á쨇Îì ÍÝȯ Çg¯àÍ…, Ó‡P‡RÈ Eñݳ¨‡P‡Ã‡ Ó‡íZ¨‡ A«‡ÂPˆÒ ˨Ý Gí. ʇáãP‡áìí¹, ±‡ñ‡ÅP‡ñˆì Ó‡í«Ý ±ˆç, AP‡ÒÇ ´èívˆà͇®…®‡ Èãà×~ ¯ÇˆàP‡~ Cñ‡Ã‡Ã‡á E±‡Ô§ñ‡Äܨ‡Ã‡á.

ʇá×Ùˆ¿áÇܨˆà PÝÇá¸ÝÇá

¸ÝÆ»‡Ê‡®‡¨‡‰È ͇¯ÊÝÇ ¸ˆÚWˆYÀáí¨‡ ʇá×Ùˆ¿áÇܨˆà PÝÇá¸ÝÇá. G‰ÆÃ‡ã ʇá×ÙÝ ©®Ýa‡Ã‡Oˆ¿á®‡á° ñ‡Ê‡á¾ Ö‡áoárÖ‡Ÿº¨‡ Ó‡í»‡Åʇᨇ‰ÈÁáà Ba‡ÄÓ‡áʇ ñ‡Ê‡P‡¨‡‰Èܨ‡Ã‡á. BʇÇ|¨‡‰È ñˆÃˆ¿áÇÝXܨ‡ ʇáÚWˆW‡Ù‡ ʇááí¨ˆ gʇÞÀáÔܨ‡ Ô÷à¿áÇ SÄà© »‡ÃÝpˆ hˆãàÃÝX ®‡vˆ¿áᣤñ‡á¤.

ËË«‡ Ë®ÝÂÓ‡¨‡ ʇӇ÷W‡Ù‡á, ÔàÈ, Ev‡á±‡âW‡Ù‡ ʇáÚWˆW‡Ù‡á ¨ˆãv‡x Ó‡íTˆÂ¿á‰Èܨ‡Ê‡â. E²³®‡PÝÀá, hˆãàÙ‡, ÃÝX Èãqr Cñ‡Ãˆ BÖÝÇ ±‡¨Ý¥‡ìW‡Ù‡ ÊݱÝÇ »‡gìÄ¿ÞX ÓÝXñ‡á¤. ʇá×Ùˆ¿áÈà Ô¨‡œ±‡wÔ¨‡ ÖÝW‡ã ¯ËáìÔ¨‡ P‡ÇÝP‡ñ‡¾P‡ Ë®ÝÂÓ‡ Ev‡á±‡âW‡Ù‡á, E±‡P‡Ã‡|W‡Ù‡á, W‡êÖ‡ AÆíPÝÇ ʇӇá¤W‡Ù‡á WÝÅÖ‡P‡ÄWˆ Öˆbc®‡ BÁáR J¨‡XÔܨ‡Ê‡â.

E²³®‡Ð‡ár ʇáÖ‡ñ‡Ì: ‘ʇá×Ùˆ¿áÇ Óݧ®‡ ŸÖ‡Ù‡ ±‡ÅʇááSÊݨ‡á¨‡á. Fo¨‡‰È E±‡â³ C‰Æ©Ü¨‡Ãˆ ÖˆàWˆ BÖÝÇ Ó‡±ˆ³¿ÞXÇáñ‡¤¨ˆÁãà ÖÝWˆ Ô÷àÀá‰Æ¨‡ ¸ÝÙ‡á ¯àÇӇÊÝXÇáñ‡¤¨ˆ. ÖÝWÝX ʇá×Ùˆ¿á ʇáÖ‡ñ‡Ì AÄñ‡á AʇÇ A¼Ê‡ê©œWˆ ʇááí¨ÝW‡¸ˆàP‡á’ Gí¨‡á ÖˆçPˆãàp…ì ʇááS ®Ý¿áʇáã£ì ÔÄ¿ÞP… hˆãàÓˆ´… ®‡áwW‡Ù‡á ®ˆÃˆ©Ü¨‡ ʇá×Ùˆ¿áÇ‰È Ó‡íñ‡Ó‡ ʇáãwÔñ‡á.

¸ÝP…Õ Ê‡Þv‡ŸÖ‡á¨‡á...

 

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
‘ʇá× ÙÝ PÝ®‡ã-¯-®‡ Ó‡ãP‡¤ hÝÄ AW‡-ñ‡Â-’
Pˆãv‡W‡á:ʇááí¨‡áʇĨ‡ AX°¿á Pˆ®Ý°ÈWˆ
gíq »‡ã ʇޱ‡®‡ ʇÞv‡-Æá Ó‡Æ--Öˆ
ʇꨈœ¿á PÝ®‡ÕÃ… W‡vˆxWˆ ¿á͇ÔÌ Í‡Ó‡÷bQñˆÕ
‘±‡û‡¨‡ ñ‡ñ‡Ì E‰Æí\Ôܨ‡Ãˆ P‡Åʇá’
AʈáÄP‡¨‡ Ó‡|¡ñ‡®‡PˆR ®‡ÆáX¨‡ Ö‡áv‡áW‡
P‡áʇÞÇÓÝÌËá a‡á®ÝʇOÝ ±‡ÅÊÝÓ‡
‘±‡Å͇Ԥ P‡ê£W‡Ù‡Ðˆrà Eñ‡¤Ê‡áʇ‰Æ’
ÖˆçPˆãàp…ì¯í¨‡ B¨ˆà͇ Fiìñ‡
Ô¯Ëáía‡á
±‡ÅPÝÍ… ¸ˆíŸ-ÈW‡Ã‡á ±‡Å£-¯-˜-Ӈᣤܨ‡ PˆÒàñ‡Å
a‡á®ÝʇOˆ: BPÝíüW‡ÚWˆ ¨‡Ù‡(GÓ…) Ó‡ãa‡®ˆ
aÝʇáÃÝg®‡W‡Ã‡¨‡‰È P‡¯Ð‡u ñݱ‡Ê‡Þ®‡
ʈáçÓ‡ãÇá ËË P‡áƱ‡£: ʇáãʇÇ ֈӇÇá δÝÇӇá
P‡¹ºWˆ Öˆa‡ácÊ‡Ä Ö‡|: PÝTÝ쮈W‡Ù‡ ®‡PÝÇ
¨‡íñ‡ ʈ稇ÂQà¿á PÝLjàiWˆ Ö‡áÔ ¸Ýí¸… P‡Ãˆ
ʇᨇÂÊˆà ¨ˆàʇÇ A¼ÐˆàP‡, »‡P‡¤Ã‡ £à¥‡ì!
‘Pˆç’ ×w¨‡ ±‡ÅPÝ-Í…
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618
click here
click here