ʇáíW‡Ù‡ÊÝÇ, ʈáà 29, 2007
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
»‡ËЇ G®‡á°-Ê‡â¨‡á ¸ˆàÈãí¨‡á ¸ÝX-Èí¨‡ ŸÃ‡áʇ »‡ãñ‡-PÝ-ÆÊˆà.
-&B¥‡ìÃ… ËíW… ²¯-Èãà
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
BÈãàW‡Â
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
»‡ãËáPÝ
P‡êÑ
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
bñ‡Å Ëʇá͈ì
®ÝoP‡ Ëʇá͈ì
Ä¿áÇ… GÓˆràp…
Eñ‡¤Ã‡ P‡®ÝìoP‡
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ: 2007
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2007
AíP‡|W‡Ù‡á
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
Ó‡á˜àí¨‡Å P‡áÆP‡~ì
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
w.Ë.ÃÝg͈àSÇ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
BÃ….². gW‡©àÍ…
ÁãàWˆàí¨‡Å ¿Þ¨‡Ê…
vÝ. ®‡oÃÝh… Ö‡áÚ¿ÞÃ…
P‡ËñÝ
ËʈàP‡ ÍÝ®‡»ÝW‡
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » ®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
ʈáà 29, ʇáíW‡-Ù‡ÊÝÇ

P‡®‡°v‡ ʇáñ‡á¤ Ó‡íÓ‡¢£ CÇÝTˆ: P‡áÊˆí±‡â Ÿ¿áÆá ʇáí©Ã‡, Ó‡áʇáíW‡È ÓˆàÊÝ B͇Åʇá, ¸ˆãàÙ‡-®Ý-¿á-P‡-®‡-Ö‡ÚÛ, Öˆ¸ÝºÙ‡.  ËË«‡ ñ‡ív‡-W‡-Ú-í¨‡ -hÝ®‡-±‡-¨‡ PÝ¿áìP‡Åʇá. Ó‡íhˆ 4.

Ÿáv‡-P‡oár Ó‡í͈ãà-«‡®Ý Ó‡íÓˆ§ ÖÝW‡ã ¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá Ë͇Ì-Ë-¨ÝÂÆ¿á: Aí¸ˆà-v‡RÃ… A«‡Â-¿á®‡ Pˆàí¨‡Å¨‡ Ó‡»ÝíW‡|, hÝn®‡-»Ý-Ç£. ‘Ÿ-¿áÆáÔàÊˆá Ÿáv‡-P‡-oár-W‡Ù‡ Ӈʇá-ÓˆÂW‡-Ù‡á’&P‡áÄñ‡á ÃÝgÂ-ʇáor¨‡ 2®ˆà ©®‡¨‡ ËaÝÇ Ó‡íQ-Ç|. »ÝW‡-ʇ-×-Ó‡á-ʇÇá&vÝ. W‡áÇá-ÈíW‡¿áÂ, vÝ. «‡áÅʇ ŸÓ‡-ʇ-ÃÝh…, vÝ. ËÇã-±ÝQÒ. A«‡ÂP‡Òñˆ&G®….¹. ŸÚ-WÝÇ. ¸ˆÚWˆY 10.

ӇʇÞ-Èãే ӇʇÞ-Ã‡í»‡: A£¦-W‡Ù‡á&±‡ÅÊÝ-Óˆãà-¨‡Âʇá ʇáñ‡á¤ gÊ‡Ú TÝñˆ  Ó‡bʇ ÎÅàÃÝ-ʇááÆá, ÓÝ×£ PˆãàqWÝ®‡-Ö‡ÚÛ ÃÝʇá¿áÂ, ʇQàÆ vÝ. ÇË-P‡á-ʇÞÃ…. A«‡Â-P‡Òñˆ&¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá Ë.Ë¿á P‡áÆ-Ó‡-bʇ Ó‡íg¿á ËàÇÔíW…. Ó‡íhˆ 4. 

P‡®‡°v‡ A®‡á-ÐÝu®‡ ʇáív‡Ú: g®‡ñÝ ŸhÝÃ…, Pˆí±ˆà-Wèv‡ Çӈ¤. ‘g-®‡-ʇá-®‡-¨‡‰È P‡®‡°-v‡’&g®Ý-í¨ˆãà-Æ®‡. E¨Ý^-o®ˆ& P‡®‡°v‡ A¼-ʇ꩜ ±ÝŘ-PÝ-Ǩ‡ A«‡ÂP‡Ò vÝ. Ôܨ‡-ÈíW‡¿áÂ. A£-¦-W‡Ù‡á&¯Ê‡êñ‡¤ ®Ý¿áʇáã£ì G®….-GÓ…. Ó‡íWˆãÚÛ, P‡®‡°v‡ A®‡á-ÐÝu®‡ ʇáív‡Ú A«‡ÂP‡Ò BÃ….G. ±‡ÅÓݨ…. A«‡Â-P‡Òñˆ& ÓÝ×£ ±ˆä‹. ÎÅà¯-ÊÝÓ‡ÃÝgá. ¸ˆÚWˆY 11.30.

ʈáçÓ‡ãÇá Ëᮇ-Ã‡Ç…Õ ¯W‡Ê‡á: -Ó‡íÓˆ§¿á ±‡Å«Ý®‡ P‡aˆàÄ, ®‡í. 39. Gí.i. Çӈ¤. vÝ. ¹.-BÃ…. Aí¸ˆà-v‡RÃ… g¿áí£. E¨Ý^-o®ˆ&ʇá×ÙÝ Ê‡áñ‡á¤ ʇáP‡RÙ‡ A¼-ʇ꩜ Ó‡bʇ Ga….Pˆ. P‡áʇÞ-Ç-ÓÝÌËá. A£-¦-W‡Ù‡á&˫ݮ‡ ±‡Ä-Їñ… Ó‡¨‡Ó‡Â w.GÓ…. ËàÇ¿áÂ, ¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá WÝÅʇÞíñ‡Ã‡ i‰Çˆ¿á hˆw(GÓ…) ®Ý¿áP‡ Gí.Ô. A͇̥…. A«‡Â-P‡Òñˆ&ʈáçÓ‡ãÇá Ëᮇ-Ã‡Ç…Õ ¯W‡-ʇᨇ ʇÂʇ-Óݧ-±‡P‡ ¯¨ˆà-ì͇P‡ ʇáÖˆàí¨‡Å hˆç®…. ʇá«ÝÂÖ‡° 2.30.

ʇáÃÝsÝ Ê‡áÖÝ-Ó‡»Ý P‡®Ýì-oP‡: ±‡âÇ-»‡-ʇ®‡. d‡ñ‡Å-±‡£ ÎÊÝi g¿áíñˆãà-ñ‡Õʇ. -E-¨Ý^-o®ˆ& Pˆàí¨‡Å »‡ã ÓÝÄWˆ Ó‡bʇ Pˆ.Ga…. ʇáá¯-¿á±‡³. ÓÝ×£ ±ÝqàÇ… ±‡âor±‡³, ®ˆçÓ… P‡í±‡¯¿á ʇÂʇ-Óݧ-±‡P‡ ¯¨ˆàì-͇P‡ A͈ãàP… Tˆà~, ±‡ñ‡Å-P‡ñ‡ì Ë͈Ìà-͇ÌÇ »‡p… ʇᣤ-ñ‡-Ç-ÄWˆ d‡ñ‡Å-±‡£ ÎÊÝi ±‡Å͇Ԥ ±‡Å«Ý®‡. A£-¦-W‡Ù‡á&»‡Êݯ ²às‡¨‡ Ó‡áÈà-͇Ì-ÃÝ-®‡í¨‡ »ÝÇ£, ÍÝÓ‡P‡ ².i.BÃ…. Ôí«ÝÂ. Ó‡íhˆ 6.
 
ÓÝíÓ‡¢£P‡ PÝ¿áì-P‡Åʇá
P‡®‡°v‡ ʇáñ‡á¤ Ó‡íÓ‡¢£ CÇÝTˆ: P‡áÊˆí±‡â Ÿ¿áÆá ʇáí©Ã‡, Ó‡áʇáíW‡È ÓˆàÊÝ B͇Åʇá, ¸ˆãàÙ‡-®Ý-¿á-P‡-®‡-Ö‡ÚÛ, Öˆ¸ÝºÙ‡. ¸ˆÙ‡-WÝË i‰Çˆ¿á W‡íW‡±‡³ ʇv‡xÇ ʇáñ‡á¤ Ó‡íW‡-wÇá ÖÝW‡ã ¸ˆíW‡-Ù‡ãÇá WÝÅʇÞíñ‡Ã‡ i‰Çˆ¿á WˆãÇ-ʇÇ Ê‡á‰Æ¿á ʇáñ‡á¤ Ó‡íW‡-w-W‡Ã‡á&hÝ®‡-±‡¨‡ PÝ¿áìP‡Åʇá. Ó‡íhˆ 4.

PÝʇáñ… ¿Þ£Å-¯-ÊÝÓ‡: ŸãÂW‡Ç… ÃÝP…, ŸáÇ…-pˆí±‡Ç… Çӈ¤, ŸÓ‡-ʇ-®‡-W‡áw. WèÄ ®‡o-ÃÝ-g-®… Aʇ-Äí¨‡ P‡®Ýì-oP‡ ÍÝÔ÷à¿á Ó‡íXàñ‡. ÃݣŠ8.

«ÝËáìP‡ PÝ¿áìP‡Åʇá
ÃÝ-XàW‡á-v‡x¨‡ ÎÅేÅ-Ó‡®‡° Bíg-®ˆà-¿á-ÓÝÌËá »‡P‡¤-ʇáív‡Ú oÅÓ…r:
P‡áa‡ÇÝíŸ ÓÝíÓ‡¢-£P‡ ʇáí©Ã‡. 9®ˆà ¸ÝÉP…, g¿á®‡W‡Ã‡. -Ÿ®‡°-íhˆ WˆãàËí¨Ý-aÝ¿áì Aʇ-Äí¨‡ »‡W‡-ʇ-©Yàñˆ P‡áÄñ‡á E±‡-®ÝÂÓ‡. Ó‡íhˆ 6.30.

±‡Ã‡Ê‡Þ¥‡ì ËaÝÇ Ó‡íZ oÅÓ…r: B«ÝÂñ‡¾ ʇáí©Ã‡, ®ÝÂЇ®‡Ç… ÖˆçÓ‡ãRÇ… Çӈ¤, Ë.Ë. ±‡âÇ. ˨ÝÌ®… Pˆ.i. Ó‡á¸ÝÅ¿á͇ʇáì AʇÄí¨‡ ‘ŸÅÖ‡¾Ó‡ãñ‡Å »ÝЇÂí’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡. ¸ˆÚWˆY 7.45.

ʈà¨Ýíñ‡ Ó‡ñ‡ÕíW‡ Pˆàí¨‡Å: XàñÝ ¯Æ¿á, 2®ˆà Av‡x Çӈ¤, 2®ˆà ʇááS Çӈ¤, 2®ˆà ¸ÝÉP…, ñÝÂW‡ÃÝg®‡W‡Ã‡. ˨ÝÌ®… Pˆ.i. Ó‡á¸ÝÅ¿á ͇ʇáì Aʇ-Äí¨‡ ‘ʇÞív‡ãPˆãÂే¯Ð‡ñ…’ ËЇ¿á P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡. ¸ˆÚWˆY 9.

ÊÝÂÓ‡ÃÝg ʇás‡ (ÓˆãàӇLj): Ó‡áŸÅÖ‡¾|®‡W‡Ã‡ ÍÝTˆ, ®‡í. 1160, 5®ˆà ʇááSÂÇӈ¤, ‘G’ ¸ÝÉP…, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡ 2®ˆà Ö‡íñ‡. -’»‡W‡Ê‡©Yàñˆ-’ P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡&P‡ÇÝÂ-|®‡-Ç-ÔíÖÝ-aÝ-Ã…. Ó‡íhˆ 7.
W‡áÇáÃÝg ÓˆàÊÝ Ó‡Ëá£: ¿áÆÖ‡íP‡ E±‡®‡W‡Ã‡. ¸ÝÙ‡-WÝÇá ÎÅà¯ÊÝÓÝaÝ¿áì Aʇ-Äí¨‡ Ö‡Äʇí͇ P‡áÄñ‡á E±‡-®ÝÂÓ‡. Ó‡íhˆ 7.

b®‡¾¿á ËáЇ®…: Ëg¿á Ë®Ý-¿áP‡ ¨ˆàʇ-Óݧ®‡, IqI ŸvÝ-ʇ-Oˆ. hˆ.².-®‡-W‡Ã‡. ÓÝÌËá P‡êñÝ-ñݾ-®‡í¨‡ AʇÄí¨‡ »‡W‡Ê‡©Yàñˆ 7®ˆà A«Ý¿á P‡áÄñ‡á E±‡®ÝÂÓ‡. Ó‡íhˆ 6.30.

b®‡¾¿á ËáЇ®…: ÓÝÀá ʇáí©Ã‡, 3®ˆà Av‡x Çӈ¤, ‘w’ ¸ÝÉP…, ÃÝhÝi®‡W‡Ã‡. MáЇ»‡ aˆçñ‡®‡Â AʇÄí¨‡ ‘»‡W‡Ê‡©Yàñˆ¿á 6®ˆà A«Ý¿ᒠP‡áÄñ‡á ±‡Åʇa‡®‡. Ó‡íhˆ 6.30.

P‡-®‡°v‡ ¿ááʇ-P‡Ã‡ Ó‡íZ: ÓÝÇQR WÝÅʇá, Eñ‡¤-ÇևÚÛ. A|¡Ê‡á¾ ¨ˆàË Ê‡áñ‡á¤ ʇgŠʇáᮈà-͇ÌÄ ¨ˆàʇ-Çá-W‡-Ù‡®‡á° WÝÅʇáPˆR ñ‡Ã‡á-ʇ⨇á. Ó‡íhˆ 5. ʈáçÓ‡ãÇá B®‡í¨‡ Aʇ-Äí¨‡ ‘®‡Wˆ Ö‡Ÿº’ PÝ¿áì-P‡Åʇá. Ó‡íhˆ 6.

ʇáÖˆà͇ÌÄ -¨ˆà-ʇÓݧ®‡: ʇá‰Çˆà-͇ÌÇ. ÊÝÑì-Pˆãà-ñ‡Õʇ ʇáñ‡á¤ FÇ Ö‡Ÿº ʇáÖˆãà-ñ‡Õ-ʇ. ʇáᮈà-͇ÌÇ ¨ˆàʇ-ÄWˆ BÇ£. ¸ˆÚWˆY 9. ‘®‡Wˆ Ö‡¯’ PÝ¿áì-P‡Åʇá Ó‡íhˆ 6.

«Ý®‡ ʇáñ‡á¤ ÊÝÂÓ‡íW‡ ʇêñ‡¤: GÓ…-G-Ó…-GíB-Ã…Ë PÝLjàgá. g¿á-®‡-W‡Ã‡ ‘q’ ¸ÝÉP…. -’--Ó‡-ʇޘ ʇáñ‡á¤ Ó‡í¿á-ʇᒠP‡áÄñ‡á ÇáQ¾~ P‡êЇ¡-ʇáã-£ì Aʇ-Äí¨‡ E±‡-®ÝÂÓ‡. Ó‡íhˆ 6.30.

ËÍ‡Ì ËàÇ-͈çʇ Ó‡íÓˆ§, AUÆ »ÝÇñ‡ ËàÇ-͈çʇ Ó‡»Ý: -W‡-hÝ-®‡®‡ ÓˆàÊÝ Ê‡áív‡Ú, 4®ˆà Av‡x-Çӈ¤, Ga…-Gíq ŸvÝ-ʇOˆ, Ë.Ë. ®‡W‡Ã‡. A£¦&-Ÿ-Ӈʇ Pˆàí¨‡Å¨‡ ŸÓ‡-ʇ-P‡á-ʇÞÇ ͇Ç-|Çá. vÝ. ʇáígáÙ‡ gW‡-©àÍ… Aʇ-Äí¨‡ ‘Ÿ-Ӈʇ ñ‡ñÝÌ-a‡-ÇOˆ Cí©W‡ã ±‡ÅÓ‡á¤-ñ‡’ P‡áÄñ‡á E±‡-®ÝÂÓ‡.  Ó‡íhˆ 6.30.

Ó‡ñ‡Â ÓÝÀá ÓˆàÊÝ PˆÒàñ‡Å: ÓÝÀá XàñÝígÈ, 21®ˆà ʇááS Çӈ¤, hˆ.². ®‡W‡Ã‡, 2®ˆà Ö‡íñ‡. »‡g®ˆ. Ó‡íhˆ 6.30.

Îʇ ¨ˆàÊÝÆ¿á: Îʇ-ÁãàX B͇Åʇá Bʇ-Ç|, hˆ.². ®‡W‡Ã‡, 3®ˆà Ö‡íñ‡. ±‡Å-¨ˆãà͇ ±‡ähÝ. Ó‡íhˆ 5.30.

© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618