»Ý®‡áÊÝÇ, ʈáà 25, 2008
ʇááS±‡âo | ®‡Ê‡á¾ ŸWˆY | a‡í¨Ý | ®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì | ×í©®‡ Ó‡íbPˆW‡Ù‡á | ¯Ê‡á¾ A¼±ÝÅ¿á
Ó‡áÜ©
ÃÝÑóà¿á
˨ˆà͇
ÃÝgÂ
¸ˆíW‡Ù‡ãÇá
a‡á®ÝʇOˆ iܨÝiÜ©
i‰Çˆ
ÊÝ~gÂ
Bpˆãào
A¼Ê‡áñ‡
Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~
¸ÝÙ‡Ÿá£¤
D »Ý®‡áÊÝÇ
®ÝÆãR ¯qr¯í¨‡
®Ýv‡á&®Ýw
ʇÞ×£
®‡W‡Ã‡¨‡‰È Cí¨‡á
Ó‡ÖÝ¿áÊÝ~
D ©®‡
Ö‡ŸºW‡Ù‡á
Ö‡ÊÝʇޮ‡
Ó‡á»ÝÑñ‡
±‡Å£-Áã-Ÿº ʇᮇáЇÂ-®‡á ñ‡®‡° Ó‡áí¨‡-Ç-ÊÝ-¨‡ »‡Ë-Ї Çã²-Ô-Pˆã-Ù‡áÛ-ʇ-‰È JŸº Îȳ-Ááà BX-Çá-ñݤ-®ˆ.
-&Ó‡‰Æ-Ó…r
±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~
Ëʇá͈ì
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì
»‡ãËáPÝ
BÈãàW‡Â
ʈápˆãŠ͇¯ÊÝLJ
ԯʇÞ& QÇáñˆÃˆ Çíg®ˆ
P‡êÑ
ÎP‡Ò| ±‡âÇʇ~
¿ááʇg®‡
QÅàvÝ ±‡âÇʇ~
P‡®ÝìoP‡ ¨‡Í‡ì®‡
ʈápˆãÅ W‡áÇáÊÝLJ
ʈápˆãÅ ÓˆãàʇáÊÝÇ
ÊÝ~g ±‡âÇʇ~
ñ‡íñ‡ÅhÝn®‡
ʇáñˆ¤ Ÿí©¨ˆ ¿ááWÝ©
bñ‡Å Ëʇá͈ì
bñ‡Å¨‡Îì
»‡ËЇÂ
Ê‡Ð‡ì »‡ËЇÂ
ÊÝÇ »‡ËЇÂ
©®‡ »‡ËЇÂ
PÝÂLjív‡Ã… 2008
AíP‡|W‡Ù‡á
W‡íWÝ«‡Ã‡ ʈ㨇ȿÞÃ…
P‡áƩ౅ ®‡¿áÂÃ…
GÇ….Ô. hˆç®…
®ÝWˆà͇ ÖˆW‡vˆ
©®ˆàÍ… AËáஇʇáoár
vÝ. Ëg¿áÆQÒ¾ ¸ÝÙˆP‡áí©Å
Cñ‡Ãˆ
®‡Ê‡á¾ ŸWˆY
a‡í¨Ý ËʇÇ

ʈ¸…Óˆçp… ŸWˆX®‡ Ó‡ÆÖˆ/ Ó‡ãa‡®ˆ/ ӇʇáÓˆÂW‡ÚWˆ ʈ¸… ʇÞÓ‡rÃ…®‡á°
Ó‡í±‡QìÔ


ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~ : 
ÊÝa‡P‡Ã‡ ÊÝ~

¯Ê‡á¾ ±‡ñ‡Å/ ±‡Å£QÅÁá ®ˆp…ʈáÇ…Wˆ P‡Ù‡á×Ô .

hÝ×ÃÝñ‡á ¯àv‡Æá C‰È Ó‡í±‡QìÔ :
®‡Ê‡á¾ Ó‡í±‡P‡ì

±‡ÅhÝÊÝ~ » D »Ý®‡áÊÝÇ
P‡ñ‡¤Æ‰È P‡íŸ¯ Ëáw¨‡ bà®Ý  
bà®Ý¨‡‰È C£¤à-aˆ-Wˆ Ó‡í»‡Ë-Ô-¨‡ »‡ãP‡í±‡ B ¨ˆà-͇-¨‡ Bñ‡¾-Óˆ§„-¿áì-ʇ-®ˆ°à P‡áXY-Ô-¨ˆ. 2008Ç JÆí²P… QàÅvˆ-W‡-Ù‡®‡á° ®‡vˆ-Ó‡-Æá Ó‡®‡°-¨‡œ-ÊÝ-X-ܨ‡ D ŸÈ-Їu ÃÝЇóʇ-®‡á° »‡ãP‡í±‡ P‡ñ‡¤Æ‰È ʇááÙ‡áXܨ‡á C£ÖÝÓ‡¨‡ Jí¨‡á ¨ˆãv‡x ʇÂíW‡Â. ¯Ó‡-W‡ì¨‡ G¨‡áÇá ʇޮ‡Ê‡ AÓ‡-ÖÝ-¿áP‡ G®‡á°-ʇ⨇á ʇáñˆã¤Êˆá¾ ÓݹàñÝ-X¨ˆ.
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ Ë»ÝW‡PˆR Ÿí¨‡ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á  
EW‡Å-WÝ-ËáW‡Ù‡ a‡oá-ʇ-q-Pˆ-W‡-Ù‡®‡á° ʇáorÖÝP‡á-ʇ ËЇ-¿á-¨‡-‰È ÓÝʇì-g-¯-P‡Ã‡á Ó‡PÝì-Ç-PˆR Ó‡Ö‡-PÝ-Ç- ¯àv‡-¸ˆà-P‡á. B¨‡-È EW‡Å-Ç-®‡á° W‡áÇá-£-Ó‡á-ʇ ËЇ-¿á-¨‡-‰È g®‡-Ç‰È Wˆãí-¨‡-Æ-Ë-¨ˆ. EW‡Å-Ç- ÖÝʇ-Ú ñ‡vˆ-¿áá-ʇ ËЇ-¿á-¨‡-‰È Ó‡PÝì-Ç Ó‡ÌЇr ¯Æá-ʇâ ñÝÙ‡-¸ˆà-P‡á G®‡á°-ʇâ-¨‡á ŸÖ‡áñˆàP‡ K¨‡á-W‡Ã‡ A¯-Ô-Pˆ.
ÓÝÌÇӇÂP‡Ã‡ gW‡ñ‡á¤  
C£¤àaˆWˆ gW‡£¤®‡‰È ®‡vˆ¨‡ PˆÆÊ‡â ÓÝÌÇӇÂP‡Ã‡ ËЇ¿áW‡Ù‡ñ‡¤ Jí¨‡á ®ˆãào.
BÓˆóà-ȿި‡ ÊˆáÆº®…쮇‰È CÇáʇ Qor®…Õ PÝÇá ñˆãÙˆ¿ááʇ ʇáÚWˆ ʇááí©®‡ Cíñ‡Ö‡ BP‡Ð‡ìP‡ ¨‡ê͇ C®‡á° ŸÖ‡Ù‡ ©®‡ CÇ-ÇÝǨ‡á. ʇáÚWˆ Ó‡§ÙÝíñ‡ÄÓ‡Æá Ó‡§Úà¿á Ó‡íÓˆ§ B¨ˆà-Î-Ô¨ˆ. PÝÇá Ó‡Ìa‡f-Wˆã-ÚÓ‡áʇ PˆÆÓ‡PˆR AÈ®‡W‡° ñ‡Ã‡á-~¿áÇ®‡á° ®ˆàËá-ÔPˆãív‡ ʇÞÈ-P‡ »‡gìÄ Ê‡×ÊÝoá ®‡vˆ-Ӈᣤܨ‡. B¨‡-È, C¨‡-Äí¨‡ B ±‡Å¨ˆà-͇¨‡‰È Ó‡ía‡-ÄÓ‡áʇ ÊÝÖ‡®‡ Ó‡ÊÝÇÇ bñ‡¤Ê‡â D aˆãàÄ¿áÇñ‡¤Çˆà ևĨ‡á ÊÝÖ‡®‡ ¨‡orOˆ BW‡á£¤ñ‡á¤. - Ó‡ÊÝÇÇ Ó‡íP‡o ¨‡ãÇ ʇÞv‡Æá D Ó‡§ÙÝ-íñ‡-Çʇíñˆ!
±‡ÅhÝÊÝ~ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ
Cí©®‡ ±‡âÇʇ~
Óݱݤ×P‡ ±‡âÇʇ~ Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
-±Ý-ÄÊÝÙ‡ ‘±ˆäàÓ…r’ʇÞoìí-
ÔÄW‡Ã‡ Ÿw-¨ˆãvˆ...
P‡®‡°v‡¨‡ ʈáàq Aí¨Ý®‡±‡³
PÝÆÃÝPˆR ‘PÝÇ|’ ÖˆàÚ¨‡ hÝ®…Óˆã°
ʇ᫇Â-ʇá-ʇ-W‡ì¨‡ ñ‡‰Æ-|-W‡Ù‡ ×w--©or ®Ýo-P‡-PÝÇ
Ó‡ñ‡¤Ê‡Ã‡ ®ˆÃ‡Ù‡‰È...
±‡¨‡Ó‡í±‡¨‡
±‡âÓ‡¤P‡ Ëʇá͈ì Öˆbc®‡ Ó‡áÜ©
AÇËí¨‡ ®Ýv‡P‡~ì
P‡Ó‡áŸá¨ÝÄPˆ P‡¥ˆW‡Ù‡á
ʇ¥ˆÁáà P‡¥ˆ
±‡âÓ‡¤P‡ ±‡Ä-a‡¿á: PÝ®‡®‡ P‡Æ-Çʇ (ʇááܨ‡á P‡Ê‡-®‡-W‡Ù‡á)
±‡âÓ‡¤P‡ ±‡Ä-a‡¿á: ¯Ê‡ê£¤¿á ®‡íñ‡Ã‡...
±‡âÓ‡¤P‡ ±‡Ä-a‡¿á: ʇááÓ‡áQ®ˆãÙ‡X®‡ HPÝíñ‡ ʇáñ‡á¤ Cñ‡Ã‡ ±‡ÅŸí«‡W‡Ù‡á
click here
¯Ê‡á¾ AíP‡|
 ×í©®‡ Ó‡íbPˆ
dÝ¿Þ bñ‡ÅW‡ÚWˆ BÖÝÌ®‡
¯àʇâ ñˆWˆ¨‡ BÓ‡Q¤¨Ý¿áP‡ dÝ¿Þbñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° ±‡âor ÎàÑìPˆÁãí©Wˆ ʈ¸…ʇÞÓ‡rÃ…Wˆ. P‡Ù‡á×Ô. BÁáR¿Þ¨‡ bñ‡ÅW‡Ù‡®‡á° Ë͈àЇ ´ˆäàpˆãà WÝÂÆÄ¿á‰È ®ˆãàw.
 Ö‡ÊÝÂÔ dÝ¿Þbñ‡ÅPÝÇÇ bñ‡ÅÍÝLj
ʇÞÇáP‡pˆr¿á‰È
A±‡Ã‡íi b®‡° 10 WÝÅí 12800 (12800)
͇áܨ‡ ¸ˆÚÛ Pˆ.i.Wˆ 24950 (24975)
¹Ó‡Rñ… b®‡° 10 ñˆãÆ 151200 (150000)
AʈáÄP‡®… vÝÆÃ… 42.74 (42.71)
¿áãÈã 67.22 (67.74)
±èív… 84.63 (84.64)
BʇÇ|¨‡‰È ×í©®‡ ©®‡¨‡ ʇ×ÊÝq®‡ ¨‡Ã‡
¯Ê‡á¾ A¯ÔPˆ
¯àÊ‡ä ŸÃˆ¿ááËÃÝ?
±‡ÅhÝÊÝ~¿á ‘A¼Ê‡áñ‡’ Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á ±‡âoPˆR ŸÃˆ¿ááʇ LjàS®‡W‡Ù‡á 600 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á°,  Ë®ˆãਇ ŸÃ‡Ö‡W‡Ù‡á 250 ±‡¨‡W‡Ù‡®‡á° ËáàÄǸÝǨ‡á. ÊÝa‡P‡Ã‡ÊÝ~Wˆ ŸÃˆ¿ááʇ ±‡ñ‡ÅW‡Ù‡á Ó‡íQÒ±‡¤ÊÝXܨ‡á, ֈӇÇá, ËÙÝÓ‡ CÇLjจàP‡á.  ®‡Ê‡á¾ ËÙÝÓ‡: Ó‡í±Ý¨‡P‡Ã‡á, ±‡ÅhÝÊÝ~, Ó‡í±Ý¨‡Qà¿á Ë»ÝW‡, ®‡í. 75, ʇáÖÝñݾWÝí˜ Ã‡Óˆ¤,  ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá 56000. C&ʈáàÇ…: vachaka@deccanherald.co.in
ñ‡gnÇ A¼±ÝÅ¿á
click here
© ²ÅíoÃ…Õ (ʈáçÓ‡ãÇá) ±ˆù. È., ®‡í. 75, Gí.i. Çӈ¤, ¸ˆíW‡Ù‡ãÇá & 01. ¨‡ã  : 25880000  ´ÝÂP…Õ: 25880618