ʇáíW‡Ù‡ÊÝÇ, ʈáà 29, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
»‡ËЇ G®‡á°-Ê‡â¨‡á ¸ˆàÈãí¨‡á ¸ÝX-Èí¨‡ ŸÃ‡áʇ »‡ãñ‡-PÝ-ÆÊˆà.
-&B¥‡ìÃ… ËíW… ²¯-Èãà
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
Ô¹GÓ…C: ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ A±‡OÝì ±‡Å¥‡-ʇá
Ô¹GÓ…C¿á 10®ˆà ñ‡Ã‡-W‡£ ´‡È-ñÝí͇ ÓˆãàʇáÊÝÇ ±‡ÅP‡-o-ÊÝ-Xܨ‡á ¸ˆíW‡-Ù‡ã-Ä®‡ A±‡OÝì ʇááÇ-Úà-«‡Ã… AʇÇá ͈à 99 AíP‡-W‡-Ú-Ó‡áʇ ʇáãÆP‡ aˆ®ˆ°„ ʇƿᨇ‰ÈÁáà A£ Öˆa‡ác AíP‡-W‡-ÚÔ¨‡ ˨ÝÂ-¦ì- GíŸ ÖˆW‡Y-Ú-PˆWˆ ±Ýñ‡Å-ÃÝ-X--ܨÝÈ.

±‡ÅhÝ-ÊÝ-~ ÊÝñˆì
¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá: Pˆàí©Åà¿á ±èÅy‡ ÎP‡Ò| ±‡ÄàPÝÒ Ê‡áív‡Ú (Ô¹GÓ…C)¿á 10®ˆà ñ‡Ã‡-W‡£ ´‡È-ñÝí͇ ÓˆãàʇáÊÝÇ ±‡ÅP‡-o-ÊÝ-Xܨ‡á ¸ˆíW‡-Ù‡ã-Ä®‡ A±‡OÝì ʇááÇ-Úà-«‡Ã… AʇÇá ͈à 99 AíP‡-W‡-Ú-Ó‡áʇ ʇáãÆP‡ aˆ®ˆ°„ ʇƿᨇ‰ÈÁáà A£ Öˆa‡ác AíP‡-W‡-ÚÔ¨‡ ˨ÝÂ-¦ì- GíŸ ÖˆW‡Y-Ú-PˆWˆ ±Ýñ‡Å-ÃÝ-X--ܨÝÈ.

GGÓ…Ô Pˆàí¨‡Å¨‡ Pˆàí©Åà¿á ˨ÝÂÆ¿á ÍÝLj¿á ˨ݦì-¯-¿Þ--X-Çáʇ A±‡OÝì AʇÇá W‡~ñ‡, Ó‡íÓ‡¢ñ‡ ÖÝW‡ã ӇʇÞg ËhÝn-®‡-¨‡‰È 100PˆR 100 AíP‡-W‡Ù‡á, ËhÝn-®‡-¨‡‰È 99 ÖÝW‡ã CíXÉ-Ð…-®‡‰È 96 AíW‡-Ù‡®‡á°W‡Ú--Ô-ܨÝÈ. JpÝrÈ 500 AíP‡-W‡-ÚWˆ CʇÇá W‡Ú--Ô-Çáʇ⨇á 495 AíP‡-W‡Ù‡á.

‘ÍÝLj-¿á‰È ¿ÞÊÝ-W‡Æã GÇv‡á A¥‡ÊÝ Ê‡áãÇ®ˆà Óݧ®‡- W‡Ú-Ó‡á-£¤Ü¨‡ ®‡®‡Wˆ D ±‡Äà-PˆÒ-¿á‰È ±‡Å¥‡Ê‡á Óݧ®‡ Æ»‡Â-ÊÝ-X-Çá-ʇ⨇á SáÑ ñ‡í©¨ˆ. ͈à 95ÇЇár AíP‡-W‡Ù‡á ŸÃ‡-Ÿ-ևᨇá Gí¨‡á LjQR-Ôܨ‡ ®‡®‡Wˆ ͈à 99ÇЇár AíP‡-W‡Ù‡á ¨ˆãÈ-£-Çá-ʇ⨇á Ó‡íñ‡-Ó‡-ʇ®‡á° Cʇá¾w-Wˆã-Ú-Ô¨ˆ’ Gí¨‡á -A-±‡OÝì ‘±‡Å-hÝ-ÊÝ~’ gñˆ ñ‡Ê‡á¾ Ó‡íñ‡Ó‡ Ö‡íb-Pˆãív‡Ã‡á.

Gíi-¯-¿áÃ… ÖÝW‡ã E¨‡Â-Ëá-¿Þ--X-Çáʇ ñ‡í¨ˆ ¹.BÃ….ʇááÇ-Úà-«‡Ã…, ʈáçÓ‡ãÄ®‡ Pˆàí©Åà¿á ˨ÝÂ-Æ¿á-¨‡‰È W‡~ñ‡ ËЇ-¿á¨‡ ÎP‡Ò-Q-¿Þ--X-Çáʇ ñÝÀá BÃ….hˆãÂ࣠ÖÝW‡ã Gíi-¯-¿áÃ… BX-Çáʇ A|¡ B©ñ‡Â AʇÇ Ó‡ÆÖˆ ʇáñ‡á¤ Ó‡ãP‡¤ ʇÞW‡ì-¨‡-͇ì-®‡-©í¨‡ Öˆa‡ác AíP‡W‡-Ù‡®‡á°W‡Ú-Ó‡Æá ÓÝ«‡Â-ÊÝ-Àáñ‡á. ÍÝLj¿á ÎP‡Ò-P‡Ã‡á C¨‡PˆR ±‡äÇ-P‡-ÊÝX ±ˆä‹àñÝÕÖ‡ ¯àw-¨‡Ã‡á Gí¨‡á A±‡OÝì Ó‡¾Ä--Ô-¨‡Ã‡á.

͈à 98 AíP‡: Cí©-ÃÝ-®‡-W‡-Ǩ‡ ®ÝÂЇ-®‡Ç… ±‡¹ÉP… ÍÝLj¿á ˨ÝÂ¦ì¯ A±‡-ÃÝ-iñÝ Ëá«Ýì AʇÇá ͈à 98 AíP‡-W‡-Ù‡®‡á° W‡Ú-Ó‡áʇ ʇáãÆP‡ GÇ-v‡®ˆà A£ Öˆa‡ác AíP‡-W‡-Ú--Ô¨‡ ˨ݦì-¯¿Þ--X-ܨÝÈ. CʇÇá Ó‡íÓ‡¢ñ‡¨‡‰È 100, W‡~ñ‡, ËhÝn®‡, ӇʇÞg ËhÝn-®‡-¨‡‰È 98 ÖÝW‡ã CíXÉ-Ð…-®‡‰È 96 AíP‡-W‡-Ù‡®‡á° W‡Ú--Ô-ܨ‡á 500PˆR 490 AíP‡-W‡-Ù‡®‡á° ±‡vˆ-©--ܨÝÈ.

‘©®‡PˆR I¨‡á ñÝÓ‡á A«‡Â¿á®‡ ʇÞv‡á-£¤Ü¨‡ ®Ý®‡á ¿Þʇ⨈à oãÂЇ-®…Wˆ ÖˆãàX‰Æ Gí¨‡á ÖˆàÙ‡áʇ AʇÇá, ±‡ÄàPÝÒ Ó‡Ê‡á-¿á-¨‡-‰È¿áã Bo Bv‡á-ʇ⨇á, q.Ë ®ˆãàv‡á-ʇ⨇®‡á° ¯‰È-Ó‡-ȉƒ Gí¨‡á Ó‡íñ‡-Ó‡-©í¨‡ ÖˆàÚ-¨‡Ã‡á.

ÍÝLj-¿á‰È ®‡vˆ-Ô¨‡ ZoP‡ ±‡Äà-PˆÒ-W‡Ù‡á ÖÝW‡ã GÇv‡á ±‡äʇì»ÝË Ô¨‡œñÝ ±‡ÄàPˆÒ ñ‡®‡°‰È Bñ‡¾ ËÍÝÌÓ‡ Öˆbc--Ôñ‡á G®‡á°Ê‡ AʇÇá, Aí£Ê‡á ±‡Äà-PˆÒ-¿á‰È ±‡Å£ ±‡Äà-PˆÒW‡Ù‡ ®‡v‡áʈ 4Äí¨‡ 8 ©®‡-W‡Ù‡ Aíñ‡-Ç--Ë-ܨ‡ PÝÇ| Öˆa‡ác AíP‡-W‡-Ù‡®‡á° W‡Ú-Ó‡Æá ÓÝ«‡Â-ÊÝ-Àáñ‡á Gí¨‡á ÖˆàÚ-¨‡Ã‡á.

ÔàÊ‡á®…Õ P‡í±ˆ-¯¿á ×Ä¿á ʇÂʇ-Óݧ±‡-P‡-ÃÝ-X-Çáʇ ñ‡í¨ˆ ÔʇáíñÝ Ëá«Ýì ÖÝW‡ã ñÝÀá ÎʇâÈ AʇÇá PˆãàÆR-ñݤ¨‡‰È iàʇ ËÊ‡Þ ¯W‡-ʇá P‡aˆàÄ¿á‰È ʇÂʇ-Óݧ-±‡-P‡-ÃÝ-X- PÝ¿áì¯Ê‡ì×ӇᣤܨÝÈ. AʇÇ ±ˆä‹àñÝÕÖ‡ ÖÝW‡ã ÎP‡Ò-P‡Ã‡ ʇÞW‡ì-¨‡-͇쮇 ñ‡®‡° HÚWˆWˆ PÝÇ-|-ÊÝ--X¨ˆ Gí¨‡á AʇÇá Ó‡¾Ä-Ô-¨‡Ã‡á.

11®ˆà ñ‡Ã‡-W‡--£-¿á‰È ²ÔGí¹ ñˆWˆ-¨‡á-PˆãÙ‡Û Ÿ¿á-Ô-Çáʇ Cʇ-Çá, »‡Ë-Ї¨‡‰È ŸÁãà-pˆ-Pݰ-Æi K¨‡áʇ BÓˆ-Àᨈ Gí¨‡á ÖˆàÙ‡á-ñݤÈ. 

Cñ‡Ãˆ Ó‡áÜ©W‡Ù‡á
ÃÝ-gÂ-±ÝÆ a‡ñ‡á-ʈàì© ñ‡ÃÝpˆ: A«‡Â-¿á®‡ Pˆàí¨‡Å-W‡-Úí¨‡ PÝÆ-ևÇ|
Ô¹GÓ…C: ¸ˆíW‡Ù‡ãÄ®‡ A±‡OÝì ±‡Å¥‡-ʇá
ʇᮈWˆ ®‡áXY¨‡ a‡Ã‡íw ¯àÇá
‘ÔGí ŸÚÁáà 1.4 ÆP‡Ò P‡v‡ñ‡ ¸ÝQ-’
Pˆàí¨‡Å¨‡ Bûˆà±‡PˆR AÓ‡-ʇÞ-«Ý®‡
Ô¹-GÓ…Ô 10®ˆà ñ‡Ã‡W‡£ ´‡È-ñÝí͇ ±‡ÅP‡-o
A®‡íñ‡-ʇáã£ìqàPˆ Lbñ‡Â ËáàÄܨ‡á:bʇáã
±‡Ä-ÎЇrÄWˆ ±‡ä|ì ͇áÆR Ë®Ý-Àá-£?
hˆãÂà£Ð‡PˆR ʈãÈ Öˆãਇ g®‡
CíXÉÐ… ͇¸Ýªû‡-Ç Ó‡³«ˆì
ʈáÄp…pÝÅéP…®‡‰È ʇá~±ÝÇ… GgáPˆà͇®… Ö‡ãwPˆ
GÓ…-w-GíÔ Ê‡ááí¨‡á-ʇ-ÄP‡ˆ: δÝ-Ç-Ó‡á
Öˆ-a‡ác-Ê‡Ä Eñ‡¤Ã‡ ±‡£Å-PˆWˆ ®‡PÝÇ
I͇̿áì Öˆbc-¨‡íñˆ Ó‡¨‡áY-|-W‡Ù‡á ʇ޿á: ¸ˆàÈ-ʇás‡¨‡ ÓÝÌËáà-i
‘PˆÅ-wp… PÝv…ì WÝÅÖ‡-P‡Ã‡ ʈáàLj ¨‡¸Ýº-ÚPˆ’
iÇ…Õ Qv…ÕPˆàÃ… Pˆàí¨‡Å
C-¥ˆ-®ÝÇ… PÝÇá: ˨ÝÂ-¦ì-W‡Ù‡ ÓÝ«‡®ˆ
Pˆ²-Ô-Ô P‡aˆà-Ä-: ®ˆÖ‡Ã‡ã Ó‡¾Ã‡Oˆ
¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá& aˆ®ˆ°„ ñˆçÆ Pˆãهʈ PÝʇá-WÝÄ: £íW‡-Ù‡‰È BÃ‡í»‡
˯ËíP…®‡‰È Ö‡| P‡Ùˆ¨‡áPˆãív‡Ê‡ÄWˆ Áãàg®ˆ: PˆãàÃ…r
gã®… 8Ã‡í¨‡á ÖÝÓ‡-®‡PˆR P‡ÇÝí
±ˆà-hÝʇÇ ÎÅàW‡Ù‡ ʈáàLj QÅËá-®‡Ç… SpˆÉ:ʈíP‡-pˆàÍ…
‘±‡ÅP‡Ã‡|¨‡ BÙ‡QRڿᨈà Êݨ‡ ʇáív‡®ˆ Ó‡‰Æ¨‡á’
ÔCq P讈ÕÈíW… ©®ÝíP‡¨‡ ËʇÇ
ʇáñ‡¤Ð‡ár ʇި‡P‡ ʇӇᤠ±‡ñˆ¤
ʈãàÄWˆ ¹Ü¨‡á Aí«‡®‡ ÓÝʇâ
IÔI-ÔI E¨ˆãÂà-X-W‡Ù‡ ӈÈ
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618