ಸ್ಥಿರವಾಣಿ, ಚರವಾಣಿ ಮತ್ತು ಜಂಗಮವಾಣಿ- ಇವೆಲ್ಲ ಸಂಸ್ಕೃತದ ಪದಗಳು. ಮೊಬೈಲ್ಗೆ ಕನ್ನಡದ್ದೇ ಆದ ಅಲೆಯುಲಿ, ನಡೆಯುಲಿ ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಕೆಗೆ ತರಲಾಗಿದೆ. ತಂತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಅಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಉಲಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ಕೇಳಿಸುವ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅದುಅಲೆಯುಲಿ. ನಡೆದಾಡುತ್ತಾ ಮಾತನಾಡಬಹುದಾದ್ದರಿಂದ ಅದು ನಡೆಯುಲಿ. ಅಲ್ಲದೆ ಲ್ಯಾಂಡ್ಲೈನ್ ಫೋನ್ಗೆ ‘ನೆಲೆಯುಲಿ’ ಎಂಬ ಕನ್ನಡದ್ದೇ ಪದವನ್ನು ಬಳಕೆಗೆ ತರಲಾಗಿದೆ.
